The protagonist, Connie Goodwin, is a young historian who specializes in the history of witchcraft in America. She is a direct descendant of a woman who was accused of witchcraft during the Salem trials. When Connie discovers a mysterious family heirloom that has been passed down through generations, she begins to uncover secrets about her ancestors that threaten to upend everything she thought she knew about her family's past. As she delves deeper into the mystery, she realizes that her family's history may be connected to the rise of McCarthyism and the Red Scare, and that her own future may be at stake. The book explores themes of power, identity, and the dangers of blind faith. It also delves into the history of witch hunts and the role of women in society, as well as the tension between tradition and progress. Through Connie's journey, the novel reveals how the past can shape our understanding of the present and how dangerous it can be to ignore or distort history.

Главный герой, Конни Гудвин, молодой историк, который специализируется на истории колдовства в Америке. Она является прямым потомком женщины, которую обвинили в колдовстве во время Сейлемских процессов. Когда Конни обнаруживает таинственную семейную реликвию, которая передавалась через поколения, она начинает раскрывать секреты о своих предках, которые угрожают перевернуть все, что она думала, что знала о прошлом своей семьи. По мере того, как она углубляется в тайну, она понимает, что история ее семьи может быть связана с ростом маккартизма и Красной паники, и что ее собственное будущее может быть поставлено на карту. Книга исследует темы власти, идентичности и опасности слепой веры. Здесь также углубляется история охоты на ведьм и роль женщин в обществе, а также напряжение между традицией и прогрессом. Через путешествие Конни роман раскрывает, как прошлое может формировать наше понимание настоящего и насколько опасным может быть игнорирование или искажение истории.

personnage principal, Connie Goodwin, un jeune historien spécialisé dans l'histoire de la sorcellerie en Amérique. C'est une descendante directe d'une femme qui a été accusée de sorcellerie lors des procès de Sailem. Quand Connie découvre une mystérieuse relique familiale transmise à travers les générations, elle commence à révéler des secrets sur ses ancêtres qui menacent de renverser tout ce qu'elle pensait connaître du passé de sa famille. Alors qu'elle s'enfonce dans le mystère, elle se rend compte que l'histoire de sa famille pourrait être liée à la montée du maccarthysme et de la panique rouge, et que son propre avenir pourrait être en jeu. livre explore les thèmes du pouvoir, de l'identité et des dangers de la foi aveugle. L'histoire de la chasse aux sorcières et le rôle des femmes dans la société sont également approfondis, ainsi que la tension entre la tradition et le progrès. À travers le voyage de Connie, le roman révèle comment le passé peut façonner notre compréhension du présent et à quel point il peut être dangereux d'ignorer ou de déformer l'histoire.

La protagonista es Connie Goodwin, una joven historiadora que se especializa en la historia de la brujería en América. Es descendiente directa de una mujer que fue acusada de brujería durante los Juicios de Saelem. Cuando Connie descubre una misteriosa reliquia familiar que se transmitió a través de las generaciones, comienza a revelar secretos sobre sus antepasados que amenazan con voltear todo lo que pensaba que sabía sobre el pasado de su familia. A medida que profundiza en el misterio, se da cuenta de que la historia de su familia puede estar relacionada con el auge del macartismo y el pánico rojo, y que su propio futuro puede estar en juego. libro explora los temas del poder, la identidad y los peligros de la fe ciega. Aquí también se profundiza la historia de la caza de brujas y el papel de la mujer en la sociedad, así como la tensión entre tradición y progreso. A través del viaje de Connie, la novela revela cómo el pasado puede moldear nuestra comprensión del presente y lo peligroso que puede ser ignorar o distorsionar la historia.

O protagonista, Connie Goodwin, um jovem historiador especializado em história da bruxaria na América. Ela é uma descendente direta de uma mulher acusada de bruxaria durante os processos de Seilem. Quando Connie descobre a misteriosa relíquia familiar que foi transmitida através de gerações, começa a revelar segredos sobre os seus antepassados, que ameaçam virar tudo o que ela pensava que sabia sobre o passado da família. À medida que ela se aprofunda no mistério, ela entende que a história de sua família pode estar ligada ao crescimento do McCarthismo e Pânico Vermelho, e que seu próprio futuro pode estar em jogo. O livro explora o poder, a identidade e os perigos da fé cega. A história da caça às bruxas e o papel das mulheres na sociedade, e a tensão entre tradição e progresso, também se aprofundam. Através da viagem de Connie, o romance revela como o passado pode moldar a nossa compreensão do presente e quão perigoso pode ser ignorar ou distorcer a história.

Protagonista, Connie Goodwin, un giovane storico specializzato in storia della stregoneria in America. È una discendente diretta di una donna accusata di stregoneria durante i processi di Seilem. Quando Connie scopre la misteriosa reliquia di famiglia trasmessa attraverso generazioni, inizia a rivelare segreti sui suoi antenati che minacciano di ribaltare tutto ciò che pensava di sapere del passato della sua famiglia. Mentre si approfondisce nel mistero, si rende conto che la storia della sua famiglia può essere legata alla crescita del maccartismo e panico rosso, e che il suo futuro può essere messo in gioco. Il libro esplora i temi del potere, dell'identità e del pericolo della fede cieca. Qui si approfondisce anche la storia della caccia alle streghe e il ruolo delle donne nella società e la tensione tra tradizione e progresso. Attraverso il viaggio di Connie, il romanzo rivela come il passato possa formare la nostra comprensione del presente e quanto possa essere pericoloso ignorare o distorcere la storia.

Die Hauptfigur ist Connie Goodwin, eine junge Historikerin, die sich auf die Geschichte der Hexerei in Amerika spezialisiert hat. e ist die direkte Nachfahrin einer Frau, die während der Seilemprozesse der Hexerei beschuldigt wurde. Als Connie ein mysteriöses Familienerbstück entdeckt, das über Generationen weitergegeben wurde, beginnt sie, Geheimnisse über ihre Vorfahren zu enthüllen, die alles, was sie über die Vergangenheit ihrer Familie zu wissen glaubte, auf den Kopf zu stellen drohen. Als sie tiefer in das Geheimnis eintaucht, erkennt sie, dass die Geschichte ihrer Familie mit dem Aufstieg des McCarthyismus und der Roten Panik verbunden sein könnte und dass ihre eigene Zukunft auf dem Spiel stehen könnte. Das Buch untersucht die Themen Macht, Identität und die Gefahren des blinden Glaubens. Auch die Geschichte der Hexenjagd und die Rolle der Frau in der Gesellschaft sowie die Spannung zwischen Tradition und Fortschritt werden hier vertieft. Durch Connies Reise offenbart der Roman, wie die Vergangenheit unser Verständnis der Gegenwart prägen kann und wie gefährlich es sein kann, die Geschichte zu ignorieren oder zu verzerren.

Bohaterka, Connie Goodwin, jest młodym historykiem, który specjalizuje się w historii czarów w Ameryce. Jest bezpośrednim potomkiem kobiety, którą oskarżono o czary podczas prób na Seilem. Kiedy Connie odkrywa tajemniczą dziedzictwo rodzinne, które zostało przekazane przez pokolenia, zaczyna ujawniać tajemnice o swoich przodkach, które grożą, aby podnieść wszystko, co myślała, że wiedziała o przeszłości swojej rodziny. Kiedy zagłębia się w tajemnicę, zdaje sobie sprawę, że historia jej rodziny może być związana z powstaniem McCarthyism i Red Scare, a jej przyszłość może być zagrożona. Książka bada tematy władzy, tożsamości i niebezpieczeństwa ślepej wiary. Zagłębia się również w historię polowań na czarownice i rolę kobiet w społeczeństwie, a także w napięcie między tradycją a postępem. Dzięki podróży Connie, powieść ujawnia, jak przeszłość może kształtować nasze zrozumienie teraźniejszości i jak niebezpieczne może być ignorowanie lub zniekształcanie historii.

הגיבורה, קוני גודווין, היא היסטוריונית צעירה המתמחה בהיסטוריה של הכישוף באמריקה. היא צאצאית ישירה של אישה שהואשמה בכישוף במהלך משפטי סיילם. כאשר קוני מגלה ירושה משפחתית מסתורית שהועברה לאורך דורות, היא מתחילה לחשוף סודות על אבותיה שמאיימים לגמור את כל מה שהיא חשבה שידעה על העבר של משפחתה. כשהיא מתעמקת בתעלומה, היא מבינה שהסיפור של משפחתה עשוי להיות קשור לעליית מקארתיזם והפחדה האדומה, ושהעתיד שלה עלול להיות בסכנה. הספר בוחן נושאים של כוח, זהות וסכנות של אמונה עיוורת. הוא גם מתעמק בהיסטוריה של ציד מכשפות ותפקידן של נשים בחברה, כמו גם במתח שבין מסורת לקידמה. במהלך מסעה של קוני, הרומן חושף כיצד העבר יכול לעצב את הבנתנו לגבי ההווה ועד כמה מסוכן להתעלם או לעוות את ההיסטוריה.''

Ana karakter Connie Goodwin, Amerika'da büyücülük tarihi konusunda uzmanlaşmış genç bir tarihçidir. Seilem duruşmaları sırasında büyücülükle suçlanan bir kadının soyundan geliyor. Connie, nesiller boyunca aktarılan gizemli bir aile yadigarını keşfettiğinde, ataları hakkında ailesinin geçmişi hakkında bildiğini düşündüğü her şeyi tehdit eden sırları ortaya çıkarmaya başlar. Gizemi araştırırken, ailesinin hikayesinin McCarthycilik ve Kızıl Korku'nun yükselişine bağlı olabileceğini ve kendi geleceğinin tehlikede olabileceğini fark eder. Kitap güç, kimlik ve kör inancın tehlikelerini ele alıyor. Ayrıca, cadı avlarının tarihini ve kadınların toplumdaki rolünü ve gelenek ile ilerleme arasındaki gerginliği de ele alıyor. Connie'nin yolculuğu boyunca roman, geçmişin şimdiki zaman anlayışımızı nasıl şekillendirebileceğini ve tarihi görmezden gelmenin veya çarpıtmanın ne kadar tehlikeli olabileceğini ortaya koyuyor.

بطلة الرواية، كوني جودوين، مؤرخة شابة متخصصة في تاريخ السحر في أمريكا. وهي سليل مباشر لامرأة اتهمت بالسحر خلال محاكمات سيلم. عندما تكتشف كوني إرثًا عائليًا غامضًا تم تناقله عبر الأجيال، بدأت في الكشف عن أسرار عن أسلافها تهدد بقلب كل ما اعتقدت أنها تعرفه عن ماضي عائلتها. بينما تتعمق في اللغز، تدرك أن قصة عائلتها قد تكون مرتبطة بصعود المكارثية والرعب الأحمر، وأن مستقبلها قد يكون على المحك. يستكشف الكتاب مواضيع القوة والهوية ومخاطر الإيمان الأعمى. كما أنه يتعمق في تاريخ مطاردة الساحرات ودور المرأة في المجتمع، فضلاً عن التوتر بين التقاليد والتقدم. من خلال رحلة كوني، تكشف الرواية كيف يمكن للماضي أن يشكل فهمنا للحاضر ومدى خطورة تجاهل التاريخ أو تشويهه.

주인공 코니 굿윈 (Connie Goodwin) 은 미국의 주술사를 전문으로하는 젊은 역사가입니다. 그녀는 Seilem 재판에서 주술로 기소 된 여성의 직계 후손입니다. 코니는 여러 세대에 걸쳐 전달 된 신비한 가족 가보를 발견하면 가족의 과거에 대해 알고 있다고 생각한 모든 것을 뒤집을 위협하는 조상에 대한 비밀을 밝히기 시작합니다. 그녀는 수수께끼를 탐구하면서 가족의 이야기가 McCarthyism과 Red Scare의 부상과 관련이 있으며 자신의 미래가 위태로울 수 있음을 알고 있습니다. 이 책은 권력, 정체성 및 맹목적인 믿음의 위험에 대한 주제를 탐구합니다. 또한 마녀 사냥의 역사와 사회에서 여성의 역할, 전통과 진보 사이의 긴장을 탐구합니다. 코니의 여정을 통해이 소설은 과거가 현재에 대한 우리의 이해를 어떻게 형성 할 수 있는지, 그리고 역사를 무시하거나 왜곡하는 것이 얼마나 위험한

主人公のコニー・グッドウィンは、アメリカの魔術の歴史を専門とする若い歴史家です。彼女はセイレム裁判中に魔術で告発された女性の直接の子孫である。何世代にもわたって受け継がれてきた不思議な家宝を発見したコニーは、自分の家族の過去について知っていたと思っていたことをすべて覆すことを脅かす祖先の秘密を明らかにし始める。彼女はその謎を掘り下げていくうちに、家族の物語がマッカーシズムとレッド・スケアの台頭に結びついているかもしれないこと、そして彼女自身の未来が危機に瀕しているかもしれないことに気づく。この本は、力、アイデンティティ、盲目の信仰の危険性のテーマを探求しています。また、魔女狩りの歴史や社会における女性の役割、伝統と進歩の間の緊張についても掘り下げています。コニーの旅を通して、この小説は、過去が現在の私たちの理解をどのように形作ることができるか、そして無視したり歪んだりする歴史がいかに危険であるかを明らかにします。

主角康妮·古德溫（Connie Goodwin），輕的歷史學家，專門研究美國巫術的歷史。她是在塞勒姆審判期間被指控巫術的女人的直接後裔。當康妮發現世代相傳的神秘家庭遺物時，她開始透露有關祖先的秘密，這些祖先威脅要顛覆她認為自己對家庭過去的一切。當她深入研究這個謎團時，她意識到家人的故事可能與麥卡錫主義和紅色恐慌的興起有關，她自己的未來可能受到威脅。該書探討了盲目信仰的力量，身份和危險的主題。這裏還加深了狩獵女巫的歷史和婦女在社會中的作用，以及傳統與進步之間的緊張關系。通過康妮的旅程，這部小說揭示了過去如何塑造我們對現在的理解，以及忽視或歪曲歷史有多危險。