BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Читаем по-немецки. Рассказы и упражнения...
Читаем по-немецки. Рассказы и упражнения - Овчинникова А. В., Овчинников А. Ф. 2007 PDF КДУ, Иностранный язык BOOKS FOREIGN LANGUAGES
ECO~14 kg CO²

1 TON

Views
1099

Telegram
 
Читаем по-немецки. Рассказы и упражнения
Author: Овчинникова А. В., Овчинников А. Ф.
Year: 2007
Pages: 255
Format: PDF
File size: 12,7 MB
Language: русский/deutsch



Pay with Telegram STARS
The book "Читаем понемецки рассказы и упражнения" (Reading Foreign Stories and Exercises) is a comprehensive guide for Russian language learners who want to improve their reading skills and gain a deeper understanding of the technological process of developing modern knowledge. The book is designed for students who have already mastered the basics of the Russian language and are looking for more challenging content to advance their learning. The book consists of a collection of short stories of various genres, each one carefully selected to provide a unique perspective on the evolution of technology and its impact on society. From science fiction to realistic tales, the stories are crafted to engage readers and encourage them to think critically about the role of technology in our lives. The author has taken great care to ensure that the language used in the stories is accessible and easy to understand, with all unfamiliar words and grammatically complex phrases explained in detailed notes. One of the key features of the book is the use of dialogue and colloquial language, which not only makes the stories more engaging but also helps learners develop their listening and speaking skills. Each story is accompanied by a set of exercises that test comprehension, vocabulary, and grammar, providing a well-rounded learning experience. The book is divided into several sections, each one focused on a specific aspect of technology and its impact on humanity.
книга «Читаем понемецки рассказы и упражнения» (Читающий Иностранные Истории и Упражнения) является подробным руководством для российских языковых учеников, которые хотят улучшить их навыки чтения и получить более глубокое понимание технологического процесса развития современного знания. Книга рассчитана на школьников, которые уже освоили основы русского языка и ищут более сложный контент для продвижения своего обучения. Книга состоит из сборника коротких историй различных жанров, каждая из которых тщательно отобрана, чтобы обеспечить уникальный взгляд на эволюцию технологий и их влияние на общество. От научной фантастики до реалистичных историй, истории созданы для того, чтобы заинтересовать читателей и побудить их критически задуматься о роли технологий в нашей жизни. Автор позаботился о том, чтобы язык, используемый в рассказах, был доступным и простым для понимания, со всеми незнакомыми словами и грамматически сложными фразами, объясненными в подробных заметках. Одной из ключевых особенностей книги является использование диалогов и разговорного языка, что не только делает рассказы более увлекательными, но и помогает учащимся развить навыки слушания и речи. Каждая история сопровождается набором упражнений, которые проверяют понимание, словарный запас и грамматику, обеспечивая всесторонний опыт обучения. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых сосредоточен на конкретном аспекте технологии и ее влиянии на человечество.
livre « Lire des histoires et des exercices » (Lire des histoires et des exercices étrangers) est un guide détaillé pour les élèves de langue russe qui veulent améliorer leurs compétences en lecture et acquérir une meilleure compréhension du processus technologique de développement des connaissances modernes. livre est conçu pour les élèves qui ont déjà appris les bases de la langue russe et recherchent un contenu plus complexe pour promouvoir leur apprentissage. livre se compose d'un recueil de courtes histoires de différents genres, chacune soigneusement sélectionnée pour fournir une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société. De la science-fiction aux histoires réalistes, les histoires sont conçues pour intéresser les lecteurs et les inciter à réfléchir de manière critique au rôle de la technologie dans nos vies. L'auteur s'est assuré que le langage utilisé dans les histoires était accessible et facile à comprendre, avec tous les mots inconnus et les phrases grammaticalement complexes expliquées dans les notes détaillées. L'une des principales caractéristiques du livre est l'utilisation des dialogues et de la langue parlée, ce qui non seulement rend les histoires plus passionnantes, mais aussi aide les élèves à développer leurs compétences d'écoute et de parole. Chaque histoire est accompagnée d'un ensemble d'exercices qui testent la compréhension, le vocabulaire et la grammaire, offrant une expérience d'apprentissage complète. livre est divisé en plusieurs sections, chacune se concentrant sur un aspect particulier de la technologie et son impact sur l'humanité.
libro «emos cuentos y ejercicios ponemecki» (yendo historias y ejercicios extranjeros) es una guía detallada para los estudiantes de idiomas rusos que desean mejorar sus habilidades de lectura y obtener una comprensión más profunda del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro está pensado para escolares que ya han dominado los fundamentos del ruso y buscan contenidos más complejos para promocionar su aprendizaje. libro consiste en una colección de historias cortas de diferentes géneros, cada una cuidadosamente seleccionada para proporcionar una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. Desde la ciencia ficción hasta las historias realistas, las historias están creadas para interesar a los lectores y animarlos a reflexionar de forma crítica sobre el papel de la tecnología en nuestras vidas. autor se aseguró de que el lenguaje utilizado en las historias fuera accesible y fácil de entender, con todas las palabras desconocidas y frases gramaticalmente complejas explicadas en notas detalladas. Una de las características clave del libro es el uso de diálogos y lenguaje hablado, lo que no solo hace que las historias sean más fascinantes, sino que también ayuda a los estudiantes a desarrollar habilidades de escucha y habla. Cada historia va acompañada de un conjunto de ejercicios que ponen a prueba la comprensión, el vocabulario y la gramática, proporcionando una experiencia de aprendizaje integral. libro se divide en varias secciones, cada una centrada en un aspecto específico de la tecnología y su impacto en la humanidad.
O livro «ndo Histórias e Exercícios» (ndo Histórias e Exercícios Estrangeiros) é um guia detalhado para os alunos de línguas russas que querem melhorar suas habilidades de leitura e compreender melhor o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro é projetado para alunos que já aprenderam os fundamentos da língua russa e buscam conteúdo mais sofisticado para promover seu aprendizado. O livro é composto por uma coleção de histórias curtas de vários gêneros, cada um dos quais cuidadosamente selecionado para fornecer uma visão única da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. Da ficção científica às histórias realistas, as histórias foram criadas para interessar os leitores e encorajá-los a refletir criticamente sobre o papel da tecnologia nas nossas vidas. O autor garante que a linguagem usada nas histórias é acessível e fácil de compreender, com todas as palavras desconhecidas e frases gramaticalmente complexas explicadas em notas detalhadas. Uma das características essenciais do livro é o uso de diálogos e linguagem falada, o que não só torna as histórias mais fascinantes, mas também ajuda os alunos a desenvolver habilidades de audiência e fala. Cada história é acompanhada de um conjunto de exercícios que testam a compreensão, o vocabulário e a gramática, proporcionando uma experiência completa de aprendizagem. O livro é dividido em várias seções, cada uma focada no aspecto específico da tecnologia e seus efeitos na humanidade.
il libro «ggiamo racconti e esercizi» (ggendo Storie e esercizi stranieri) è una guida dettagliata per gli studenti di lingua russa che vogliono migliorare le loro abilità di lettura e acquisire una migliore comprensione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Il libro è progettato per gli studenti che hanno già imparato le basi della lingua russa e cercano contenuti più complessi per promuovere la loro formazione. Il libro è composto da una raccolta di brevi storie di generi diversi, ognuna delle quali è stata attentamente selezionata per fornire una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla società. Dalla fantascienza alle storie realistiche, le storie sono create per interessare i lettori e incoraggiarli a riflettere criticamente sul ruolo della tecnologia nelle nostre vite. L'autore si assicurò che il linguaggio usato nei racconti fosse accessibile e facile da comprendere, con tutte le parole sconosciute e frasi grammaticalmente complesse spiegate in note dettagliate. Una delle caratteristiche chiave del libro è l'uso di dialoghi e lingua parlata, che non solo rende le storie più affascinanti, ma aiuta anche gli studenti a sviluppare le abilità di ascolto e parlare. Ogni storia è accompagnata da un insieme di esercizi che testano comprensione, vocabolario e grammatica, fornendo un'esperienza completa di apprendimento. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna incentrata sull'aspetto specifico della tecnologia e sul suo impatto sull'umanità.
Das Buch „Wir lesen nach und nach Geschichten und Übungen“ (sen ausländischer Geschichten und Übungen) ist ein detaillierter itfaden für russische Sprachschüler, die ihre sefähigkeiten verbessern und ein tieferes Verständnis für den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens erlangen möchten. Das Buch richtet sich an Schüler, die bereits die Grundlagen der russischen Sprache beherrschen und nach komplexeren Inhalten suchen, um ihr rnen voranzutreiben. Das Buch besteht aus einer Sammlung von Kurzgeschichten verschiedener Genres, die jeweils sorgfältig ausgewählt wurden, um einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu geben. Von Science-Fiction bis zu realistischen Geschichten werden Geschichten geschaffen, um ser zu interessieren und sie zu ermutigen, kritisch über die Rolle der Technologie in unserem ben nachzudenken. Der Autor hat dafür gesorgt, dass die Sprache, die in den Geschichten verwendet wird, zugänglich und leicht verständlich ist, mit all den unbekannten Wörtern und grammatikalisch komplexen Phrasen, die in detaillierten Notizen erklärt werden. Eines der Hauptmerkmale des Buches ist die Verwendung von Dialogen und gesprochener Sprache, was nicht nur die Geschichten spannender macht, sondern auch den Schülern hilft, ihre Hör- und Sprachfähigkeiten zu entwickeln. Jede Geschichte wird von einer Reihe von Übungen begleitet, die das Verständnis, den Wortschatz und die Grammatik testen und eine umfassende rnerfahrung bieten. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die sich jeweils auf einen bestimmten Aspekt der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit konzentrieren.
książka „Czytanie małych historii i ćwiczeń” (Czytanie zagranicznych historii i ćwiczeń) jest szczegółowym przewodnikiem dla studentów języka rosyjskiego, którzy chcą poprawić swoje umiejętności czytania i uzyskać głębsze zrozumienie procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy. Książka jest przeznaczona dla uczniów, którzy opanowali już podstawy języka rosyjskiego i szukają bardziej złożonych treści, aby promować ich naukę. Książka składa się z zbioru krótkich historii różnych gatunków, każdy starannie wybrany, aby zapewnić unikalną perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Od science fiction po realistyczne historie, historie mają na celu angażowanie czytelników i zachęcanie ich do krytycznego myślenia o roli technologii w naszym życiu. Autor zapewnił, że język używany w opowieściach jest dostępny i łatwy do zrozumienia, ze wszystkimi nieznanymi słowami i gramatycznie skomplikowanymi zwrotami wyjaśnionymi w szczegółowych notatkach. Jedną z kluczowych cech książki jest wykorzystanie dialogu i języka mówionego, co nie tylko sprawia, że historie są bardziej angażujące, ale także pomaga studentom rozwijać umiejętności słuchania i mówienia. Każdej historii towarzyszy zestaw ćwiczeń, które testują zrozumienie, słownictwo i gramatykę, zapewniając kompleksowe doświadczenie w nauce. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda skupia się na konkretnym aspekcie technologii i jej wpływie na ludzkość.
הספר ”לקרוא מעט סיפורים ותרגילים קטנים” (Reading Foreign Stories and Excreises) הוא מדריך מפורט לתלמידים בשפה הרוסית שרוצים לשפר את כישורי הקריאה שלהם ולהשיג הבנה עמוקה יותר של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. הספר מיועד לתלמידי בית ספר שכבר שלטו ביסודות השפה הרוסית ומחפשים תוכן מורכב יותר לקידום הלמידה שלהם. הספר מורכב מאוסף של סיפורים קצרים של ז 'אנרים שונים, שכל אחד מהם נבחר בקפידה כדי לספק נקודת מבט ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. ממדע בדיוני לסיפורים מציאותיים, הסיפורים נועדו לעסוק בקוראים ולעודד אותם לחשוב באופן ביקורתי על תפקידה של הטכנולוגיה בחיינו. המחבר הבטיח שהשפה שבה השתמשו בסיפורים תהיה נגישה וקלה להבנה, עם כל המילים הלא מוכרות וביטויים מורכבים דקדוקיים מוסברים בהערות המפורטות. אחד המאפיינים המרכזיים של הספר הוא השימוש בדיאלוג ובשפה מדוברת, מה שלא רק הופך את הסיפורים ליותר מרתקים, אלא גם עוזר לתלמידים לפתח כישורי הקשבה ודיבור. כל סיפור מלווה בסט תרגילים הבוחנים הבנה, אוצר מילים ודקדוק ומספקים חוויה לימודית מקיפה. הספר מחולק למספר חלקים, כל אחד מתמקד בהיבט מסוים של הטכנולוגיה והשפעתו על האנושות.''
"Azar azar hikayeler ve alıştırmalar okumak" (Reading Foreign Stories and Exercises) kitabı, okuma becerilerini geliştirmek ve modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini daha iyi anlamak isteyen Rus dili öğrencileri için ayrıntılı bir rehberdir. Kitap, Rus dilinin temellerine hakim olan ve öğrenmelerini teşvik etmek için daha karmaşık içerik arayan okul çocukları için tasarlanmıştır. Kitap, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi hakkında benzersiz bir bakış açısı sağlamak için her biri özenle seçilmiş çeşitli türlerden kısa öykülerden oluşan bir koleksiyondan oluşmaktadır. Bilim kurgudan gerçekçi hikayelere kadar, hikayeler okuyucuları meşgul etmek ve teknolojinin hayatımızdaki rolü hakkında eleştirel düşünmeye teşvik etmek için tasarlanmıştır. Yazar, öykülerde kullanılan dilin, tüm yabancı kelimeler ve ayrıntılı notlarda açıklanan dilbilgisi açısından karmaşık ifadelerle erişilebilir ve anlaşılması kolay olmasını sağlamıştır. Kitabın temel özelliklerinden biri, hikayeleri daha ilgi çekici hale getirmekle kalmayıp aynı zamanda öğrencilerin dinleme ve konuşma becerilerini geliştirmelerine yardımcı olan diyalog ve konuşma dilinin kullanılmasıdır. Her hikayeye, anlama, kelime bilgisi ve dilbilgisini test eden ve kapsamlı bir öğrenme deneyimi sağlayan bir dizi alıştırma eşlik eder. Kitap, her biri teknolojinin belirli bir yönüne ve insanlık üzerindeki etkisine odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır.
كتاب «قراءة القصص والتمارين شيئًا فشيئًا» (قراءة القصص والتمارين الأجنبية) هو دليل مفصل لطلاب اللغة الروسية الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم في القراءة واكتساب فهم أعمق للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تم تصميم الكتاب لتلاميذ المدارس الذين أتقنوا بالفعل أساسيات اللغة الروسية ويبحثون عن محتوى أكثر تعقيدًا لتعزيز تعلمهم. يتكون الكتاب من مجموعة من القصص القصيرة من مختلف الأنواع، تم اختيار كل منها بعناية لتقديم منظور فريد لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. من الخيال العلمي إلى القصص الواقعية، تم تصميم القصص لإشراك القراء وتشجيعهم على التفكير بشكل نقدي في دور التكنولوجيا في حياتنا. حرص المؤلف على أن تكون اللغة المستخدمة في القصص سهلة الوصول وسهلة الفهم، مع شرح جميع الكلمات غير المألوفة والعبارات المعقدة نحويًا في الملاحظات التفصيلية. إحدى السمات الرئيسية للكتاب هي استخدام الحوار واللغة المنطوقة، والتي لا تجعل القصص أكثر جاذبية فحسب، بل تساعد الطلاب أيضًا على تطوير مهارات الاستماع والتحدث. كل قصة مصحوبة بمجموعة من التمارين التي تختبر الفهم والمفردات والقواعد، وتوفر تجربة تعليمية شاملة. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يركز كل منها على جانب محدد من التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية.
A. Krupnyakov의 소설 "By the Russian Sea" 의 음모는 크림에서 큰 불안과 갈등의시기에 15 세기에 전개됩니다. 이 이야기는 타타르 칸과 제노바 상인들이 권력과 부를 위해 무자비한 투쟁을 벌이고있는 타타르-제노바 전쟁을 배경으로 진행됩니다. 이 소설은이 갈등의 중심에있는 평범한 사람들의 탐욕, 배신 및 고통의 주제를 탐구합니다. 이 소설은 가족을 잃고 침략하는 타타르 인의 집을 잃은 젊은이 이반을 기반으로합니다. 이반은 세상에서 자신의 자리를 찾고 고국을 찢는 갈등의 본질을 이해하기 위해 여행을 떠납니다. 그 과정에서 그는 현명한 오래된 승려, 교활한 제노바 상인, 아름다운 타타르 공주 등 다양한 캐릭터를 만납니다. 이러한 각 캐릭터는 이야기에 독특한 각도를 추가하여 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스의 복잡성과 인식의 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이반은 크림의 위험한 정치 환경을 탐색하면서 생존에 대한 유일한 희망은 전쟁 진영을 통합하는 데 있다는 것을 깨닫기 시작합니다. 그는 타타르 칸의 만족할 수없는 탐욕과 제노바 상인의 뻔뻔한 거래가 궁극적으로 양측의 몰락으로 이어질 것이라고 본다.
の本「小さな物語と演習で少しずつ読む」(外国の物語と演習を読む)は、彼らの読書スキルを向上させ、現代の知識を開発する技術プロセスの深い理解を得たいロシア語学生のための詳細なガイドです。この本は、すでにロシア語の基礎を習得しており、学習を促進するためのより複雑なコンテンツを探している学生のために設計されています。様々なジャンルの短編集から構成されており、それぞれが技術の進化と社会への影響に関する独自の視点を提供するために厳選された。SFから現実的な物語まで、物語は読者を魅了し、私たちの生活におけるテクノロジーの役割について批判的に考えるように促すように設計されています。著者は、物語で使用されている言語にアクセスしやすく、理解しやすいことを保証しました。この本の主な特徴の1つは、会話と話し言葉の使用であり、物語をより魅力的にするだけでなく、学生がリスニングとスピーキングのスキルを身に付けるのに役立ちます。各ストーリーには、理解、語彙、文法をテストする一連のエクササイズが付属しており、包括的な学習体験を提供します。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが技術の特定の側面と人類への影響に焦点を当てています。
書「閱讀外國故事和練習」是俄羅斯語言學生的詳細指南,他們希望提高閱讀技能並更好地了解現代知識發展的技術過程。這本書是為已經掌握俄語基礎知識並尋求更復雜內容以促進其學習的學童設計的。該書包括一系列不同類型的簡短故事,每個故事都經過精心選擇,以提供對技術演變及其對社會影響的獨特見解。從科幻小說到現實故事,故事的創建是為了吸引讀者,並鼓勵他們批判性地思考技術在我們生活中的作用。作者確保故事中使用的語言易於理解和理解,並在詳細註釋中解釋了所有不熟悉的單詞和語法復雜的短語。該書的主要功能之一是使用對話和口語,這不僅使故事更具吸引力,而且還有助於學生發展聽力和言語能力。每個故事都伴隨著一系列練習,這些練習檢查理解,詞匯和語法,並提供全面的學習體驗。這本書分為幾個部分,每個部分都側重於技術的特定方面及其對人類的影響。

You may also be interested in:

Читаем по-немецки. Рассказы и упражнения
Фонетика немецкого языка читаем и говорим по-немецки
Легко! Читаем по-немецки. Книга для чтения
Учитесь говорить по-немецки
Lies und sprich! Читай и говори по-немецки!
Жизнь по-немецки. Учебное пособие по немецкому языку для жизни и повседневного общения в Германии
Рассказы майора Пронина. Рассказы о майоре Пронине. Голубой ангел
Как это сказать по-немецки, или Как использовать немецкие частицы в речи
Читаем тексты
On We Go / Читаем сами
Читаем по-корейски
Читаем по слогам
Читаем язык жестов
Читаем по-английски. 1 класс
Читаем после букваря
Мы читаем зеленую книгу
Читаем по-английски. 2 класс
Читаем по-английски. 3 класс
Мы читаем зеленую книгу
Хрустальная ваза («Читаем сами»)
Скорочтение. Читаем в 4 раза быстрее
О юриспруденции читаем и говорим по-русски
Говорим, читаем, пишем. 1-2 класс
Читаем современную немецкую прозу
Читаем и переводим с китайского языка
Читаем по-английски легко и быстро
Скорочтение. Читаем в 4 раза быстрее
Однажды в сказке. Читаем и развиваемся с психологом
Читаем Библию. Для малышей и их родителей
Немецкий язык читаем, понимаем, говорим
Читаем, пишем, говорим по-японски. Том 2
Будьте прохожими. Читаем Евангелие от Фомы
Серия "Легко читаем по-английски" в 62 книгах
Серия "Легко читаем по-английски" в 62 книгах
Шли сорок мышей. Читаем сами
Японский язык. Читаем, пишем, говорим по-японски
Серия "Сидим дома. Читаем книги" в 55 книгах
Читаем газету Учебное пособие по английскому языку
Читаем и говорим по-японски. Курс для начинающих
Серия "Сидим дома. Читаем книги" в 53 книгах