The plot of the novel is built around the life story of the daughter of the last Aztec emperor Moctezuma II Princess Iza Guillotine who was the only heir to the throne of the Aztecs. The action takes place in the middle of the 16th century in Mexico during the Spanish conquest of the country. The author describes the fate of the princess from childhood to old age. The plot of the novel 'Дочь Монтесумы' by Henry Rider Haggard, published in 1893, revolves around the life story of Princess Iza Guillotine, the sole heir to the throne of the Aztecs, during the Spanish conquest of Mexico in the 16th century. The novel follows the princess from her childhood to old age, painting a vivid picture of the tumultuous period in Mexican history. The story begins with the arrival of the Spanish conquistador Hernán Cortés and his men in Tenochtitlán, the capital city of the Aztecs, where they are greeted with suspicion and hostility by the native inhabitants. As the Spanish army advances, Montezuma II, the last Aztec emperor, is killed, and his daughter Iza is forced to flee for her life.

Сюжет романа построен вокруг истории жизни дочери последнего ацтекского императора Моктезумы II принцессы Изы Гильотины, которая была единственной наследницей престола ацтеков. Действие происходит в середине XVI века в Мексике во время испанского завоевания страны. Автор описывает судьбу принцессы от детства до старости. Сюжет романа «Дочь Монтесумы» Генри Райдера Хаггарда, опубликованного в 1893 году, вращается вокруг истории жизни принцессы Изы Гильотины, единственной наследницы престола ацтеков, во время испанского завоевания Мексики в XVI веке. Роман следует за принцессой от её детства до старости, рисуя яркую картину бурного периода мексиканской истории. История начинается с прибытия испанского конкистадора Эрнана Кортеса и его людей в Теночтитлан, столицу ацтеков, где их с подозрением и враждебностью встречают коренные жители. По мере продвижения испанской армии Монтесума II, последний ацтекский император, погибает, а его дочь Иза вынуждена бежать ради своей жизни.

L'histoire du roman est basée sur l'histoire de la vie de la fille du dernier empereur aztèque Moctezuma II, la princesse Iza Guillotina, qui était la seule héritière du trône aztèque. L'action se déroule au milieu du XVIe siècle au Mexique lors de la conquête espagnole du pays. L'auteur décrit le sort de la princesse de l'enfance à la vieillesse. L'histoire du roman « La fille de Montesuma » d'Henry Ryder Haggard, publié en 1893, tourne autour de l'histoire de la vie de la princesse Isa Guillotina, la seule héritière du trône aztèque, lors de la conquête espagnole du Mexique au XVIe siècle. roman suit la princesse de son enfance à sa vieillesse, dessinant un tableau brillant de la période agitée de l'histoire mexicaine. L'histoire commence par l'arrivée du conquistador espagnol Hernán Cortez et de ses hommes à Tenochtitlán, la capitale aztèque, où ils sont accueillis avec suspicion et hostilité par les indigènes. Alors que l'armée espagnole avance, Montezuma II, le dernier empereur aztèque, meurt et sa fille Iza est forcée de fuir pour sa vie.

La trama de la novela está construida en torno a la historia de la vida de la hija del último emperador azteca Moctezuma II, la princesa Isa Guillotina, que fue la única heredera al trono de los aztecas. Ambientada a mediados del siglo XVI en México durante la conquista española del país. autor describe el destino de la princesa desde su infancia hasta su vejez. La trama de la novela La hija de Montezuma, de Henry Ryder Haggard, publicada en 1893, gira en torno a la historia de la vida de la princesa Iza Guillotina, única heredera del trono azteca, durante la conquista española de México en el siglo XVI. La novela sigue a la princesa desde su infancia hasta su vejez, dibujando una vívida imagen del turbulento periodo de la historia mexicana. La historia comienza con la llegada del conquistador español Hernán Cortés y sus hombres a Tenochtitlán, capital de los aztecas, donde son recibidos con recelo y hostilidad por los indígenas. Conforme avanza el ejército español, muere Montezuma II, último emperador azteca, y su hija Iza se ve obligada a huir por su vida.

A história do romance foi construída em torno da história da filha do último imperador azteca, Moctezuma II, a princesa Iza Guilhotina, que foi a única herdeira do trono azteca. Acontece em meados do século XVI, no México, durante a conquista espanhola do país. O autor descreve o destino da princesa desde a infância até à velhice. O romance «A filha de Montesuma», de Henry Ryder Haggard, publicado em 1893, gira em torno da história da Princesa Iza Guilhotina, a única herdeira do trono azteca, durante a conquista espanhola do México no século XVII. O romance segue a princesa desde a infância até à velhice, desenhando uma imagem brilhante do período turbulento da história mexicana. A história começa com a chegada do conquistador espanhol Hernán Cortez e seus homens a Tenottitlán, a capital azteca, onde os indígenas os recebem com suspeição e hostilidade. Enquanto o exército espanhol avança, Montesum II, o último imperador azteca, morre, e sua filha, Iza, é forçada a fugir pela sua vida.

La storia del romanzo è costruita intorno alla storia della vita della figlia dell'ultimo imperatore azteco Mottezuma II, la principessa Iza Gigliotina, che era l'unica erede al trono azteca. svolge a metà del XVI secolo in Messico durante la conquista spagnola del paese. L'autore descrive il destino della principessa dall'infanzia alla vecchiaia. La storia del romanzo «La figlia di Montesuma» di Henry Ryder Haggard, pubblicato nel 1893, ruota intorno alla storia della vita della principessa Isa Gigliotina, unica erede al trono azteca, durante la conquista spagnola del Messico nel XVI secolo. Il romanzo segue la principessa dalla sua infanzia alla vecchiaia, dipingendo un quadro vivace del periodo turbolento della storia messicana. La storia inizia con l'arrivo del conquistatore spagnolo Hernan Cortez e dei suoi uomini a Tenottitlan, la capitale azteca, dove sono accolti con sospetto e ostilità dai nativi. Mentre l'esercito spagnolo di Montesum II progredisce, l'ultimo imperatore azteco muore e sua figlia Isa è costretta a fuggire per la sua vita.

Die Handlung des Romans basiert auf der bensgeschichte der Tochter des letzten aztekischen Kaisers Moctezuma II., Prinzessin Isa Guillotine, die die einzige Erbin des aztekischen Throns war. Die Handlung spielt in der Mitte des 16. Jahrhunderts in Mexiko während der spanischen Eroberung des Landes. Der Autor beschreibt das Schicksal der Prinzessin von der Kindheit bis ins hohe Alter. Die Handlung des 1893 erschienenen Romans „Die Tochter von Montezuma“ von Henry Ryder Haggard dreht sich um die bensgeschichte von Prinzessin Isa Guillotine, der einzigen Thronfolgerin der Azteken, während der spanischen Eroberung Mexikos im 16. Jahrhundert. Der Roman folgt der Prinzessin von ihrer Kindheit bis ins hohe Alter und zeichnet ein lebendiges Bild der turbulenten Zeit der mexikanischen Geschichte. Die Geschichte beginnt mit der Ankunft des spanischen Eroberers Hernán Cortés und seiner Männer in Tenochtitlán, der Hauptstadt der Azteken, wo sie von den Ureinwohnern mit Argwohn und Feindseligkeit empfangen werden. Als die spanische Armee vorrückt, stirbt Montezuma II., der letzte aztekische Kaiser, und seine Tochter Iza muss um ihr ben fliehen.

''

Romanın konusu, Aztek tahtının tek varisi olan son Aztek imparatoru II. Moctezuma'nın kızı Prenses Isa Guillotine'nin yaşam öyküsü etrafında inşa edilmiştir. Eylem, ülkenin İspanyollar tarafından fethi sırasında Meksika'da XVI yüzyılın ortalarında gerçekleşir. Yazar, prensesin çocukluktan yaşlılığa kadar olan kaderini anlatıyor. Henry Rider Haggard'ın 1893'te yayınlanan "Montezuma'nın Kızı" romanının konusu, 16. yüzyılda Meksika'nın İspanyollar tarafından fethi sırasında Aztek tahtının tek mirasçısı olan Prenses Isa Guillotine'nin yaşam öyküsü etrafında dönüyor. Roman, prensesi çocukluğundan yaşlılığa kadar izler ve Meksika tarihinin çalkantılı döneminin canlı bir resmini çizer. Hikaye, İspanyol fatihi Hernán Cortés ve adamlarının Aztek başkenti Tenochtitlan'a gelmesiyle başlar ve burada yerli halk tarafından şüphe ve düşmanlıkla karşılanır. İspanyol ordusu ilerledikçe, son Aztek imparatoru II. Moctezuma ölür ve kızı Iza hayatını kurtarmak için kaçmak zorunda kalır.

تم بناء حبكة الرواية حول قصة حياة ابنة آخر إمبراطور الأزتك موكتيزوما الثاني، الأميرة عيسى جيلوتين، التي كانت الوريثة الوحيدة لعرش الأزتك. يحدث هذا الحدث في منتصف القرن السادس عشر في المكسيك أثناء الغزو الإسباني للبلاد. يصف المؤلف مصير الأميرة من الطفولة إلى الشيخوخة. تدور حبكة رواية «ابنة مونتيزوما» لهنري رايدر هاغارد، التي نُشرت عام 1893، حول قصة حياة الأميرة عيسى جيلوتين، الوريثة الوحيدة لعرش الأزتك، خلال الفتح الإسباني للمكسيك في القرن السادس عشر. تتبع الرواية الأميرة من طفولتها إلى الشيخوخة، وترسم صورة حية للفترة المضطربة من التاريخ المكسيكي. تبدأ القصة بوصول الفاتح الإسباني هيرنان كورتيس ورجاله في تينوشتيتلان، عاصمة الأزتك، حيث يستقبلهم السكان الأصليون بالشك والعداء. مع تقدم الجيش الإسباني، يموت موكتيزوما الثاني، آخر إمبراطور أزتك، وتضطر ابنته إيزا إلى الفرار للنجاة بحياتها.