Betховен: Жизнь и Творчество В 2х Томах (Beethoven: Life and Work in 2 Volumes) Introduction: Ladies and gentlemen, esteemed colleagues, and fellow music enthusiasts, I am honored to present to you a comprehensive and fundamental work about one of the greatest composers of all time - Ludwig van Beethoven. This two-volume set, written by the renowned Russian researcher Larisa Kirillina, offers a profound exploration of Beethoven's life and work, delving into the latest achievements of world beethovenistics. As we embark on this musical journey, we will discover the anatomy of Beethoven's soul, revealed through the psychogram of his works, regardless of whether he intended it or not. Volume One: Origins and Formation The first volume of Bethovens Life and Work takes us on a journey through the origins of Beethovens personality, his formation, and self-affirmation.

Betховен: Жизнь и Творчество В 2х Томах (Бетховен: Жизнь и Работа в 2 Объемах) Введение: Дамы и господа, уважаемые коллеги и поддерживающие любители музыки, я имею честь представить Вам всестороннюю и фундаментальную работу об одном из самых великих композиторов всего времени - Людвиг ван Бетховен. Этот двухтомник, написанный известной российской исследовательницей Ларисой Кириллиной, предлагает глубокое исследование жизни и творчества Бетховена, вникание в новейшие достижения мировой бетовенистики. Приступая к этому музыкальному путешествию, мы откроем анатомию души Бетховена, раскрываемую через психограмму его произведений, независимо от того, задумал он ее или нет. Первый том: Происхождение и становление Первый том Bethovens Life and Work проводит нас в путешествие по истокам личности Бетховена, его становлению и самоутверждению.

Bethoven : La vie et la créativité En 2x Volumes (Beethoven : La vie et le travail en 2 Volumes) Introduction : Mesdames et Messieurs, chers collègues et amateurs de musique, j'ai l'honneur de vous présenter un travail complet et fondamental sur l'un des plus grands compositeurs de tout le temps - Ludwig van Beethoven. Ce livre en deux volumes, écrit par la célèbre chercheuse russe Larissa Kirillina, propose une étude approfondie de la vie et de la créativité de Beethoven, une plongée dans les dernières réalisations de la beethovénistique mondiale. En se lançant dans ce voyage musical, nous découvrirons l'anatomie de l'âme de Beethoven, révélée par un psychogramme de ses œuvres, qu'elle soit conçue ou non. Premier tome : Origine et formation premier tome de Bethovens Life and Work nous emmène dans un voyage à travers les origines de la personnalité de Beethoven, sa formation et son affirmation de soi.

Bethoven: Vida y Creatividad En 2ª Tomas (Beethoven: Vida y Trabajo en 2 Volúmenes) Introducción: Señoras y señores, estimados colegas y solidarios amantes de la música, tengo el honor de presentarles una obra integral y fundamental sobre uno de los más grandes compositores de todo el tiempo: Ludwig van Beethoven. Este libro de dos volúmenes, escrito por la reconocida investigadora rusa Larisa Kirylina, ofrece una profunda exploración de la vida y obra de Beethoven, ahondando en los últimos avances de la betovenística mundial. Embarcándonos en este viaje musical, descubriremos la anatomía del alma de Beethoven, revelada a través del psicograma de sus obras, lo concibiera o no. Primer volumen: Origen y formación primer volumen de Bethovens Life and Work nos lleva a un viaje por los orígenes de la personalidad de Beethoven, su formación y autoafirmación.

Bethoven: Vida e Criatividade Em 2 Tomás (Beethoven: Vida e Trabalho em 2 Volumes) Introdução: Senhoras e senhores, respeitáveis colegas e apoiadores da música, tenho o privilégio de lhe apresentar um trabalho completo e fundamental sobre um dos maiores compositores de todo o tempo, Ludwig van Beethoven. Este relatório, escrito pela famosa pesquisadora russa Larissa Kirilina, oferece uma pesquisa profunda sobre a vida e a obra de Beethoven, que inclui os mais recentes avanços da betenística mundial. Quando começarmos esta viagem musical, vamos descobrir a anatomia da alma de Beethoven, revelada através de um psicograma de suas obras, seja ele o concebeu ou não. Primeiro volume: Origem e criação O primeiro volume Bethovens Life and Work leva-nos a uma viagem pelas origens da personalidade de Beethoven, seu desenvolvimento e autoconfiança.

Bethoven: Vita e creatività In 2 Tomas (Beethoven: Vita e lavoro in 2 volumi) Introduzione: gnore e signori, onorevoli colleghi e sostenitori della musica, ho l'onore di presentarvi un lavoro completo e fondamentale su uno dei più grandi compositori di tutto il tempo, Ludwig van Beethoven. Questo bicamerale, scritto dalla famosa ricercatrice russa Larissa Kirillina, offre una ricerca approfondita sulla vita e la creatività di Beethoven, attraverso i più recenti progressi della bethenetica mondiale. Quando inizieremo questo viaggio musicale, scopriremo l'anatomia dell'anima di Beethoven, rivelata attraverso lo psicogramma delle sue opere, che l'abbia ideata o meno. Primo volume: Origine e sviluppo Il primo volume Bethovens Life and Work ci porta in un viaggio attraverso le origini della personalità di Beethoven, il suo sviluppo e la sua auto-affermazione.

Beethoven: ben und Werk In 2 Bänden (Beethoven: ben und Werk in 2 Bänden) Einleitung: Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen und unterstützende Musikfreunde, ich habe die Ehre, Ihnen ein umfassendes und grundlegendes Werk über einen der größten Komponisten aller Zeiten vorzustellen - Ludwig van Beethoven. Dieses zweibändige Buch, das von der berühmten russischen Forscherin Larisa Kirillina geschrieben wurde, bietet eine eingehende Untersuchung von Beethovens ben und Werk, einen Einblick in die neuesten Errungenschaften der Weltbetovenistik. Auf dieser musikalischen Reise entdecken wir die Anatomie von Beethovens Seele, die sich durch das Psychogramm seiner Werke offenbart, unabhängig davon, ob er sie konzipiert hat oder nicht. Erster Band: Ursprung und Werden Der erste Band von Beethovens ben und Werk nimmt uns mit auf eine Reise durch die Ursprünge von Beethovens Persönlichkeit, seine Entstehung und Selbstbehauptung.

Beethoven: Życie i praca w 2 tomach (Beethoven: Życie i praca w 2 tomach) Wprowadzenie: Panie i panowie, drodzy koledzy i miłośnicy muzyki wspierającej, mam zaszczyt przedstawić Państwu kompleksowe i fundamentalne dzieło o jednym z największych kompozytorów wszech czasów - Ludwig van Beethoven. Ta dwutomowa książka, napisana przez słynną rosyjską badaczkę Larisę Kirillinę, oferuje dogłębne badania życia i pracy Beethovena, zagłębiając się w najnowsze osiągnięcia światowej betowenistyki. Kiedy wyruszymy w tę muzyczną podróż, odkryjemy anatomię duszy Beethovena, ujawnioną przez psychogram jego dzieł, niezależnie od tego, czy on ją począł, czy nie. Tom pierwszy: Początki i formacja Pierwszy tom Bethovens Życie i praca zabiera nas w podróż przez pochodzenie osobowości Beethovena, jego formacji i samostanowienia.

בטהובן: חיים ועבודה בשני כרכים (בטהובן: חיים ועבודה בשני כרכים) מבוא: גבירותיי ורבותיי, עמיתים יקרים וחובבי מוזיקה תומכים, יש לי הכבוד להציג בפניכם יצירה מקיפה ומהותית על אחד מגדולי המלחינים בכל הזמנים - לודוויג ואן בטהובן. ספר בן שני כרכים זה, שנכתב על ידי החוקרת הרוסית המפורסמת לריסה קירילינה, מציע מחקר מעמיק של חייו ועבודתו של בטהובן, תוך התעמקות בהישגים האחרונים של הבטובניסטיקה העולמית. בעודנו יוצאים למסע מוזיקלי זה, נגלה את האנטומיה של נשמתו של בטהובן, המתגלה באמצעות פסיכוגרמה של יצירותיו, בין אם הוא הגה אותה ובין אם לא. כרך ראשון: Origins and Formation הכרך הראשון של Bethovens Life and Work לוקח אותנו למסע דרך מקורות אישיותו של בטהובן, התהוותו וטענתו העצמית.''

Beethoven: 2 Ciltlerde Yaşam ve Çalışma (Beethoven: 2 Ciltlerde Yaşam ve Çalışma) Giriş: Bayanlar ve baylar, sevgili meslektaşlarım ve destekleyici müzikseverler, size tüm zamanların en büyük bestecilerinden biri olan Ludwig van Beethoven hakkında kapsamlı ve temel bir eser sunmaktan onur duyuyorum. Ünlü Rus araştırmacı Larisa Kirillina tarafından yazılan bu iki ciltlik kitap, dünya betovenistiğinin en son başarılarını inceleyerek Beethoven'ın hayatı ve çalışmaları hakkında derinlemesine bir çalışma sunuyor. Bu müzikal yolculuğa çıkarken, Beethoven'ın ruhunun anatomisini keşfedeceğiz, eserlerinin bir psikogramıyla ortaya çıktı, onu tasarlamış olsun ya da olmasın. Birinci Cilt: Kökenler ve Oluşum Bethovens'in Yaşamı ve İşi'nin ilk cildi, bizi Beethoven'ın kişiliğinin kökenlerine, oluşumuna ve kendini ortaya koymasına doğru bir yolculuğa çıkarıyor.

بيتهوفن: الحياة والعمل في مجلدات 2 (بيتهوفن: الحياة والعمل في مجلدات 2) مقدمة: السيدات والسادة والزملاء الأعزاء وعشاق الموسيقى الداعمين، يشرفني أن أقدم لكم عملاً شاملاً وأساسياً عن أحد أعظم الملحنين في كل العصور - لودفيج فان بيه ethoven يقدم هذا الكتاب المكون من مجلدين، والذي كتبته الباحثة الروسية الشهيرة لاريسا كيريلينا، دراسة متعمقة لحياة بيتهوفن وعمله، ويتعمق في أحدث إنجازات علم البترول العالمي. بينما نشرع في هذه الرحلة الموسيقية، سنكتشف تشريح روح بيتهوفن، الذي تم الكشف عنه من خلال مخطط نفسي لأعماله، سواء تصور ذلك أم لا. المجلد الأول: الأصول والتكوين يأخذنا المجلد الأول من Bethovens Life and Work في رحلة عبر أصول شخصية بيتهوفن وتشكيله وتأكيده على نفسه.

베토벤: 2 권의 삶과 일 (베토벤: 2 권의 삶과 일) 소개: 신사 숙녀 여러분, 사랑하는 동료 및 지원 음악 애호가, 나는 당신에게 가장 위대한 작곡가 중 하나에 대한 포괄적이고 근본적인 작품을 제시하게되어 영광입니다. 유명한 러시아 연구원 인 라리사 키릴리나 (Larisa Kirillina) 가 저술 한이 두 권의 책은 베토벤의 삶과 일에 대한 심층적 인 연구를 제공하여 세계 최고의 베토니즘의 최신 업적을 탐구합니다. 우리가이 음악적 여정에 착수함에 따라, 우리는 베토벤의 영혼의 해부학을 발견 할 것입니다. 1 권: 기원과 형성 Bethovens Life and Work의 첫 번째 책은 베토벤의 성격, 그의 형성 및 자기 주장의 기원을 통해 여행을 안내합니다.

Beethoven： Life and Work In 2巻（ベートーヴェン：Life and Work in 2巻）はじめに：皆様、親愛なる同僚、そして支持的な音楽愛好家の皆様、私はあなたに史上最高の作曲家の一人についての包括的で基本的な作品を紹介することを光栄に思いますイーソベンだ。ロシアの有名な研究者ラリサ・キリリナによって書かれたこの2巻の本は、ベートーヴェンの生涯と仕事についての詳細な研究を提供し、世界のベトベニズムの最新の成果を掘り下げています。私たちはこの音楽の旅に乗り出すと、ベートーヴェンの魂の解剖学を発見します。Volume One： Origins and Formation Bethovens Life and Workの第1巻は、ベートーヴェンの人格、彼の形成と自己主張の起源を巡る旅に私たちを連れて行きます。

Bethoven： Life and Working In 2 x Thomah（貝多芬：Life and Work in 2 Thomas）導言：女士們、先生們、尊敬的同事和支持音樂愛好者,我榮幸地向你介紹關於有史以來最偉大的作曲家之一路德維希·範貝多芬的全面和基礎性的作品。這本由俄羅斯著名研究員拉裏薩·西裏爾文（Larisa Cyril）撰寫的兩卷書深入探討了貝多芬的生活和工作，並深入研究了世界混凝土文學的最新成就。在這次音樂之旅中，我們將發現貝多芬靈魂的解剖結構，無論他是否構想，都可以通過他的作品的心理圖來揭示。第一卷：Bethovens Life and Work第一卷的起源和形成，帶領我們沿著貝多芬個性的起源，形成和自我接納的旅程。