From ancient times to the present day, this series will take you on a journey through the evolution of Russian art, exploring the unique styles, techniques, and lives of each master.

С древних времен до наших дней эта серия проведет вас в путешествие по эволюции русского искусства, исследуя уникальные стили, техники и жизни каждого мастера.

De l'antiquité à nos jours, cette série vous guidera dans un voyage à travers l'évolution de l'art russe, explorant les styles, les techniques et la vie uniques de chaque maître.

Desde la antigüedad hasta la actualidad, esta serie le llevará a un viaje por la evolución del arte ruso, explorando los estilos, técnicas y vidas únicas de cada maestro.

Desde os tempos antigos até hoje, esta série vai levá-lo a uma viagem pela evolução da arte russa, explorando estilos, técnicas e vidas exclusivos de cada mestre.

Da tempi antichi ad oggi questa serie vi condurrà in un viaggio attraverso l'evoluzione dell'arte russa, esplorando stili, tecniche e vite uniche di ogni maestro.

Von der Antike bis zur Gegenwart führt e diese Serie auf eine Reise durch die Entwicklung der russischen Kunst und erforscht die einzigartigen Stile, Techniken und das ben jedes Meisters.

Od czasów starożytnych do teraźniejszych seria ta zaprowadzi cię w podróż przez ewolucję rosyjskiej sztuki, odkrywając unikalne style, techniki i życie każdego mistrza.

מימי קדם ועד ימינו, סדרה זו תיקח אתכם למסע באבולוציה של האמנות הרוסית,''

Antik çağlardan günümüze kadar, bu seri sizi Rus sanatının evrimi boyunca bir yolculuğa çıkaracak, her ustanın benzersiz stillerini, tekniklerini ve yaşamlarını keşfedecek.

من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر، ستأخذك هذه السلسلة في رحلة عبر تطور الفن الروسي، واستكشاف الأساليب والتقنيات والحياة الفريدة لكل سيد.

고대부터 현재까지이 시리즈는 러시아 예술의 진화를 통해 각 주인의 독특한 스타일, 기술 및 삶을 탐구하는 여정을 안내합니다.

古代から現在まで、このシリーズは、ロシアの芸術の進化を通して旅に連れて行きます、それぞれのマスターのユニークなスタイル、技術と生活を探求します。

從遠古時代到今天，這個系列將帶領你踏上俄羅斯藝術演變的旅程，探索每個大師的獨特風格、技術和生活。