
BOOKS - HISTORY - Будни и праздники императорского двора...

Будни и праздники императорского двора
Author: Выскочков Л.В.
Year: 2012
Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

Year: 2012
Format: PDF
File size: 15 MB
Language: RU

The book "Будни и праздники императорского двора" (Everyday Life at the Imperial Court) by Russian historian and writer, Nikolai Gogol, offers a unique glimpse into the daily lives of the Russian emperors from Peter I to Nicholas II, revealing the intricate and luxurious lifestyle of the imperial court during the 18th and 19th centuries. The book provides an in-depth look at the rituals, traditions, and customs that governed the lives of the ruling family, showcasing both the magnificence and the monotony of life within the palace walls. From the grand entrance of foreign ambassadors to the meticulous etiquette of formal events, the book paints a vivid picture of the strict protocol that governed the court. However, beneath the surface of opulence and formality lies a more human side of the emperors and their families, one that is fraught with drama, scandal, and even tragedy.
книга «Будни и праздники императорского двора» (Повседневная жизнь в императорском Суде) российским историком и писателем, Николаем Гоголем, предлагает уникальный взгляд на повседневные жизни российских императоров от Петра I Николаю II, показывая запутанный и роскошный образ жизни императорского суда в течение 18-х и 19-х веков. Книга дает глубокий взгляд на ритуалы, традиции и обычаи, которые управляли жизнью правящей семьи, демонстрируя как великолепие, так и монотонность жизни в стенах дворца. От парадного входа иностранных послов до дотошного этикета формальных мероприятий книга рисует яркую картину строгого протокола, которым управлял двор. Однако под поверхностью роскоши и формальности скрывается более человеческая сторона императоров и их семей, та, которая чревата драмой, скандалом и даже трагедией.
livre « s jours fériés de la cour impériale » (La vie quotidienne à la cour impériale) de l'historien et écrivain russe Nikolai Gogol offre un regard unique sur la vie quotidienne des empereurs russes de Pierre I Nicolas II, montrant le mode de vie confus et luxueux de la cour impériale au cours des 18ème et 19ème siècles. livre donne un regard profond sur les rituels, les traditions et les coutumes qui ont régi la vie de la famille dirigeante, montrant à la fois la splendeur et la monotonie de la vie dans les murs du palais. De l'entrée des ambassadeurs étrangers au savoir-faire méticuleux des événements formels, le livre dresse un tableau brillant du protocole strict géré par la cour. Mais sous la surface du luxe et de la formalité se cache le côté plus humain des empereurs et de leurs familles, celui qui est plein de drames, de scandales et même de tragédies.
libro « días de fiesta de la corte imperial» (La vida cotidiana en la corte imperial) por el historiador y escritor ruso, Nikolái Gogol, ofrece una visión única de la vida cotidiana de los emperadores rusos de Pedro I Nicolás II, mostrando el estilo de vida confuso y lujoso de la corte imperial durante los siglos 18 y 19. libro ofrece una visión profunda de los rituales, tradiciones y costumbres que gobernaron la vida de la familia gobernante, mostrando tanto el esplendor como la monotonía de la vida en las paredes del palacio. Desde la entrada principal de los embajadores extranjeros hasta la meticulosa etiqueta de los eventos formales, el libro dibuja una vívida imagen del riguroso protocolo que regía el patio. n embargo, bajo la superficie del lujo y la formalidad se esconde el lado más humano de los emperadores y sus familias, el que está plagado de drama, escándalo y hasta tragedia.
O livro «As jornadas e festas da corte imperial», do historiador e escritor russo Nikolai Gogol, oferece uma visão única das vidas diárias dos imperadores russos de Pedro I Nicolau II, mostrando a vida confusa e luxuosa do tribunal imperial durante os séculos 18 e 19. O livro oferece uma visão profunda dos rituais, tradições e costumes que governaram a vida da família governante, mostrando tanto o esplendor quanto a monotonia da vida nas paredes do palácio. Desde a entrada de embaixadores estrangeiros até a etiqueta meticulosa de eventos formais, o livro traça uma imagem brilhante do rigoroso protocolo que o quintal conduzia. No entanto, sob a superfície do luxo e da formalidade, esconde-se o lado mais humano dos imperadores e de suas famílias, aquele que é dramático, escandaloso e até trágico.
il libro « giornate e le feste della corte imperiale» (La vita quotidiana nella Corte imperiale), da parte dello storico e scrittore russo Nikolai Gogol, offre una visione unica delle vite quotidiane degli imperatori russi da Pietro I Nicolai II, mostrando lo stile di vita confuso e lussuoso del tribunale imperiale durante il diciottesimo e il diciannovesimo secolo. Il libro fornisce uno sguardo profondo ai rituali, alle tradizioni e alle abitudini che hanno governato la vita della famiglia sovrana, dimostrando sia la magnificenza che la monotonia della vita nelle mura del palazzo. Dall'ingresso degli ambasciatori stranieri all'etichetta meticolosa degli eventi formali, il libro mostra un quadro luminoso del rigoroso protocollo gestito dal cortile. Ma sotto la superficie del lusso e della formalità, si nasconde il lato più umano degli imperatori e delle loro famiglie, quello del dramma, dello scandalo e persino della tragedia.
Das Buch „Wochentage und Feiertage des kaiserlichen Hofes“ (Alltag im kaiserlichen Hof) des russischen Historikers und Schriftstellers Nikolai Gogol bietet einen einzigartigen Einblick in das Alltagsleben der russischen Kaiser von Peter I. Nikolaus II. Und zeigt die verwirrende und luxuriöse bensweise des kaiserlichen Hofes im 18. und 19. Jahrhundert. Das Buch gibt einen tiefen Einblick in die Rituale, Traditionen und Bräuche, die das ben der Herrscherfamilie beherrschten und sowohl die Pracht als auch die Monotonie des bens innerhalb der Mauern des Palastes demonstrierten. Vom Vordereingang ausländischer Botschafter bis zur akribischen Etikette formaler Veranstaltungen zeichnet das Buch ein lebendiges Bild des strengen Protokolls, das der Hof verwaltete. Unter der Oberfläche von Luxus und Formalität verbirgt sich jedoch eine menschlichere Seite der Kaiser und ihrer Familien, eine, die mit Drama, Skandal und sogar Tragödie behaftet ist.
książka „Codzienne życie i święta dworu cesarskiego” (Codzienne życie na dworze cesarskim) rosyjskiego historyka i pisarza, Nikołaj Gogol, oferuje unikalne spojrzenie na codzienne życie cesarzy rosyjskich od Piotra I do Mikołaja II, pokazując skomplikowany i luksusowy styl życia dworu cesarskiego w XVIII i XIX wieku. Książka zawiera dogłębne spojrzenie na rytuały, tradycje i zwyczaje, które rządziły życiem rodziny rządzącej, demonstrując zarówno wspaniałość, jak i monotonię życia w ścianach pałacu. Od wielkiego wejścia zagranicznych ambasadorów do skrupulatnej etykiety wydarzeń formalnych, książka maluje żywy obraz ścisłego protokołu, który prowadził sąd. Pod powierzchnią luksusu i formalności leży jednak bardziej ludzka strona dla cesarzy i ich rodzin, która jest obarczona dramatem, skandalem, a nawet tragedią.
הספר ”חיי היומיום והחגים של החצר הקיסרית” (חיי היומיום בחצר הקיסרית) מאת ההיסטוריון והסופר הרוסי, ניקולאי גוגול, מציע מבט ייחודי על חיי היומיום של קיסרי רוסיה מפטר הראשון ועד ניקולאוס השני, המציג את אורח החיים המורכב והמותרות של החצר הקיסרית במהלך ה-18 וה-19 מאות שנים. הספר מספק מבט מעמיק על הטקסים, המסורות והמנהגים ששלטו בחייה של המשפחה השלטת, והדגימו את הדרו ואת המונוטוניות של החיים בתוך חומות הארמון. מכניסתם המפוארת של שגרירים זרים אל כללי ההתנהגות המדוקדקים של אירועים רשמיים, מצייר הספר תמונה חיה של הנוהל הקפדני שניהל בית המשפט. אך מתחת לפני השטח של המותרות והרשמיות, נמצא צד אנושי יותר לקיסרים ולמשפחותיהם, צד שכרוך בדרמה, שערורייה ואפילו טרגדיה.''
Rus tarihçi ve yazar Nikolai Gogol'un "İmparatorluk Sarayının Gündelik Yaşamı ve Tatilleri" (İmparatorluk Sarayında Gündelik Yaşam) kitabı, I. Petro'dan II. Nikolay'a kadar Rus imparatorlarının günlük yaşamlarına eşsiz bir bakış sunarak, 18. ve 19. yüzyıllarda imparatorluk sarayının karmaşık ve lüks yaşam tarzını gösteriyor. Kitap, yönetici ailenin hayatını yöneten ritüellere, geleneklere ve geleneklere derinlemesine bir bakış sunarak, saray duvarları içindeki yaşamın ihtişamını ve monotonluğunu göstermektedir. Yabancı elçilerin büyük girişinden resmi olayların titiz görgü kurallarına kadar, kitap mahkemenin yürüttüğü katı protokolün canlı bir resmini çiziyor. Bununla birlikte, lüks ve formalitenin yüzeyinin altında, imparatorlara ve ailelerine, drama, skandal ve hatta trajediyle dolu olan daha insani bir taraf yatıyor.
كتاب «الحياة اليومية وأعياد البلاط الإمبراطوري» (الحياة اليومية في البلاط الإمبراطوري) للمؤرخ والكاتب الروسي، نيكولاي غوغول، يقدم نظرة فريدة على الحياة اليومية للأباطرة الروس من بيتر الأول إلى نيكولاس الثاني، ويظهر أسلوب الحياة المعقد والفاخر البلاط الإمبراطوري خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. يقدم الكتاب نظرة متعمقة على الطقوس والتقاليد والعادات التي حكمت حياة الأسرة الحاكمة، مما يدل على روعة ورتابة الحياة داخل أسوار القصر. من المدخل الكبير للسفراء الأجانب إلى آداب الأحداث الرسمية الدقيقة، يرسم الكتاب صورة حية للبروتوكول الصارم الذي أدارته المحكمة. لكن تحت سطح الرفاهية والشكليات، يكمن جانب أكثر إنسانية للأباطرة وعائلاتهم، جانب محفوف بالدراما والفضيحة وحتى المأساة.
러시아 역사가이자 작가 인 니콜라이 고골 (Nikolai Gogol) 의 "제국 법원의 일상 생활과 휴일" (제국 법원의 일상 생활) 이라는 책은 베드로 1 세에서 니콜라스 2 세까지의 러시아 황제의 일상 생활을 독특하게 보여줍니다. 이 책은 지배 가족의 삶을 지배하는 의식, 전통 및 관습에 대해 심층적으로 살펴보고 궁전 성벽 내에서 삶의 화려 함과 단조를 보여줍니다. 외국 대사의 웅장한 입구에서 세심한 공식 행사 에티켓에 이르기까지이 책은 법원이 운영 한 엄격한 프로토콜의 생생한 그림을 그립니다. 그러나 사치와 형식의 표면 아래에는 드라마, 스캔들, 심지어 비극으로 가득 찬 황제와 그 가족에게 더 인간적인면이 있습니다.
ロシアの歴史家で作家のニコライ・ゴーゴルの著書『宮廷の日常生活と休日』では、ピョートル1世からニコライ2世までのロシア皇帝の日常生活をユニークに捉え、複雑で豪華なライフスタイルを示しています18世紀から19世紀にかけての宮廷。この本は、王家の生活を支配していた儀式、伝統、習慣を詳しく調べ、宮殿の壁の中での生活の素晴らしさと単調さを示しています。外国大使の壮大な入口から、形式的な行事の細心の礼儀作法まで、裁判所が実行した厳格な議定書の鮮やかな絵が描かれています。しかし、豪華さと形式性の表面の下には、より人間的な側面があり、皇帝とその家族、ドラマ、スキャンダル、さらには悲劇に満ちています。
俄羅斯歷史學家和作家尼古拉·戈戈爾(Nikolai Gogol)撰寫的《皇室的日常生活與節日》(帝國法院的日常生活)一書提供了彼得一世對俄羅斯皇帝日常生活的獨特見解,尼古拉斯二世展示了帝國法院在18世紀和19世紀混亂而奢華的生活方式。這本書深入探討了統治家庭生活的儀式,傳統和習俗,展示了宮殿墻壁上生活的輝煌和單調。從外國大使的正門到正式活動的細致禮儀,這本書描繪了一幅充滿活力的畫面,描繪了法院所管理的嚴格協議。然而,在奢侈和手續的表面之下,隱藏著皇帝及其家人的更多人性,這充滿了戲劇,醜聞甚至悲劇。
