The book describes the war from the point of view of the Russian soldiers who were sent to Afghanistan. The book "Afghan Russians at War" by Alexei Vasiliev is a powerful and thought-provoking account of the Soviet-Afghan War, told from the perspective of Russian soldiers who fought in the conflict. The book provides a detailed and intimate look at the experiences of these soldiers, exploring their motivations, emotions, and struggles during the war. Through their stories, the author sheds light on the human cost of the conflict and the impact it had on both the soldiers and the Afghan people. The book begins with an introduction to the Soviet Union's decision to intervene in Afghanistan, citing the political and economic factors that led to the invasion. The author then delves into the experiences of the Russian soldiers, describing their training, deployment, and initial optimism about the mission. However, as the war progresses, the soldiers begin to face harsh realities, including fierce resistance from the mujahideen, the loss of comrades, and the challenges of fighting in a foreign land. As the war drags on, the soldiers' initial enthusiasm gives way to disillusionment and frustration. They struggle to understand the purpose of their mission and the reasons for which they are fighting. Many of them begin to question the official narrative and the true intentions of their leaders.

В книге описывается война с точки зрения русских солдат, которые были отправлены в Афганистан. Книга «Афганские русские на войне» Алексея Васильева - это мощный и заставляющий задуматься рассказ о советско-афганской войне, рассказанный с позиции российских солдат, воевавших в конфликте. Книга дает подробный и интимный взгляд на опыт этих солдат, исследуя их мотивации, эмоции и борьбу во время войны. Своими рассказами автор проливает свет на человеческую цену конфликта и влияние, которое он оказал как на солдат, так и на афганский народ. Книга начинается с введения в решение Советского Союза вмешаться в Афганистан, ссылаясь на политические и экономические факторы, которые привели к вторжению. Затем автор углубляется в опыт российских солдат, описывая их подготовку, развертывание и первоначальный оптимизм в отношении миссии. Однако по мере продвижения войны солдаты начинают сталкиваться с суровыми реалиями, включая ожесточённое сопротивление моджахедов, потерю товарищей, вызовы боевых действий на чужбине. По мере того, как война затягивается, первоначальный энтузиазм солдат сменяется разочарованием и разочарованием. Они изо всех сил пытаются понять цель своей миссии и причины, за которые борются. Многие из них начинают ставить под сомнение официальный нарратив и истинные намерения своих лидеров.

livre décrit la guerre du point de vue des soldats russes qui ont été envoyés en Afghanistan. livre « s Russes afghans en guerre » d'Alexei Vasiliev est un récit puissant et réfléchissant sur la guerre soviétique-afghane, raconté par les soldats russes qui ont combattu dans le conflit. livre donne un aperçu détaillé et intime de l'expérience de ces soldats, explorant leurs motivations, leurs émotions et leurs luttes en temps de guerre. Par ses récits, l'auteur met en lumière le prix humain du conflit et l'impact qu'il a eu sur les soldats et sur le peuple afghan. livre commence par une introduction à la décision de l'Union soviétique d'intervenir en Afghanistan, en invoquant les facteurs politiques et économiques qui ont conduit à l'invasion. L'auteur approfondit ensuite l'expérience des soldats russes en décrivant leur formation, leur déploiement et leur optimisme initial à l'égard de la mission. Mais à mesure que la guerre progresse, les soldats commencent à faire face à des réalités dures, y compris la résistance féroce des moudjahidines, la perte de camarades et les défis des combats à l'étranger. Alors que la guerre se prolonge, l'enthousiasme initial des soldats est remplacé par la frustration et la frustration. Ils ont du mal à comprendre le but de leur mission et les raisons pour lesquelles ils se battent. Beaucoup d'entre eux commencent à remettre en question le récit officiel et les véritables intentions de leurs dirigeants.

libro describe la guerra desde la perspectiva de los soldados rusos que fueron enviados a Afganistán. libro « rusos afganos en la guerra», de Alekséi Vasiliev, es un relato poderoso y que hace pensar en la guerra soviético-afgana, narrado desde la posición de los soldados rusos que lucharon en el conflicto. libro ofrece una visión detallada e íntima de la experiencia de estos soldados, explorando sus motivaciones, emociones y luchas durante la guerra. Con sus relatos, el autor arroja luz sobre el precio humano del conflicto y el impacto que ha tenido tanto en los soldados como en el pueblo afgano. libro comienza con una introducción a la decisión de la Unión Soviética de intervenir en Afganistán, refiriéndose a los factores políticos y económicos que llevaron a la invasión. A continuación, el autor profundiza en la experiencia de los soldados rusos, describiendo su entrenamiento, despliegue y optimismo inicial sobre la misión. n embargo, a medida que avanza la guerra, los soldados comienzan a enfrentarse a duras realidades, incluyendo la feroz resistencia de los muyahidines, la pérdida de camaradas, los desafíos de combate en el extranjero. A medida que la guerra se prolonga, el entusiasmo inicial de los soldados es reemplazado por la frustración y la frustración. Luchan por comprender el propósito de su misión y las razones por las que luchan. Muchos de ellos comienzan a cuestionar la narrativa oficial y las verdaderas intenciones de sus líderes.

O livro descreve a guerra do ponto de vista dos soldados russos que foram enviados para o Afeganistão. O livro «Os russos afegãos na guerra», de Alexei Vassiliev, é uma história poderosa e que faz pensar na guerra soviético-afegã, contada a partir da posição dos soldados russos que lutaram no conflito. O livro oferece uma visão detalhada e íntima da experiência desses soldados, explorando suas motivações, emoções e lutas durante a guerra. Com suas histórias, o autor esclarece o preço humano do conflito e a influência que ele teve sobre os soldados e sobre o povo afegão. O livro começa com a introdução na decisão da União Soviética de intervir no Afeganistão, citando os fatores políticos e econômicos que levaram à invasão. Em seguida, o autor se aprofundou na experiência dos soldados russos, descrevendo sua formação, implantação e otimismo inicial em relação à missão. No entanto, à medida que a guerra avança, os soldados começam a enfrentar realidades severas, incluindo a resistência feroz dos mujahideen, a perda de companheiros e os desafios dos combates no exterior. À medida que a guerra se arrasta, o entusiasmo inicial dos soldados é substituído por frustração e frustração. Estão a tentar compreender o objetivo da sua missão e as razões pelas quais lutam. Muitos deles estão começando a questionar a narrativa oficial e as verdadeiras intenções dos seus líderes.

Il libro descrive la guerra dal punto di vista dei soldati russi che sono stati inviati in Afghanistan. Il libro «I russi afghani in guerra» di Alexei Vasilyev è un racconto potente e riflettente della guerra sovietico-afghana, raccontato dalla posizione dei soldati russi che combattevano nel conflitto. Il libro fornisce una visione dettagliata e intima dell'esperienza di questi soldati, esplorando le loro motivazioni, emozioni e la lotta durante la guerra. Con le sue storie, l'autore mette in luce il prezzo umano del conflitto e l'influenza che ha avuto sui soldati e sul popolo afghano. Il libro inizia con l'introduzione nella decisione dell'Unione Sovietica di intervenire in Afghanistan, citando i fattori politici ed economici che hanno portato all'invasione. Poi l'autore approfondisce l'esperienza dei soldati russi, descrivendo la loro preparazione, il loro dispiegamento e l'iniziale ottimismo per quanto riguarda la missione. Ma mentre la guerra avanza, i soldati iniziano ad affrontare realtà difficili, tra cui la feroce resistenza dei mujaheddin, la perdita di compagni, le sfide dei combattimenti stranieri. Mentre la guerra dura, l'entusiasmo iniziale dei soldati si trasforma in delusione e frustrazione. Stanno cercando di capire lo scopo della loro missione e le ragioni per cui lottano. Molti di loro iniziano a mettere in discussione il narrativo ufficiale e le vere intenzioni dei loro leader.

Das Buch beschreibt den Krieg aus der cht russischer Soldaten, die nach Afghanistan geschickt wurden. Das Buch „Afghanische Russen im Krieg“ von Alexei Wassiljew ist eine kraftvolle und zum Nachdenken anregende Geschichte über den sowjetisch-afghanischen Krieg, die aus der Perspektive russischer Soldaten erzählt wird, die im Konflikt gekämpft haben. Das Buch bietet einen detaillierten und intimen Einblick in die Erfahrungen dieser Soldaten und untersucht ihre Motivationen, Emotionen und Kämpfe während des Krieges. Mit seinen Geschichten beleuchtet der Autor die menschlichen Kosten des Konflikts und die Auswirkungen, die er sowohl auf die Soldaten als auch auf das afghanische Volk hatte. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Entscheidung der Sowjetunion, in Afghanistan einzugreifen, und verweist auf die politischen und wirtschaftlichen Faktoren, die zur Invasion geführt haben. Der Autor taucht dann in die Erfahrungen der russischen Soldaten ein und beschreibt ihre Ausbildung, ihren Einsatz und ihren anfänglichen Optimismus in Bezug auf die Mission. Mit dem Fortschreiten des Krieges beginnen die Soldaten jedoch, sich harten Realitäten zu stellen, einschließlich des erbitterten Widerstands der Mudschaheddin, des Verlusts von Kameraden und der Herausforderung von Feindseligkeiten im Ausland. Während sich der Krieg hinzieht, weicht die anfängliche Begeisterung der Soldaten Enttäuschung und Enttäuschung. e kämpfen darum, den Zweck ihrer Mission und die Gründe, für die sie kämpfen, zu verstehen. Viele von ihnen beginnen, das offizielle Narrativ und die wahren Absichten ihrer Führer in Frage zu stellen.

''

Kitap, savaşı Afganistan'a gönderilen Rus askerlerinin bakış açısından anlatmaktadır. Alexei Vasiliev'in "Afgan Rusları Savaşta" kitabı, çatışmada savaşan Rus askerlerinin konumundan anlatılan Sovyet-Afgan savaşı hakkında güçlü ve düşündürücü bir hikaye. Kitap, bu askerlerin deneyimlerine ayrıntılı ve samimi bir bakış sunuyor, savaş sırasındaki motivasyonlarını, duygularını ve mücadelelerini araştırıyor. Öyküleriyle yazar, çatışmanın insani bedeline ve hem askerler hem de Afgan halkı üzerindeki etkisine ışık tutuyor. Kitap, Sovyetler Birliği'nin Afganistan'a müdahale etme kararına, işgale yol açan siyasi ve ekonomik faktörlere işaret eden bir giriş ile başlıyor. Yazar daha sonra Rus askerlerinin deneyimlerini, eğitimlerini, konuşlanmalarını ve misyonla ilgili ilk iyimserliklerini anlatıyor. Bununla birlikte, savaş ilerledikçe, askerler şiddetli mücahit direnişi, yoldaşların kaybı ve yabancı bir ülkedeki düşmanlıklara karşı zorluklar da dahil olmak üzere sert gerçeklerle yüzleşmeye başlar. Savaş devam ederken, askerlerin ilk coşkusu hayal kırıklığı ve hayal kırıklığına yol açar. Görevlerinin amacını ve uğruna savaştıkları nedenleri anlamak için mücadele ederler. Birçoğu resmi anlatıyı ve liderlerinin gerçek niyetlerini sorgulamaya başlıyor.

يصف الكتاب الحرب من وجهة نظر الجنود الروس الذين أرسلوا إلى أفغانستان. كتاب «الروس الأفغان في حالة حرب» لأليكسي فاسيلييف هو قصة قوية ومثيرة للتفكير عن الحرب السوفيتية الأفغانية، روى من موقف الجنود الروس الذين قاتلوا في الصراع. يقدم الكتاب نظرة مفصلة وحميمة على تجارب هؤلاء الجنود، ويستكشف دوافعهم وعواطفهم وصراعاتهم خلال الحرب. يلقي المؤلف، بقصصه، الضوء على التكلفة البشرية للصراع وتأثيره على كل من الجنود والشعب الأفغاني. يبدأ الكتاب بمقدمة لقرار الاتحاد السوفيتي بالتدخل في أفغانستان، مستشهداً بالعوامل السياسية والاقتصادية التي أدت إلى الغزو. ثم يتعمق المؤلف في تجارب الجنود الروس، ويصف تدريبهم وانتشارهم وتفاؤلهم الأولي بشأن المهمة. ومع ذلك، مع تقدم الحرب، يبدأ الجنود في مواجهة الحقائق القاسية، بما في ذلك مقاومة المجاهدين الشرسة، وفقدان الرفاق، والتحديات للأعمال العدائية في أرض أجنبية. مع استمرار الحرب، يفسح الحماس الأولي للجنود الطريق للإحباط وخيبة الأمل. إنهم يكافحون لفهم الغرض من مهمتهم والأسباب التي يقاتلون من أجلها. بدأ الكثير منهم في التشكيك في الرواية الرسمية والنوايا الحقيقية لقادتهم.