
BOOKS - HUMANITIES - Возвращение Учителя. О жизни и творчестве Фараби...

Возвращение Учителя. О жизни и творчестве Фараби
Author: М.М. Ауэзов, Б.К. Тайжанов (сост.); А.X. Касымжанов (спец. ред.)
Year: 1975
Format: DJVU
File size: 10,41 MB
Language: RU

Year: 1975
Format: DJVU
File size: 10,41 MB
Language: RU

The book "Возвращение Учителя О жизни и творчестве Фараби" (Return of the Teacher of Life and Creativity of Farabi) is a comprehensive study of the life and works of the encyclopedic scientist and great thinker of the East, Abunasyr Farabi. The book provides a detailed analysis of Farabi's pedagogy and his views on education and upbringing, as well as his vision of the role of science and religion in the development of society and the individual. It also emphasizes the importance of studying the history of science and philosophy to understand the evolution of technology and the formation of modern knowledge.
книга «Возвращение Учителя О жизни и творчестве Фараби» (Возвращение Учителя Жизни и Креативности Farabi) является всесторонним исследованием жизни и работами энциклопедического ученого и великого мыслителя Востока, Abunasyr Farabi. В книге представлен подробный анализ педагогики Фараби и его взглядов на образование и воспитание, а также его видение роли науки и религии в развитии общества и личности. Также подчеркивается важность изучения истории науки и философии для понимания эволюции технологий и формирования современных знаний.
Retour du Maître sur la vie et la créativité de Farabi ( retour du Maître de la vie et de la créativité de Farabi) est une étude complète de la vie et des œuvres d'un scientifique encyclopédique et grand penseur de l'Orient, Abunasyr Farabi. livre présente une analyse détaillée de la pédagogie de Farabi et de ses opinions sur l'éducation et l'éducation, ainsi que sa vision du rôle de la science et de la religion dans le développement de la société et de la personnalité. L'importance de l'étude de l'histoire de la science et de la philosophie pour comprendre l'évolution des technologies et la formation des connaissances modernes est également soulignée.
libro «Regreso del Maestro Sobre la Vida y Obra de Farabi» (Regreso del Maestro de Vida y Creatividad Farabi) es una investigación exhaustiva sobre la vida y el trabajo del científico enciclopédico y gran pensador de Oriente, Abunasyr Farabi. libro presenta un análisis detallado de la pedagogía de Farabi y sus puntos de vista sobre la educación y la educación, así como su visión del papel de la ciencia y la religión en el desarrollo de la sociedad y el individuo. También se destaca la importancia de estudiar la historia de la ciencia y la filosofía para entender la evolución de la tecnología y la formación del conocimiento moderno.
O livro «O regresso do Mestre sobre a Vida e Obra de Farabi» (Retorno do Professor de Vida e Criatividade Farabi) é uma pesquisa completa sobre a vida e os trabalhos do cientista enciclopédico e grande pensador do Oriente, Abunasyr Farabi. O livro apresenta uma análise detalhada da pedagogia de Faraby e de suas opiniões sobre educação e educação, bem como sua visão do papel da ciência e da religião no desenvolvimento da sociedade e da personalidade. Também enfatiza a importância de estudar a história da ciência e filosofia para compreender a evolução da tecnologia e a formação de conhecimentos modernos.
Il ritorno del Maestro sulla vita e l'opera di Farabi (Ritorno del Maestro della Vita e della Creatività Farabi) è un'indagine completa sulla vita e il lavoro di Abunasyr Farabi, scienziato enciclopedico e grande pensatore dell'Oriente. Il libro fornisce un'analisi dettagliata della pedagogia di Farabi e della sua visione dell'educazione e dell'educazione, nonché della sua visione del ruolo della scienza e della religione nello sviluppo della società e della personalità. sottolinea anche l'importanza di studiare la storia della scienza e della filosofia per comprendere l'evoluzione della tecnologia e la formazione di conoscenze moderne.
Das Buch „Die Rückkehr des hrers Über Farabis ben und Werk“ (Die Rückkehr des hrers des bens und der Kreativität von Farabi) ist eine umfassende Untersuchung des bens und der Werke des enzyklopädischen Wissenschaftlers und großen Denkers des Ostens, Abunasyr Farabi. Das Buch bietet eine detaillierte Analyse von Farabis Pädagogik und seinen Ansichten über Bildung und Erziehung sowie seine Vision der Rolle von Wissenschaft und Religion in der Entwicklung der Gesellschaft und des Individuums. Es wird auch betont, wie wichtig es ist, die Geschichte der Wissenschaft und der Philosophie zu studieren, um die Entwicklung der Technologie zu verstehen und das moderne Wissen zu formen.
książka „Powrót nauczyciela o życiu i pracy Farabi” (Powrót nauczyciela życia i kreatywności Farabi) jest kompleksowym badaniem życia i pracy encyklopedycznego naukowca i wielkiego myśliciela Wschodu, Abunasyr Farabi. Książka zawiera szczegółową analizę pedagogiki Farabiego i jego poglądów na edukację i wychowanie, a także jego wizję roli nauki i religii w rozwoju społeczeństwa i osobowości. Podkreśla się również znaczenie studiowania historii nauki i filozofii dla zrozumienia ewolucji technologii i tworzenia nowoczesnej wiedzy.
הספר ”שיבתו של המורה על חייו ועבודתו של פאראבי” (שיבתו של המורה לחיים ויצירתיות פאראבי) הוא מחקר מקיף על חייו ועבודתו של המדען האנציקלופדי והוגה הדעות הגדול של המזרח, אבונסין פאראבי. הספר מספק ניתוח מפורט של הפדגוגיה של פאראבי והשקפותיו על חינוך וגידול, כמו גם את חזונו על תפקידם של המדע והדת בהתפתחות החברה והאישיות. כמו כן מודגשת חשיבות לימוד ההיסטוריה של המדע והפילוסופיה כדי להבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת היווצרות הידע המודרני.''
"Öğretmenin Farabi'nin Yaşamı ve Eseri Üzerine Dönüşü" (Yaşam ve Yaratıcılık Öğretmeni Farabi'nin Dönüşü) kitabı, ansiklopedik bilim adamı ve Doğu'nun büyük düşünürü Abunasır Farabi'nin yaşamı ve çalışmaları üzerine kapsamlı bir çalışmadır. Kitap, Farabi'nin pedagojisinin ve eğitim ve yetiştirme konusundaki görüşlerinin yanı sıra toplumun ve kişiliğin gelişiminde bilim ve dinin rolü hakkındaki vizyonunun ayrıntılı bir analizini sunmaktadır. Teknolojinin evrimini ve modern bilginin oluşumunu anlamak için bilim ve felsefe tarihini incelemenin önemi de vurgulanmaktadır.
كتاب «عودة المعلم عن حياة وعمل فارابي» (عودة معلم الحياة والإبداع فارابي) هو دراسة شاملة لحياة وعمل العالم الموسوعي والمفكر العظيم في الشرق، أبو نصير فارابي. يقدم الكتاب تحليلاً مفصلاً لعلم التربية في فارابي وآرائه حول التعليم والتربية، فضلاً عن رؤيته لدور العلم والدين في تنمية المجتمع والشخصية. كما تم التأكيد على أهمية دراسة تاريخ العلم والفلسفة لفهم تطور التكنولوجيا وتكوين المعرفة الحديثة.
"Farabi의 삶과 일에 관한 교사의 귀환" (생명과 창의력 Farabi의 교사의 귀환) 이라는 책은 백과 사전 과학자이자 동부의 위대한 사상가의 삶과 일에 대한 포괄적 인 연구입니다. 아부 나시 르 파 라비. 이 책은 Farabi의 교육학과 교육 및 육성에 대한 그의 견해뿐만 아니라 사회와 성격의 발전에서 과학과 종교의 역할에 대한 비전에 대한 자세한 분석을 제공합니다. 기술의 진화와 현대 지식의 형성을 이해하기 위해 과학과 철학의 역사를 연구하는 것의 중요성 또한 강조됩니다.
「ファラビの生涯と仕事に関する教師の帰還」(The Return of the Teacher of Life and Creativity Farabi)は、百科事典学者であり、東の偉大な思想家であるアブナシール・ファラビの生涯と仕事の包括的な研究である。この本は、ファラビの教育学と教育と育成に関する彼の見解、ならびに社会と人格の発展における科学と宗教の役割についての彼のビジョンを詳細に分析したものである。科学と哲学の歴史を研究して技術の進化と現代の知識の形成を理解することの重要性も強調されています。
書「關於法拉比生活和工作的老師的回歸」是對百科全書學者和東方偉大思想家Abunasyr Farabi的生活和工作的全面探索。該書詳細分析了法拉比的教學法及其對教育和教育的看法,以及他對科學和宗教在社會和個人發展中的作用的看法。還強調了科學和哲學史研究對於理解技術演變和現代知識形成的重要性。
