. Burnside’s boys offers a richly detailed account of the men who served with the Ninth from its formation in 1861 to Appomattox in 1865 From Massachusetts and New York to Tennessee and Florida and Louisiana the Ninth marched through a swath of Confederate territory, taking and losing key battles along the way. Weaving together the stories of generals, privates, white and black, civilians and soldiers, Wipperman shows how the Ninth Corps became one of the most diverse in the Union army In this sweeping history of the Ninth Corps, Wipperman challenges the traditional view of the Union high command as infallible leaders and instead portrays them as human beings subject to the same foibles as everyone else. He also reveals the Ninth Corps as an organization that was always fighting to stay alive, struggling against disease, hunger, poor leadership, and the relentless Confederate pressure. The Ninth Corps had no shortage of heroes, but it also had its share of failures and tragedies. The story of the Ninth Corps is the story of the Civil War itself, and Wipperman tells it with great skill and sympathy for the men who fought there. From the Publisher- Burnside's Boys offers a richly detailed account of the Ninth Corps from its formation in 1861 to Appomattox in 1865. The Ninth Corps was unique among Union armies, fighting in both the Eastern and Western theaters of the Civil War; their veterans called their service a "geography class" because they covered more ground than any other corps in the Union armies.

. Мальчики Бернсайда предлагают богато подробный отчет о людях, которые служили с Девятым от его формирования в 1861 году до Аппоматтокса в 1865 году. От Массачусетса и Нью-Йорка до Теннесси, Флориды и Луизианы Девятый прошел через полосу территории Конфедерации, принимая и проигрывая ключевые сражения по пути. Сплетая воедино истории генералов, рядовых, белых и черных, гражданских лиц и солдат, Випперман показывает, как Девятый корпус стал одним из самых разнообразных в армии Союза В этой огульной истории Девятого корпуса, Випперман бросает вызов традиционному представлению о верховном командовании Союза как о непогрешимых лидерах и вместо этого изображает их как людей, подверженных тем же ошибкам, что и все остальные. Он также раскрывает Девятый корпус как организацию, которая всегда боролась, чтобы остаться в живых, борясь с болезнями, голодом, плохим руководством и неустанным давлением Конфедерации. У Девятого корпуса не было недостатка в героях, но и в нем была своя доля неудач и трагедий. История Девятого корпуса - это история самой Гражданской войны, и Випперман рассказывает ее с большим мастерством и сочувствием к воевавшим там мужчинам. От Publisher- Burnside's Boys предлагает богато подробный отчет о Девятом корпусе от его формирования в 1861 году до Аппоматтокса в 1865 году. Девятый корпус был уникальным среди армий Союза, сражаясь как на Восточном, так и на Западном театрах Гражданской войны; их ветераны называли свою службу «классом географии», потому что они покрывали больше земли, чем любые другие корпуса в армиях Союза.

. s garçons de Burnside offrent un rapport riche en détails sur les gens qui ont servi avec le neuvième de sa formation en 1861 à Appomattox en 1865. Du Massachusetts à New York en passant par le Tennessee, la Floride et la Louisiane, le Neuvième a traversé la bande du territoire confédéré en acceptant et en perdant des batailles clés. S'unissant à l'histoire des généraux, des soldats, des Blancs et des Noirs, des civils et des soldats, Wipperman montre comment le Neuvième Corps est devenu l'un des plus diversifiés de l'armée de l'Union Dans cette histoire accablante du Neuvième Corps, Wipperman récuse la conception traditionnelle du commandement suprême de l'Union comme des dirigeants infaillibles et les présente plutôt comme des personnes exposées aux mêmes erreurs Comme tout le monde. Il révèle également le Neuvième Corps comme une organisation qui a toujours lutté pour rester en vie, luttant contre la maladie, la faim, la mauvaise direction et les pressions incessantes de la Confédération. Neuvième Corps ne manquait pas de héros, mais il avait aussi sa propre part d'échecs et de tragédies. L'histoire du Neuvième Corps est l'histoire de la guerre civile elle-même, et Wipperman la raconte avec beaucoup de savoir-faire et de compassion pour les hommes qui y ont combattu. De Publisher- Burnside's Boys offre un rapport riche en détails sur le neuvième corps, de sa formation en 1861 à Appomattox en 1865. neuvième corps était unique parmi les armées de l'Union, combattant à la fois sur les théâtres de l'Est et de l'Ouest de la guerre civile ; leurs vétérans appelaient leur service « classe de géographie » parce qu'ils couvraient plus de terres que tout autre corps dans les armées de l'Union.

. chicos de Burnside ofrecen un relato ricamente detallado de las personas que sirvieron con el Noveno desde su formación en 1861 hasta Appomattox en 1865. Desde Massachusetts y Nueva York hasta Tennessee, Florida y Luisiana, la Novena pasó por la franja del territorio confederado, tomando y perdiendo batallas claves en el camino. Tejiendo una historia de generales, soldados, blancos y negros, civiles y soldados, Wipperman muestra cómo el Noveno Cuerpo se ha convertido en uno de los más diversos en el ejército de la Unión En esta historia general del Noveno Cuerpo, Wipperman desafía la concepción tradicional del alto mando de la Unión como líderes infalibles y en su lugar los retrata como hombres sujetos los mismos errores que todos los demás. También revela al Noveno Cuerpo como una organización que siempre ha luchado por mantenerse con vida, luchando contra las enfermedades, el hambre, el mal liderazgo y la presión implacable de la Confederación. Noveno Cuerpo no careció de héroes, pero también tuvo su propia proporción de fracasos y tragedias. La historia del Noveno Cuerpo es la de la propia Guerra Civil, y Wipperman la cuenta con gran habilidad y simpatía por los hombres que lucharon allí. Desde Publisher- Burnside's Boys ofrece un relato ricamente detallado del Noveno Cuerpo desde su formación en 1861 hasta Appomattox en 1865. Noveno Cuerpo fue único entre los ejércitos de la Unión, combatiendo tanto en los teatros del Este como del Oeste de la Guerra Civil; sus veteranos llamaban a su servicio «clase de geografía» porque cubrían más tierra que cualquier otro cuerpo en los ejércitos de la Unión.

. Os meninos de Bernside oferecem um relatório detalhado de pessoas que serviram com o Nono desde sua formação em 1861 até o Appomattox em 1865. Desde Massachusetts e Nova Iorque até Tennessee, Flórida e Louisiana, o Nono atravessou a zona da Confederação, recebendo e perdendo batalhas cruciais no caminho. Vipperman mostra como o Nono Corpo se tornou um dos mais diversos membros do Exército da União Nesta história escura do Nono Corpo, Vipperman desafia a visão tradicional do Comando Supremo da União como um líder indefensável e, em vez disso, os retrata como pessoas sujeitas aos mesmos erros que o Comando Supremo da União todos os outros. Ele também revela o Nono Corpo como uma organização que sempre lutou para se manter vivo, combatendo doenças, fome, má liderança e pressão incansável da Confederação. O Nono Corpo não era carente de heróis, mas também tinha um número de falhas e tragédias. A história do Nono Corpo é a história da própria Guerra Civil, e Vipperman conta-a com grande competência e empatia pelos homens que lá lutaram. De Publisher- Burnside's Boys oferece um relatório muito detalhado sobre o Nono Corpo desde sua formação em 1861 até Apumattox em 1865. O nono corpo foi único entre os exércitos da União, lutando tanto no Teatro Oriental como no Teatro Ocidental da Guerra Civil; os seus veteranos chamavam o seu serviço de «aula de geografia» porque cobriam mais terra do que qualquer outro corpo nos exércitos da União.

. I ragazzi di Bernside offrono un ricco rapporto dettagliato sulle persone che hanno prestato servizio con il Nono dalla sua formazione nel 1861 all'Appomattox nel 1865. Dal Massachusetts a New York, fino al Tennessee, alla Florida e alla Louisiana, il Nono ha attraversato il territorio confederale, prendendo e perdendo battaglie chiave lungo il percorso. In sintonia con la storia di generali, uomini, bianchi e neri, civili e soldati, Wipperman mostra come il Nono Corpo sia diventato uno dei più svariati nell'esercito dell'Unione In questa storia orecchiabile del Nono Corpo, Wipperman sfida la tradizionale idea del Comando Supremo dell'Unione come leader irripetibili e invece li ritrae come persone esposte agli stessi errori che ha fatto Tutti gli altri. Egli rivela anche il Nono Corpo come un'organizzazione che ha sempre combattuto per sopravvivere, lottando contro le malattie, la fame, la cattiva leadership e la pressione incessante della Confederazione. Il Nono Corpo non mancava di eroi, ma aveva anche la sua parte di fallimenti e tragedie. La storia del Nono Corpo è la storia della Guerra Civile stessa, e Wipperman la racconta con grande abilità e compassione per gli uomini che li combattono. Da Publisher- Burnside's Boys offre un ricco rapporto dettagliato sul Nono Corpo dalla sua formazione nel 1861 ad Appomattox nel 1865. Il nono corpo era unico tra gli eserciti dell'Unione, combattendo sia nel teatro orientale che nel teatro occidentale della guerra civile; i loro veterani chiamavano il loro servizio «classe di geografia» perché coprivano più terreno di qualsiasi altro corpo nell'esercito dell'Unione.

. Die Burnside Boys bieten einen reich detaillierten Bericht über die Menschen, die mit dem Neunten von seiner Bildung im Jahr 1861 bis Appomattox im Jahr 1865 gedient haben. Von Massachusetts und New York bis Tennessee, Florida und Louisiana ging der Neunte durch einen Streifen des konföderierten Territoriums und nahm Schlüsselschlachten auf dem Weg entgegen und verlor sie. Indem er die Geschichten von Generälen, Einfachen, Weißen und Schwarzen, Zivilisten und Soldaten miteinander verwebt, zeigt Wippermann, wie das Neunte Korps zu einem der vielfältigsten in der Unionsarmee wurde. In dieser pauschalen Geschichte des Neunten Korps fordert Wippermann die traditionelle Vorstellung vom Oberkommando der Union als unfehlbare Führer heraus und stellt sie stattdessen als Menschen dar, die denselben Fehlern unterliegen wie alle anderen. Er enthüllt auch das Neunte Korps als eine Organisation, die immer gekämpft hat, um am ben zu bleiben, Krankheit, Hunger, schlechte Führung und den unerbittlichen Druck der Konföderation zu bekämpfen. Das Neunte Korps hatte keinen Mangel an Helden, aber es hatte auch seinen Anteil an Misserfolgen und Tragödien. Die Geschichte des Neunten Korps ist die Geschichte des Bürgerkriegs selbst, und Wippermann erzählt sie mit viel Geschick und Sympathie für die Männer, die dort gekämpft haben. Von Publisher- Burnside's Boys bietet einen reich detaillierten Bericht über das Neunte Korps von seiner Gründung 1861 bis Appomattox 1865. Das neunte Korps war einzigartig unter den Armeen der Union und kämpfte sowohl im östlichen als auch im westlichen Theater des Bürgerkriegs. ihre Veteranen nannten ihren Dienst „Geographie-Klasse“, weil sie mehr Land bedeckten als jedes andere Korps in den Armeen der Union.

. Burnside Boys oferują bogato szczegółową relację mężczyzn, którzy służyli z dziewiątym z jego formacji w 1861 do Appomattox w 1865. Z Massachusetts i Nowego Jorku do Tennessee, Florydy i Luizjany, dziewiąty maszerował przez kąty terytorium Konfederacji, goszcząc i przegrywając najważniejsze bitwy po drodze. Tkając razem historie generałów, prywatnych, białych i czarnych, cywilów i żołnierzy, Wipperman pokazuje, jak IX Korpus stał się jednym z najbardziej zróżnicowanych w Armii Unii. W tej zamiatającej historii IX Korpusu Wipperman kwestionuje tradycyjne pojęcie wysokiego dowództwa Unii jako nieomylnych przywódców i zamiast tego przedstawia ich jako ludzi podlegających tym samym błędom co wszyscy inni. Ujawnia również Dziewiąty Korpus jako organizację, która zawsze walczyła o utrzymanie się przy życiu, walkę z chorobami, głodem, biednym przywództwem i bezlitosną presją konfederatów. Dziewiąty Korpus nie brakowało bohaterów, ale miał również swój udział w porażkach i tragediach. Historia Dziewiątego Korpusu to historia samej Wojny Secesyjnej, a Wipperman opowiada ją z wielką umiejętnością i empatią dla ludzi, którzy tam walczyli. Z Publisher-Burnside's Boys oferuje bogato szczegółowy opis Dziewiątego Korpusu od jego powstania w 1861 do Appomattox w 1865. Dziewiąty Korpus był wyjątkowy wśród armii Unii, walcząc zarówno we wschodnich, jak i zachodnich teatrach wojny secesyjnej; ich weterani nazwali swoją służbę „klasą geograficzną”, ponieważ zajmowali więcej ziemi niż jakikolwiek inny korpus w armii Unii.

. הברנסייד בויז מציעים תיאור מפורט של האנשים ששירתו עם התשיעי מהקמתו ב-1861 ועד אפומטוקס ב-1865. ממסצ 'וסטס וניו יורק לטנסי, פלורידה ולואיזיאנה, התשיעית צעדה דרך שטח של הקונפדרציה, ויפרמן מארגן יחד את סיפוריהם של גנרלים, טוראים, לבנים ושחורים, אזרחים וחיילים, ומראה כיצד הפך הקורפוס התשיעי לאחד המגוונים ביותר בצבא האיחוד. בהיסטוריה סוחפת זו של הקורפוס התשיעי, ויפרמן מאתגר את התפיסה המסורתית של הפיקוד העליון של האיחוד כמנהיגים שאינם טועים, ובמקום זאת מציג אותם כאנשים הכפופים לאותן טעויות כמו כולם. הוא גם חושף את הקורפוס התשיעי כארגון שתמיד נלחם כדי להישאר בחיים, להילחם במחלות, רעב, מנהיגות גרועה ולחץ בלתי פוסק של הקונפדרציה. לגיס התשיעי לא היה מחסור בגיבורים, אבל היו לו גם חלק בכישלונות וטרגדיות. הסיפור של הקורפוס התשיעי הוא הסיפור של מלחמת האזרחים עצמה, וויפרמן מספר אותו במיומנות רבה ואמפתיה לאנשים שלחמו שם. מ-Publisher-Burnside 's Boys מציע תיאור מפורט של הקורפוס התשיעי מהקמתו בשנת 1861 עד אפומטוקס בשנת 1865. הקורפוס התשיעי היה ייחודי בקרב צבאות האיחוד, ונלחם בתיאטראות המזרחיים והמערביים של מלחמת האזרחים; יוצאי הצבא קראו לשירות שלהם ”כיתת הגיאוגרפיה” כי הם כיסו יותר אדמה מכל חיל אחר בצבאות האיחוד.''

. Burnside Boys, Dokuzuncu ile 1861'deki oluşumundan 1865'teki Appomattox'a kadar hizmet eden erkeklerin zengin ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Massachusetts ve New York'tan Tennessee, Florida ve Louisiana'ya kadar, Dokuzuncu Konfederasyon topraklarının bir parçası boyunca yürüdü, yol boyunca önemli savaşlara ev sahipliği yaptı ve kaybetti. Generallerin, erlerin, beyazların ve siyahların, sivillerin ve askerlerin hikayelerini bir araya getiren Wipperman, Dokuzuncu Kolordu'nun Birlik Ordusu'ndaki en çeşitlilerden biri haline geldiğini gösteriyor. Dokuzuncu Kolordu'nun bu kapsamlı tarihinde Wipperman, geleneksel Birlik yüksek komutası nosyonuna yanılmaz liderler olarak meydan okuyor ve bunun yerine onları herkesle aynı hatalara maruz kalan insanlar olarak tasvir ediyor. Ayrıca, Dokuzuncu Kolordu'nu her zaman hayatta kalmak, hastalıklarla, açlıkla, zayıf liderlikle ve acımasız Konfederasyon baskısıyla savaşmak için savaşan bir örgüt olarak ortaya koyuyor. Dokuzuncu Kolordu'nun kahraman sıkıntısı yoktu, ama aynı zamanda başarısızlık ve trajedilerden de payını aldı. Dokuzuncu Kolordu'nun hikayesi, İç Savaş'ın kendisinin hikayesidir ve Wipperman, orada savaşan erkekler için büyük bir beceri ve empati ile anlatır. From Publisher-Burnside's Boys, Dokuzuncu Kolordu'nun 1861'deki oluşumundan 1865'teki Appomattox'a kadar zengin ve ayrıntılı bir anlatımını sunar. Dokuzuncu Kolordu, İç Savaşın hem Doğu hem de Batı tiyatrolarında savaşan Birlik orduları arasında benzersizdi; Gazileri, hizmetlerini "coğrafya sınıfı'olarak adlandırdı, çünkü Birlik ordularındaki diğer birliklerden daha fazla toprak kaplıyorlardı.

. يقدم Burnside Boys وصفًا مفصلاً بشكل غني للرجال الذين خدموا مع التاسع من تشكيله في عام 1861 إلى أبوماتوكس في عام 1865. من ماساتشوستس ونيويورك إلى تينيسي وفلوريدا ولويزيانا، سار التاسع عبر رقعة من الأراضي الكونفدرالية، واستضاف وخسر معارك رئيسية على طول الطريق. يُظهر ويبرمان، وهو ينسج قصص الجنرالات والجنود والبيض والسود والمدنيين والجنود، كيف أصبح الفيلق التاسع أحد أكثر الفيلق تنوعًا في جيش الاتحاد. في هذا التاريخ الكاسح للفيلق التاسع، يتحدى ويبرمان الفكرة التقليدية للقيادة العليا للاتحاد كقادة معصومين من الخطأ وبدلاً من ذلك يصورهم كأشخاص يتعرضون لنفس الأخطاء مثل أي شخص آخر. كما يكشف عن الفيلق التاسع كمنظمة ناضلت دائمًا للبقاء على قيد الحياة، ومحاربة المرض والجوع وسوء القيادة والضغط الكونفدرالي المستمر. لم يكن لدى الفيلق التاسع نقص في الأبطال، ولكن كان له أيضًا نصيبه من الإخفاقات والمآسي. قصة الفيلق التاسع هي قصة الحرب الأهلية نفسها، ويرويها ويبرمان بمهارة كبيرة وتعاطف مع الرجال الذين قاتلوا هناك. من Publisher-Burnside's Boys يقدم سردًا مفصلاً بشكل غني للفيلق التاسع من تشكيله في عام 1861 إلى أبوماتوكس في عام 1865. كان الفيلق التاسع فريدًا بين جيوش الاتحاد، حيث كان يقاتل في كل من المسارح الشرقية والغربية للحرب الأهلية ؛ أطلق قدامى المحاربين على خدمتهم اسم «فئة الجغرافيا» لأنهم غطوا أرضًا أكثر من أي فيلق آخر في جيوش الاتحاد.

. 번 사이드 보이즈 (Burnside Boys) 는 1861 년 9 월부터 1865 년 Appomattox에 이르기까지 9 번째로 복무 한 남성들에 대한 상세한 설명을 제공합니다. 매사추세츠와 뉴욕에서 테네시, 플로리다, 루이지애나에 이르기까지 9 번째는 남부 동맹 영토를 행진하여 주요 전투를 주최하고 패배했습니다. Wipperman은 장군, 개인, 백인 및 흑인, 민간인 및 군인의 이야기를 함께 짜서 9 군단이 어떻게 연합군에서 가장 다양한 군단 중 하나가되었는지 보여줍니다. 아홉 번째 군단의이 광대 한 역사에서, Wipperman은 연합 최고 사령부의 전통적인 개념에 도전 할 수없는 지도자로서 도전하고 대신 다른 사람들과 같은 실수를당하는 사람들로 묘사합니다. 그는 또한 아홉 번째 군단을 항상 살아 남기 위해 싸우고 질병, 굶주림, 열악한 지도력 및 끊임없는 동맹국의 압력으로 밝힙니다. 아홉 번째 군단은 영웅이 부족하지 않았지만 실패와 비극도 있었다. 아홉 번째 군단의 이야기는 남북 전쟁 자체의 이야기이며, Wipperman은 그곳에서 싸운 사람들에게 훌륭한 기술과 공감으로 이야기합니다. Publisher-Burnside's Boys는 1861 년 설립에서 1865 년 Appomattox에 이르기까지 9 군단에 대한 상세한 설명을 제공합니다. 아홉 번째 군단은 남북 전쟁의 동서양 극장에서 싸우는 연합군들 사이에서 독특했습니다. 그들의 참전 용사들은 연합군의 다른 군단보다 더 많은 땅을 덮었 기 때문에 그들의 봉사를 "지리 수업" 이라고 불렀습니다.

.バーンサイド・ボーイズは、1861の結成から1865のアポマトックスまで、第9連隊と共に従軍した人々の詳細な記述を提供している。マサチューセッツ州とニューヨーク州からテネシー州、フロリダ州、ルイジアナ州に至るまで、第9軍は南軍の領土の一角を通って進軍し、途中で重要な戦闘を起こし、敗北した。将軍、私兵、白人と黒人、民間人と兵士の物語を織り交ぜて、ウィッパーマンは第9軍団が北軍で最も多様な軍団の一つになったことを示している。第9軍団のこの広範な歴史の中で、ウィッパーマンは北軍の最高司令部という伝統的な概念に不安定な指導者として挑戦し、代わりに彼らを他の誰とも同じ間違いの対象とする人々として描写している。また、第9軍団は常に生き続けるために戦っていた組織であり、病気、飢餓、貧しい指導者、そして容赦のない南軍の圧力と戦っていた。第9軍団には英雄が不足していなかったが、失敗や悲劇の分担もあった。第9軍団の物語は南北戦争そのものの物語であり、ウィッパーマンはそこで戦った人々に大きなスキルと共感を与えた。出版社-バーンサイド・ボーイズからは、1861の結成から1865のアポマトックスまで、第9軍団の詳細な説明を提供している。第9軍団は北軍の中でもユニークであり、南北戦争の東部と西部の両方の劇場で戦った。退役軍人たちは北軍の他のどの軍団よりも多くの土地をカバーしていたため、彼らの奉仕を「地理階級」と呼んだ。