
BOOKS - FICTION - «Дети небесного града» и другие рассказы...

«Дети небесного града» и другие рассказы
Author: Владимир Зоберн (Сост.)
Year: 2014
Pages: 289
Format: PDF
File size: 11,6 MB
Language: RU

Year: 2014
Pages: 289
Format: PDF
File size: 11,6 MB
Language: RU

The book "Children of the Heavenly City" and Other Stories is a collection of inspiring tales that highlight the lives of young Christians who have demonstrated extraordinary faith, courage, and devotion to their beliefs. The stories are taken from various sources and time periods, but all share a common theme of the power of religion and spirituality in shaping the lives of these remarkable individuals. The first story, "Children of the Heavenly City tells the tale of a group of children who lived in a small town in Russia during the 19th century. Despite facing challenges such as poverty, illness, and war, these children were able to maintain their faith and hope through their love for God and their commitment to serving others. The story follows their journey as they grow up and face the challenges of adulthood, but never lose sight of their spiritual values. The second story, "Blessed Matron of Moscow tells the story of a woman who was known for her piety and kindness. She was a widow who raised her son alone and yet still found time to care for the sick and the poor. Her selflessness and compassion inspired many, and her legacy continues to live on today. The third story, "St. Nicholas of Mirliki is about a prince who was known for his generosity and charity. He gave away his wealth and title to serve the Lord, and his example of humility and service continues to inspire others. The fourth story, "Faithful Princes Boris and Gleb tells the story of two brothers who were martyred for their Christian beliefs. Their bravery and loyalty to each other and to their faith are an inspiration to all who read their story.
Книга «Дети небесного града» и другие истории - это сборник вдохновляющих сказок, которые освещают жизнь молодых христиан, продемонстрировавших необычайную веру, мужество и преданность своим убеждениям. Истории взяты из различных источников и временных периодов, но все они имеют общую тему силы религии и духовности в формировании жизни этих замечательных людей. Первая повесть «Дети небесного града» повествует о группе детей, живших в небольшом городке в России в течение XIX века. Несмотря на такие трудности, как бедность, болезни и войны, эти дети смогли сохранить свою веру и надежду благодаря любви к Богу и своей приверженности служению другим. История следует за их путешествием, когда они растут и сталкиваются с проблемами взрослой жизни, но никогда не упускают из виду их духовные ценности. Вторая история, «Блаженная Матрона Московская» повествует о женщине, которая была известна своим благочестием и добротой. Она была вдовой, которая воспитывала сына одна и все же находила время, чтобы ухаживать за больными и бедными. Ее самоотверженность и сострадание вдохновили многих, и ее наследие продолжает жить и сегодня. Третья повесть, «Святитель Николай Мирликийский» - о князе, который был известен своей щедростью и благотворительностью. Он отдал свое богатство и титул, чтобы служить Господу, а его пример смирения и служения продолжает вдохновлять других. Четвёртая повесть «Верные князья Борис и Глеб» повествует о двух братьях, принявших мученическую смерть за свои христианские убеждения. Их храбрость и верность друг другу и своей вере являются вдохновением для всех, кто читает их историю.
livre s enfants de la grêle céleste et d'autres histoires est un recueil de contes inspirants qui couvrent la vie de jeunes chrétiens qui ont fait preuve d'une foi, d'un courage et d'un dévouement extraordinaires à leurs convictions. s histoires sont tirées de différentes sources et périodes, mais elles ont toutes un thème commun : le pouvoir de la religion et la spiritualité dans la formation de la vie de ces personnes remarquables. La première histoire, « s enfants de la grêle céleste », raconte un groupe d'enfants qui vivaient dans une petite ville en Russie au XIXe siècle. Malgré des difficultés telles que la pauvreté, les maladies et les guerres, ces enfants ont pu conserver leur foi et leur espérance grâce à l'amour de Dieu et à leur engagement au service des autres. L'histoire suit leur voyage quand ils grandissent et rencontrent des problèmes de vie adulte, mais ne perdent jamais de vue leurs valeurs spirituelles. La deuxième histoire, « La bienheureuse Matrona de Moscou », raconte l'histoire d'une femme connue pour sa piété et sa gentillesse. C'était une veuve qui élevait son fils seule et qui trouvait le temps de s'occuper des malades et des pauvres. Son dévouement et sa compassion ont inspiré beaucoup de gens, et son héritage continue de vivre aujourd'hui. La troisième histoire, « Saint Nicolas de Mirliki », parle d'un prince connu pour sa générosité et sa charité. Il a donné sa richesse et son titre pour servir le Seigneur, et son exemple d'humilité et de service continue d'inspirer les autres. La quatrième histoire, « s princes fidèles Boris et Gleb », raconte l'histoire de deux frères qui ont été martyrs pour leurs convictions chrétiennes. ur courage et leur loyauté l'un envers l'autre et leur foi sont une inspiration pour tous ceux qui lisent leur histoire.
libro Hijos del Granizo Celestial y otras historias es una colección de cuentos inspiradores que iluminan la vida de jóvenes cristianos que han demostrado una fe extraordinaria, valor y dedicación a sus creencias. historias son tomadas de varias fuentes y períodos temporales, pero todas tienen en común el tema del poder de la religión y la espiritualidad en la formación de la vida de estas maravillosas personas. primer cuento, « niños del granizo celeste», narra la historia de un grupo de niños que vivieron en un pequeño pueblo de Rusia durante el siglo XIX. A pesar de dificultades como la pobreza, las enfermedades y las guerras, estos niños han podido mantener su fe y esperanza gracias al amor de Dios y a su compromiso de servir a los demás. La historia sigue su camino a medida que crecen y se enfrentan a los desafíos de la vida adulta, pero nunca pierden de vista sus valores espirituales. La segunda historia, «La beata Matrona de Moscú» narra la historia de una mujer que era conocida por su piedad y bondad. Era una viuda que crió a su hijo sola y sin embargo encontró tiempo para cuidar a los enfermos y pobres. Su dedicación y compasión han inspirado a muchos, y su legado sigue viviéndose hoy. tercer cuento, «San Nicolás de Mirlica», trata sobre un príncipe que era conocido por su generosidad y caridad. Dio su riqueza y título para servir al Señor, y su ejemplo de humildad y servicio sigue inspirando a otros. La cuarta historia, « leales príncipes Boris y Gleb», narra la historia de dos hermanos que fueron martirizados por sus creencias cristianas. Su valentía y fidelidad unos a otros y su fe son inspiración para todos los que leen su historia.
O livro «Os Filhos do Gramado Celestial» e outras histórias é uma coletânea de contos inspiradores que cobrem a vida de jovens cristãos que demonstraram uma fé extraordinária, coragem e dedicação às suas crenças. As histórias são provenientes de várias fontes e períodos de tempo, mas todas têm em comum o poder da religião e da espiritualidade na formação da vida dessas pessoas maravilhosas. O primeiro relato de «Filhos do Granizo Celestial» é sobre um grupo de crianças que viveram em uma pequena cidade na Rússia durante o século XIX. Apesar de dificuldades como a pobreza, as doenças e as guerras, estas crianças foram capazes de manter sua fé e esperança por amor a Deus e seu compromisso de servir os outros. A história segue a sua jornada quando crescem e enfrentam os desafios da vida adulta, mas nunca perdem de vista os seus valores espirituais. A segunda história, «A abençoada Matona de Moscou», é sobre uma mulher que era conhecida por sua piedade e bondade. Ela era uma viúva que criava o filho sozinha e ainda tinha tempo para cuidar dos doentes e pobres. A sua dedicação e compaixão inspirou muitos, e o seu legado continua vivo hoje. O terceiro relato, «O Santo Nicolás de Mirlik», é sobre um príncipe conhecido por sua generosidade e caridade. Ele deu sua riqueza e seu título para servir ao Senhor, e seu exemplo de humildade e serviço continua a inspirar os outros. O quarto relato, «Os verdadeiros príncipes Boris e Gleb», fala de dois irmãos que aceitaram a morte mártir pelas suas crenças cristãs. Sua coragem e lealdade um ao outro e sua fé são uma inspiração para todos os que leem a sua história.
Il libro «I figli del cielo» e altre storie sono una raccolta di storie di ispirazione che ripercorrono la vita di giovani cristiani che hanno dimostrato una straordinaria fede, coraggio e dedizione alle loro convinzioni. storie provengono da diverse fonti e periodi temporali, ma tutte hanno in comune il tema della forza della religione e della spiritualità nella formazione della vita di queste persone meravigliose. Il primo racconto, «I figli del cielo», parla di un gruppo di bambini che vivevano in una piccola città in Russia nel XIX secolo. Nonostante le difficoltà come la povertà, le malattie e le guerre, questi bambini sono riusciti a mantenere fede e speranza grazie all'amore per Dio e al loro impegno al servizio degli altri. La storia segue il loro viaggio quando crescono e affrontano i problemi della vita adulta, ma non perdono mai di vista i loro valori spirituali. La seconda storia, «Beata Matrona di Mosca», parla di una donna conosciuta per la sua devozione e gentilezza. Era una vedova che cresceva suo figlio da sola, eppure trovava il tempo di prendersi cura dei malati e dei poveri. La sua dedizione e compassione ha ispirato molti, e la sua eredità continua a vivere oggi. Il terzo racconto, «Santo Nicola di Mirlikia», riguarda un principe noto per la sua generosità e beneficenza. Egli ha dato la sua ricchezza e il suo titolo per servire il gnore, e il suo esempio di umiltà e servizio continua a ispirare gli altri. Il quarto racconto, «I fedeli principi Boris e Gleb», parla di due fratelli che accettarono il martirio per le loro convinzioni cristiane. Il loro coraggio e la loro lealtà a vicenda e la loro fede sono ispirazione per tutti coloro che leggono la loro storia.
Das Buch „Kinder der himmlischen Stadt“ und andere Geschichten sind eine Sammlung inspirierender Geschichten, die das ben junger Christen beleuchten, die außergewöhnlichen Glauben, Mut und Hingabe an ihre Überzeugungen gezeigt haben. Die Geschichten stammen aus verschiedenen Quellen und Zeiträumen, aber sie alle haben das gemeinsame Thema der Macht von Religion und Spiritualität bei der Gestaltung des bens dieser bemerkenswerten Menschen. Die erste Geschichte „Kinder der himmlischen Stadt“ erzählt von einer Gruppe von Kindern, die im 19. Jahrhundert in einer kleinen Stadt in Russland lebten. Trotz Schwierigkeiten wie Armut, Krankheit und Krieg konnten diese Kinder ihren Glauben und ihre Hoffnung durch die Liebe zu Gott und ihren Einsatz für den Dienst an anderen bewahren. Die Geschichte folgt ihrer Reise, während sie aufwachsen und sich den Herausforderungen des Erwachsenenlebens stellen, aber niemals ihre spirituellen Werte aus den Augen verlieren. Die zweite Geschichte, „Selige Matrona von Moskau“, erzählt von einer Frau, die für ihre Frömmigkeit und Freundlichkeit bekannt war. e war eine Witwe, die ihren Sohn allein großzog und doch Zeit fand, sich um die Kranken und Armen zu kümmern. Ihr Engagement und ihr Mitgefühl haben viele inspiriert und ihr Vermächtnis lebt bis heute weiter. Die dritte Geschichte, „St. Nikolaus von Myra“ - über den Fürsten, der für seine Großzügigkeit und Nächstenliebe bekannt war. Er gab seinen Reichtum und Titel, um dem Herrn zu dienen, und sein Beispiel von Demut und Dienst inspiriert weiterhin andere. Die vierte Geschichte „Treue Fürsten Boris und Gleb“ erzählt von zwei Brüdern, die für ihren christlichen Glauben den Märtyrertod erlitten haben. Ihr Mut und ihre Treue zueinander und zu ihrem Glauben sind eine Inspiration für alle, die ihre Geschichte lesen.
''
Children of Heavenly Hail and Other Stories, olağanüstü inanç, cesaret ve inançlarına bağlılık gösteren genç Hıristiyanların hayatlarını aydınlatan ilham verici masalların bir koleksiyonudur. Hikayeler çeşitli kaynaklardan ve zaman dilimlerinden alınmıştır, ancak hepsi bu olağanüstü insanların yaşamlarını şekillendirmede dinin ve maneviyatın gücünün ortak bir temasını paylaşmaktadır. İlk öykü "Children of Heavenly Hail", 19. yüzyılda Rusya'nın küçük bir kasabasında yaşayan bir grup çocuğun hikayesini anlatıyor. Yoksulluk, hastalık ve savaş gibi zorluklara rağmen, bu çocuklar Tanrı'ya olan sevgileri ve başkalarına hizmet etmeye olan bağlılıkları sayesinde inançlarını ve umutlarını koruyabildiler. Hikaye, büyüdükçe ve yetişkinliğin zorluklarıyla yüzleşirken yolculuklarını izler, ancak manevi değerlerini asla kaybetmezler. İkinci hikaye, "Moskova'nın Kutsal Matrona'sı", dindarlığı ve nezaketiyle tanınan bir kadını anlatıyor. Oğlunu tek başına büyüten ve yine de hasta ve yoksullara bakmak için zaman bulan bir duldu. Adanmışlığı ve merhameti birçok kişiye ilham verdi ve mirası bugün yaşamaya devam ediyor. Üçüncü hikaye, "Myra'nın Aziz Nicholas'ı", cömertliği ve yardımseverliği ile tanınan bir prens hakkında. Servetini ve unvanını Rab'be hizmet etmek için verdi ve alçakgönüllülük ve hizmet örneği başkalarına ilham vermeye devam ediyor. Dördüncü hikaye, "Sadık Prens Boris ve Gleb", Hıristiyan inançları için şehit olan iki kardeşin hikayesini anlatıyor. Cesaretleri, birbirlerine sadakatleri ve inançları, hikayelerini okuyan herkes için bir ilham kaynağıdır.
أطفال الحائل السماوي وقصص أخرى هي مجموعة من الحكايات الملهمة التي تسلط الضوء على حياة الشباب المسيحي الذين أظهروا إيمانًا غير عادي وشجاعة وتفانيًا لمعتقداتهم. القصص مأخوذة من مصادر وفترات زمنية مختلفة، لكن جميعها تشترك في موضوع مشترك حول قوة الدين والروحانية في تشكيل حياة هؤلاء الأشخاص الرائعين. تحكي القصة الأولى «أطفال حائل السماوي» قصة مجموعة من الأطفال الذين عاشوا في بلدة صغيرة في روسيا خلال القرن التاسع عشر. على الرغم من المصاعب مثل الفقر والمرض والحرب، تمكن هؤلاء الأطفال من الحفاظ على إيمانهم ورجائهم من خلال محبتهم لله والتزامهم بخدمة الآخرين. تتبع القصة رحلتهم وهم يكبرون ويواجهون تحديات البلوغ، لكنهم لا يغفلون أبدًا عن قيمهم الروحية. القصة الثانية، «طوبى ماترونا موسكو»، تحكي عن امرأة اشتهرت بتقواها ولطفها. كانت أرملة قامت بتربية ابنها بمفردها وما زالت تجد الوقت لرعاية المرضى والفقراء. لقد ألهم تفانيها وتعاطفها الكثيرين ويستمر إرثها في العيش اليوم. القصة الثالثة، «القديس نيكولاس ميرا»، تدور حول أمير اشتهر بكرمه وإحسانه. أعطى ثروته ولقبه لخدمة الرب، وما زال مثاله في التواضع والخدمة يلهم الآخرين. تحكي القصة الرابعة، «الأمراء المؤمنون بوريس وغليب»، قصة شقيقين استشهدا بسبب معتقداتهما المسيحية. شجاعتهم وولائهم لبعضهم البعض وإيمانهم هو مصدر إلهام لكل من يقرأ قصتهم.
