
BOOKS - MILITARY HISTORY - American Power and the New Mandarins Historical and Politi...

American Power and the New Mandarins Historical and Political Essays
Author: Noam Chomsky
Year: 2002
Pages: 432
Format: PDF
File size: 11,6 MB
Language: ENG

Year: 2002
Pages: 432
Format: PDF
File size: 11,6 MB
Language: ENG

. The Plot In "American Power and the New Mandarins Noam Chomsky offers a scathing critique of America's role in the world today. He argues that the United States has become a destructive force in the world, driven by its insatiable desire for power and wealth. This book is a call to action, urging readers to question their assumptions about America's role in the world and to work towards creating a more just and peaceful future. Chomsky begins by examining the relationship between power and knowledge, arguing that our understanding of technology and its impact on society is crucial to shaping a better future. He contends that the evolution of technology has led to a concentration of power in the hands of a few elites, while the majority of people are left behind. This has created a vast gap between the haves and have-nots, leading to widespread inequality and social unrest. He then turns his attention to the war in Vietnam, which he sees as a manifestation of America's addiction to power and wealth. Chomsky argues that the war is not only morally reprehensible but also strategically misguided, as it has only served to strengthen the hand of America's enemies and destabilize the region further.
. Сюжет В «Американская держава и новые мандарины» Ноам Хомский предлагает язвительную критику роли Америки в современном мире. Он утверждает, что США стали разрушительной силой в мире, движимой их ненасытным стремлением к власти и богатству. Эта книга - призыв к действию, призывающий читателей усомниться в своих предположениях о роли Америки в мире и работать над созданием более справедливого и мирного будущего. Хомский начинает с изучения взаимосвязи между властью и знаниями, утверждая, что наше понимание технологий и их влияния на общество имеет решающее значение для формирования лучшего будущего. Он утверждает, что эволюция технологий привела к концентрации власти в руках нескольких элит, в то время как большинство людей остались позади. Это создало огромный разрыв между имущими и неимущими, что привело к повсеместному неравенству и социальным волнениям. Затем он обращает своё внимание на войну во Вьетнаме, в которой видит проявление пристрастия Америки к власти и богатству. Хомский утверждает, что война не только морально предосудительна, но и стратегически ошибочна, поскольку она лишь послужила укреплению руки врагов Америки и дальнейшей дестабилизации региона.
. L'histoire de « La puissance américaine et les nouveaux mandarines » de Noam Chomsky offre une critique ulcéreuse du rôle de l'Amérique dans le monde moderne. Il affirme que les États-Unis sont devenus une force destructrice dans un monde alimenté par leur aspiration insatiable au pouvoir et à la richesse. Ce livre est un appel à l'action qui invite les lecteurs à douter de leurs hypothèses sur le rôle de l'Amérique dans le monde et à travailler à un avenir plus juste et plus pacifique. Chomsky commence par explorer la relation entre le pouvoir et le savoir, affirmant que notre compréhension des technologies et de leur impact sur la société est essentielle pour façonner un avenir meilleur. Il affirme que l'évolution de la technologie a conduit à la concentration du pouvoir entre les mains de plusieurs élites, tandis que la plupart des gens sont laissés derrière eux. Cela a créé un fossé énorme entre les nantis et les pauvres, ce qui a entraîné des inégalités et des troubles sociaux généralisés. Il se concentre ensuite sur la guerre du Vietnam, dans laquelle il voit une manifestation de la dépendance de l'Amérique au pouvoir et à la richesse. Chomsky affirme que la guerre est non seulement moralement répréhensible, mais aussi stratégiquement erronée, car elle n'a servi qu'à renforcer la main des ennemis de l'Amérique et à déstabiliser davantage la région.
. Trama B «American Power and New Mandarines» de Noam Chomsky ofrece una crítica sarcástica del papel de Estados Unidos en el mundo moderno. Afirma que Estados Unidos se ha convertido en una fuerza destructiva en el mundo, impulsada por su insaciable deseo de poder y riqueza. Este libro es un llamado a la acción que llama a los lectores a cuestionar sus suposiciones sobre el papel de Estados Unidos en el mundo y a trabajar para crear un futuro más justo y pacífico. Chomsky comienza estudiando la relación entre el poder y el conocimiento, argumentando que nuestra comprensión de la tecnología y su impacto en la sociedad es crucial para forjar un futuro mejor. Afirma que la evolución de la tecnología ha llevado a concentrar el poder en manos de varias élites, mientras que la mayoría de la gente se ha quedado atrás. Esto ha creado una enorme brecha entre los que tienen y los que no tienen, lo que ha provocado desigualdades generalizadas y malestar social. Luego vuelve su atención a la guerra de Vietnam, en la que ve una muestra de la predilección de Estados Unidos por el poder y la riqueza. Chomsky sostiene que la guerra no sólo es moralmente reprobable, sino también estratégicamente errónea, ya que sólo sirvió para fortalecer la mano de los enemigos de Estados Unidos y desestabilizar aún más la región.
. Noam Chomsky propõe críticas sarcásticas ao papel americano no mundo atual. Ele afirma que os EUA se tornaram uma força destrutiva em um mundo impulsionado por sua insaciável busca pelo poder e riqueza. Este livro é um apelo para uma ação que convida os leitores a questionar suas suposições sobre o papel da América no mundo e a trabalhar para criar um futuro mais justo e pacífico. Chomsky começa a estudar a relação entre o poder e o conhecimento, afirmando que a nossa compreensão da tecnologia e do seu impacto na sociedade é essencial para criar um futuro melhor. Ele afirma que a evolução da tecnologia levou a uma concentração de poder nas mãos de várias elites, enquanto a maioria das pessoas ficou para trás. Isso criou um enorme fosso entre os nativos e os pobres, o que levou à desigualdade generalizada e à agitação social. Depois chama a sua atenção para a guerra no Vietname, em que vê o vício americano no poder e na riqueza. Chomsky afirma que a guerra não só é moralmente condenável, mas também é estratégica, porque apenas serviu para fortalecer a mão dos inimigos americanos e desestabilizar ainda mais a região.
. Noam Chomsky, in «America Power and New Mandarin», offre una critica sarcastica al ruolo dell'America nel mondo moderno. Sostiene che gli Stati Uniti sono diventati una forza devastante in un mondo guidato dalla loro insaziabile ricerca di potere e ricchezza. Questo libro è un appello all'azione che invita i lettori a mettere in dubbio le loro ipotesi sul ruolo dell'America nel mondo e a lavorare per costruire un futuro più giusto e pacifico. Chomsky inizia studiando il rapporto tra potere e conoscenza, sostenendo che la nostra comprensione della tecnologia e del loro impatto sulla società è fondamentale per creare un futuro migliore. Sostiene che l'evoluzione della tecnologia ha portato alla concentrazione di potere nelle mani di diverse élite, mentre la maggior parte delle persone sono rimaste indietro. Ciò ha creato un enorme divario tra i proprietari e i poveri, causando disuguaglianze generalizzate e agitazioni sociali. Poi si concentra sulla guerra in Vietnam, in cui vede la dipendenza dell'America dal potere e dalla ricchezza. Chomsky sostiene che la guerra non è solo moralmente dannosa, ma anche strategicamente sbagliata, perché ha solo rafforzato la mano dei nemici dell'America e ha destabilizzato ulteriormente la regione.
. In „Die amerikanische Macht und die neuen Mandarinen“ bietet Noam Chomsky eine vernichtende Kritik an der Rolle Amerikas in der modernen Welt. Er behauptet, die USA seien zu einer zerstörerischen Kraft in der Welt geworden, angetrieben von ihrem unersättlichen Streben nach Macht und Reichtum. Dieses Buch ist ein Aufruf zum Handeln und fordert die ser auf, ihre Annahmen über die Rolle Amerikas in der Welt zu hinterfragen und auf eine gerechtere und friedlichere Zukunft hinzuarbeiten. Chomsky beginnt mit der Untersuchung der Beziehung zwischen Macht und Wissen und argumentiert, dass unser Verständnis von Technologie und deren Auswirkungen auf die Gesellschaft entscheidend für die Gestaltung einer besseren Zukunft ist. Er argumentiert, dass die Entwicklung der Technologie zu einer Konzentration der Macht in den Händen einiger weniger Eliten geführt hat, während die meisten Menschen zurückgelassen wurden. Dies hat eine große Kluft zwischen den Besitzenden und den Besitzlosen geschaffen, was zu weit verbreiteten Ungleichheiten und sozialen Unruhen geführt hat. Dann wendet er sich dem Vietnamkrieg zu, in dem er eine Manifestation der amerikanischen Sucht nach Macht und Reichtum sieht. Chomsky argumentiert, dass der Krieg nicht nur moralisch verwerflich, sondern auch strategisch falsch ist, da er nur dazu diente, die Hand der Feinde Amerikas zu stärken und die Region weiter zu destabilisieren.
. Fabuła w „American Power and the New Tangerines”, Noam Chomsky oferuje kamieniącą krytykę roli Ameryki we współczesnym świecie. Twierdzi, że USA stały się siłą destrukcyjną w świecie napędzanym nienasyconym pragnieniem władzy i bogactwa. Ta książka jest wezwaniem do działania, zachęcając czytelników do kwestionowania swoich założeń dotyczących roli Ameryki w świecie i pracy w celu stworzenia bardziej sprawiedliwej i pokojowej przyszłości. Chomsky zaczyna od zbadania relacji między władzą a wiedzą, argumentując, że nasze zrozumienie technologii i jej wpływ na społeczeństwo ma kluczowe znaczenie dla kształtowania lepszej przyszłości. Twierdzi on, że ewolucja technologii doprowadziła do koncentracji władzy w rękach kilku elit, podczas gdy większość ludzi zostaje po sobie. Stworzyło to ogromną przepaść między haves i have-nots, prowadząc do powszechnych nierówności i niepokojów społecznych. Następnie zwraca uwagę na wojnę w Wietnamie, w której dostrzega przejaw uzależnienia Ameryki od władzy i bogactwa. Chomsky twierdzi, że wojna jest nie tylko moralnie naganna, ale także strategicznie błędna, ponieważ służyła jedynie wzmocnieniu ręki wrogów Ameryki i dalszej destabilizacji regionu.
. נועם חומסקי מציע ביקורת נוקבת על תפקידה של אמריקה בעולם המודרני. הוא טוען שארצות-הברית הפכה לכוח הרסני בעולם המונע על-ידי רצונה הבלתי-יודע-שובע לכוח ולעושר. הספר הזה הוא קריאה לפעולה, מפציר בקוראים לפקפק בהנחות שלהם לגבי תפקידה של אמריקה בעולם ולעבוד כדי ליצור עתיד יותר צודק ושליו. חומסקי מתחיל בבחינת היחסים בין כוח וידע, וטוען כי הבנתנו את הטכנולוגיה והשפעתה על החברה היא קריטית לעיצוב עתיד טוב יותר. הוא טוען שהאבולוציה של הטכנולוגיה הובילה לריכוז של כוח בידי כמה אליטות, בעוד שרוב האנשים נשארים מאחור. זה יצר פער עצום בין האבות לבין בעלי-אין, מה שהוביל לאי-שוויון וחוסר-שקט חברתי נרחב. ואז הוא מפנה את תשומת לבו למלחמה בווייטנאם, שבה הוא רואה ביטוי להתמכרותה של אמריקה לשלטון ולעושר. חומסקי טוען שהמלחמה אינה רק ראויה לגינוי מבחינה מוסרית, אלא גם שגויה מבחינה אסטרטגית, שכן היא שימשה רק לחיזוק ידי אויבי אמריקה ולערעור היציבות באזור.''
. "Amerikan Gücü ve Yeni Mandalinalar'da Noam Chomsky, Amerika'nın modern dünyadaki rolünün iğneleyici bir eleştirisini sunuyor. ABD'nin doyumsuz güç ve zenginlik arzusunun yönlendirdiği bir dünyada yıkıcı bir güç haline geldiğini savunuyor. Bu kitap, okuyucuları Amerika'nın dünyadaki rolü hakkındaki varsayımlarını sorgulamaya ve daha adil ve barışçıl bir gelecek yaratmak için çalışmaya çağıran bir eylem çağrısıdır. Chomsky, teknoloji anlayışımızın ve toplum üzerindeki etkisinin daha iyi bir geleceği şekillendirmek için kritik olduğunu savunarak, güç ve bilgi arasındaki ilişkiyi inceleyerek başlar. Teknolojinin evriminin, çoğu insan geride kalırken, birkaç elitin elinde bir güç yoğunlaşmasına yol açtığını savunuyor. Bu, sahipler ve sahip olmayanlar arasında büyük bir boşluk yarattı ve yaygın eşitsizliğe ve sosyal huzursuzluğa yol açtı. Daha sonra dikkatini Amerika'nın güç ve zenginlik bağımlılığının bir tezahürünü gördüğü Vietnam'daki savaşa çeviriyor. Chomsky, savaşın sadece ahlaki açıdan kınanması gerektiğini değil, aynı zamanda Amerika'nın düşmanlarının elini güçlendirmeye ve bölgeyi daha da istikrarsızlaştırmaya hizmet ettiği için stratejik olarak yanlış olduğunu savunuyor.
. مؤامرة في «القوة الأمريكية واليوسفي الجديد»، يقدم نعوم تشومسكي نقدًا لاذعًا لدور أمريكا في العالم الحديث. يجادل بأن الولايات المتحدة أصبحت قوة مدمرة في عالم مدفوع برغبتها النهم في السلطة والثروة. هذا الكتاب هو دعوة للعمل، يحث القراء على التشكيك في افتراضاتهم حول دور أمريكا في العالم والعمل على خلق مستقبل أكثر عدلاً وسلامًا. يبدأ تشومسكي بفحص العلاقة بين القوة والمعرفة، بحجة أن فهمنا للتكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع أمر بالغ الأهمية لتشكيل مستقبل أفضل. يجادل بأن تطور التكنولوجيا أدى إلى تركيز السلطة في أيدي العديد من النخب، بينما يتخلف معظم الناس عن الركب. خلق هذا فجوة كبيرة بين من يملكون ومن لا يملكون، مما أدى إلى انتشار عدم المساواة والاضطرابات الاجتماعية. ثم يوجه انتباهه إلى الحرب في فيتنام، حيث يرى مظهرًا من مظاهر إدمان أمريكا للسلطة والثروة. يجادل تشومسكي بأن الحرب ليست مستهجنة أخلاقياً فحسب، بل إنها خاطئة استراتيجياً أيضًا، لأنها عملت فقط على تقوية يد أعداء أمريكا وزيادة زعزعة استقرار المنطقة.
. "American Power and the New Tangerines" 에서 Noam Chomsky는 현대 세계에서 미국의 역할에 대한 비판을 제공합니다. 그는 미국이 힘과 부에 대한 만족할 수없는 욕구에 의해 주도되는 세계에서 파괴적인 힘이되었다고 주장한다. 이 책은 독자들이 세계에서 미국의 역할에 대한 그들의 가정에 의문을 제기하고보다 공정하고 평화로운 미래를 만들기 위해 노력할 것을 촉구하는 행동의 요구입니다. Chomsky는 기술에 대한 우리의 이해와 사회에 미치는 영향이 더 나은 미래를 형성하는 데 중요하다고 주장하면서 힘과 지식의 관계를 조사하는 것으로 시작합니다. 그는 기술의 진화로 인해 여러 엘리트의 손에 힘이 집중되는 반면 대부분의 사람들은 남겨 졌다고 주장한다. 이로 인해 보유한 것과 그렇지 않은 것 사이에 큰 차이가 생겨 불평등과 사회적 불안이 널리 퍼졌습니다. 그런 다음 베트남 전쟁에 관심을 돌리고 미국의 권력과 부에 대한 중독이 나타납니다. Chomsky는 전쟁이 미국의 적의 손을 강화하고 지역을 더욱 불안정하게하는 역할을했기 때문에 전쟁은 도덕적으로 무시할 수있을뿐만 아니라 전략적으로 잘못되었다고 주장한다.
.プロット「American Power and the New Tangerines」では、ノアムチョムスキーは現代世界におけるアメリカの役割についての刺激的な批評を提供しています。彼は、米国が権力と富に対する飽くなき欲望によって駆り立てられた世界で破壊力になったと主張している。この本は、世界におけるアメリカの役割についての彼らの仮定に疑問を投げかけ、より公正で平和な未来を創造するために努力するよう読者に促す、行動への呼びかけです。チョムスキーは、技術の理解と社会への影響がより良い未来を形成するために不可欠であると主張し、力と知識の関係を検討することから始まります。彼は、技術の進化は、ほとんどの人々が取り残されている間に、いくつかのエリートの手に力の集中をもたらしたと主張しています。これにより、不平等と社会不安が広がった。その後、彼は力と富に対するアメリカの中毒の現れを見ているベトナムの戦争に注意を向ける。チョムスキーは、戦争は道徳的に非難されるだけでなく、戦略的にも間違っていると主張している。
.諾姆·喬姆斯基(Noam Chomsky)的B情節「美國力量和新普通話」對美國在現代世界中的作用提出了嚴厲的批評。他認為,由於美國對權力和財富的貪得無厭的渴望,美國已成為世界上的毀滅性力量。這本書呼籲采取行動,敦促讀者質疑他們對美國在世界上的作用的假設,並努力創造一個更加公正與和平的未來。喬姆斯基首先研究權力與知識之間的關系,認為我們對技術及其對社會的影響的理解對於塑造更美好的未來至關重要。他認為,技術的進步導致權力集中在幾個精英手中,而大多數人則被拋在後面。這造成了富人和窮人之間的巨大差距,導致普遍的不平等和社會動蕩。然後,他將註意力轉向越南戰爭,在越南戰爭中,他看到了美國對權力和財富的偏愛。喬姆斯基認為,戰爭不僅在道德上是應受譴責的,而且在戰略上也是錯誤的,因為它僅有助於加強美國敵人的手臂並進一步破壞該地區的穩定。
