The book covers the entire range of scientific fiction from the ancient myths of the creation of the world to the latest achievements of cybernetics and computer technology. The plot of the book "Что такое фантастика" (What is Fantasy) revolves around the concept of understanding the process of technological evolution and its impact on human society. The author argues that the development of modern knowledge and technology is not just about inventions and innovations, but also about the need to develop a personal paradigm for perceiving this process. This paradigm is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins by exploring the origins of fantasy in ancient myths and legends, tracing the literary traditions of modern fiction through the works of Rabelais, Swift, Voltaire, and other notable authors of the past. It then delves into the history of science fiction, discussing the contributions of Jules Verne and H. G. Wells, among others, and how their works have shaped the genre.

Книга охватывает весь спектр научной фантастики от древних мифов сотворения мира до новейших достижений кибернетики и компьютерных технологий. Сюжет книги «Что такое фантастика» (What is Fantasy) вращается вокруг концепции понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человеческое общество. Автор утверждает, что развитие современных знаний и технологий - это не просто изобретения и инновации, но и необходимость выработки личностной парадигмы восприятия этого процесса. Эта парадигма необходима для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с исследования истоков фэнтези в древних мифах и легендах, прослеживания литературных традиций современной фантастики через произведения Рабле, Свифта, Вольтера и других заметных авторов прошлого. Затем он углубляется в историю научной фантастики, обсуждая вклад Жюля Верна и Х. Г. Уэллса, среди прочих, и то, как их произведения сформировали жанр.

livre couvre toute la gamme de la science-fiction, des mythes anciens de la création du monde aux dernières avancées de la cybernétique et de la technologie informatique. L'histoire du livre « What is Fantasy » tourne autour du concept de compréhension du processus d'évolution technologique et de son impact sur la société humaine. L'auteur affirme que le développement des connaissances et des technologies modernes n'est pas seulement une invention et une innovation, mais aussi la nécessité de développer un paradigme personnel de la perception de ce processus. Ce paradigme est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre. livre commence par une étude des origines de la fantaisie dans les mythes et légendes anciens, en traçant les traditions littéraires de la fiction moderne à travers les œuvres de Rabelais, Swift, Voltaire et d'autres auteurs notables du passé. Il se penche ensuite sur l'histoire de la science-fiction en discutant des contributions de Jules Verne et H. G. Wells, entre autres, et de la façon dont leurs œuvres ont façonné le genre.

libro abarca toda la gama de ciencia ficción desde los antiguos mitos de la creación del mundo hasta los últimos avances de la cibernética y la tecnología informática. La trama del libro «What is Fantasy» gira en torno al concepto de entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. autor sostiene que el desarrollo del conocimiento y la tecnología actuales no son solo invenciones e innovaciones, sino también la necesidad de generar un paradigma personal para percibir este proceso. Este paradigma es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza explorando los orígenes de la fantasía en mitos y leyendas antiguas, trazando las tradiciones literarias de la ficción moderna a través de obras de Rabelais, Swift, Voltaire y otros autores notables del pasado. Luego profundiza en la historia de la ciencia ficción, discutiendo las contribuciones de Jules Verne y H. G. Wells, entre otros, y cómo sus obras dieron forma al género.

O livro abrange toda a gama de ficções científicas desde os mitos antigos da criação do mundo até os avanços mais recentes da cibernética e da computação. A história de «O que é ficção» (What is Fantasy) gira em torno do conceito de compreensão da evolução tecnológica e do seu impacto na sociedade humana. O autor afirma que o desenvolvimento dos conhecimentos e tecnologias modernas não é apenas invenção e inovação, mas também a necessidade de criar um paradigma de percepção pessoal. Este paradigma é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro começa pesquisando as origens da fantasia em mitos antigos e lendas, traçando as tradições literárias da ficção contemporânea através de obras de Rable, Swift, Voltaire e outros autores notáveis do passado. Depois, ele se aprofundou na história da ficção científica, discutindo as contribuições de Jules Verne e H. G. Wells, entre outros, e como suas obras formaram o gênero.

Il libro copre tutto lo spettro della fantascienza, dagli antichi miti della creazione del mondo ai più recenti successi della Cybernetica e dell'informatica. La trama del libro «What is Fantasy» ruota intorno al concetto di comprensione dell'evoluzione tecnologica e del suo impatto sulla società umana. L'autore sostiene che lo sviluppo di conoscenze e tecnologie moderne non è solo invenzione e innovazione, ma anche la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione di questo processo. Questo paradigma è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia esplorando le origini del fantasy in antichi miti e leggende, tracciando le tradizioni letterarie della fantascienza contemporanea attraverso le opere di Rahble, Swift, Voltaire e altri importanti autori del passato. Poi si approfondisce nella storia della fantascienza, discutendo il contributo di Jules Verne e H. G. Wells, tra gli altri, e il modo in cui le loro opere hanno formato il genere.

Das Buch umfasst das gesamte Spektrum der Science-Fiction von den alten Schöpfungsmythen bis zu den neuesten Errungenschaften der Kybernetik und Computertechnologie. Die Handlung von What is Fantasy dreht sich um das Konzept, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zu verstehen. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung von modernem Wissen und Technologie nicht nur Erfindungen und Innovationen sind, sondern auch die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung dieses Prozesses zu entwickeln. Dieses Paradigma ist notwendig für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit der Erforschung der Ursprünge der Fantasie in alten Mythen und genden, der Verfolgung der literarischen Traditionen der modernen Fiktion durch die Werke von Rabelais, Swift, Voltaire und anderen bemerkenswerten Autoren der Vergangenheit. Dann taucht er tief in die Geschichte der Science-Fiction ein und diskutiert unter anderem Beiträge von Jules Verne und H.G. Wells und wie ihre Werke das Genre geprägt haben.

Książka obejmuje całe spektrum science fiction od starożytnych mitów kreacji do najnowszych osiągnięć w cybernetyce i technologii komputerowej. Fabuła „Co to jest fantazja” obraca się wokół koncepcji zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Autor przekonuje, że rozwój nowoczesnej wiedzy i technologii to nie tylko wynalazki i innowacje, ale także potrzeba opracowania osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu. Paradygmat ten jest niezbędny do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojennym. Książka rozpoczyna się badaniem początków fantazji w starożytnych mitach i legendach, śledząc tradycje literackie współczesnej fikcji poprzez dzieła Rabelais, Swift, Voltaire i innych znanych autorów przeszłości. Następnie zagłębia się w historię science fiction, omawiając wkład Jules Verne i H. G. Wells, między innymi, i jak ich utwory ukształtowały gatunek.

הספר מכסה את כל קשת המדע הבדיוני ממיתוסי הבריאה העתיקה ועד ההתקדמות האחרונה בקיברנטיקה ובטכנולוגיית המחשב. העלילה של ”מהי פנטזיה” סובבת סביב הרעיון של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה האנושית. המחבר טוען כי התפתחות הידע והטכנולוגיה המודרנית אינה רק המצאות וחידושים, אלא גם הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של תהליך זה. פרדיגמה זו הכרחית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. הספר מתחיל בחקר מקורות הפנטזיה במיתוסים ואגדות עתיקים, תוך התחקות אחר המסורות הספרותיות של הסיפורת המודרנית דרך עבודותיהם של רבלה, סוויפט, וולטייר וסופרים בולטים אחרים מן העבר. לאחר מכן הוא מתעמק בהיסטוריה של המדע הבדיוני, דן בתרומותיהם של ז 'ול ורן ושל ה.''

Kitap, eski yaratılış mitlerinden sibernetik ve bilgisayar teknolojisindeki en son gelişmelere kadar tüm bilim kurgu yelpazesini kapsar. What is Fantasy'nin konusu, teknolojik evrim sürecini ve bunun insan toplumu üzerindeki etkisini anlama kavramı etrafında dönüyor. Yazar, modern bilgi ve teknolojinin gelişiminin sadece icatlar ve yenilikler değil, aynı zamanda bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı olduğunu savunuyor. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için gereklidir. Kitap, eski mitlerde ve efsanelerde fantezinin kökenlerinin incelenmesiyle başlar ve modern kurgunun edebi geleneklerini Rabelais, Swift, Voltaire ve geçmişin diğer önemli yazarlarının eserleri aracılığıyla izler. Daha sonra, Jules Verne ve H. G. Wells'in katkılarını ve çalışmalarının türü nasıl şekillendirdiğini tartışarak bilim kurgu tarihine giriyor.

يغطي الكتاب مجموعة كاملة من الخيال العلمي من أساطير الخلق القديمة إلى أحدث التطورات في علم التحكم الإلكتروني وتكنولوجيا الكمبيوتر. تدور حبكة What is Fantasy حول مفهوم فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع البشري. يجادل المؤلف بأن تطوير المعرفة والتكنولوجيا الحديثة ليس مجرد اختراعات وابتكارات، ولكن أيضًا الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور هذه العملية. هذا النموذج ضروري لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بدراسة أصول الخيال في الأساطير والأساطير القديمة، وتتبع التقاليد الأدبية للخيال الحديث من خلال أعمال رابيلايس وسويفت وفولتير وغيرهم من المؤلفين البارزين في الماضي. ثم يتعمق في تاريخ الخيال العلمي، ويناقش مساهمات جول فيرن وإتش جي ويلز، من بين آخرين، وكيف شكلت أعمالهم هذا النوع.

이 책은 고대 창조 신화에서 사이버네틱스 및 컴퓨터 기술의 최신 발전에 이르기까지 모든 공상 과학 소설을 다룹니다. 판타지의 음모는 기술 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향을 이해하는 개념을 중심으로 진행됩니다. 저자는 현대 지식과 기술의 발전은 발명과 혁신뿐만 아니라이 과정의 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성이라고 주장한다. 이 패러다임은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 필요합니다. 이 책은 고대 신화와 전설에서 환상의 기원에 대한 연구로 시작하여 Rabelais, Swift, Voltaire 및 기타 주목할만한 과거 작가의 작품을 통해 현대 소설의 문학적 전통을 추적합니다. 그런 다음 Jules Verne과 H. G. Wells의 공헌과 그들의 작품이 장르를 어떻게 형성했는지에 대해 공상 과학의 역사를 탐구합니다.

この本は、古代の創造神話からサイバネティクスとコンピュータ技術の最新の進歩までのSFの全範囲をカバーしています。「What is Fantasy」のプロットは、技術進化の過程とその影響が人間社会に及ぼす影響を理解するという概念を中心に展開しています。著者は、現代の知識と技術の発展は発明と革新だけでなく、このプロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性でもあると主張しています。このパラダイムは、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために必要です。この本は、古代の神話や伝説における幻想の起源の研究から始まり、ラベライ、スウィフト、ヴォルテール、および過去の他の著名な著者の作品を通して、現代のフィクションの文学的伝統をたどる。彼はその後、SFの歴史を掘り下げ、ジュール・ヴェルヌとH・G・ウェルズの貢献、そして彼らの作品がどのようにジャンルを形作ったのかについて議論します。

本書涵蓋了從世界創造的古代神話到控制論和計算機技術的最新發展的整個科幻小說。《什麼是幻想》（What is Fantasy）一書的情節圍繞著理解技術進化過程及其對人類社會影響的概念。作者認為，現代知識和技術的發展不僅是發明和創新，而且是發展對過程感知的個人範式的必要性。這種模式對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。這本書首先研究了古代神話和傳說中幻想的起源，並通過拉貝爾，斯威夫特，伏爾泰和其他過去著名作家的作品追溯了現代小說的文學傳統。然後，他深入研究科幻小說的歷史，討論了Jules Verne和H.G. Wells等人的貢獻，以及他們的作品如何塑造了這種類型。