The book "Big Safari" by Vera Shaposhnikova is a collection of essays that explores the theme of technology evolution and its impact on human society. The author argues that understanding the process of technological development is crucial for the survival of humanity, particularly in the context of a warring state. The book emphasizes the need for individuals to develop their own personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, in order to adapt and thrive in an ever-changing world. The book begins with an introduction to the concept of "big safari which refers to the vast expanse of the African savannah and the challenges faced by those who venture into it. The author uses this metaphor to describe the vastness of the technological landscape and the need for humans to navigate it effectively. Throughout the book, Shaposhnikova draws on her own experiences as a special correspondent for Literaturnaya Gazeta and her travels to Africa to illustrate the importance of understanding technology and its role in shaping our world.

Книга Веры Шапошниковой «Большое сафари» - это сборник эссе, в котором исследуется тема эволюции технологий и ее влияние на человеческое общество. Автор утверждает, что понимание процесса технологического развития имеет решающее значение для выживания человечества, особенно в контексте воюющего государства. В книге подчеркивается необходимость развития индивидуумами собственной личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, чтобы адаптироваться и процветать в постоянно меняющемся мире. Книга начинается с введения в понятие «большое сафари», которое относится к огромному пространству африканской саванны и проблемам, с которыми сталкиваются те, кто рискуют в нее ввязаться. Автор использует эту метафору, чтобы описать обширность технологического ландшафта и потребность людей эффективно ориентироваться в нем. На протяжении всей книги Шапошникова опирается на собственный опыт специального корреспондента «Литературной газеты» и своих поездок в Африку, чтобы проиллюстрировать важность понимания технологии и ее роли в формировании нашего мира.

Grand Safari de Vera Shapochnikova est un recueil d'essais qui explore le thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'auteur affirme que la compréhension du processus de développement technologique est essentielle à la survie de l'humanité, en particulier dans le contexte d'un État belligérant. livre souligne la nécessité pour les individus de développer leur propre paradigme personnel de perception du processus technologique de développement des connaissances modernes pour s'adapter et prospérer dans un monde en constante évolution. livre commence par une introduction à la notion de « grand safari », qui se réfère à l'immense espace de la savane africaine et aux problèmes auxquels sont confrontés ceux qui risquent de s'y mêler. L'auteur utilise cette métaphore pour décrire l'étendue du paysage technologique et la nécessité pour les gens de s'orienter efficacement vers les non. Tout au long du livre, Shaposhnikov s'appuie sur son propre expérience de correspondant spécial du Journal littéraire et de ses voyages en Afrique pour illustrer l'importance de comprendre la technologie et son rôle dans la formation de notre monde.

libro de Vera Shaposhnikova «gran safari» es una colección de ensayos que explora el tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor sostiene que la comprensión del proceso de desarrollo tecnológico es crucial para la supervivencia de la humanidad, especialmente en el contexto de un Estado en guerra. libro subraya la necesidad de que los individuos desarrollen su propio paradigma personal de percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno para adaptarse y prosperar en un mundo en constante cambio. libro comienza con una introducción al concepto de «gran safari», que hace referencia al vasto espacio de la sabana africana y a los problemas a los que se enfrentan quienes corren el riesgo de involucrarse en ella. autor utiliza esta metáfora para describir la amplitud del paisaje tecnológico y la necesidad de la gente de navegar de manera efectiva en el muste.A lo largo del libro, Shaposhnikov se basa en su propia experiencia como corresponsal especial de «The Literary Gazette» y sus viajes a África para ilustrar la importancia de entender la tecnología y su papel en la formación de nuestro mundo.

O livro «O grande safári», de Vera Shaposhnikova, é um ensaio que explora a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O autor afirma que compreender o processo de desenvolvimento tecnológico é fundamental para a sobrevivência da humanidade, especialmente no contexto de um Estado em guerra. O livro enfatiza a necessidade de os indivíduos desenvolverem seu próprio paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno para se adaptarem e prosperarem num mundo em constante mudança. O livro começa com a introdução ao conceito de «grande safári», que se refere ao vasto espaço da savana africana e aos problemas enfrentados por aqueles que correm o risco de se envolver nele. O autor usa esta metáfora para descrever a extensão da paisagem tecnológica e a necessidade das pessoas de navegar com eficiência para os mudos.

Il libro di Vera Shaposhnikov «Grande Safari» è un saggio che esamina l'evoluzione della tecnologia e i suoi effetti sulla società umana. L'autore sostiene che la comprensione del processo di sviluppo tecnologico è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità, soprattutto nel contesto di uno stato in guerra. Il libro sottolinea la necessità per gli individui di sviluppare il proprio paradigma personale di percezione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne per adattarsi e prosperare in un mondo in continua evoluzione. Il libro inizia con l'introduzione al concetto dì grande safari ", che si riferisce all'enorme spazio della savana africana e ai problemi che incontrano coloro che rischiano di essere coinvolti. L'autore utilizza questa metafora per descrivere la vastità del panorama tecnologico e la necessità della gente di orientarsi efficacemente verso la nemia.

Vera Shaposhnikovas Buch The Big Safari ist eine Sammlung von Essays, die sich mit der Evolution der Technologie und ihren Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft beschäftigt. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses entscheidend für das Überleben der Menschheit ist, insbesondere im Kontext eines kriegführenden Staates. Das Buch betont die Notwendigkeit, dass Individuen ihr eigenes persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickeln, um sich in einer sich ständig verändernden Welt anzupassen und zu gedeihen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der „großen Safari“, die sich auf den riesigen Raum der afrikanischen Savanne und die Herausforderungen bezieht, denen sich diejenigen gegenübersehen, die Gefahr laufen, sich darauf einzulassen. Der Autor verwendet diese Metapher, um die Weite der technologischen Landschaft und das Bedürfnis der Menschen nach effektiver Orientierung in Deutschland zu beschreiben.Im Laufe des Buches stützt sich Shaposhnikova auf ihre eigenen Erfahrungen als Sonderkorrespondentin der Literaturzeitung und ihre Reisen nach Afrika, um die Bedeutung des Verständnisses der Technologie und ihrer Rolle bei der Gestaltung unserer Welt zu veranschaulichen.

Książka Very Shõhnikovej „The Big Safari” to zbiór esejów, które badają temat ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Autor przekonuje, że zrozumienie procesu rozwoju technologicznego ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości, zwłaszcza w kontekście wojującego państwa. W książce podkreślono potrzebę rozwijania przez jednostki własnego osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy w celu adaptacji i rozwijania się w nieustannie zmieniającym się świecie. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do koncepcji „big safari”, która odnosi się do ogromnej przestrzeni afrykańskiej sawanny i problemów, z jakimi borykają się ci, którzy ryzykują jej zaangażowanie. Autor używa tej metafory do opisu rozległości krajobrazu technologicznego i potrzeby efektywnej nawigacji. W całej książce, Shõhnikov czerpie z własnego doświadczenia jako specjalny korespondent Literaturnaya Gazeta i jego podróży do Afryki, aby zilustrować znaczenie zrozumienia technologii i jej rolę w kształtowaniu naszego świata.

ספרה של ורה שפושניקובה ”הספארי הגדול” הוא אוסף של חיבורים הבוחנים את נושא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. המחבר טוען כי הבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית חיונית להישרדות האנושות, במיוחד בהקשר של מדינה לוחמת. הספר מדגיש את הצורך של יחידים לפתח פרדיגמה אישית משלהם של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני על מנת להסתגל ולשגשג בעולם משתנה מתמיד. הספר מתחיל בהקדמה למושג ”ספארי הגדול”, המתייחס למרחב העצום של הסוואנה האפריקאית ולבעיות שעומדות בפני מי שמסתכנים במעורבות בה. המחבר משתמש במטפורה זו כדי לתאר את המרחב של הנוף הטכנולוגי ואת הצורך של אנשים לנווט בו ביעילות. לאורך כל הספר, שפושניקוב משרטט את החוויה שלו ככתב מיוחד של ”ספרטטורנאיה גזטה” ואת מסעותיו לאפריקה כדי להמחיש את החשיבות של הבנת הטכנולוגיה ותפקידה בעיצוב עולמנו.''

Vera Shaposhnikova'nın "Büyük Safari'adlı kitabı, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi konusunu araştıran bir makale koleksiyonudur. Yazar, teknolojik gelişme sürecini anlamanın, özellikle savaşan bir devlet bağlamında, insanlığın hayatta kalması için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, bireylerin sürekli değişen bir dünyada uyum sağlamak ve gelişmek için modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecinin kendi kişisel algı paradigmasını geliştirmeleri gerektiğini vurgulamaktadır. Kitap, Afrika savanının geniş alanını ve buna dahil olma riskini taşıyanların karşılaştığı sorunları ifade eden "büyük safari" kavramına bir giriş ile başlıyor. Yazar, bu metaforu teknolojik manzaranın genişliğini ve insanların etkili bir şekilde gezinme ihtiyacını tanımlamak için kullanır. Kitap boyunca Shaposhnikov, Literaturnaya Gazeta için özel bir muhabir olarak kendi deneyimlerinden ve teknolojiyi anlamanın önemini ve dünyamızı şekillendirmedeki rolünü göstermek için Afrika'ya yaptığı gezilerden yararlanıyor.

كتاب فيرا شابوشنيكوفا «السفاري الكبير» هو مجموعة من المقالات التي تستكشف موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. ويجادل المؤلف بأن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر حاسم لبقاء البشرية، لا سيما في سياق الدولة المتحاربة. يؤكد الكتاب على ضرورة أن يطور الأفراد نموذجهم الشخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة من أجل التكيف والازدهار في عالم دائم التغير. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم «رحلات السفاري الكبيرة»، والتي تشير إلى المساحة الشاسعة للسافانا الأفريقية والمشاكل التي يواجهها أولئك الذين يخاطرون بالتورط فيها. يستخدم المؤلف هذه الاستعارة لوصف اتساع المشهد التكنولوجي وحاجة الناس إلى التنقل فيه بشكل فعال. في جميع أنحاء الكتاب، يعتمد شابوشنيكوف على تجربته الخاصة كمراسل خاص لـ Literaturnaya Gazeta ورحلاته إلى إفريقيا لتوضيح أهمية فهم التكنولوجيا ودورها في تشكيل عالمنا.

Vera Shaposhnikova의 저서 "The Big Safari" 는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 관한 주제를 탐구하는 에세이 모음입니다. 저자는 기술 개발 과정을 이해하는 것이 특히 전쟁 국가의 맥락에서 인류의 생존에 중요하다고 주장한다. 이 책은 끊임없이 변화하는 세상에서 적응하고 번창하기 위해 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스에 대한 개인의 인식 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 책은 아프리카 사바나의 광대 한 공간과 그에 관여 할 위험이있는 사람들이 직면 한 문제를 언급하는 "큰 사파리" 개념에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는이 은유를 사용하여 기술 환경의 광대 함과 사람들이 효과적으로 탐색 할 필요성을 설명합니다. 이 책 전체에서 Shaposhnikov는 Literaturnaya Gazeta의 특파원으로서의 경험과 아프리카 여행을 통해 기술 이해의 중요성과 세계를 형성하는 역할을 설명합니다.

Vera Shaphnikovaの著書「The Big Safari」は、テクノロジーの進化と人間社会への影響のトピックを探求するエッセイのコレクションです。著者は、技術開発のプロセスを理解することは、特に戦争状態の文脈において、人類の生存のために重要であると主張している。この本は、絶えず変化する世界で適応し、繁栄するためには、現代の知識を発展させる技術プロセスの認識の個人的なパラダイムを開発する必要があることを強調しています。この本は、アフリカのサバンナの広大な空間と、それに巻き込まれるリスクのある人々が直面する問題を指す「大きなサファリ」の概念の紹介から始まります。著者はこの比喩を使用して、技術的景観の広大さと人々が効果的にそれをナビゲートする必要性を説明します。本を通して、シャポシニコフは、私たちの世界を形作る上での技術とその役割を理解することの重要性を説明するために、リタトゥルナヤ・ガゼタとアフリカへの彼の旅行のための特別な特派員としての彼自身の経験に描きます。

Vera Shaposhnikova的書「Big Safari」是一篇論文集，探討了技術演變及其對人類社會的影響。作者認為，了解技術發展進程對人類的生存至關重要，特別是在交戰國的背景下。該書強調個人需要發展自己的個人範式，以感知現代知識的技術發展，以便在不斷變化的世界中適應和繁榮。這本書首先介紹了「大野生動物園」的概念，該概念指的是非洲熱帶稀樹草原的廣闊空間以及那些冒著參與風險的人所面臨的挑戰。作者用這個隱喻來描述技術格局的廣泛性，以及人們有效導航德國的需求。在整個書中，Shaposhnikov借鑒了自己作為《文學報紙》特別通訊員及其非洲之行的經驗，以說明了解技術及其在塑造我們的世界中的作用的重要性。