The book "Бессарабский вопрос между мировыми войнами 1917-1940 гг" (Bessarabian Question between World Wars 1917-1940) is a comprehensive study of one of the largest territorial disputes in the history of the Soviet Union, focusing on the conflict between the USSR and Romania over Bessarabia. The author utilizes declassified materials to provide a detailed account of the events, offering new insights into the relationship between Moscow and Bucharest during the interwar period. The book begins with an introduction to the historical context of the Bessarabian question, providing readers with a thorough understanding of the geopolitical tensions that existed between the two nations. The author then delves into the events of the summer of 1940, a pivotal moment in the history of the region, when the USSR successfully liberated Bessarabia during World War II.

книга «Бессарабский вопрос между мировыми войнами 1917-1940 гг» (Вопрос о Bessarabian между мировыми войнами 1917-1940) является всесторонним исследованием одного из самых больших территориальных споров в истории Советского Союза, сосредотачивающегося на конфликте между СССР и Румынией по Бессарабии. Автор использует рассекреченные материалы, чтобы предоставить подробный отчет о событиях, предлагая новое понимание отношений между Москвой и Бухарестом в межвоенный период. Книга начинается с введения в исторический контекст бессарабского вопроса, предоставляя читателям доскональное понимание геополитической напряженности, существовавшей между двумя нациями. Затем автор углубляется в события лета 1940 года, поворотного момента в истории региона, когда СССР успешно освободил Бессарабию во время Второй мировой войны.

livre « La question de Bessarabian entre les guerres mondiales 1917-1940 » est une étude complète de l'un des plus grands différends territoriaux de l'histoire de l'Union soviétique, qui se concentre sur le conflit entre l'URSS et la Roumanie sur la Bessarabie. L'auteur utilise des documents déclassifiés pour fournir un rapport détaillé sur les événements, offrant une nouvelle compréhension des relations entre Moscou et Bucarest dans l'entre-deux-guerres. livre commence par une introduction au contexte historique de la question bessarabe, fournissant aux lecteurs une compréhension approfondie des tensions géopolitiques qui existaient entre les deux nations. L'auteur s'intéresse ensuite aux événements de l'été 1940, un tournant dans l'histoire de la région, lorsque l'URSS a réussi à libérer la Bessarabie pendant la Seconde Guerre mondiale.

libro «La cuestión de Besarab entre las guerras mundiales 1917-1940» (La cuestión de Bessarabian entre las guerras mundiales 1917-1940) es un estudio exhaustivo de una de las mayores disputas territoriales en la historia de la Unión Soviética, centrándose en el conflicto entre la URSS y Rumania sobre Besarabia. autor utiliza materiales desclasificados para proporcionar un relato detallado de los acontecimientos, ofreciendo una nueva comprensión de las relaciones entre Moscú y Bucarest durante el período de entreguerras. libro comienza con una introducción al contexto histórico de la cuestión besarabe, proporcionando a los lectores una comprensión exhaustiva de las tensiones geopolíticas que existían entre las dos naciones. autor profundiza entonces en los acontecimientos del verano de 1940, un punto de inflexión en la historia de la región, cuando la URSS liberó con éxito Besarabia durante la Segunda Guerra Mundial.

O livro «A Questão Bessaraba entre as Guerras Mundiais de 1917-1940» (Bessarabian entre as Guerras Mundiais de 1917-1940) é um estudo completo sobre uma das maiores disputas territoriais da história da União Soviética, que se concentra no conflito entre a URSS e a Romênia sobre a Bessarabia. O autor usa o material divulgado para fornecer um relatório detalhado dos acontecimentos, oferecendo uma nova compreensão das relações entre Moscou e Bucareste durante o período entre as guerras. O livro começa com a introdução no contexto histórico da questão não árabe, oferecendo aos leitores uma compreensão meticulosa das tensões geopolíticas entre as duas nações. Em seguida, o autor aprofundou-se nos acontecimentos do verão de 1940, um ponto de viragem na história da região, quando a URSS libertou a Bessarabia com sucesso durante a Segunda Guerra Mundial.

Il libro «La questione bessaraba tra le guerre mondiali 1917-1940» (La questione di Bessarabian tra le guerre mondiali 1917-1940) è un'indagine completa su una delle più grandi controversie territoriali della storia dell'Unione Sovietica, che si concentra sul conflitto tra l'Unione Sovietica e la Romania sulla Bessarabia. L'autore utilizza materiale divulgato per fornire un resoconto dettagliato degli eventi, offrendo una nuova comprensione delle relazioni tra Mosca e Bucarest nel periodo tra le guerre. Il libro inizia con l'introduzione nel contesto storico della questione non araba, fornendo ai lettori una visione approfondita delle tensioni geopolitiche tra le due nazioni. Poi l'autore approfondisce gli eventi dell'estate del 1940, un punto di svolta nella storia della regione, quando l'Unione Sovietica liberò con successo Bessarabia durante la seconda guerra mondiale.

Das Buch „Bessarabische Frage zwischen den Weltkriegen 1917-1940“ (Die bessarabische Frage zwischen den Weltkriegen 1917-1940) ist eine umfassende Untersuchung einer der größten Territorialstreitigkeiten in der Geschichte der Sowjetunion, die sich auf den Konflikt zwischen der UdSSR und Rumänien über Bessarabien konzentriert. Der Autor verwendet freigegebene Materialien, um einen detaillierten Bericht über die Ereignisse zu liefern und neue Einblicke in die Beziehungen zwischen Moskau und Bukarest in der Zwischenkriegszeit zu geben. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext der bessarabischen Frage und bietet den sern ein gründliches Verständnis der geopolitischen Spannungen zwischen den beiden Nationen. Dann taucht der Autor in die Ereignisse des Sommers 1940 ein, einem Wendepunkt in der Geschichte der Region, als die UdSSR Bessarabien während des Zweiten Weltkriegs erfolgreich befreite.

Bessarabskie pytanie między wojnami światowymi w latach 1917-1940 (kwestia Besarabiana między wojnami światowymi w latach 1917-1940) jest kompleksowym badaniem jednego z największych sporów terytorialnych w historii Związku Radzieckiego, koncentrując się na konflikcie między ZSRR i Rumunią w Bessarabia. Autor wykorzystuje odtajniony materiał do szczegółowego opisu wydarzeń, oferując nowe spostrzeżenia na temat stosunków między Moskwą a Bukaresztem w okresie międzywojennym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historycznego kontekstu pytania bessarabskiego, zapewniając czytelnikom dokładne zrozumienie napięć geopolitycznych, które istniały między dwoma narodami. Następnie autor zagłębia się w wydarzenia lata 1940, punkt zwrotny w historii regionu, kiedy ZSRR z powodzeniem wyzwolił Bessarabię podczas II wojny światowej.

השאלה הבסרבית בין מלחמות העולם 1917-1940 (שאלת הבסרבית בין מלחמות העולם 1917-1940) היא מחקר מקיף של אחת המחלוקות הטריטוריאליות הגדולות ביותר בהיסטוריה של ברית המועצות, המתמקד בסכסוך בין ברית המועצות לרומניה בב "ש אסרביה. המחבר משתמש בחומר לא מסווג כדי לספק תיאור מפורט של האירועים, ומציע תובנות חדשות על היחסים בין מוסקבה לבוקרשט במהלך התקופה הבין-מלחמתית. הספר מתחיל בהקדמה להקשר ההיסטורי של השאלה הבסרבית, ומספק לקוראים הבנה יסודית של המתחים הגיאו-פוליטיים שהיו בין שני העמים. לאחר מכן, הסופר מתעמק באירועי קיץ 1940, נקודת מפנה בתולדות האזור, כאשר ברית המועצות שחררה בהצלחה את בסרביה במהלך מלחמת העולם השנייה.''

1917-1940 Dünya Savaşları Arasındaki Besarabya Sorunu (The Question of the Bessarabian between the World Wars of 1917-1940), Sovyetler Birliği tarihindeki en büyük toprak anlaşmazlıklarından biri olan Besarabya'daki SSCB ve Romanya arasındaki çatışmaya odaklanan kapsamlı bir çalışmadır. Yazar, iki savaş arası dönemde Moskova ile Bükreş arasındaki ilişkiler hakkında yeni bilgiler sunan, olayların ayrıntılı bir açıklamasını sağlamak için gizliliği kaldırılmış materyalleri kullanıyor. Kitap, Besarabya sorununun tarihsel bağlamına bir giriş ile başlıyor ve okuyuculara iki ulus arasında var olan jeopolitik gerilimleri tam olarak anlamalarını sağlıyor. Daha sonra yazar, SSCB'nin II. Dünya Savaşı sırasında Besarabya'yı başarılı bir şekilde kurtardığı bölge tarihinde bir dönüm noktası olan 1940 yazının olaylarına giriyor.

المسألة البيسارابية بين الحربين العالميتين 1917-1940 (مسألة البيسارابيين بين الحربين العالميتين 1917-1940) هي دراسة شاملة لواحد من أكبر النزاعات الإقليمية في تاريخ الاتحاد السوفيتي، مع التركيز على الصراع بين الاتحاد السوفياتي ورومانيا في بوركينا فاسو essarabia. يستخدم المؤلف مواد رفعت عنها السرية لتقديم سرد مفصل للأحداث، ويقدم رؤى جديدة للعلاقات بين موسكو وبوخارست خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. يبدأ الكتاب بمقدمة للسياق التاريخي للمسألة البيسارابية، مما يوفر للقراء فهمًا شاملاً للتوترات الجيوسياسية التي كانت موجودة بين البلدين. ثم يتعمق المؤلف في أحداث صيف عام 1940، وهي نقطة تحول في تاريخ المنطقة، عندما نجح الاتحاد السوفيتي في تحرير بيسارابيا خلال الحرب العالمية الثانية.

1917-1940 년 세계 대전 사이의 베 사라비아 문제 (1917-1940 년 세계 대전 사이의 베 사라비아 문제) 는 소비에트 연방 역사상 가장 큰 영토 분쟁 중 하나에 대한 포괄적 인 연구입니다. 베 사라비아에서 소련과 루마니아 사이의 갈등. 저자는 분류 해제 된 자료를 사용하여 사건에 대한 자세한 설명을 제공하여 전쟁 기간 동안 모스크바와 부쿠레슈티의 관계에 대한 새로운 통찰력을 제공합니다. 이 책은 베 사라비아 문제의 역사적 맥락에 대한 소개로 시작하여 독자들에게 양국 사이에 존재했던 지정 학적 긴장에 대한 철저한 이해를 제공합니다. 그런 다음 저자는 제 2 차 세계 대전 중에 소련이 베 사라비아를 성공적으로 해방했을 때이 지역 역사의 전환점 인 1940 년 여름 사건을 탐구합니다.

1917から1940の世界大戦の間のベッサラビア問題（The Question of the Bessarabian between the World Wars of 1917-1940）は、ソ連とルーマニアの紛争に焦点を当てたソビエト連邦史上最大の領土紛争の1つの包括的な研究であるエッサラビアだ。著者は、イベントの詳細な説明を提供するために機密解除された資料を使用して、戦間期のモスクワとブカレストの関係に新しい洞察を提供します。この本は、ベッサラビア問題の歴史的文脈の紹介から始まり、両国の間に存在した地政学的緊張について読者に徹底的に理解していただきます。その後、著者は、ソ連が第二次世界大戦中にベッサラビアを首尾よく解放した1940の夏の出来事、地域の歴史の転換点を掘り下げます。

書「1917-1940世界大戰之間的 Bessarabian問題」（1917-1940世界大戰之間的 Bessarabian問題）是對蘇聯歷史上最大的領土爭端之一的全面研究。蘇聯和羅馬尼亞之間在Bessarabia上的沖突。作者使用解密材料提供了事件的詳細描述，為兩次世界大戰期間莫斯科與布加勒斯特之間的關系提供了新的見解。這本書首先介紹了Bessarabian問題的歷史背景，為讀者提供了對兩國之間存在的地緣政治緊張局勢的深入了解。然後，作者深入研究了1940夏季的事件，這是該地區歷史上的轉折點，當時蘇聯在第二次世界大戰期間成功解放了比薩拉比亞。