BOOKS - FICTION - Дети с улицы Мапу
Дети с улицы Мапу - Сарра Нешамит 1990 PDF Израиль Библиотека-Алия BOOKS FICTION
ECO~15 kg CO²

1 TON

Views
13704

Telegram
 
Дети с улицы Мапу
Author: Сарра Нешамит
Year: 1990
Pages: 366
Format: PDF
File size: 10 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book 'Дети с улицы Мапу' is a powerful and moving tale of the suffering and deprivation of Jewish children during the German occupation of Lithuania. Set against the backdrop of dusty roads that curve through fields of rye and wide meadows, the story follows the journey of a group of children who have been forced to flee their homes and seek refuge in the countryside. As they travel, they face numerous challenges and hardships, including hunger, illness, and the constant threat of danger from the invading forces. Despite these obstacles, the children remain steadfast in their determination to survive and find a safe haven. One of the main characters of the book is a broad-shouldered peasant named David, who slumbers on his goats as he watches over them. He is a symbol of strength and resilience, and his presence provides comfort and protection to the children as they navigate the treacherous landscape.
Сюжет книги «Дети с улицы Мапу» - это мощный и трогательный рассказ о страданиях и лишениях еврейских детей во время немецкой оккупации Литвы. История разворачивается на фоне пыльных дорог, которые изгибаются через поля ржи и широкие луга, и рассказывает о путешествии группы детей, которые были вынуждены покинуть свои дома и искать убежища в сельской местности. Во время путешествия они сталкиваются с многочисленными проблемами и трудностями, включая голод, болезни и постоянную угрозу опасности со стороны вторгшихся сил. Несмотря на эти препятствия, дети остаются непоколебимыми в своей решимости выжить и найти безопасное убежище. Один из главных героев книги - широкоплечий крестьянин по имени Дэвид, который дремлет на своих козлах, пока следит за ними. Он является символом силы и стойкости, и его присутствие обеспечивает комфорт и защиту детям, когда они ориентируются в коварном ландшафте.
L'histoire du livre « s enfants de la rue Mapou » est un récit puissant et émouvant des souffrances et des privations des enfants juifs pendant l'occupation allemande de la Lituanie. L'histoire se déroule sur fond de routes poussiéreuses qui se courbent à travers les champs de seigle et les vastes prairies, et raconte le voyage d'un groupe d'enfants qui ont été forcés de quitter leur maison et de chercher refuge dans la campagne. Au cours de leur voyage, ils sont confrontés à de nombreux problèmes et difficultés, y compris la faim, les maladies et la menace constante de danger des forces d'invasion. Malgré ces obstacles, les enfants restent inébranlables dans leur détermination à survivre et à trouver un refuge sûr. L'un des principaux personnages du livre est un paysan à large bras nommé David, qui dort sur ses chèvres pendant qu'il les surveille. C'est un symbole de force et de résilience, et sa présence offre confort et protection aux enfants lorsqu'ils s'orientent dans un paysage insidieux.
La trama del libro « niños de la calle Mapu» es un relato poderoso y conmovedor sobre el sufrimiento y la privación de los niños judíos durante la ocupación alemana de Lituania. La historia se desarrolla en medio de polvorientos caminos que se doblan a través de campos de centeno y amplios prados, y cuenta el recorrido de un grupo de niños que se vieron obligados a abandonar sus hogares y buscar refugio en el campo. Durante el viaje se enfrentan a numerosos problemas y dificultades, entre ellos el hambre, las enfermedades y la amenaza constante de peligro por parte de las fuerzas invasoras. A pesar de estos obstáculos, los niños siguen siendo inquebrantables en su determinación de sobrevivir y encontrar un refugio seguro. Uno de los protagonistas del libro es un campesino de ala ancha llamado David, que duerme en sus cabras mientras las vigila. Es un símbolo de fuerza y resiliencia y su presencia proporciona comodidad y protección a los niños cuando navegan en un paisaje insidioso.
A história de «Crianças da Rua Mapu» é uma história poderosa e comovente sobre a angústia e privação de crianças judias durante a ocupação alemã da Lituânia. A história se passa em meio a estradas de poeira que se curvam através de campos de centeio e prados largos, e conta a viagem de um grupo de crianças que foram forçadas a deixar suas casas e procurar refúgio em áreas rurais. Durante a viagem, eles enfrentam inúmeros desafios e dificuldades, incluindo fome, doenças e a ameaça contínua das forças invasoras. Apesar desses obstáculos, as crianças permanecem inabaláveis na sua determinação de sobreviver e encontrar um abrigo seguro. Um dos protagonistas do livro é um camponês de grande porte chamado David, que dorme nos seus cabrões enquanto os vigia. Ele é um símbolo de força e resistência, e sua presença oferece conforto e proteção às crianças quando elas são orientadas em uma paisagem insidiosa.
«The Children of Mapou» è un racconto potente e commovente delle sofferenze e delle privazioni dei bambini ebrei durante l'occupazione tedesca della Lituania. La storia si svolge sullo sfondo di strade polverose che si affacciano attraverso campi di ruggine e prati larghi, e racconta il viaggio di un gruppo di bambini che sono stati costretti a lasciare le loro case e cercare rifugio nelle zone rurali. Durante il viaggio affrontano numerosi problemi e difficoltà, tra cui la fame, le malattie e la minaccia costante di un pericolo da parte delle forze invadenti. Nonostante questi ostacoli, i bambini rimangono fermi nella loro determinazione a sopravvivere e trovare un rifugio sicuro. Uno dei protagonisti del libro è un grande contadino di nome David, che ha dormito sulle sue capre mentre le seguiva. È un simbolo di forza e resistenza e la sua presenza offre comfort e protezione ai bambini quando si orientano in un paesaggio insidioso.
Die Handlung des Buches „Kinder aus der Mapu-Straße“ ist eine kraftvolle und bewegende Geschichte über das id und die Entbehrungen jüdischer Kinder während der deutschen Besetzung Litauens. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund staubiger Straßen, die sich durch Roggenfelder und weite Wiesen biegen, und erzählt von der Reise einer Gruppe von Kindern, die gezwungen waren, ihre Häuser zu verlassen und Zuflucht auf dem Land zu suchen. Während der Reise werden sie mit zahlreichen Herausforderungen und Schwierigkeiten konfrontiert, darunter Hunger, Krankheiten und die ständige Bedrohung durch die eindringenden Kräfte. Trotz dieser Hindernisse bleiben die Kinder unerschütterlich in ihrer Entschlossenheit, zu überleben und einen sicheren Hafen zu finden. Einer der Protagonisten des Buches ist ein breitschultriger Bauer namens David, der auf seinen Ziegen schlummert, während er ihnen folgt. Es ist ein Symbol für Stärke und Widerstandsfähigkeit und seine Präsenz bietet Komfort und Schutz für Kinder, wenn sie in einer heimtückischen Landschaft navigieren.
Fabuła książki „Dzieci z ulicy Mapu” jest potężną i wzruszającą opowieścią o cierpieniach i pozbawieniu żydowskich dzieci podczas niemieckiej okupacji Litwy. Opowieść rozwija się przeciwko zakurzonym drogom, które kręcą się przez pola żyta i szerokich łąk, i podążają za podróżą grupy dzieci, które zostały zmuszone do ucieczki z domów i szukania schronienia na wsi. Stoją przed licznymi wyzwaniami i trudnościami podczas podróży, w tym głodem, chorobami i ciągłym zagrożeniem ze strony sił najazdowych. Pomimo tych przeszkód, dzieci pozostają niezłomne w determinacji, aby przetrwać i znaleźć bezpieczne schronienie. Jednym z głównych bohaterów książki jest wieśniak o szerokim ramieniu imieniem Dawid, który psuje kozy, gdy ich obserwuje. Jest symbolem siły i odporności, a jego obecność zapewnia wygodę i ochronę dzieciom, gdy poruszają się po zdradzieckim krajobrazie.
עלילת הספר ”ילדים מרחוב מאפו” הוא סיפור רב עוצמה ונוגע ללב על הסבל והקיפוח של ילדים יהודים במהלך הכיבוש הגרמני של ליטא. הסיפור מתפתח כנגד כבישים מאובקים המתפתלים דרך שדות שיפון וכרי דשא רחבים, ועוקב אחר מסעם של קבוצת ילדים שנאלצו להימלט מבתיהם ולחפש מקלט באזורי הכפר. הם מתמודדים עם אתגרים וקשיים רבים במהלך מסעם, לרבות רעב, מחלות ואיום מתמיד של סכנה מפני כוחות פולשים. למרות מכשולים אלה, ילדים נשארים יציבים בנחישותם לשרוד ולמצוא מחסה בטוח. אחת הדמויות המרכזיות בספר היא איכר רחב כתפיים בשם דיוויד, אשר מנמנם על העזים שלו בזמן שהוא צופה בהן. הוא סמל לכוח ולהתאוששות, ונוכחותו מספקת נחמה והגנה לילדים כשהם מנווטים בנוף הבוגדני.''
"Mapu Sokağından Çocuklar" kitabının konusu, Litvanya'nın Alman işgali sırasında Yahudi çocukların çektiği acı ve yoksunluk hakkında güçlü ve dokunaklı bir hikaye. Hikaye, çavdar tarlaları ve geniş çayırlar boyunca kıvrılan tozlu yollara karşı ortaya çıkıyor ve evlerinden kaçmak ve kırsal kesime sığınmak zorunda kalan bir grup çocuğun yolculuğunu izliyor. Yolculukları sırasında açlık, hastalık ve işgalci güçlerin sürekli tehlike tehdidi de dahil olmak üzere sayısız zorluk ve zorluklarla karşı karşıya kalıyorlar. Bu engellere rağmen, çocuklar hayatta kalma ve güvenli bir sığınak bulma konusundaki kararlılıklarını sürdürmektedirler. Kitaptaki ana karakterlerden biri, onları izlerken keçileri üzerinde uyuyan David adında geniş omuzlu bir köylü. Güç ve dayanıklılığın sembolüdür ve varlığı, hain manzarada gezinen çocuklar için rahatlık ve koruma sağlar.
حبكة كتاب «أطفال من شارع مابو» هي قصة قوية ومؤثرة عن معاناة وحرمان الأطفال اليهود خلال الاحتلال الألماني لليتوانيا. تتكشف القصة ضد الطرق المتربة التي تنحني عبر حقول الجاودار والمروج الواسعة، وتتبع رحلة مجموعة من الأطفال الذين أجبروا على الفرار من منازلهم والبحث عن ملاذ في الريف. يواجهون العديد من التحديات والمصاعب خلال رحلتهم، بما في ذلك المجاعة والمرض والتهديد المستمر بالخطر من القوات الغازية. وعلى الرغم من هذه العقبات، يظل الأطفال ثابتين في تصميمهم على البقاء وإيجاد مأوى آمن. أحد الشخصيات الرئيسية في الكتاب هو فلاح عريض الأكتاف يدعى ديفيد، يغفو على ماعزه بينما يشاهدها. إنه رمز للقوة والمرونة، ووجوده يوفر الراحة والحماية للأطفال وهم يتنقلون في المناظر الطبيعية الغادرة.
"Mapu Street에서 온 아이들" 이라는 책은 리투아니아의 독일 점령 기간 동안 유태인 아이들의 고통과 박탈에 관한 강력하고 감동적인 이야기입니다. 이 이야기는 호밀과 넓은 초원을 가로 지르는 먼지가 많은 도로에서 펼쳐지며 집에서 도망쳐 시골에서 피난처를 찾아야하는 어린이 그룹의 여정을 따릅니다. 그들은 기아, 질병, 침략군의 끊임없는 위험 위협 등 여행 중에 수많은 도전과 어려움에 직면 해 있습니다. 이러한 장애에도 불구하고 아이들은 생존하고 안전한 보호소를 찾겠다는 결심을 꾸준히 유지 이 책의 주인공 중 하나는 다윗이라는 이름의 어깨가 넓은 농민입니다. 그는 힘과 탄력성의 상징이며, 그의 존재는 아이들이 위험한 풍경을 탐색 할 때 편안함과 보호를 제공합니다.
本のプロット「Mapuストリートからの子供たち」は、リトアニアのドイツ占領中のユダヤ人の子供たちの苦しみと剥奪についての強力で感動的な物語です。この物語は、ライ麦や広い牧草地の畑を曲がったほこりの多い道路に向かって展開し、家から逃げ出して田舎に避難することを余儀なくされた子供たちの旅を追っていきます。彼らは、飢餓、病気、侵略勢力からの絶え間ない危険の脅威など、旅の間に多くの課題と苦難に直面しています。これらの障害にもかかわらず、子供たちは生き残り、安全な避難所を見つける決意を固く守っています。この本の主人公の一人は、ダビデという肩幅の広い農民で、ヤギをかぶって見ている。彼は強さと回復力の象徴であり、彼の存在は危険な風景をナビゲートする子供たちのための快適さと保護を提供します。
「來自馬普街的兒童」一書的情節是對德國占領立陶宛期間猶太兒童的痛苦和匱乏的有力而感人的描述。故事以塵土飛揚的道路為背景,這些道路蜿蜒穿過黑麥田野和寬闊的草地,並講述了一群被迫離開家園並在農村尋求庇護的兒童。在旅途中,他們面臨著許多挑戰和困難,包括饑餓,疾病和入侵部隊的持續危險。盡管有這些障礙,兒童仍然堅定不移地決心生存並找到安全的避難所。這本書的主要人物之一是名叫戴維(David)的寬闊的農民,他在監視山羊時睡著了。它是力量和韌性的象征,它的存在為孩子們在陰險的景觀中航行提供了舒適和保護。

You may also be interested in:

Дети с улицы Мапу
Язык РусскийФурштатская улица, начинаясь от Литейного проспекта, заканчивается у Потемкинской улицы. улицы происходит от находившегося здесь "фурштата", полкового обоза Преображенского полка. История
Дети ничейного часа. Дети Ночи
Дети-"тюфяки" и дети-"катастрофы"
Серия Дети Лавкрафта Новая серия зарубежной мистики и хоррора. В серию «Дети Лавкрафта» вошли романы и сборники рассказов в жанрах хоррор и мистика. напоминает об одном из основоположников американско
Язык улицы
Николаев. Улицы рассказывают
Улицы Архангельска рассказывают
Улицы Киева. Ретропутешествие
Легенды Инвалидной улицы
Симферополь Улицы рассказывают
Тимофей с холопьей улицы
Чудовище с улицы Розы
Демон с соседней улицы
Улицы Москвы. Справочник
Перспектива улицы на пленэре
Легендарные улицы Петербурга
Улицы и площади Харькова
Легенды Инвалидной улицы
Праздники нашей улицы
Улицы Петербурга. Справочник
Улицы Москвы. Справочник
Кишинев. Улицы рассказывают
Многие лица одной улицы
Мэри Поппинс с Вишневой улицы
Тайные улицы, странные места
Мэри Поппинс с Вишневой улицы
Оружие улицы. От кистеня до гранатомета
Атлас автодорог. Улицы Москвы
Улицы города Горького. Справочник
Московские улицы. Секреты переименований
Все улицы Петербурга с пригородами и окрестностями
Что сказал табачник с Табачной улицы
Нравы Растеряевой улицы Повести и рассказы
Улицы Петроградской стороны. Дома и люди
Улицы Москвы. Старые и новые названия
Улицы Старой Руссы. История в названиях
Оружие самообороны для улицы и дома
Кодер с улицы. Правила нарушать рекомендуется
Нравы Растеряевой улицы Повести и рассказы