. The plot of the book 'Alpha Girls: First Women in Silicon Valley' revolves around the lives and achievements of four trailblazing women who played a significant role in shaping the technology industry in Silicon Valley. The author, Julian Guthrie, tells the story of how these women, Mary Jane Irving, Sonya Hoel, Magdalena Yesil, and Theresia Hoover, broke down barriers and paved the way for future generations of female entrepreneurs, engineers, and innovators. The book focuses on their struggles, triumphs, and the impact they had on the industry, highlighting their contributions to the development of modern technologies such as personal computers, software, and electric cars. The book begins with the early days of Silicon Valley, where men like Steve Jobs, Bill Hewlett, and Elon Musk were the dominant figures in the tech industry. However, as the industry grew and evolved, these four women emerged as pioneers, challenging the status quo and pushing the boundaries of what was thought possible. They faced numerous obstacles, including gender bias, lack of funding, and societal expectations that discouraged women from pursuing careers in technology. Despite these challenges, they persevered and achieved remarkable success, becoming known as 'alpha girls. ' Mary Jane Irving, one of the first female computer programmers, played a crucial role in the development of the personal computer. She joined forces with her husband, John Blankenbaker, to create the first commercially viable personal computer, the Kenbak-1, which revolutionized the way people worked and communicated. Her determination and vision helped pave the way for the modern computing era.

.Сюжет книги 'Alpha Girls: First Women in licon Valley'вращается вокруг жизни и достижений четырех выдающихся женщин, которые сыграли значительную роль в формировании технологической индустрии в Кремниевой долине. Автор, Джулиан Гатри рассказывает историю о том, как эти женщины, Мэри Джейн Ирвинг, Соня Хоэль, Магдалена Йесиль и Терезия Гувер сломали барьеры и проложили путь для будущих поколений женщин-предпринимателей, инженеров и новаторов. Книга посвящена их борьбе, победам и влиянию, которое они оказали на индустрию, освещая их вклад в развитие современных технологий, таких как персональные компьютеры, программное обеспечение и электромобили. Книга начинается с первых дней Кремниевой долины, где доминирующими фигурами в технологической индустрии были такие мужчины, как Стив Джобс, Билл Хьюлетт и Илон Маск. Однако по мере того, как индустрия росла и развивалась, эти четыре женщины стали пионерами, бросив вызов статус-кво и расширив границы того, что считалось возможным. Они столкнулись с многочисленными препятствиями, включая гендерную предвзятость, недостаток финансирования и социальные ожидания, которые не позволяли женщинам делать карьеру в области технологий. Несмотря на эти проблемы, они упорствовали и достигли замечательного успеха, став известными как «альфа-девочки». Мэри Джейн Ирвинг, одна из первых женщин-программистов, сыграла решающую роль в разработке персонального компьютера. Она объединила усилия со своим мужем, Джоном Бланкенбейкером, чтобы создать первый коммерчески жизнеспособный персональный компьютер, Kenbak-1, который произвел революцию в том, как люди работали и общались. Ее целеустремленность и дальновидность помогли проложить путь к современной компьютерной эре.

livre « Alpha Girls : First Women in licon Valley » tourne autour de la vie et des réalisations de quatre femmes exceptionnelles qui ont joué un rôle important dans la formation de l'industrie technologique dans la licon Valley. L'auteur, Julian Guthrie, raconte comment ces femmes, Mary Jane Irving, Sonia Hoel, Magdalena Yecil et Thérèse Hoover, ont brisé les barrières et ouvert la voie aux futures générations de femmes entrepreneurs, ingénieurs et innovatrices. livre traite de leurs luttes, de leurs victoires et de l'impact qu'elles ont eu sur l'industrie en soulignant leur contribution au développement des technologies modernes telles que les ordinateurs personnels, les logiciels et les véhicules électriques. livre commence par les premiers jours de la licon Valley, où des hommes comme Steve Jobs, Bill Hewlett et Elon Musk étaient les figures dominantes de l'industrie technologique. Cependant, à mesure que l'industrie grandissait et se développait, ces quatre femmes devinrent pionnières, défiant le statu quo et élargissant les limites de ce qui était considéré comme possible. Ils se heurtent à de nombreux obstacles, notamment les préjugés sexistes, le manque de financement et les attentes sociales, qui empêchent les femmes de faire carrière dans la technologie. Malgré ces défis, ils ont persévéré et obtenu un succès remarquable, devenant connus sous le nom de « filles alpha ». Mary Jane Irving, l'une des premières femmes programmeuses, a joué un rôle décisif dans le développement de l'ordinateur personnel. Elle s'est associée à son mari, John Blankenbaker, pour créer le premier ordinateur personnel commercialement viable, un Kenbak-1 qui a révolutionné la façon dont les gens travaillaient et communiquaient. Son engagement et sa clairvoyance ont contribué à ouvrir la voie à l'ère informatique moderne.

libro «Alpha Girls: First Women in licon Valley» gira en torno a la vida y los logros de cuatro mujeres destacadas que han jugado un papel significativo en la formación de la industria tecnológica en licon Valley. autor, Julian Guthrie cuenta la historia de cómo estas mujeres, Mary Jane Irving, Sonia Hoel, Magdalena Yesil y Theresia Hoover rompieron barreras y allanaron el camino para futuras generaciones de mujeres empresarias, ingenieras e innovadoras. libro trata sobre sus luchas, las victorias y el impacto que han tenido en la industria, destacando su contribución al desarrollo de tecnologías modernas como computadoras personales, software y vehículos eléctricos. libro comienza con los primeros días de licon Valley, donde los hombres como Steve Jobs, Bill Hewlett y Elon Musk fueron las figuras dominantes en la industria tecnológica. n embargo, a medida que la industria creció y se desarrolló, estas cuatro mujeres fueron pioneras, desafiando el statu quo y ampliando los límites de lo que se creía posible. Se enfrentaban a numerosos obstáculos, entre ellos el sesgo de género, la falta de financiación y las expectativas sociales que impedían a las mujeres realizar carreras de tecnología. A pesar de estos problemas, perseveraron y lograron un notable éxito, llegando a ser conocidas como «alfa girls». Mary Jane Irving, una de las primeras mujeres programadoras, jugó un papel crucial en el desarrollo de la computadora personal. Unió fuerzas con su marido, John Blanquenbaker, para crear el primer ordenador personal comercialmente viable, un Kenbak-1 que revolucionó la forma en que la gente trabajaba y se comunicaba. Su dedicación y previsión ayudaron a allanar el camino para la era moderna de la informática.

.O livro 'Alpha Girls: First Women in licon Valley'gira em torno da vida e dos avanços de quatro mulheres extraordinárias que desempenharam um papel significativo na formação da indústria tecnológica no Vale do lício. O autor, Julian Guthrie, conta a história de como estas mulheres, Mary Jane Irving, Sonia Hoel, Magdalena Yesil e Teresa Hoover quebraram barreiras e abriram caminho para futuras gerações de mulheres empreendedoras, engenheiras e inovadoras. O livro trata de suas lutas, vitórias e o impacto que elas tiveram na indústria, cobrindo suas contribuições para o desenvolvimento de tecnologias modernas, como computadores pessoais, softwares e veículos elétricos. O livro começa nos primeiros dias do Vale do lício, onde figuras dominantes da indústria tecnológica eram homens como Steve Jobs, Bill Hewlett e Elon Musk. No entanto, à medida que a indústria cresceu e se desenvolveu, estas quatro mulheres tornaram-se pioneiras, desafiando o status quo e ampliando os limites do que era considerado possível. Eles enfrentaram muitos obstáculos, incluindo preconceito de gênero, falta de financiamento e expectativas sociais que impediam as mulheres de fazerem carreira na tecnologia. Apesar desses problemas, eles persistiram e tiveram um excelente sucesso, tornando-se conhecidos como «meninas alfa». Mary Jane Irving, uma das primeiras programadoras mulheres, teve um papel crucial no desenvolvimento de um computador pessoal. Ela se uniu ao marido, John Brankenbaker, para criar o primeiro computador pessoal comercialmente viável, o Kenbak-1, que revolucionou a forma como as pessoas trabalhavam e se comunicavam. Sua determinação e visão ajudaram a abrir caminho para a era moderna da computação.

Il libro «Alpha Girls: First Women in licon Valley» ruota intorno alla vita e ai successi di quattro donne straordinarie che hanno giocato un ruolo importante nella formazione dell'industria tecnologica nella licon Valley. L'autore, Julian Guthrie, racconta come queste donne, Mary Jane Irving, Sonya Hoel, Magdalena Jesil e Teresa Hoover, hanno rotto le barriere e aperto la strada a generazioni future di donne imprenditrici, ingegnere e innovatrici. Il libro è dedicato alla loro lotta, alle loro vittorie e all'impatto che hanno avuto sull'industria, mettendo in luce il loro contributo allo sviluppo di tecnologie moderne come computer personali, software e veicoli elettrici. Il libro inizia con i primi giorni della licon Valley, dove i protagonisti dell'industria tecnologica erano uomini come Steve Jobs, Bill Hewlett ed Elon Musk. Ma mentre l'industria cresceva e si sviluppava, queste quattro donne sono diventate pioniere, sfidando lo status quo e allargando i confini di ciò che si pensava fosse possibile. Hanno affrontato molti ostacoli, tra cui pregiudizi di genere, carenze finanziarie e aspettative sociali che impedivano alle donne di intraprendere una carriera tecnologica. Nonostante questi problemi, essi hanno avuto un grande successo e sono diventati famosi come «ragazze alfa». Mary Jane Irving, una delle prime programmatrici donne, ha avuto un ruolo cruciale nello sviluppo di un personal computer. è unita a suo marito, John Blanchenbaker, per creare il primo personal computer commercialmente sostenibile, il Kenbak-1, che ha rivoluzionato il modo in cui le persone lavoravano e comunicavano. La sua determinazione e la sua lungimiranza hanno contribuito ad aprire la strada all'era moderna del computer.

.Das Buch „Alpha Girls: First Women in licon Valley“ dreht sich um das ben und die istungen von vier herausragenden Frauen, die die Tech-Industrie im licon Valley maßgeblich mitgestaltet haben. Der Autor, Julian Guthrie, erzählt die Geschichte, wie diese Frauen, Mary Jane Irving, Sonia Hoelle, Magdalena Yesil und Theresia Hoover, Barrieren durchbrachen und den Weg für zukünftige Generationen von Unternehmerinnen, Ingenieuren und Innovatoren ebneten. Das Buch konzentriert sich auf ihre Kämpfe, ege und die Auswirkungen, die sie auf die Branche hatten, und beleuchtet ihren Beitrag zur Entwicklung moderner Technologien wie Personalcomputer, Software und Elektrofahrzeuge. Das Buch beginnt mit den Anfängen des licon Valley, wo Männer wie Steve Jobs, Bill Hewlett und Elon Musk die dominierenden Figuren in der Tech-Branche waren. Mit dem Wachstum und der Entwicklung der Branche wurden diese vier Frauen jedoch zu Pionieren, die den Status quo in Frage stellten und die Grenzen dessen, was für möglich gehalten wurde, erweiterten. e stießen auf zahlreiche Hindernisse, darunter geschlechtsspezifische Voreingenommenheit, mangelnde Finanzierung und soziale Erwartungen, die Frauen daran hinderten, eine Karriere in der Technologie zu verfolgen. Trotz dieser Herausforderungen hielten sie durch und erzielten bemerkenswerte Erfolge, indem sie als „Alpha-Mädchen“ bekannt wurden. Mary Jane Irving, eine der ersten weiblichen Programmiererinnen, spielte eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung des Personal Computers. e schloss sich mit ihrem Ehemann, John Blankenbaker, zusammen, um den ersten kommerziell rentablen Personalcomputer zu entwickeln, einen Kenbak-1, der die Art und Weise revolutionierte, wie Menschen arbeiteten und kommunizierten. Ihr Engagement und ihre Weitsicht haben dazu beigetragen, den Weg für das moderne Computerzeitalter zu ebnen.

Historia „Alpha Girls: First Women in licon Valley” krąży wokół życia i osiągnięć czterech wybitnych kobiet, które odegrały znaczącą rolę w kształtowaniu przemysłu technologicznego w Dolinie Krzemowej. Autorka, Julian Guthrie opowiada historię tego, jak te kobiety, Mary Jane Irving, Sonya Hoel, Magdalena Yesil i Theresia Hoover przełamały bariery i utorowały drogę przyszłym pokoleniom kobiet przedsiębiorców, inżynierów i innowatorów. Książka skupia się na swoich zmaganiach, zwycięstwach i wpływie, jaki mają na przemysł, podkreślając swój wkład w nowoczesne technologie, takie jak komputery osobiste, oprogramowanie i pojazdy elektryczne. Książka rozpoczyna się we wczesnych czasach Doliny Krzemowej, gdzie dominującymi postaciami w branży technologicznej byli tacy ludzie jak Steve Jobs, Bill Hewlett i Elon Musk. Jednakże, wraz z rozwojem i rozwojem przemysłu, te cztery kobiety były pionierkami, kwestionując status quo i przesuwając granice tego, co uważano za możliwe. Napotkali oni liczne bariery, w tym stronniczość płci, brak finansowania i oczekiwania społeczne, które uniemożliwiały kobietom karierę zawodową w dziedzinie technologii. Pomimo tych problemów, wytrwały i osiągnęły niezwykły sukces, stając się znane jako „alfa dziewczyny”. Mary Jane Irving, jedna z pierwszych programistek, odegrała kluczową rolę w rozwoju komputera osobistego. Połączyła siły ze swoim mężem, Johnem Blankenbakerem, aby stworzyć pierwszy komercyjnie opłacalny komputer osobisty, Kenbak-1, który zrewolucjonizował sposób pracy i komunikacji ludzi. Jej jednomyślność i wizja pomogły utorować drogę do nowoczesnego wieku komputerowego.

הסיפור של 'בנות אלפא: הנשים הראשונות בעמק הסיליקון'סובב סביב חייהן והישגיהן של ארבע נשים בולטות שמילאו תפקידים משמעותיים בעיצוב תעשיית הטכנולוגיה בעמק הסיליקון. הסופרת, ג 'וליאן גאתרי מספרת כיצד הנשים האלה, מרי ג'יין אירווינג, סוניה הול, מגדלנה יסיל וטרזיה הובר שברו מחסומים וסללו את הדרך לדורות הבאים של נשים יזמות, מהנדסות וממציאות. הספר מתמקד במאבקיהם, ניצחונותיהם והשפעתם על התעשייה, תוך הדגשת תרומתם לטכנולוגיה מודרנית כגון מחשבים אישיים, תוכנה ורכבים חשמליים. הספר מתחיל בימיו הראשונים של עמק הסיליקון, שם הדמויות הדומיננטיות בתעשיית הטכנולוגיה היו גברים כמו סטיב ג 'ובס, ביל היולט ואלון מאסק. עם זאת, ככל שהתעשייה גדלה והתפתחה, ארבע הנשים הללו היו חלוצות, קראו תיגר על הסטטוס קוו ודחפו את הגבולות של מה שנחשב אפשרי. הם עמדו בפני מחסומים רבים, כולל הטיה מגדרית, חוסר מימון וציפיות חברתיות שמנעו מנשים לעסוק בקריירה בטכנולוגיה. למרות בעיות אלה, הן המשיכו וזכו להצלחה יוצאת דופן, ונודעו כ ”בנות אלפא”. מרי ג 'יין אירווינג, אחת המתכנתות הראשונות, מילאה תפקיד מכריע בפיתוח המחשב האישי. היא איחדה כוחות עם בעלה, ג 'ון בלנקנבייקר, כדי ליצור את המחשב האישי המסחרי הראשון, Kenbak-1 שחולל מהפכה בדרך בה אנשים עבדו ותקשרו. החשיבה והחזון שלה עזרו לסלול את הדרך לעידן המחשב המודרני.''

'Alfa Kızları: likon Vadisi'ndeki İlk Kadınlar'ın hikayesi, likon Vadisi'ndeki teknoloji endüstrisini şekillendirmede önemli rol oynayan dört önde gelen kadının hayatları ve başarıları etrafında dönüyor. Yazar Julian Guthrie, bu kadınların, Mary Jane Irving, Sonya Hoel, Magdalena Yesil ve Theresia Hoover'ın engelleri nasıl aştıklarını ve gelecek nesil kadın girişimcilerin, mühendislerin ve yenilikçilerin önünü açtıklarını anlatıyor. Kitap, mücadelelerine, zaferlerine ve endüstri üzerindeki etkilerine odaklanıyor ve kişisel bilgisayarlar, yazılımlar ve elektrikli araçlar gibi modern teknolojiye katkılarını vurguluyor. Kitap, teknoloji endüstrisindeki baskın figürlerin Steve Jobs, Bill Hewlett ve Elon Musk gibi erkekler olduğu likon Vadisi'nin ilk günlerinde başlıyor. Bununla birlikte, endüstri büyüdükçe ve geliştikçe, bu dört kadın öncülük etti, statükoya meydan okudu ve mümkün olanın sınırlarını zorladı. Cinsiyet yanlılığı, finansman eksikliği ve kadınların teknolojide kariyer yapmalarını engelleyen sosyal beklentiler de dahil olmak üzere çok sayıda engelle karşı karşıya kaldılar. Bu sorunlara rağmen, sebat ettiler ve "alfa kızları'olarak bilinen kayda değer bir başarı elde ettiler. İlk kadın programcılardan biri olan Mary Jane Irving, kişisel bilgisayarın geliştirilmesinde çok önemli bir rol oynadı. Kocası John Blankenbaker ile güçlerini birleştirerek, ticari olarak uygulanabilir ilk kişisel bilgisayarı, insanların çalışma ve iletişim biçiminde devrim yaratan bir Kenbak-1 yarattı. Onun tek fikirliliği ve vizyonu, modern bilgisayar çağının önünü açmaya yardımcı oldu.

تدور قصة «فتيات ألفا: أول امرأة في وادي السيليكون» حول حياة وإنجازات أربع نساء بارزات لعبن أدوارًا مهمة في تشكيل صناعة التكنولوجيا في وادي السيليكون. يروي المؤلف جوليان جوثري قصة كيف كسرت هؤلاء النساء، ماري جين إيرفينغ، وسونيا هويل، وماغدالينا يسيل، وتيريزيا هوفر الحواجز ومهدت الطريق للأجيال القادمة من رائدات الأعمال والمهندسات والمبتكرات. يركز الكتاب على صراعاتهم وانتصاراتهم وتأثيرهم على الصناعة، ويسلط الضوء على مساهماتهم في التكنولوجيا الحديثة مثل أجهزة الكمبيوتر الشخصية والبرامج والمركبات الكهربائية. يبدأ الكتاب في الأيام الأولى لوادي السيليكون، حيث كانت الشخصيات المهيمنة في صناعة التكنولوجيا رجالًا مثل ستيف جوبز وبيل هيوليت وإيلون ماسك. ومع ذلك، مع نمو الصناعة وتطورها، كانت هؤلاء النساء الأربع رائدات في تحدي الوضع الراهن ودفع حدود ما كان يعتقد أنه ممكن. فهن يواجهن العديد من الحواجز، بما في ذلك التحيز الجنساني، والافتقار إلى التمويل والتوقعات الاجتماعية التي تمنع النساء من ممارسة وظائف في مجال التكنولوجيا. على الرغم من هذه المشاكل، فقد ثابروا وحققوا نجاحًا ملحوظًا، وأصبحوا يُعرفون باسم «فتيات ألفا». لعبت ماري جين إيرفينغ، إحدى أوائل المبرمجات، دورًا مهمًا في تطوير الكمبيوتر الشخصي. انضمت إلى زوجها، جون بلانكنبيكر، لإنشاء أول جهاز كمبيوتر شخصي قابل للتطبيق تجاريًا، وهو Kenbak-1 أحدث ثورة في طريقة عمل الناس وتواصلهم. ساعدت تفكيرها الفردي ورؤيتها في تمهيد الطريق لعصر الكمبيوتر الحديث.

'Alpha Girls: First Women in licon Valley'의 이야기는 실리콘 밸리에서 기술 산업을 형성하는 데 중요한 역할을 한 4 명의 저명한 여성의 삶과 업적을 중심으로 진행됩니다. 저자 Julian Guthrie는이 여성, Mary Jane Irving, Sonya Hoel, Magdalena Yesil 및 Theresia Hoover가 어떻게 장벽을 무너 뜨리고 미래 세대의 여성 기업가, 엔지니어 및 혁신가를위한 길을 열었는지 이야기합니다. 이 책은 개인용 컴퓨터, 소프트웨어 및 전기 자동차와 같은 현대 기술에 대한 기여를 강조하면서 업계의 투쟁, 승리 및 업계에 미치는 영향에 중점을 둡니다. 이 책은 실리콘 밸리 초기에 시작되었으며 기술 산업의 지배적 인 인물은 Steve Jobs, Bill Hewlett 및 Elon Musk와 같은 남성이었습니다. 그러나 산업이 성장하고 발전함에 따라이 4 명의 여성은 개척하여 현 상태에 도전하고 가능한 생각의 경계를 넓혔습니다. 그들은 성 편견, 자금 부족 및 여성이 기술 분야에서 경력을 쌓지 못하게하는 사회적 기대를 포함하여 수많은 장벽에 직면했습니 이러한 문제에도 불구하고, 그들은 "알파 걸" 로 알려지면서 인내하고 놀라운 성공을 거두었습 최초의 여성 프로그래머 중 한 명인 Mary Jane Irving은 개인용 컴퓨터 개발에 중요한 역할을했습니다. 그녀는 남편 John Blankenbaker와 힘을 합쳐 사람들이 일하고 의사 소통하는 방식에 혁명을 일으킨 최초의 상업적으로 실행 가능한 개인용 컴퓨터 인 Kenbak-1을 만들었습니다. 그녀의 한마음과 비전은 현대 컴퓨터 시대의 길을 열었습니다.

「Alpha Girls： First Women in licon Valley」の物語は、シリコンバレーのテクノロジー産業の形成に重要な役割を果たした4人の著名な女性の生活と業績を中心に展開しています。著者のJulian Guthrieは、これらの女性、Mary Jane Irving、 Sonya Hoel、 Magdalena Yesil、 Theresia Hooverがどのように障壁を破り、女性起業家、エンジニア、イノベーターの将来の世代のための道を開いたの物語を語ります。この本は、彼らの苦労、勝利、そして彼らが業界に与えた影響に焦点を当て、パソコン、ソフトウェア、電気自動車などの現代技術への貢献を強調しています。この本はシリコンバレーの初期に始まり、テクノロジー業界ではスティーブ・ジョブズ、ビル・ヒューレット、イーロン・マスクなどが優勢であった。しかし、業界が成長し発展するにつれて、この4人の女性は先駆者となり、現状に挑戦し、考えられたことの境界を押し広げました。彼らは、ジェンダー・バイアス、資金不足、社会的期待など、多くの障壁に直面し、女性がテクノロジーのキャリアを追求することを妨げた。これらの問題にもかかわらず、彼らは粘り強く、驚くべき成功を収め「、アルファ・ガールズ」として知られるようになった。最初の女性プログラマーの一人であるメアリー・ジェーン・アーヴィングは、パーソナルコンピュータの開発に重要な役割を果たした。彼女は夫のジョン・ブランケンベーカー（John Blankenbaker）と協力して、最初の商業的に実行可能なパソコン、人々の働き方やコミュニケーション方法に革命をもたらしたKenbak-1を作成した。彼女の片思いとビジョンは、現代のコンピュータ時代への道を開くのに役立ちました。

.《Alpha Girls： licon Valley的第一位女性》一书围绕着四位杰出女性的生活和成就，她们在硅谷科技产业的形成中发挥了重要作用。作者Julian Guthrie讲述了这些女性Mary Jane Irving、Sonia Hoel、Magdalena Yesil和Theresia Hoover如何打破障碍，为后代女性企业家、工程师和创新者铺平道路的故事。该书着重介绍了他们的奋斗，胜利以及对行业的影响，突出了他们对个人计算机，软件和电动汽车等现代技术发展的贡献。这本书始于硅谷的早期，科技行业的主要人物是Steve Jobs、Bill Hewlett和Elon Musk等人。但是，随着行业的发展和发展，这四名妇女开创了先河，挑战了现状，并扩大了人们认为可能的界限。他们面临着许多障碍，包括性别偏见，缺乏资金和社会期望，使妇女无法从事技术事业。尽管存在这些问题，他们还是坚持不懈地取得了非凡的成功，被称为"阿尔法女孩"。首批女性程序员之一Mary Jane Irving在个人计算机的开发中发挥了关键作用。她与丈夫约翰·布兰肯贝克（John Blankenbaker）联手创建了第一台商业上可行的个人计算机，该Kenbak-1彻底改变了人们的工作和沟通方式。她的奉献精神和远见卓识为现代计算机时代铺平了道路。