
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Белорусские изразцы

Белорусские изразцы
Author: Соболь В., Ткачёв М., Трусов О., Угринович В.
Year: 1989
Pages: 135
Format: PDF
File size: 163.43 MB
Language: белорусском, русском, английском, французском, немецком и испанском

Year: 1989
Pages: 135
Format: PDF
File size: 163.43 MB
Language: белорусском, русском, английском, французском, немецком и испанском

The book "Belarusian Tiles" by V. V. Kuznetsov is a comprehensive guide to the history and development of tile art in Belarus. The book covers the evolution of tile technology from ancient times to the present day, highlighting the key milestones and innovations that have shaped the craft over time. The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins with an introduction to the history of tile art in Belarus, dating back to the 12th century when the first glazed tiles were produced in the region. The author describes how the craft evolved over the centuries, influenced by various cultural and historical events, such as the Mongol invasion and the Polish-Lithuanian Commonwealth. The book explores the different styles and techniques used in tile production, including traditional methods like engraving, painting, and printing, as well as more modern approaches like digital printing and laser cutting. One of the most significant aspects of the book is the author's focus on the need to study and understand the process of technology evolution. Kuznetsov argues that this is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. He believes that by analyzing the development of technology, we can gain valuable insights into the nature of progress and the interconnectedness of all things.
Книга «Белорусские изразцы» В. В. Кузнецова - комплексное руководство по истории и развитию плиточного искусства в Беларуси. Книга освещает эволюцию технологии плитки от древних времен до наших дней, выделяя ключевые вехи и инновации, которые сформировали ремесло с течением времени. Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в историю искусства плитки в Беларуси, начиная с XII века, когда в регионе были произведены первые глазурованные плитки. Автор описывает, как ремесло развивалось на протяжении веков под влиянием различных культурных и исторических событий, таких как монгольское нашествие и Речь Посполитая. Книга исследует различные стили и методы, используемые в производстве плитки, включая традиционные методы, такие как гравировка, живопись и печать, а также более современные подходы, такие как цифровая печать и лазерная резка. Одним из наиболее значимых аспектов книги является сосредоточенность автора на необходимости изучения и понимания процесса эволюции технологий. Кузнецов утверждает, что это имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Он считает, что, анализируя развитие технологий, мы можем получить ценную информацию о природе прогресса и взаимосвязанности всех вещей.
Livre « s carrelages biélorusses » V. V. Kuznetsova est un guide complet sur l'histoire et le développement de l'art carrelé au Bélarus. livre met en lumière l'évolution de la technologie des tuiles de l'antiquité à nos jours, soulignant les étapes clés et les innovations qui ont façonné l'artisanat au fil du temps. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre. livre commence par une introduction à l'histoire de l'art des tuiles en Biélorussie, à partir du XIXe siècle, lorsque les premières tuiles glacées ont été produites dans la région. L'auteur décrit comment l'artisanat a évolué au cours des siècles sous l'influence de divers événements culturels et historiques, tels que l'invasion mongole et le Discours de la Politesse. livre explore les différents styles et techniques utilisés dans la production de tuiles, y compris les méthodes traditionnelles telles que la gravure, la peinture et l'impression, ainsi que des approches plus modernes telles que l'impression numérique et la découpe laser. L'un des aspects les plus importants du livre est la concentration de l'auteur sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution des technologies. Kuznetsov affirme que cela est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre. Il pense qu'en analysant le développement de la technologie, nous pouvons obtenir des informations précieuses sur la nature du progrès et l'interconnexion de toutes les choses.
libro de V. V. Kuznetsov « azulejos bielorrusos» es una guía integral sobre la historia y el desarrollo del arte de azulejos en Bielorrusia. libro destaca la evolución de la tecnología de azulejos desde la antigüedad hasta la actualidad, destacando los hitos clave y las innovaciones que han dado forma a la artesanía a lo largo del tiempo. autor subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza con la introducción en la historia del arte de los azulejos en Bielorrusia, a partir del siglo XII, cuando se produjeron los primeros azulejos vidriados en la región. autor describe cómo el oficio se desarrolló a lo largo de los siglos bajo la influencia de diversos acontecimientos culturales e históricos, como la invasión mongola y la Mancomunidad. libro explora los diferentes estilos y técnicas utilizadas en la fabricación de azulejos, incluyendo técnicas tradicionales como el grabado, la pintura y la impresión, así como enfoques más modernos como la impresión digital y el corte por láser. Uno de los aspectos más significativos del libro es el enfoque del autor en la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología. Kuznetsov sostiene que esto es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un estado en guerra. Él cree que al analizar el desarrollo de la tecnología, podemos obtener información valiosa sobre la naturaleza del progreso y la interconexión de todas las cosas.
Livro bielorrussa "V. V. Kuznetsov é um guia completo sobre história e desenvolvimento da arte plástica em Bielorrússia. O livro ilumina a evolução da tecnologia de telhas desde os tempos antigos até os dias de hoje, destacando as principais etapas e inovações que moldaram o ofício ao longo do tempo. O autor ressalta a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num estado em guerra. O livro começa com a introdução de azulejos na história da arte em Bielorrússia, desde o século XII, quando foram produzidas as primeiras telhas olhadas na região. O autor descreve como o ofício se desenvolveu ao longo dos séculos sob a influência de vários eventos culturais e históricos, como a invasão mongol e o Discurso do Povo. O livro explora vários estilos e métodos usados na produção de azulejos, incluindo técnicas tradicionais como gravura, pintura e impressão, e abordagens mais modernas, como impressão digital e corte a laser. Um dos aspectos mais significativos do livro é o foco do autor na necessidade de estudar e compreender a evolução da tecnologia. Ferreiro afirma que isso é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas no estado em guerra. Ele acredita que ao analisar o desenvolvimento da tecnologia, podemos obter informações valiosas sobre a natureza do progresso e interconexão de todas as coisas.
«Bielorussi» di V. V. Kuznetsov - guida completa alla storia e allo sviluppo dell'arte in Bielorussia. Il libro ripercorre l'evoluzione della tecnologia delle piastrelle dai tempi antichi ai giorni nostri, evidenziando le cardini chiave e l'innovazione che hanno formato l'artigianato nel corso del tempo. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione nella storia dell'arte delle piastrelle in Bielorussia a partire dal XII secolo, quando nella regione sono state prodotte le prime piastrelle glassate. L'autore descrive come l'artigianato si sia evoluto nel corso dei secoli sotto l'influenza di vari eventi culturali e storici, come l'invasione mongola e il Discorso della Famiglia. Il libro esplora diversi stili e metodi utilizzati nella produzione di piastrelle, tra cui metodi tradizionali come incisione, pittura e stampa, e approcci più moderni come la stampa digitale e il taglio laser. Uno degli aspetti più significativi del libro è la concentrazione dell'autore sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia. Kuznetsov sostiene che questo sia fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone nello stato in guerra. Egli ritiene che analizzando lo sviluppo tecnologico possiamo ottenere informazioni preziose sulla natura del progresso e della interconnessione di tutte le cose.
Das Buch „Belarussische Fliesen“ von W. W. Kusnezow ist ein umfassender itfaden zur Geschichte und Entwicklung der Fliesenkunst in Belarus. Das Buch beleuchtet die Entwicklung der Fliesentechnologie von der Antike bis zur Gegenwart und hebt die wichtigsten Meilensteine und Innovationen hervor, die das Handwerk im Laufe der Zeit geprägt haben. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Fliesenkunst in Belarus, beginnend im 12. Jahrhundert, als die ersten glasierten Fliesen in der Region hergestellt wurden. Der Autor beschreibt, wie sich das Handwerk im Laufe der Jahrhunderte unter dem Einfluss verschiedener kultureller und historischer Ereignisse wie der mongolischen Invasion und der Rzeczpospolita entwickelt hat. Das Buch untersucht die verschiedenen Stile und Techniken, die bei der Herstellung von Fliesen verwendet werden, einschließlich traditioneller Techniken wie Gravieren, Malen und Drucken sowie modernerer Ansätze wie Digitaldruck und erschneiden. Einer der wichtigsten Aspekte des Buches ist die Konzentration des Autors auf die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen. Kuznetsov argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Er glaubt, dass wir durch die Analyse der technologischen Entwicklung wertvolle Erkenntnisse über die Natur des Fortschritts und die Vernetzung aller Dinge gewinnen können.
Książka „Białoruskie płytki” V.V. Kuznetsov jest kompleksowym przewodnikiem po historii i rozwoju sztuki płytek na Białorusi. Książka podkreśla ewolucję technologii płytek od czasów starożytnych do obecnych, podkreślając kluczowe kamienie milowe i innowacje, które ukształtowały rzemiosło w czasie. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii sztuki płytek na Białorusi, począwszy od XII wieku, kiedy to powstały pierwsze szkliwione płytki w regionie. Autor opisuje, jak rzemiosło rozwijało się w ciągu wieków pod wpływem różnych wydarzeń kulturalnych i historycznych, takich jak inwazja mongolska i Wspólnota Narodów. Książka bada różne style i metody stosowane w produkcji płytek, w tym tradycyjne techniki, takie jak grawerowanie, malowanie i drukowanie, a także bardziej nowoczesne podejścia, takie jak druk cyfrowy i cięcie laserowe. Jednym z najważniejszych aspektów książki jest skupienie się autora na potrzebie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii. Kuznetsov twierdzi, że jest to kluczowe dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Uważa, że analizując rozwój technologii, możemy uzyskać cenne informacje na temat charakteru postępu i wzajemnych powiązań wszystkich rzeczy.
הספר ”אריחים בלארוסים” מאת וי. הספר מדגיש את התפתחות טכנולוגיית האריחים מימי קדם ועד ימינו, ומדגיש את אבני הדרך והחידושים המרכזיים שעיצבו את כלי השיט לאורך זמן. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של אמנות האריחים בבלארוס, החל מהמאה ה-12, כאשר האריחים המזוגגים הראשונים נוצרו באזור. המחבר מתאר כיצד התפתחה המלאכה במשך מאות שנים בהשפעת אירועים תרבותיים והיסטוריים שונים, כגון הפלישה המונגולית וחבר העמים. הספר חוקר את הסגנונות והשיטות השונים המשמשים בייצור אריחים, כולל טכניקות מסורתיות כגון חריטה, ציור והדפסה, וכן גישות מודרניות יותר כגון הדפסה דיגיטלית וחיתוך לייזר. אחד ההיבטים המשמעותיים ביותר בספר הוא התמקדותו של המחבר בצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה. קוזנצוב טוען שזה חיוני להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. הוא מאמין שאם ננתח את התפתחות הטכנולוגיה, נוכל להשיג מידע בעל ערך על אופי הקידמה ועל הקשר ההדדי בין כל הדברים.''
V.V. Kuznetsov'un "Belarus Çinileri" kitabı, Belarus'taki çini sanatının tarihi ve gelişimi için kapsamlı bir rehberdir. Kitap, antik çağlardan günümüze çini teknolojisinin evrimini vurgulayarak, zaman içinde zanaatı şekillendiren önemli kilometre taşlarını ve yenilikleri vurgulamaktadır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, bölgede ilk sırlı karoların üretildiği 12. yüzyıldan başlayarak Belarus'taki çini sanatı tarihine bir giriş ile başlıyor. Yazar, zanaatın Moğol istilası ve Commonwealth gibi çeşitli kültürel ve tarihi olayların etkisi altında yüzyıllar boyunca nasıl geliştiğini anlatıyor. Kitap, karo üretiminde kullanılan, gravür, resim ve baskı gibi geleneksel tekniklerin yanı sıra dijital baskı ve lazer kesim gibi daha modern yaklaşımlar da dahil olmak üzere çeşitli stilleri ve yöntemleri araştırıyor. Kitabın en önemli yönlerinden biri, yazarın teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacına odaklanmasıdır. Kuznetsov, bunun insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Teknolojinin gelişimini analiz ederek, ilerlemenin doğası ve her şeyin birbirine bağlılığı hakkında değerli bilgiler elde edebileceğimize inanıyor.
كتاب «البلاط البيلاروسي» للكاتب ف. كوزنتسوف هو دليل شامل لتاريخ وتطور فن البلاط في بيلاروسيا. يسلط الكتاب الضوء على تطور تكنولوجيا البلاط من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر، ويسلط الضوء على المعالم والابتكارات الرئيسية التي شكلت الحرفة بمرور الوقت. ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطور المعارف الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ فن البلاط في بيلاروسيا، بدءًا من القرن الثاني عشر، عندما تم إنتاج أول بلاط مزجج في المنطقة. يصف المؤلف كيف تطورت الحرفة على مر القرون تحت تأثير أحداث ثقافية وتاريخية مختلفة، مثل الغزو المغولي والكومنولث. يستكشف الكتاب الأساليب والأساليب المختلفة المستخدمة في إنتاج البلاط، بما في ذلك التقنيات التقليدية مثل النقش والطلاء والطباعة، بالإضافة إلى الأساليب الأكثر حداثة مثل الطباعة الرقمية والقطع بالليزر. أحد أهم جوانب الكتاب هو تركيز المؤلف على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا. يجادل كوزنتسوف بأن هذا أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. ويعتقد أنه من خلال تحليل تطوير التكنولوجيا، يمكننا الحصول على معلومات قيمة حول طبيعة التقدم والترابط بين كل الأشياء.
V.V.의 "벨로루시 타일" 책 Kuznetsov는 벨로루시의 타일 아트의 역사와 발전에 대한 포괄적 인 가이드입니다. 이 책은 고대부터 현재까지 타일 기술의 진화를 강조하며 시간이 지남에 따라 공예를 형성 한 주요 이정표와 혁신을 강조합니다. 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정을 인류의 생존과 전쟁 국가의 사람들의 통일의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 12 세기부터이 지역에서 최초의 유약 타일이 생산 된 벨로루시의 타일 아트 역사에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 몽골의 침략과 영연방과 같은 다양한 문화 및 역사적 사건의 영향으로 수세기에 걸쳐 공예가 어떻게 발전했는지 설명합니다. 이 책은 조각, 그림 및 인쇄와 같은 전통적인 기술뿐만 아니라 디지털 인쇄 및 레이저 절단과 같은보다 현대적인 접근 방식을 포함하여 타일 제작에 사용되는 다양한 스타일과 방법을 탐구합니다. 이 책의 가장 중요한 측면 중 하나는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 대한 저자의 초점입니다. Kuznetsov는 이것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 연합에 결정적이라고 주장합니다. 그는 기술 개발을 분석함으로써 진보의 본질과 모든 것의 상호 연결성에 대한 귀중한 정보를 얻을 수 있다고 생각합니다.
V。V。クズネツォフの本「ベラルーシのタイル」は、ベラルーシのタイルアートの歴史と発展に関する包括的なガイドです。この本は、古代から現在までのタイル技術の進化を強調し、時間をかけてクラフトを形作った重要なマイルストーンと革新を強調しています。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の団結の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性を強調しています。この本は、この地域で最初のガラス張りのタイルが生産された12世紀に始まったベラルーシのタイル美術の歴史の紹介から始まります。著者は、モンゴル侵略や連邦などの様々な文化的、歴史的な出来事の影響を受けて、何世紀にもわたって工芸品がどのように発展したかを説明しています。彫刻、絵画、印刷などの伝統的な技術、デジタル印刷やレーザー切断などの現代的なアプローチなど、タイル制作で使用される様々なスタイルや方法を探求しています。この本の最も重要な側面の1つは、技術の進化の過程を研究し理解する必要性に焦点を当てていることです。クズネツォフは、これは人類の存続と戦争状態における人々の団結のために重要であると主張している。彼は、技術の発展を分析することで、進歩の性質とすべてのものの相互連結性についての貴重な情報を得ることができると考えています。
V. V. Kuznetsov的「白俄羅斯瓷磚」書是白俄羅斯瓷磚藝術的歷史和發展綜合指南。這本書突出了瓷磚技術從遠古時代到今天的演變,突出了隨著時間的推移塑造工藝的關鍵裏程碑和創新。作者強調了解現代知識發展的技術過程作為人類生存和交戰國人民團結的基礎的重要性。該書首先介紹了白俄羅斯的瓷磚藝術史,始於12世紀,當時該地區生產了第一批釉面瓷磚。作者描述了幾個世紀以來,在蒙古入侵和英聯邦等各種文化和歷史事件的影響下,手工藝是如何發展的。該書探討了瓷磚生產中使用的不同樣式和技術,包括雕刻,繪畫和印刷等傳統技術,以及數字印刷和激光切割等更現代的方法。本書最重要的方面之一是作者專註於研究和理解技術演變過程的必要性。庫茲涅佐夫認為,這對人類生存和交戰國人民的團結至關重要。他認為,通過分析技術的發展,我們可以獲得有關進步的性質和所有事物的相互聯系的寶貴信息。
