The book "Analogy in Technical Creativity" by A. N. Leontiev is a thought-provoking work that challenges readers to rethink their understanding of technology and its role in shaping our world. The author argues that technology is not just a tool for solving problems, but rather a reflection of human creativity and ingenuity. He suggests that by studying the evolution of technology, we can gain a deeper understanding of the nature of human progress and the potential for unifying people in a divided world. The book begins with an examination of the concept of analogy, which is central to the author's argument. Analogies are comparisons between two seemingly disparate things that reveal hidden connections and similarities. Leontiev contends that analogies are essential to technological advancement, as they allow us to see beyond the surface level of things and grasp the underlying patterns and structures that shape our reality. He provides numerous examples of analogies in action, from the comparison of a machine to a living organism to the connection between the structure of a computer program and the structure of a symphony. Leontiev then delves into the history of technology, tracing its development from ancient times to the present day.

Книга «Аналогия в техническом творчестве» А. Н. Леонтьева - это заставляющая задуматься работа, которая заставляет читателей переосмыслить свое понимание технологии и ее роли в формировании нашего мира. Автор утверждает, что технологии - это не просто инструмент решения проблем, а скорее отражение творчества и изобретательности человека. Он предполагает, что, изучая эволюцию технологий, мы можем получить более глубокое понимание природы человеческого прогресса и потенциала объединения людей в разделенном мире. Книга начинается с рассмотрения концепции аналогии, которая занимает центральное место в аргументации автора. Аналогии - это сравнения двух, казалось бы, разрозненных вещей, которые обнаруживают скрытые связи и сходства. Леонтьев утверждает, что аналогии необходимы для технологического прогресса, поскольку они позволяют нам видеть за пределами поверхностного уровня вещей и понимать основные закономерности и структуры, которые формируют нашу реальность. Он приводит многочисленные примеры аналогий в действии, от сравнения машины с живым организмом до связи между структурой компьютерной программы и структурой симфонии. Леонтьев затем углубляется в историю техники, прослеживая ее развитие от древнейших времен до наших дней.

livre « L'analogie dans la création technique » de A. N. ontyev est un travail de réflexion qui amène les lecteurs à repenser leur compréhension de la technologie et de son rôle dans la formation de notre monde. L'auteur affirme que la technologie n'est pas seulement un outil de résolution de problèmes, mais plutôt un reflet de la créativité et de l'ingéniosité de l'homme. Il suggère qu'en étudiant l'évolution de la technologie, nous pouvons acquérir une meilleure compréhension de la nature du progrès humain et du potentiel d'unification des gens dans un monde divisé. livre commence par considérer le concept d'analogie, qui est au cœur de l'argumentation de l'auteur. s analogies sont des comparaisons de deux choses apparemment disparates qui révèlent des liens et des similitudes cachés. ontyev affirme que les analogies sont nécessaires au progrès technologique, car elles nous permettent de voir au-delà du niveau superficiel des choses et de comprendre les schémas et les structures de base qui façonnent notre réalité. Il donne de nombreux exemples d'analogies dans l'action, de la comparaison d'une machine avec un organisme vivant à la relation entre la structure d'un programme d'ordinateur et la structure d'une symphonie. Léontyev s'enfonce ensuite dans l'histoire de la technique, en suivant son évolution depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours.

libro «Analogía en la obra técnica» de A. N. ontiev es una obra que hace reflexionar, que lleva a los lectores a replantearse su comprensión de la tecnología y su papel en la formación de nuestro mundo. autor sostiene que la tecnología no es solo una herramienta para resolver problemas, sino más bien un reflejo de la creatividad y el ingenio del ser humano. Sugiere que, al estudiar la evolución de la tecnología, podemos obtener una comprensión más profunda de la naturaleza del progreso humano y del potencial de unificación de las personas en un mundo dividido. libro comienza considerando el concepto de analogía, que ocupa un lugar central en la argumentación del autor. analogías son comparaciones de dos cosas aparentemente dispares que revelan conexiones y similitudes ocultas. ontiev sostiene que las analogías son necesarias para el progreso tecnológico, ya que nos permiten ver más allá del nivel superficial de las cosas y entender los patrones y estructuras básicas que configuran nuestra realidad. Da numerosos ejemplos de analogías en acción, desde la comparación de una máquina con un organismo vivo hasta la relación entre la estructura de un programa informático y la estructura de una sinfonía. ontiev luego profundiza en la historia de la técnica, trazando su desarrollo desde la antigüedad hasta la actualidad.

O livro «A analogia na criatividade técnica», de A. N. ontieva, é um trabalho que faz com que os leitores repensem a sua compreensão da tecnologia e o seu papel na formação do nosso mundo. O autor afirma que a tecnologia não é apenas uma ferramenta para resolver problemas, mas mais um reflexo da criatividade e da inventividade humana. Ele sugere que, ao estudar a evolução da tecnologia, podemos ter uma maior compreensão da natureza do progresso humano e do potencial de unir as pessoas num mundo dividido. O livro começa por considerar o conceito de analogia, que é central na argumentação do autor. As analogias são comparações entre duas coisas aparentemente divergentes que revelam laços e semelhanças ocultas. ontiev afirma que as analogias são essenciais para o progresso tecnológico, porque nos permitem ver além do nível superficial das coisas e compreender os padrões e estruturas básicos que formam a nossa realidade. Ele cita inúmeros exemplos de analogias em ação, desde a comparação da máquina com o organismo vivo até a ligação entre a estrutura do computador e a estrutura da sinfonia. ontyev então se aprofundou na história da tecnologia, traçando seu desenvolvimento desde os tempos mais antigos até aos dias de hoje.

Il libro «Analogia nella creatività tecnica» di A. N. ontyev è un lavoro che fa riflettere i lettori sulla loro comprensione della tecnologia e sul suo ruolo nella formazione del nostro mondo. L'autore sostiene che la tecnologia non è solo uno strumento per risolvere i problemi, ma piuttosto un riflesso della creatività e dell'ingegno umano. Suggerisce che, studiando l'evoluzione della tecnologia, possiamo acquisire una migliore comprensione della natura del progresso umano e del potenziale di unificazione delle persone in un mondo diviso. Il libro inizia con l'esame del concetto di analogia che è centrale nella tesi dell'autore. analogie sono i paragoni di due cose apparentemente distinte che scoprono i legami nascosti e le somiglianze. ontyev sostiene che le analogie sono essenziali per il progresso tecnologico, perché ci permettono di vedere oltre il livello superficiale delle cose e di comprendere gli schemi e le strutture fondamentali che formano la nostra realtà. Egli cita numerosi esempi di analogie in azione, dal confronto tra la macchina e l'organismo vivente al collegamento tra la struttura del programma informatico e la struttura della sinfonia. ontyev si approfondisce poi nella storia della tecnologia, tracciando il suo sviluppo dai tempi antichi ai giorni nostri.

Das Buch „Analogie in der technischen Kreativität“ von A. N. ontjew ist ein nachdenkliches Werk, das die ser dazu bringt, ihr Verständnis der Technologie und ihrer Rolle bei der Gestaltung unserer Welt zu überdenken. Der Autor argumentiert, dass Technologie nicht nur ein Werkzeug zur Lösung von Problemen ist, sondern vielmehr ein Spiegelbild der Kreativität und des Einfallsreichtums des Menschen. Er schlägt vor, dass wir durch das Studium der technologischen Entwicklung ein tieferes Verständnis der Natur des menschlichen Fortschritts und des Potenzials, Menschen in einer geteilten Welt zusammenzubringen, gewinnen können. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung des Begriffs der Analogie, der für die Argumentation des Autors von zentraler Bedeutung ist. Analogien sind Vergleiche zweier scheinbar disparater Dinge, die verborgene Zusammenhänge und Gemeinsamkeiten offenbaren. ontjew argumentiert, dass Analogien für den technologischen Fortschritt notwendig sind, da sie es uns ermöglichen, über die oberflächliche Ebene der Dinge hinaus zu sehen und die grundlegenden Muster und Strukturen zu verstehen, die unsere Realität prägen. Er nennt zahlreiche Beispiele für Analogien in Aktion, vom Vergleich einer Maschine mit einem lebenden Organismus bis zum Zusammenhang zwischen der Struktur eines Computerprogramms und der Struktur einer Symphonie. ontjew taucht dann in die Geschichte der Technik ein und verfolgt ihre Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart.

Książka A. N. ontjewa „Analogia w kreatywności technicznej” jest prowokującą do myślenia pracą, która zmusza czytelników do przemyślenia ich zrozumienia technologii i jej roli w kształtowaniu naszego świata. Autor twierdzi, że technologia jest nie tylko narzędziem do rozwiązywania problemów, ale raczej odzwierciedleniem ludzkiej kreatywności i pomysłowości. Sugeruje on, że badając ewolucję technologii, możemy uzyskać głębsze zrozumienie natury ludzkiego postępu i potencjału, by ludzie zjednoczyli się w podzielonym świecie. Książka rozpoczyna się od rozważenia koncepcji analogii, która ma kluczowe znaczenie dla argumentu autora. Analogie to porównania dwóch pozornie rozbieżnych rzeczy, które ujawniają ukryte powiązania i podobieństwa. ontiew twierdzi, że analogie są niezbędne dla postępu technologicznego, ponieważ pozwalają nam zobaczyć poza poziomem powierzchni rzeczy i zrozumieć podstawowe wzory i struktury, które kształtują naszą rzeczywistość. Podaje on liczne przykłady analogii w działaniu, od porównania maszyny do żywego organizmu do relacji między strukturą programu komputerowego a strukturą symfonii. Następnie ontiew zagłębia się w historię technologii, śledząc jej rozwój od czasów starożytnych do dnia dzisiejszego.

''

A. N. ontyev'in "Teknik Yaratıcılıkta Analoji" kitabı, okuyucuları teknoloji anlayışlarını ve dünyamızı şekillendirmedeki rolünü yeniden düşünmeye zorlayan düşündürücü bir çalışmadır. Yazar, teknolojinin sadece problemleri çözmek için bir araç değil, insan yaratıcılığının ve yaratıcılığının bir yansıması olduğunu savunuyor. Teknolojinin evrimini inceleyerek, insan ilerlemesinin doğası ve insanların bölünmüş bir dünyada bir araya gelme potansiyeli hakkında daha derin bir anlayış kazanabileceğimizi öne sürüyor. Kitap, yazarın argümanının merkezinde yer alan analoji kavramını ele alarak başlar. Analojiler, gizli bağlantıları ve benzerlikleri ortaya çıkaran görünüşte farklı iki şeyin karşılaştırılmasıdır. ontiev, analojilerin teknolojik ilerleme için gerekli olduğunu, çünkü şeylerin yüzey seviyesinin ötesini görmemize ve gerçekliğimizi şekillendiren temel kalıpları ve yapıları anlamamıza izin verdiğini savunuyor. Bir makineyi canlı bir organizma ile karşılaştırmaktan, bir bilgisayar programının yapısı ile bir senfoninin yapısı arasındaki ilişkiye kadar eylemde çok sayıda analoji örneği verir. ontiev daha sonra teknolojinin tarihini araştırır ve gelişimini eski zamanlardan günümüze kadar izler.

كتاب أ. ن. ليونتييف «القياس في الإبداع التقني» هو عمل مثير للتفكير يجبر القراء على إعادة التفكير في فهمهم للتكنولوجيا ودورها في تشكيل عالمنا. يجادل المؤلف بأن التكنولوجيا ليست مجرد أداة لحل المشكلات، بل هي انعكاس للإبداع والبراعة البشرية. يقترح أنه من خلال دراسة تطور التكنولوجيا، يمكننا اكتساب فهم أعمق لطبيعة التقدم البشري وإمكانية أن يجتمع الناس معًا في عالم منقسم. يبدأ الكتاب بالنظر في مفهوم القياس، وهو أمر أساسي في حجة المؤلف. القياسات هي مقارنات بين شيئين متباينين على ما يبدو يكشفان عن روابط خفية وأوجه تشابه. يجادل ليونتييف بأن القياسات ضرورية للتقدم التكنولوجي، لأنها تسمح لنا برؤية ما وراء مستوى سطح الأشياء وفهم الأنماط والهياكل الأساسية التي تشكل واقعنا. يقدم العديد من الأمثلة على التشابهات في العمل، من مقارنة الآلة بالكائن الحي إلى العلاقة بين بنية برنامج الكمبيوتر وبنية السيمفونية. ثم يتعمق ليونتييف في تاريخ التكنولوجيا، ويتتبع تطورها من العصور القديمة إلى يومنا هذا.

A. N. ontyev의 저서 "기술적 창의력의 비유" 는 독자들이 기술에 대한 이해와 세계를 형성하는 역할을 다시 생각하게하는 생각을 불러 일으키는 작업입니다. 저자는 기술이 문제를 해결하기위한 도구 일뿐만 아니라 인간의 창의성과 독창성을 반영한다고 주장합니다. 그는 기술의 진화를 연구함으로써 인간 진보의 본질과 사람들이 분열 된 세상에서 모일 수있는 잠재력에 대해 더 깊이 이해할 수 있다고 제안합니다. 이 책은 저자의 주장의 중심 인 비유의 개념을 고려하여 시작됩니다. 유추는 숨겨진 연결과 유사성을 나타내는 겉보기에 서로 다른 두 가지를 비교하는 것입니다. ontiev는 유추가 사물의 표면 수준을 넘어 우리의 현실을 형성하는 기본 패턴과 구조를 이해할 수 있기 때문에 기술 발전에 필수적이라고 주장합니다. 그는 기계를 살아있는 유기체와 비교하는 것에서부터 컴퓨터 프로그램의 구조와 교향곡의 구조 사이의 관계에 이르기까지 수많은 유사점을 제시합니다. ontiev는 고대부터 현재까지의 발전을 추적하면서 기술의 역사를 탐구합니다.

A。 N。 ontyevの著書「技術的創造性における類似」は、読者に技術の理解と私たちの世界を形作る上でのその役割を再考するように強制する思考刺激的な作品です。技術は単に問題を解決するための道具ではなく、むしろ人間の創造性と創意工夫を反映したものであると論じている。彼は、テクノロジーの進化を研究することで、人間の進歩の本質と分裂した世界に人々が集まる可能性についての理解を深めることができると示唆しています。この本は、著者の議論の中心である類推の概念を考えることから始まる。類似は、隠された接続と類似性を明らかにする2つの一見異なるものの比較です。ontievは、類似は私たちが物事の表面レベルを超えて見ることを可能にし、私たちの現実を形作る基礎となるパターンや構造を理解することができるので、技術の進歩に不可欠であると主張しています。機械と生物を比較することから、コンピュータプログラムの構造と交響曲の構造との関係に至るまで、多くの類似例を挙げている。ontievはその後、技術の歴史を掘り下げ、古代から今日までの発展をたどる。

A。N. ontiev撰寫的「技術作品中的類比」書是令人反思的工作，使讀者重新思考他們對技術及其在塑造我們世界中的作用的理解。作者認為，技術不僅是解決問題的工具，而且是人類創造力和創造力的反映。他建議，通過研究技術的演變，我們可以更深入地了解人類進步的本質以及在分裂的世界中團結人類的潛力。這本書首先考慮了類比概念，這是作者論點的核心。類比是對兩個看似不同的事物的比較，這些事物揭示了隱藏的聯系和相似之處。萊昂蒂耶夫認為，類比對於技術進步至關重要，因為它們使我們能夠超越事物的表面水平，了解塑造我們現實的基本模式和結構。他提供了許多動作類比示例，從將機器與生物體進行比較到計算機程序結構與交響樂結構之間的關系。然後，列昂蒂耶夫（ontiev）深入研究了該技術的歷史，追溯了其從古代到今天的發展。