The journal "Creme Brulee" No. 3 June-July 2018 tells the story of how technology has evolved over time, from simple tools made of stone and wood to complex machines that can perform tasks that were previously thought impossible. The author argues that understanding this process of technological evolution is crucial for the survival of humanity, as it allows us to adapt and develop new technologies that can help us overcome challenges such as climate change, resource depletion, and political instability. The article begins by describing the early stages of technology, where humans used simple tools made of stone and wood to hunt and gather food. These tools were replaced by more advanced weapons and tools made of metal, which allowed for greater efficiency and productivity. As society progressed, so did technology, leading to the development of complex machines that could perform tasks such as transportation, communication, and manufacturing. However, the author notes that this rapid pace of technological advancement has also led to unintended consequences, such as environmental degradation, social inequality, and job displacement. To mitigate these effects, the author suggests that we need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm should be based on the idea that technology is not just a means to an end, but an end in itself, and that its development should be guided by ethical principles such as sustainability, equity, and justice.

Журнал «Creme Brulee» № 3 июнь-июль 2018 года рассказывает о том, как технологии развивались с течением времени, от простых инструментов из камня и дерева до сложных машин, которые могут выполнять задачи, которые ранее считались невозможными. Автор утверждает, что понимание этого процесса технологической эволюции имеет решающее значение для выживания человечества, поскольку позволяет адаптировать и разрабатывать новые технологии, которые могут помочь нам преодолеть такие вызовы, как изменение климата, истощение ресурсов и политическая нестабильность. Статья начинается с описания ранних стадий технологии, когда люди использовали простые инструменты из камня и дерева для охоты и сбора пищи. Эти инструменты были заменены более совершенным оружием и инструментами из металла, что позволило добиться большей эффективности и производительности. По мере развития общества прогрессировали и технологии, что привело к разработке сложных машин, которые могли бы выполнять такие задачи, как транспортировка, связь и производство. Однако автор отмечает, что такие быстрые темпы технологического прогресса также привели к непредвиденным последствиям, таким как ухудшение состояния окружающей среды, социальное неравенство и перемещение рабочих мест. Чтобы смягчить эти эффекты, автор предполагает, что нам необходимо выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма должна основываться на идее, что технология - это не просто средство достижения цели, а самоцель, и что ее развитие должно руководствоваться этическими принципами, такими как устойчивость, справедливость и справедливость.

La rivista Creme Brulee n. 3 giugno-luglio 2018 racconta come la tecnologia si sia evoluta nel corso del tempo, da semplici strumenti in pietra e legno a macchine complesse che possono svolgere compiti che prima erano ritenuti impossibili. L'autore sostiene che comprendere questo processo di evoluzione tecnologica è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità, perché permette di adattare e sviluppare nuove tecnologie che possono aiutarci a superare sfide come il cambiamento climatico, l'esaurimento delle risorse e l'instabilità politica. L'articolo inizia descrivendo le prime fasi della tecnologia in cui la gente ha usato strumenti semplici in pietra e legno per cacciare e raccogliere cibo. Questi strumenti sono stati sostituiti da armi più avanzate e strumenti in metallo, che hanno migliorato l'efficienza e la produttività. Mentre la società progrediva, anche la tecnologia, che ha portato allo sviluppo di macchine complesse in grado di svolgere compiti come il trasporto, la comunicazione e la produzione. Tuttavia, l'autore afferma che questi rapidi progressi tecnologici hanno avuto anche conseguenze impreviste, come il deterioramento ambientale, la disuguaglianza sociale e lo spostamento dei luoghi di lavoro, e per mitigare questi effetti, l'autore suggerisce che dobbiamo sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne. Questo paradigma deve basarsi sull'idea che la tecnologia non è solo un mezzo per raggiungere un obiettivo, ma un fine in sé, e che il suo sviluppo deve essere guidato da principi etici quali la sostenibilità, l'equità e l'equità.

''