The book "Бурятские шаманистические и дошаманистические термины" (Buryat Shamanic and Non-Shamanic Terms) is a comprehensive reference dictionary that provides an in-depth look into the mythological and cultural practices of the Buryat people, an indigenous group living in the Lake Baikal region of Russia. The book is based on unique historical sources, folklore, and ethnographic materials, offering a wealth of information about the shamanic and non-shamanic terms used by the Buryat people. The book is divided into two main sections: the first section focuses on shamanic terms, providing a detailed explanation of over 1000 mythological and cult ritual terms used in Buryat shamanism. These terms include the names of spirits, gods, and ancestors, as well as descriptions of various rituals and ceremonies performed by shamans to communicate with the divine. The second section of the book explores non-shamanic terms, offering insights into the daily lives and activities of the Buryat people, such as their agricultural practices, hunting techniques, and social organization. One of the key themes of the book is the importance of understanding the process of technology evolution and its impact on human society.

книга «Бурятские шаманистические и дошаманистические термины» (Buryat Шаманские и Нешаманские Термины) является всесторонним справочным словарем, который обеспечивает всесторонний взгляд в мифологические и культурные методы людей Buryat, местная группа, живущая в области Озера Байкал России. Книга основана на уникальных исторических источниках, фольклоре, этнографических материалах, предлагая богатую информацию о шаманских и несаманских терминах, используемых бурятским народом. Книга разделена на два основных раздела: первый раздел фокусируется на шаманских терминах, предоставляя подробное объяснение более 1000 мифологических и культовых ритуальных терминов, используемых в бурятском шаманизме. Эти термины включают имена духов, богов и предков, а также описания различных ритуалов и церемоний, совершаемых шаманами для общения с божественным. Второй раздел книги исследует не шаманские термины, предлагая понимание повседневной жизни и деятельности бурятского народа, такие как его сельскохозяйственные практики, методы охоты и социальная организация. Одна из ключевых тем книги - важность понимания процесса эволюции технологий и его влияния на человеческое общество.

livre Buryat Shaman et Non-Shaman est un dictionnaire de référence complet qui offre une vision globale des méthodes mythologiques et culturelles des gens de Buryat, un groupe local vivant dans la région du lac Baïkal de Russie. livre est basé sur des sources historiques uniques, le folklore, les matériaux ethnographiques, offrant une riche information sur les termes chamaniques et non chamaniques utilisés par le peuple bourgeois. livre est divisé en deux sections principales : la première section se concentre sur les termes chamaniques, fournissant une explication détaillée de plus de 1000 termes rituels mythologiques et cultuels utilisés dans le chamanisme bourgeois. Ces termes comprennent les noms des esprits, des dieux et des ancêtres, ainsi que les descriptions des divers rituels et cérémonies pratiqués par les chamans pour communiquer avec le divin. La deuxième partie du livre explore les termes non chamaniques, offrant une compréhension de la vie quotidienne et des activités du peuple bourgeois, telles que ses pratiques agricoles, ses méthodes de chasse et son organisation sociale. L'un des thèmes clés du livre est l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine.

libro «Términos chamánicos y preamanísticos de Buryat» (Términos chamánicos y neshamanos de Buryat) es un completo diccionario de referencia que proporciona una visión completa de los métodos mitológicos y culturales de las personas de Buryat, un grupo local que vive en la región del lago Baikal de Rusia. libro se basa en fuentes históricas únicas, folclore, materiales etnográficos, ofreciendo una rica información sobre los términos chamánicos y nesamaneses utilizados por el pueblo buryat. libro se divide en dos secciones principales: la primera sección se centra en los términos chamánicos, proporcionando una explicación detallada de los más de 1000 términos mitológicos y rituales de culto utilizados en el chamanismo buryatiano. Estos términos incluyen nombres de espíritus, dioses y antepasados, así como descripciones de diversos rituales y ceremonias realizadas por los chamanes para comunicarse con lo divino. La segunda sección del libro explora términos no chamánicos, ofreciendo una comprensión de la vida cotidiana y las actividades del pueblo buryat, como sus prácticas agrícolas, métodos de caza y organización social. Uno de los temas clave del libro es la importancia de entender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana.

O livro «Termos xamânicos e pré-amanistas» (Buryat Shamansky e Neshamansky) é um dicionário completo de referência que oferece uma visão completa dos métodos mitológicos e culturais dos Buryat, um grupo local que vive na região do Lago Baikal da Rússia. O livro é baseado em fontes históricas únicas, folclore, materiais etnográficos, oferecendo informações ricas sobre os termos xamânicos e não-alemães usados pelo povo burguês. O livro é dividido em duas seções principais: a primeira é focada em termos xamânicos, fornecendo uma explicação detalhada dos mais de 1.000 termos rituais mitológicos e cultuados usados no xamanismo burguês. Estes termos incluem nomes de espíritos, deuses e ancestrais, bem como descrições dos vários rituais e cerimônias que os xamãs fazem para comunicar com o divino. A segunda seção do livro explora termos não xamânicos, oferecendo compreensão da vida cotidiana e das atividades do povo burguês, tais como suas práticas agrícolas, técnicas de caça e organização social. Um dos temas fundamentais do livro é a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana.

Il libro Termini sciamanici e dosamanici Buryat Shaman e Neshaman è un dizionario di riferimento completo che fornisce una visione completa dei metodi mitologici e culturali di Buryat, un gruppo locale che vive nella regione del Lago Baikal di Russia. Il libro si basa su fonti storiche uniche, folklore, materiali etnografici, offrendo informazioni ricche sui termini sciamanici e non amanici utilizzati dal popolo burgiano. Il libro è suddiviso in due sezioni principali: la prima sezione si concentra sui termini sciamanici, fornendo una spiegazione dettagliata degli oltre 1000 termini rituali mitologici e cult usati nello sciamanismo burocratico. Questi termini includono i nomi degli spiriti, degli dei e degli antenati, e descrizioni dei vari rituali e cerimonie che gli sciamani compiono per comunicare con il divino. La seconda sezione del libro esplora i termini non sciamanici, offrendo comprensione della vita quotidiana e delle attività del popolo burgiano, come le sue pratiche agricole, i metodi di caccia e l'organizzazione sociale. Uno dei temi chiave del libro è l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società umana.

Das Buch „Burjatische schamanistische und vorsamanistische Begriffe“ (Buryat Schamanen- und Neshaman-Begriffe) ist ein umfassendes Nachschlagewerk, das einen umfassenden Einblick in die mythologischen und kulturellen Methoden der Menschen bietet Buryat, eine lokale Gruppe, die im Gebiet des Baikalsees Russlands lebt. Das Buch basiert auf einzigartigen historischen Quellen, Folklore, ethnographischen Materialien und bietet eine Fülle von Informationen über schamanische und nicht-samanische Begriffe, die vom burjatischen Volk verwendet werden. Das Buch ist in zwei Hauptabschnitte unterteilt: Der erste Abschnitt konzentriert sich auf schamanische Begriffe und bietet eine detaillierte Erklärung der mehr als 1000 mythologischen und kultischen rituellen Begriffe, die im burjatischen Schamanismus verwendet werden. Diese Begriffe umfassen Namen von Geistern, Göttern und Vorfahren sowie Beschreibungen verschiedener Rituale und Zeremonien, die von Schamanen durchgeführt werden, um mit dem Göttlichen zu kommunizieren. Der zweite Abschnitt des Buches untersucht nicht-schamanische Begriffe und bietet Einblicke in das tägliche ben und die Aktivitäten des burjatischen Volkes, wie seine landwirtschaftlichen Praktiken, Jagdtechniken und soziale Organisation. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft.

Buryat Shamanic and Pre-Shamanic Terms (Buryat Shamanic i Neshaman Terms) to kompleksowy słownik referencyjny, który zapewnia kompleksowe spojrzenie na mitologiczne i kulturowe metody ludności Buryat, lokalnej grupy mieszkającej w regionie jeziora Bajkał w Rosji. Książka oparta jest na unikalnych źródłach historycznych, folklorze, materiałach etnograficznych, oferując bogate informacje o szamańskich i niesamańskich terminach używanych przez ludzi z Buryat. Książka podzielona jest na dwie główne sekcje: pierwsza część skupia się na szamańskich terminach, zawierając szczegółowe wyjaśnienie ponad 1000 mitologicznych i kultowych określeń rytualnych używanych w buryjskim szamanizmie. Terminy te obejmują imiona duchów, bogów i przodków, a także opisy różnych obrzędów i ceremonii wykonywanych przez szamanów w celu komunikowania się z Boskim. Druga część książki bada nie-szamańskie terminy, oferując wgląd w codzienne życie i działalność ludzi Buryat, takich jak ich praktyki rolnicze, metody polowania, i organizacji społecznej. Jednym z kluczowych tematów książki jest znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie.

Buryat Shamanic and Pre-Shamanic Monts) הוא מילון עיון מקיף המספק מבט מקיף על השיטות המיתולוגיות והתרבותיות של תושבי בוריאט, קבוצה מקומית המתגוררת באזור אגם בייקל ברוסיה. הספר מבוסס על מקורות היסטוריים ייחודיים, פולקלור, חומרים אתנוגרפיים, ומציע מידע עשיר על מונחים שמאניים ולא-סאמאניים בהם השתמשו אנשי בוריאט. הספר מחולק לשני חלקים עיקריים: החלק הראשון מתמקד במונחים שמאניים, ומספק הסבר מפורט על יותר מ-1,000 מונחים מיתולוגיים ופולחניים של פולחן בוריאט. מונחים אלה כוללים שמות של רוחות, אלים ואבות קדומים, וכן תיאורים של טקסים וטקסים שונים שנעשו על ידי שמאנים כדי לתקשר עם אלוהים. החלק השני של הספר חוקר מונחים שאינם שמאניים, ומציע תובנות על חיי היומיום ופעילותם של תושבי בוריאט, כמו שיטות החקלאות שלהם, שיטות הציד שלהם וארגון חברתי. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית.''

Buryat Şamanik ve Şamanik Öncesi Terimler (Buryat Şamanik ve Neshaman Terimleri), Rusya'nın Baykal Gölü bölgesinde yaşayan yerel bir grup olan Buryat halkının mitolojik ve kültürel yöntemlerine kapsamlı bir bakış sağlayan kapsamlı bir referans sözlüğüdür. Kitap, Buryat halkı tarafından kullanılan şamanik ve Saman olmayan terimler hakkında zengin bilgiler sunan eşsiz tarihi kaynaklara, folklora, etnografik materyallere dayanmaktadır. Kitap iki ana bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm şamanik terimlere odaklanır ve Buryat şamanizminde kullanılan 1.000'den fazla mitolojik ve kült ritüel teriminin ayrıntılı bir açıklamasını sağlar. Bu terimler, ruhların, tanrıların ve ataların adlarının yanı sıra, ilahi ile iletişim kurmak için şamanlar tarafından gerçekleştirilen çeşitli ritüellerin ve törenlerin açıklamalarını içerir. Kitabın ikinci bölümü şamanik olmayan terimleri araştırıyor, Buryat halkının tarımsal uygulamaları, avlanma yöntemleri ve sosyal örgütlenmeleri gibi günlük yaşamı ve faaliyetleri hakkında fikir veriyor. Kitabın ana konularından biri, teknolojinin evrim sürecini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamanın önemidir.

Buryat Shamanic and Pre-Shamanic (Buryat Shamanic and Neshaman Terms) هو قاموس مرجعي شامل يقدم نظرة شاملة على الأساليب الأسطورية والثقافية لسكان بوريات، وهي مجموعة محلية تعيش في منطقة بحيرة بايكال في روسيا. يستند الكتاب إلى مصادر تاريخية فريدة وفولكلور ومواد إثنوغرافية تقدم معلومات غنية عن المصطلحات الشامانية وغير السامانية التي يستخدمها شعب بوريات. ينقسم الكتاب إلى قسمين رئيسيين: يركز القسم الأول على المصطلحات الشامانية، ويقدم شرحًا مفصلاً لأكثر من 1000 مصطلح أسطوري وطقوسي مستخدم في الشامانية البوريات. تتضمن هذه المصطلحات أسماء الأرواح والآلهة والأسلاف، بالإضافة إلى وصف مختلف الطقوس والاحتفالات التي يؤديها الشامان للتواصل مع الإلهي. يستكشف القسم الثاني من الكتاب المصطلحات غير الشامانية، ويقدم رؤى حول الحياة اليومية وأنشطة شعب بوريات، مثل ممارساتهم الزراعية وأساليب الصيد والتنظيم الاجتماعي. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو أهمية فهم عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري.

Buryat Shamanic 및 Pre-Shamanic Terms (Buryat Shamanic 및 Neshaman Terms) 는 러시아 바이칼 호수 지역에 거주하는 지역 그룹 인 Buryat 사람들의 신화 및 문화적 방법을 포괄적으로 살펴보는 포괄적 인 참조 사전입니다. 이 책은 독특한 역사적 출처, 민속, 민족지 학적 자료를 기반으로하며 Buryat 사람들이 사용하는 샤머니즘 및 비 사만 용어에 대한 풍부한 정보를 제공합니다. 이 책은 두 가지 주요 섹션으로 나뉩니다. 첫 번째 섹션은 샤머니즘 용어에 중점을두고 Buryat 샤머니즘에 사용 된 1,000 가지가 넘는 신화 및 컬트 의식 용어에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 용어에는 영혼, 신, 조상의 이름뿐만 아니라 무당이 신과 의사 소통하기 위해 수행하는 다양한 의식과 의식에 대한 설명이 포함됩니다. 이 책의 두 번째 섹션은 비 샤머니즘 용어를 탐구하여 농업 관행, 사냥 방법 및 사회 조직과 같은 Buryat 사람들의 일상 생활과 활동에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성입니다.

Buryat Shamanic and Pre-Shamanic Terms （Buryat Shamanic and Neshaman Terms）は、ロシアのバイカル湖に住む地元のグループであるBuryatの人々の神話的および文化的方法を包括的に調べる包括的な参考辞書です。この本は、ユニークな歴史資料、民俗学、民族誌的資料に基づいており、ブリヤートの人々が使用しているシャーマニック語と非サーマン語に関する豊富な情報を提供しています。この本は主に2つのセクションに分かれています。最初のセクションではシャーマニックな用語に焦点を当てており、ブリヤートのシャーマニズムで使用されている1000以上の神話やカルトの儀式用語の詳細な説明を提供しています。これらの用語には、霊、神、祖先の名前、そして神と通信するためにシャーマンによって実行される様々な儀式や儀式の説明が含まれます。2番目のセクションでは、非シャーマニックな用語を探求し、彼らの農業慣行、狩猟方法、社会組織など、ブリヤートの人々の日常生活と活動に関する洞察を提供しています。この本の主要なトピックの1つは、技術の進化の過程とその人間社会への影響を理解することの重要性である。

書「Buryat薩滿教和Doshamanistic術語」（Buryat Shamansky和Neshamansky術語）是全面的參考詞典，可以全面了解Buryat人的神話和文化方法，Buryat是居住在俄羅斯貝加爾湖地區的當地群體。該書基於獨特的歷史資料，民間傳說，人種學資料，提供了有關布裏亞特人使用的薩滿和非薩摩亞術語的豐富信息。該書分為兩個主要部分：第一部分側重於薩滿教術語，詳細解釋了布裏亞特薩滿教中使用的1000多個神話和邪教儀式術語。這些術語包括精神，神靈和祖先的名字，以及薩滿祭司為與神靈交流而進行的各種儀式和儀式的描述。該書的第二部分探討了非薩滿教徒的術語，提供了對布裏亞特人日常生活和活動的理解，例如他們的農業實踐，狩獵技術和社會組織。本書的主要主題之一是了解技術演變過程及其對人類社會的影響的重要性。