The plot of the book 'Аджидер Овидиополь очерки по археологии и истории города и крепости' revolves around the almost 2500-year history of Ovidiopol, a city located in the Odessa region of Ukraine. The book provides an in-depth analysis of the archaeological findings and historical records of the region, spanning from ancient times to the Middle Ages. The authors of the book have conducted extensive research using rare archival documents and materials from the late 18th to 19th centuries, providing a comprehensive understanding of the evolution of technology and its impact on human history. The book begins with an introduction to the history of Ovidiopol, highlighting its strategic location along the Dniester River and its significance as a major trading center. The authors then delve into the archaeological discoveries made in the region, including artifacts from the Scythian, Greek, and Roman periods. These finds provide valuable insights into the technological advancements and cultural exchange that took place in the region over the centuries. As the book progresses, the authors examine the development of the city's fortifications and the role of Ovidiopol as a key stronghold during times of war.

сюжет книги 'Аджидер Овидиополь очерки по археологии и истории города и крепости'вращается вокруг почти 2500-летней истории Ovidiopol, город, расположенный в Одесской области Украины. В книге представлен глубокий анализ археологических находок и исторических записей региона, охватывающих период от древнейших времён до средневековья. Авторы книги провели обширные исследования с использованием редких архивных документов и материалов конца XVIII - XIX веков, обеспечивающих всестороннее понимание эволюции технологии и ее влияния на историю человечества. Книга начинается с введения в историю Овидиополя, подчёркивающего его стратегическое расположение вдоль реки Днестр и значение как крупного торгового центра. Затем авторы углубляются в археологические открытия, сделанные в регионе, включая артефакты скифского, греческого и римского периодов. Эти находки дают ценную информацию о технологических достижениях и культурном обмене, которые происходили в регионе на протяжении веков. По мере развития книги авторы рассматривают развитие укреплений города и роль Овидиополя как ключевого опорного пункта во время войны.

Histoire du livre « Ajider Ovidiopol essai sur l'archéologie et l'histoire de la ville et de la forteresse » tourne autour de près de 2500 ans d'histoire Ovidiopol, une ville située dans la région d'Odessa en Ukraine. livre présente une analyse approfondie des découvertes archéologiques et des dossiers historiques de la région, couvrant la période allant des temps anciens au Moyen Age. s auteurs du livre ont mené des recherches approfondies à l'aide de documents d'archives rares et de matériaux de la fin du XVIII-XIXe siècle, permettant une compréhension complète de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'histoire de l'humanité. livre commence par une introduction à l'histoire d'Ovidiopol, soulignant son emplacement stratégique le long du fleuve Dniestr et son importance en tant que grand centre commercial. s auteurs examinent ensuite les découvertes archéologiques faites dans la région, y compris les artefacts des périodes Skif, grecque et romaine. Ces découvertes fournissent des informations précieuses sur les progrès technologiques et les échanges culturels qui ont eu lieu dans la région au fil des siècles. Au fur et à mesure que le livre progresse, les auteurs considèrent le développement des fortifications de la ville et le rôle d'Ovidiopol comme une base clé pendant la guerre.

la trama del libro 'Ensayos de Ajider Ovidiópolis sobre arqueología e historia de la ciudad y la fortaleza'gira en torno a los casi 2.500 de historia de Ovidiopol, una ciudad situada en la región de Odessa de Ucrania. libro presenta un análisis profundo de los hallazgos arqueológicos y registros históricos de la región, que abarcan desde la antigüedad hasta la Edad Media. autores del libro llevaron a cabo una amplia investigación utilizando documentos de archivo raros y materiales de finales de los siglos XVIII y XIX que proporcionan una comprensión completa de la evolución de la tecnología y su impacto en la historia de la humanidad. libro comienza con una introducción a la historia de Ovidiópolis, destacando su ubicación estratégica a lo largo del río Dniéster y su importancia como un gran centro comercial. autores profundizan entonces en los descubrimientos arqueológicos realizados en la región, incluyendo artefactos de los períodos escita, griego y romano. Estos hallazgos proporcionan información valiosa sobre los avances tecnológicos y el intercambio cultural que ha tenido lugar en la región a lo largo de los siglos. A medida que avanza el libro, los autores consideran el desarrollo de las fortificaciones de la ciudad y el papel de Ovidiópolis como un bastión clave durante la guerra.

A história de 'Ajider Ovidiopol'gira em torno da história de quase 2.500 anos de Ovidiopol, uma cidade localizada na região de Odessa, Ucrânia. O livro apresenta uma análise profunda de descobertas arqueológicas e registros históricos da região, que vão desde os tempos mais antigos até a Idade Média. Os autores do livro fizeram uma ampla pesquisa com documentos de arquivo e materiais raros do final dos séculos XVIII e XIX, que permitem compreender plenamente a evolução da tecnologia e seus efeitos na história da humanidade. O livro começa com a introdução à história de Ovidiopol, que enfatiza sua localização estratégica ao longo do rio Dnester e seu significado como um grande centro comercial. Em seguida, os autores se aprofundam em descobertas arqueológicas feitas na região, incluindo artefatos dos períodos skiff, grego e romano. Estas descobertas fornecem informações valiosas sobre os avanços tecnológicos e intercâmbios culturais que ocorreram na região ao longo dos séculos. À medida que o livro avança, os autores consideram o desenvolvimento das fortificações da cidade e o papel de Ovidiopol como um ponto de referência na guerra.

la trama del libro «Ajider Ovidiopol libri di archeologia e storia della città e fortezza» ruota intorno a quasi 2500 anni di storia di Ovidiopol, città situata nella regione ucraina di Odessa. Il libro fornisce un'analisi approfondita dei ritrovamenti archeologici e dei registri storici della regione, che vanno dai tempi antichi al medioevo. Gli autori del libro hanno condotto approfondite ricerche utilizzando rari documenti d'archivio e materiali della fine del XVIII-XIX secolo, fornendo una piena comprensione dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla storia dell'umanità. Il libro inizia con l'introduzione nella storia di Ovidiopoli, che sottolinea la sua posizione strategica lungo il fiume Dnestre e il significato come un grande centro commerciale. Poi gli autori approfondiscono le scoperte archeologiche realizzate nella regione, inclusi gli artefatti dei periodi Scifo, Greco e Romano. Queste scoperte forniscono preziose informazioni sui progressi tecnologici e gli scambi culturali che si sono verificati nella regione nel corso dei secoli. Mentre il libro si sviluppa, gli autori considerano lo sviluppo delle fortificazioni della città e il ruolo di Ovidiopoli come un punto di riferimento chiave durante la guerra.

Die Handlung des Buches „Ajider Ovidiopol Essays zur Archäologie und Geschichte der Stadt und der Festung“ dreht sich um die fast 2500-jährige Geschichte von Ovidiopol, einer Stadt in der Region Odessa in der Ukraine. Das Buch bietet eine eingehende Analyse der archäologischen Funde und historischen Aufzeichnungen der Region, die den Zeitraum von der Antike bis zum Mittelalter abdecken. Die Autoren des Buches haben umfangreiche Forschungen unter Verwendung seltener Archivdokumente und Materialien aus dem späten 18. und 19. Jahrhundert durchgeführt, die ein umfassendes Verständnis der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Geschichte der Menschheit vermitteln. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte von Ovidiopolis und unterstreicht seine strategische Lage entlang des Flusses Dnister und seine Bedeutung als großes Einkaufszentrum. Die Autoren vertiefen sich dann in archäologische Entdeckungen, die in der Region gemacht wurden, darunter Artefakte aus der skythischen, griechischen und römischen Zeit. Diese Funde geben wertvolle Einblicke in die technologischen Fortschritte und den kulturellen Austausch, die im Laufe der Jahrhunderte in der Region stattgefunden haben. Im Laufe der Entwicklung des Buches betrachten die Autoren die Entwicklung der Stadtbefestigungen und die Rolle von Ovidiopolis als Schlüsselstützpunkt während des Krieges.

fabuła książki „Ajider Ovidiopol eseje na temat archeologii i historii miasta i twierdzy” obraca się wokół prawie 2500-letniej historii Ovidiopol, miasto położone w obwodzie odeskim Ukrainy. Książka przedstawia głęboką analizę znalezisk archeologicznych i historycznych zapisów regionu, obejmujących okres od czasów starożytnych do średniowiecza. Autorzy książki przeprowadzili obszerne badania z wykorzystaniem rzadkich archiwalnych dokumentów i materiałów z końca XVIII-XIX wieku, zapewniając kompleksowe zrozumienie ewolucji technologii i jej wpływu na historię człowieka. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii Ovidiopolu, podkreślając jego strategiczne położenie wzdłuż rzeki Dniester i jego znaczenie jako głównego centrum handlowego. Następnie autorzy zagłębiają się w odkrycia archeologiczne dokonane w regionie, w tym artefakty z okresu scytyjskiego, greckiego i rzymskiego. Odkrycia te dostarczają cennych informacji na temat postępu technologicznego i wymiany kulturowej, które miały miejsce w regionie na przestrzeni wieków. W miarę rozwoju książki autorzy uważają rozwój fortyfikacji miasta i rolę Owidiopolu za kluczową twierdzę w czasie wojny.

העלילה של הספר 'Ajider Ovidiopol חיבורים על ארכיאולוגיה וההיסטוריה של העיר והמצודה'סובב סביב כמעט 2500 שנות היסטוריה של אובידיופול, עיר השוכנת באזור אודסה שבאוקראינה. הספר מציג ניתוח מעמיק של ממצאים ארכיאולוגיים ותיעודים היסטוריים של האזור, המכסים את התקופה מימי קדם ועד ימי הביניים. כותבי הספר ערכו מחקר מקיף תוך שימוש במסמכי ארכיון וחומרים נדירים משלהי המאה ה-18 עד המאה ה-19, וסיפקו הבנה מקיפה של התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על ההיסטוריה האנושית. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של אובידיופול, תוך הדגשת מיקומו האסטרטגי לאורך נהר דניסטר וחשיבותו כמרכז קניות חשוב. המחברים מתעמקים בתגליות ארכיאולוגיות שנעשו באזור, כולל חפצים מהתקופות הסקיתיות, היווניות והרומיות. ממצאים אלה מספקים תובנות יקרות על התקדמות טכנולוגית וחילופי תרבות שהתרחשו באזור במשך הדורות. עם התפתחות הספר, מחשיבים המחברים את התפתחות ביצורי העיר ואת תפקידו של אובידיופול כמעוז מרכזי במהלך המלחמה.''

'Ajider Ovidiopol arkeoloji denemeleri ve şehir ve kale tarihi'kitabının konusu, Ukrayna'nın Odessa bölgesinde bulunan bir şehir olan Ovidiopol'un neredeyse 2500 yıllık tarihi etrafında dönüyor. Kitap, antik çağlardan Orta Çağ'a kadar olan dönemi kapsayan arkeolojik buluntuların ve bölgenin tarihi kayıtlarının derin bir analizini sunmaktadır. Kitabın yazarları, 18. yüzyılın sonlarından itibaren nadir bulunan arşiv belgelerini ve materyallerini kullanarak, teknolojinin evrimi ve insanlık tarihi üzerindeki etkisinin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlayan kapsamlı bir araştırma yaptılar. Kitap, Dinyester Nehri boyunca stratejik konumunu ve büyük bir alışveriş merkezi olarak önemini vurgulayan Ovidiopol tarihine bir giriş ile başlıyor. Yazarlar daha sonra İskit, Yunan ve Roma dönemlerine ait eserler de dahil olmak üzere bölgede yapılan arkeolojik keşifleri inceliyorlar. Bu buluntular, yüzyıllar boyunca bölgede meydana gelen teknolojik gelişmeler ve kültürel değişimler hakkında değerli bilgiler sağlar. Kitap ilerledikçe, yazarlar şehrin surlarının gelişimini ve Ovidiopol'un savaş sırasında önemli bir kale olarak rolünü düşünüyorlar.

تدور حبكة كتاب «مقالات أجيدر أوفيديوبول عن علم الآثار وتاريخ المدينة والقلعة» حول تاريخ Ovidiopol الذي يبلغ 2500 عام تقريبًا، وهي مدينة تقع في منطقة أوديسا في أوكرانيا. يقدم الكتاب تحليلًا عميقًا للاكتشافات الأثرية والسجلات التاريخية للمنطقة، والتي تغطي الفترة من العصور القديمة إلى العصور الوسطى. أجرى مؤلفو الكتاب أبحاثًا مكثفة باستخدام وثائق ومواد أرشيفية نادرة من أواخر القرن الثامن عشر إلى القرن التاسع عشر، مما يوفر فهمًا شاملاً لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على تاريخ البشرية. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ Ovidiopol، مع التأكيد على موقعه الاستراتيجي على طول نهر دنيستر وأهميته كمركز تسوق رئيسي. ثم يتعمق المؤلفون في الاكتشافات الأثرية التي تم إجراؤها في المنطقة، بما في ذلك القطع الأثرية من العصور السكيثية واليونانية والرومانية. توفر هذه الاكتشافات رؤى قيمة للتقدم التكنولوجي والتبادلات الثقافية التي حدثت في المنطقة على مر القرون. مع تطور الكتاب، ينظر المؤلفون في تطوير تحصينات المدينة ودور Ovidiopol كمعقل رئيسي خلال الحرب.

'고고학과 도시와 요새의 역사에 관한 Ajider Ovidiopol 에세이'는 우크라이나 오데사 지역에 위치한 도시인 Ovidiopol의 거의 2500 년의 역사를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 고대부터 중세까지의 시대를 다루는이 지역의 고고 학적 발견과 역사적 기록에 대한 깊은 분석을 제시합니다. 이 책의 저자는 18 세기 후반에서 19 세기 사이의 희귀 한 보관 문서와 자료를 사용하여 광범위한 연구를 수행하여 기술의 진화와 인류 역사에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 이해를 제공했습니다. 이 책은 Ovidiopol의 역사에 대한 소개로 시작하여 Dniester River를 따라 전략적 위치와 주요 쇼핑 센터로서의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 저자들은 스키타이, 그리스 및 로마 시대의 유물을 포함하여이 지역에서 이루어진 고고 학적 발견을 탐구합니다. 이 발견은 수세기 동안이 지역에서 발생한 기술 발전과 문화 교류에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 이 책이 발전함에 따라 저자들은 도시의 요새 개발과 전쟁 중 주요 거점으로 Ovidiopol의 역할을 고려합니다.

「考古学と都市と要塞の歴史に関するAjider Ovidiopolエッセイ」という本のプロットは、ウクライナのオデッサ地方に位置する都市Ovidiopolのほぼ2500の歴史を中心に展開しています。この本は、古代から中世にかけてのこの地域の考古学的発見と歴史的記録の深い分析を提示している。著者たちは18世紀後半から19世紀にかけての希少なアーカイブ文書や資料を用いて広範な研究を行い、技術の進化とその人類史への影響を包括的に理解した。この本は、ドニエストル川沿いの戦略的な場所と主要なショッピングセンターとしての重要性を強調して、オビジオポリの歴史を紹介することから始まります。その後、Skythian、 Greek、 Romanの遺物を含む、この地域で行われた考古学的な発見を掘り下げている。これらの発見は、何世紀にもわたってこの地域で起こった技術の進歩と文化交流に関する貴重な洞察を提供します。本が発展するにつれて、著者たちは、都市の要塞の開発と、戦争中の重要な要塞としてのOvidiopolの役割を検討しています。

書「Ajider Ovidiopol關於考古學和城市和堡壘歷史的論文」的情節圍繞著位於烏克蘭敖德薩州的城市Ovidiopol近2500的歷史展開。該書深入分析了該地區的考古發現和歷史記錄，涵蓋了從古代到中世紀的時期。該書的作者使用18至19世紀後期的稀有檔案文件和材料進行了廣泛的研究，從而全面了解了技術的演變及其對人類歷史的影響。這本書首先介紹了Ovidiopolis的歷史，強調了其沿德涅斯特河的戰略位置以及作為主要購物中心的重要性。然後，作者深入研究了該地區所做的考古發現，包括斯基底，希臘和羅馬時期的文物。這些發現提供了有關該地區數百來技術進步和文化交流的寶貴信息。隨著本書的發展，作者考慮了城市防禦工事的發展以及Ovidiopolis在戰爭期間作為主要據點的作用。