The book was first published in 1978 and belongs to one of the most prestigious construction titles in Switzerland. The book "Architektur+Technik" is a monthly magazine that targets decision-makers in the construction and real estate industry, primarily addressing architects and planners in the high-rise building sector. It provides in-depth coverage of the latest developments in technology and architecture, offering insights into the cutting-edge techniques and materials used in modern construction. The magazine's primary focus is on the evolution of technology and its impact on the built environment, highlighting the need for a personal paradigm to comprehend the technological process of developing modern knowledge. This paradigm is essential for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The book explores the intersection of technology and architecture, showcasing how these two disciplines are intertwined and how they shape our physical and social environments.

Книга была впервые опубликована в 1978 году и относится к одному из самых престижных строительных титулов в Швейцарии. Книга «Architektur + Technik» - ежемесячный журнал, ориентированный на лиц, принимающих решения в сфере строительства и недвижимости, в первую очередь обращающийся к архитекторам и проектировщикам в секторе высотного строительства. Он обеспечивает глубокое освещение последних разработок в области технологий и архитектуры, предлагая понимание передовых методов и материалов, используемых в современном строительстве. Основное внимание журнала уделяется эволюции технологий и их влиянию на встроенную среду, подчеркивая необходимость личной парадигмы для постижения технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма необходима для выживания человечества и единства людей в мире, раздираемом конфликтами. Книга исследует пересечение технологий и архитектуры, демонстрируя, как эти две дисциплины переплетаются и как они формируют нашу физическую и социальную среду.

livre a été publié pour la première fois en 1978 et appartient à l'un des titres de construction les plus prestigieux en Suisse. livre « Architektur + Technik » est un magazine mensuel destiné aux décideurs du secteur de la construction et de l'immobilier, s'adressant principalement aux architectes et aux concepteurs du secteur de la construction en hauteur. Il fournit une couverture approfondie des derniers développements technologiques et architecturaux, offrant une compréhension des meilleures techniques et matériaux utilisés dans la construction moderne. magazine se concentre sur l'évolution de la technologie et son impact sur l'environnement intégré, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique de développement des connaissances modernes. Ce paradigme est indispensable à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde déchiré par les conflits. livre explore l'intersection de la technologie et de l'architecture, montrant comment ces deux disciplines s'entrelacent et comment elles façonnent notre environnement physique et social.

libro fue publicado por primera vez en 1978 y pertenece a uno de los títulos de construcción más prestigiosos de Suiza. libro «Architektur + Technik» es una revista mensual dirigida a los responsables de la toma de decisiones en el sector de la construcción e inmobiliario, principalmente a arquitectos y diseñadores del sector de la construcción de altura. Proporciona una profunda cobertura de los últimos avances en tecnología y arquitectura, ofreciendo una comprensión de las mejores técnicas y materiales utilizados en la construcción moderna. La revista se centra en la evolución de la tecnología y su impacto en el entorno incorporado, destacando la necesidad de un paradigma personal para comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos. libro explora la intersección entre tecnología y arquitectura, demostrando cómo estas dos disciplinas se entrelazan y cómo dan forma a nuestro entorno físico y social.

O livro foi publicado pela primeira vez em 1978 e é um dos títulos de construção mais prestigiados da Suíça. O livro «Arquitetektur + Technik» é uma revista mensal focada em pessoas que tomam decisões no setor de construção e imobiliária, principalmente para arquitetos e projetistas no setor de construção de altitude. Ele fornece uma profunda cobertura dos últimos desenvolvimentos em tecnologia e arquitetura, oferecendo compreensão das técnicas avançadas e materiais utilizados na construção moderna. O foco da revista é a evolução da tecnologia e seu impacto no ambiente integrado, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num mundo devastado por conflitos. O livro explora a interseção entre tecnologia e arquitetura, mostrando como as duas disciplinas se entrelaçam e como elas formam o nosso ambiente físico e social.

Il libro è stato pubblicato per la prima volta nel 1978 e appartiene a uno dei titoli di costruzione più prestigiosi in Svizzera. Architektur + Technik è una rivista mensile incentrata sui decisori di costruzioni e immobili, che si rivolge principalmente agli architetti e ai progettisti del settore dell'edilizia. Fornisce una profonda copertura degli ultimi sviluppi tecnologici e architettonici, offrendo la comprensione delle best practice e dei materiali utilizzati nell'edilizia moderna. La rivista si concentra sull'evoluzione della tecnologia e sul loro impatto sull'ambiente integrato, sottolineando la necessità di un paradigma personale per il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. Il libro esplora l'intersezione tra tecnologia e architettura, dimostrando come queste due discipline si intrecciano e come formano il nostro ambiente fisico e sociale.

Das Buch erschien erstmals 1978 und gehört zu den renommiertesten Bautiteln der Schweiz. Das Buch „Architektur + Technik“ richtet sich monatlich an Entscheider aus der Bau- und Immobilienwirtschaft und richtet sich vor allem an Architekten und Planer im Hochhausbau. Es bietet eine eingehende Berichterstattung über die neuesten Entwicklungen in Technologie und Architektur und bietet Einblicke in fortschrittliche Techniken und Materialien, die im modernen Bauwesen verwendet werden. Das Magazin konzentriert sich auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die eingebettete Umgebung und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Dieses Paradigma ist notwendig für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt. Das Buch untersucht die Schnittstelle von Technologie und Architektur und zeigt, wie diese beiden Disziplinen miteinander verwoben sind und wie sie unser physisches und soziales Umfeld gestalten.

Książka została wydana po raz pierwszy w 1978 roku i należy do jednego z najbardziej prestiżowych tytułów budowlanych w Szwajcarii. Książka „Architektur + Technik” to miesięcznik skierowany do decydentów z dziedziny budownictwa i nieruchomości, skierowany przede wszystkim do architektów i projektantów z sektora budownictwa wysoko rozwiniętego. Zapewnia głęboki zasięg najnowszych osiągnięć w dziedzinie technologii i architektury, oferując wgląd w najlepsze praktyki i materiały stosowane w nowoczesnej budownictwie. Głównym celem czasopisma jest ewolucja technologii i ich wpływ na wbudowane środowisko, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu w celu zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten jest niezbędny do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie rozdartym konfliktami. Książka bada skrzyżowanie technologii i architektury, pokazując, jak obie dyscypliny się przeplatają i jak kształtują nasze środowiska fizyczne i społeczne.

הספר פורסם לראשונה בשנת 1978 ושייך לאחד מכותרי הבניין היוקרתיים ביותר בשווייץ. הספר Architectur + Technik הוא מגזין חודשי המיועד למקבלי החלטות בתחום הבנייה והנדל "ן, הפונה בעיקר לאדריכלים ומעצבים במגזר הבנייה הגבוה. הוא מספק סיקור מעמיק של ההתפתחויות האחרונות בטכנולוגיה ובארכיטקטורה, ומספק תובנה על השיטות והחומרים הטובים ביותר בבנייה המודרנית. המוקד העיקרי של כתב העת הוא התפתחות הטכנולוגיות והשפעתן על הסביבה המשובצת, המדגישה את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. פרדיגמה זו היא הכרחית להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים בעולם שנקרע לגזרים על ידי קונפליקטים. הספר בוחן את הצטלבות הטכנולוגיה והארכיטקטורה, ומדגים כיצד שני הדיסציפלינות משתלבים זה בזה וכיצד הם מעצבים את סביבותינו הפיזיות והחברתיות.''

Kitap ilk kez 1978'de yayınlandı ve İsviçre'deki en prestijli yapı başlıklarından birine ait. "Architektur + Technik" kitabı, inşaat ve gayrimenkul alanındaki karar vericilere yönelik, öncelikle yüksek inşaat sektöründeki mimar ve tasarımcılara hitap eden aylık bir dergidir. Teknoloji ve mimarideki en son gelişmelerin derinlemesine ele alınmasını sağlar ve modern inşaatta kullanılan en iyi uygulamalar ve malzemeler hakkında fikir verir. Derginin ana odak noktası, teknolojilerin evrimi ve gömülü çevre üzerindeki etkisidir ve modern bilginin geliştirilmesindeki teknolojik süreci kavramak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliği için gereklidir. Kitap, teknoloji ve mimarinin kesişimini araştırıyor, iki disiplinin nasıl iç içe geçtiğini ve fiziksel ve sosyal ortamlarımızı nasıl şekillendirdiğini gösteriyor.

نُشر الكتاب لأول مرة في عام 1978 وينتمي إلى أحد أرقى عناوين المباني في سويسرا. كتاب «Architektur + Technik» هو مجلة شهرية تستهدف صانعي القرار في مجال البناء والعقارات، وتتناول بشكل أساسي المهندسين المعماريين والمصممين في قطاع البناء الشاهق. يوفر تغطية عميقة لأحدث التطورات في التكنولوجيا والهندسة المعمارية، ويقدم نظرة ثاقبة لأفضل الممارسات والمواد المستخدمة في البناء الحديث. ينصب التركيز الرئيسي للمجلة على تطور التكنولوجيات وتأثيرها على البيئة المتأصلة، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. وهذا النموذج ضروري لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات. يستكشف الكتاب تقاطع التكنولوجيا والهندسة المعمارية، ويوضح كيف يتشابك التخصصان وكيف يشكلان بيئاتنا المادية والاجتماعية.

이 책은 1978 년에 처음 출판되었으며 스위스에서 가장 유명한 건물 타이틀 중 하나에 속합니다. "Architektur + Technik" 이라는 책은 건축 및 부동산 분야의 의사 결정자를 대상으로하는 월간 잡지로, 주로 고층 건설 부문의 건축가와 디자이너를 대상으로합니다. 최신 기술 및 아키텍처 개발에 대한 심층 적용 범위를 제공하여 현대 건축에 사용되는 모범 사례 및 재료에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 저널의 주요 초점은 기술의 진화와 임베디드 환경에 미치는 영향으로 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 패러다임은 인류의 생존과 갈등에 의해 찢어진 세계 사람들의 통일성에 필요합니다. 이 책은 기술과 건축의 교차점을 탐구하여 두 분야가 어떻게 서로 얽히고 물리적, 사회적 환경을 형성하는지 보여줍니다.

この本は1978に最初に出版され、スイスで最も権威のある建物のタイトルの1つに属しています。著書「Architektur+Technik」は、建設・不動産分野の意思決定者を対象とした月刊誌で、主に高層建築分野の建築家やデザイナーを対象としています。テクノロジーとアーキテクチャの最新動向を深くカバーし、現代の建設で使用されるベストプラクティスと材料についての洞察を提供します。ジャーナルの主な焦点は、技術の進化と組み込み環境への影響であり、現代の知識を開発する技術プロセスを理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。このパラダイムは、人類の存続と紛争によって引き裂かれた世界の人々の団結のために必要です。この本は、技術と建築の交差点を探求し、2つの分野がどのように絡み合い、どのように私たちの物理的および社会的環境を形作るのかを示しています。

該書於1978首次出版，屬於瑞士最負盛名的建築標題之一。Architektur+Technik書是針對建築和房地產決策者的月刊，主要針對高層建築領域的建築師和設計師。它為技術和建築的最新發展提供了深刻的啟示，提供了對現代建築中使用的先進技術和材料的見解。該雜誌的重點是技術的發展及其對嵌入式環境的影響，強調需要個人範式來理解現代知識發展的過程過程。這種範式對於人類生存和人類在一個飽受沖突蹂躪的世界中的團結至關重要。該書探討了技術和建築的交集，展示了這兩個學科如何交織在一起，以及它們如何塑造我們的物理和社會環境。