British Intervention in Zakavkazye: Dunsterforce in the Battle for Baku Oil in 1918 In the midst of World War I, the British government sent an expeditionary force, known as Dunsterforce, to the Caucasus region in 1918 to protect the vital oil fields in Baku, Azerbaijan. Led by Major General Lionel Dunsterville, the force consisted of 1,0000 soldiers, including British, Indian, and Armenian troops. Their mission was to secure the oil fields and prevent them from falling into the hands of the Central Powers. The journey through the treacherous mountain passes of the Asabad Pass was arduous, taking four days to cover the 40-mile distance. Along the way, they formed a temporary alliance with Cossack forces led by L. Bicherakhov and Centrocaspia, who had gained power in Baku by that time. Together, they defended the city against the advancing Turkish army. As the war raged on, the sociopolitical situation in the region was complex, with various factions vying for control.

Британская интервенция в Закавказье: Dunsterforce в битве за нефть Баку в 1918 году В разгар Первой мировой войны британское правительство отправило экспедиционный корпус, известный как Dunsterforce, в Кавказский регион в 1918 году для защиты жизненно важных нефтяных месторождений в Баку, Азербайджан. Во главе с генерал-майором Лайонелом Данстервилем силы состояли из 10000 солдат, включая британские, индийские и армянские войска. Их миссия заключалась в том, чтобы обезопасить нефтяные месторождения и не допустить их попадания в руки Центральных держав. Путешествие через коварные горные перевалы перевала Асабад было трудным, на преодоление 40-мильной дистанции ушло четыре дня. Попутно они заключили временный союз с казачьими силами во главе с Л. Бичераховым и Центрокаспией, получившими к тому времени власть в Баку. Вместе они защищали город от наступающей турецкой армии. По мере того, как бушевала война, социально-политическая ситуация в регионе была сложной, различные фракции боролись за контроль.

Intervention britannique dans le Caucase : Dunsterforce à la bataille du pétrole de Bakou en 1918 Au plus fort de la Première Guerre mondiale, le gouvernement britannique envoie un corps expéditionnaire, connu sous le nom de Dunsterforce, dans la région du Caucase en 1918 pour protéger les champs pétroliers vitaux de Bakou, en Azerbaïdjan. Dirigée par le major général Lionel Dunsterville, la force était composée de 10 000 soldats, dont des troupes britanniques, indiennes et arméniennes. ur mission était de sécuriser les champs pétroliers et de les empêcher de tomber entre les mains des puissances centrales. voyage à travers les passes de montagne insidieuses du passage d'Assabad a été difficile et il a fallu quatre jours pour franchir la distance de 40 milles. Dans le même temps, ils ont conclu une alliance temporaire avec les forces cosaques dirigées par L. Bicherachov et Centrocaspia, qui avaient alors pris le pouvoir à Bakou. Ensemble, ils ont défendu la ville contre l'offensive de l'armée turque. Alors que la guerre faisait rage, que la situation sociopolitique dans la région était difficile, diverses factions luttaient pour le contrôle.

Intervención británica en Transcaucasia: Dunsterforce en la batalla del petróleo de Bakú en 1918 En medio de la Primera Guerra Mundial, el gobierno británico envió una fuerza expedicionaria conocida como Dunsterforce a la región del Cáucaso en 1918 para proteger campos petrolíferos vitales en Bakú, Azerbaiyán. Dirigida por el mayor general Lionel Dunsterville, la fuerza estaba compuesta por 10.000 soldados, incluyendo tropas británicas, indias y armenias. Su misión era asegurar los yacimientos petrolíferos y evitar que cayeran en manos de las Potencias Centrales. viaje por los traicioneros pasos de montaña del paso de Asabad fue difícil, tardando cuatro días en cubrir la distancia de 40 millas. En el camino, hicieron una alianza temporal con las fuerzas cosacas lideradas por L. Bicherakov y Centrocaspia, que habían ganado el poder en Bakú para entonces. Juntos defendieron la ciudad del ejército turco que avanzaba. Mientras la guerra arrasaba, la situación sociopolítica de la región era compleja, las diferentes facciones luchaban por el control.

Intervenção britânica na Caucásia: Dunsterforce na batalha do petróleo de Baku em 1918, No auge da Primeira Guerra Mundial, o governo britânico enviou um corpo de expedição conhecido como Dunsterforce para a região do Cáucaso em 1918 para proteger campos de petróleo vitais em Baku, no Azerbaijão. Lideradas pelo Comandante Geral Lionel Dunsterville, as forças eram formadas por 10.000 soldados, incluindo tropas britânicas, indianas e arménias. A missão deles era proteger os campos petrolíferos e evitar que caíssem nas mãos das potências centrais. A travessia dos montes forjados da passagem de Asabad foi difícil e levou quatro dias para ultrapassar a distância de 40 milhas. Eles fizeram uma aliança temporária com as forças cossacas lideradas por L. Beicherahov e a Central-Aspia, que até então tinham recebido o poder em Baku. Juntos, protegeram a cidade do exército turco. À medida que a guerra eclodiu, a situação social e política na região era difícil, com várias facções lutando pelo controle.

Durante la Prima Guerra Mondiale, il governo britannico invia un corpo di spedizione noto come Dunsterforce nella regione del Caucaso nel 1918 per proteggere i giacimenti petroliferi vitali a Baku, in Azerbaigian. Guidati dal comandante generale Lionel Dunsterville, le forze erano composte da 10.000 soldati, comprese truppe britanniche, indiane e armene. La loro missione era quella di mettere in sicurezza i campi petroliferi ed evitare che finissero nelle mani delle potenze centrali. Il viaggio attraverso gli insidiosi passaggi di montagna del passo di Asabad è stato difficile e ci sono voluti quattro giorni per superare la distanza di 40 miglia. Hanno fatto un'alleanza temporanea con le forze cosache, guidate da L. Bicherahov e Centrocaspia, che avevano ottenuto il potere a Baku. Insieme proteggevano la città dall'esercito turco in arrivo. Mentre la guerra scoppiava, la situazione sociale e politica nella regione era complicata, le diverse fazioni lottavano per il controllo.

Britische Intervention in Transkaukasien: Dunsterforce im Kampf um das Öl von Baku 1918 Auf dem Höhepunkt des Ersten Weltkriegs entsandte die britische Regierung 1918 ein Expeditionskorps namens Dunsterforce in die Kaukasusregion, um die lebenswichtigen Ölfelder in Baku, Aserbaidschan, zu schützen. Angeführt von Generalmajor Lionel Dunsterville bestand die Truppe aus 10.000 Soldaten, darunter britische, indische und armenische Truppen. Ihre Mission war es, die Ölfelder zu sichern und zu verhindern, dass sie in die Hände der Mittelmächte fallen. Die Reise durch die tückischen Gebirgspässe des Asabad-Passes war schwierig, es dauerte vier Tage, um die 40-Meilen-Distanz zu überwinden. Auf dem Weg schlossen sie ein vorübergehendes Bündnis mit den Kosakentruppen, angeführt von L. Bycherahov und Centrokaspia, die zu dieser Zeit die Macht in Baku erlangt hatten. Gemeinsam verteidigten sie die Stadt gegen die vorrückende türkische Armee. Als der Krieg tobte, war die gesellschaftspolitische tuation in der Region schwierig, verschiedene Fraktionen kämpften um die Kontrolle.

Interwencja brytyjska w Transkaukazji: Dunsterforce w bitwie o ropę Baku w 1918 r. Na szczycie I wojny światowej rząd brytyjski wysłał siły ekspedycyjne znane jako Dunsterforce na Kaukaz w 1918 r. w celu ochrony żywotnych pól naftowych w Baku, Azerbejdżan. Dowodzone przez generała Lionela Dunsterville'a siły składały się z 10 000 żołnierzy, w tym brytyjskich, indyjskich i ormiańskich. Ich misją było zabezpieczenie pól naftowych i trzymanie ich z dala od Centralnych Mocarstw. Podróż przez zdradzieckie górskie przełęcze Asabad Pass była trudna, zajmując cztery dni na pokonanie 40-milowej odległości. Po drodze weszli w tymczasowy sojusz z siłami Kozaków pod wodzą L. Bicherachowa i Kaspijczyków Centralnych, które otrzymały władzę w Baku w tym czasie. Razem bronili miasta przed awansującą armią turecką. Gdy wojna szalała, sytuacja społeczno-polityczna w regionie była trudna, a różne frakcje walczyły o kontrolę.

ההתערבות הבריטית בטרנסקאוקסיה: Dunsterforce in the Battle for Baku Oil בשנת 1918 בשיאה של מלחמת העולם הראשונה, שלחה ממשלת בריטניה חיל משלוח הידוע בשם Dunsterforce לאזור הקווקז בשנת 1918 כדי להגן על שדות נפט חיוניים בבאקו, אזרבייג 'ן. בפיקודו של מייג 'ור גנרל ליונל דאנסטרוויל, הכוח כלל 10,000 חיילים, כולל חיילים בריטים, הודים וארמנים. משימתם הייתה לאבטח את שדות הנפט ולהרחיק אותם מידי מעצמות המרכז. המסע דרך מעברי ההרים הבוגדניים של מעבר אסבאד היה קשה, לקח ארבעה ימים כדי לכסות את המרחק של 40 קילומטרים. לאורך הדרך, הם נכנסו לברית זמנית עם הכוחות הקוזאקים בראשות ל 'ביצ'רחוב והמרכז הכספי, שקיבלו את השלטון בבאקו עד אז. יחד הם הגנו על העיר מפני הצבא הטורקי המתקדם. כשהמלחמה השתוללה, המצב החברתי-פוליטי באזור היה קשה, עם סיעות שונות שהתחרו על השליטה.''

Transkafkasya'ya İngiliz Müdahalesi: 1918'da Bakü Petrol Savaşında Dunsterforce İngiliz hükümeti, Birinci Dünya Savaşı'nın zirvesinde, Azerbaycan'ın Bakü kentindeki hayati petrol sahalarını korumak 1918 Kafkasya bölgesine Dunsterforce olarak bilinen bir sefer kuvveti gönderdi. Tümgeneral Lionel Dunsterville liderliğindeki kuvvet, İngiliz, Hint ve Ermeni birlikleri de dahil olmak üzere 10.000 askerden oluşuyordu. Görevleri petrol sahalarını güvence altına almak ve onları Merkezi Güçlerin elinden uzak tutmaktı. Asabad Geçidi'nin tehlikeli dağ geçitlerinden geçen yolculuk zordu, 40 mil mesafeyi kat etmek dört gün sürdü. Yol boyunca, L. Bicherakhov liderliğindeki Kazak kuvvetleri ve o zamana kadar Bakü'de güç kazanmış olan Orta Hazar ile geçici bir ittifaka girdiler. Birlikte şehri ilerleyen Türk ordusuna karşı savundular. Savaş şiddetlendikçe, bölgedeki sosyo-politik durum zordu ve çeşitli gruplar kontrol için yarışıyordu.

التدخل البريطاني في ما وراء القوقاز: Dunsterforce في معركة نفط باكو في عام 1918 في ذروة الحرب العالمية الأولى، أرسلت الحكومة البريطانية قوة استكشافية تعرف باسم Dunsterforce إلى منطقة القوقاز في عام 1918 لحماية حقول النفط الحيوية في باكو، أذربيجان. بقيادة اللواء ليونيل دونسترفيل، تألفت القوة من 10000 جندي، بما في ذلك القوات البريطانية والهندية والأرمنية. كانت مهمتهم تأمين حقول النفط وإبعادها عن أيدي القوى المركزية. كانت الرحلة عبر الممرات الجبلية الغادرة لممر أساباد صعبة، حيث استغرقت أربعة أيام لتغطية مسافة 40 ميلاً. على طول الطريق، دخلوا في تحالف مؤقت مع قوات القوزاق بقيادة ل. بيشيراخوف ووسط بحر قزوين، التي كانت قد تسلمت السلطة في باكو بحلول ذلك الوقت. دافعوا معًا عن المدينة من الجيش التركي المتقدم. ومع احتدام الحرب، كانت الحالة الاجتماعية - السياسية في المنطقة صعبة، حيث تتنافس مختلف الفصائل على السيطرة.

Transcaucasia에서의 영국 개입: 1918 년 바쿠 오일 전투에서 던 스터 포스 1 차 세계 대전이 절정에 이르렀을 때 영국 정부는 1918 년 아제르바이잔 바쿠의 중요한 유전을 보호하기 위해 던 스터 포스라는 원정군을 코카서스 지역으로 보냈다. 리오넬 던 스터 빌 소령이 이끄는이 부대는 영국, 인도, 아르메니아 군대를 포함한 10,000 명의 군인으로 구성되었습니다. 그들의 임무는 유전을 확보하고 중앙 세력의 손에 닿지 않도록하는 것이 었습니다. 아사바드 패스 (Asabad Pass) 의 위험한 산길을 통과하는 여행은 40 마일 거리를 커버하는 데 4 일이 걸렸습니다. 그 과정에서 그들은 L. Bicherakhov가 이끄는 Cossack 부대와 그 당시 바쿠에서 권력을 얻은 Central Caspian과 임시 동맹을 맺었습니다. 그들은 함께 전진하는 터키 군대로부터 도시를 방어했습니다. 전쟁이 치열 해지면서이 지역의 사회 정치적 상황은 어려웠으며 다양한 파벌이 통제를 위해 경쟁했습니다.

トランスコーカサスへのイギリスの介入：1918のバクー石油のための戦いにおけるダンスターフォース第一次世界大戦の最盛期に、イギリス政府は1918にコーカサス地域にダンスターフォースとして知られる遠征軍を派遣し、バクーの重要な油田を保護しましたゼルバイジャンだ。ライオネル・ダンスターヴィル少将率いる部隊は、イギリス軍、インド軍、アルメニア軍など1万人の兵士で構成されていた。彼らの使命は、油田を確保し、中央大国の手からそれらを保護することでした。Asabad Passの危険な山道を通過するのは困難で、40マイルの距離をカバーするのに4日かかりました。途中で、彼らはL。ビチェラホフ率いるコサック軍と中央カスピ海軍と一時的な同盟を結んだ。彼らは共に前進するトルコ軍から町を守った。戦争が激化するにつれて、この地域の社会政治的状況は困難であり、様々な派閥が支配権を争っていた。

英國對高加索地區的幹預：1918巴庫石油戰役中的鄧斯特福斯在第一次世界大戰的高峰期，英國政府於1918向高加索地區派遣了一支名為 Dunsterforce的遠征軍，以保護阿塞拜疆巴庫的重要油田。在萊昂內爾·鄧斯特維爾少將的帶領下，該部隊由10,000名士兵組成，其中包括英國，印度和亞美尼亞軍隊。他們的任務是保護油田，防止油田落入中央大國手中。穿越阿薩巴德山口（Asabad Pass）陰險的山口的旅程很困難，花了四天時間才能克服40英裏的距離。一路上，他們與L. Bicherakhov和Centrocaspia領導的哥薩克部隊建立了臨時聯盟，當時他們在巴庫獲得了權力。他們一起保護這座城市免受前進的土耳其軍隊的襲擊。隨著戰爭的肆虐，該地區的社會政治局勢十分復雜，各派爭奪控制權。