
BOOKS - HISTORY - Zycie codzienne wsi miedzy Warta a Pilica w XIX wieku

Zycie codzienne wsi miedzy Warta a Pilica w XIX wieku
Author: Bohdan Baranowski
Year: 1969
Pages: 293
Format: PDF
File size: 90.4 MB
Language: PL

Year: 1969
Pages: 293
Format: PDF
File size: 90.4 MB
Language: PL

Long Description of the Plot: Daily Life in a 19th Century Village Between the Rivers Warta and Pilica The book "Zycie codzienne wsi miedzy Wartą a Pilicą w XIX wieku" (Daily Life in a 19th Century Village Between the Rivers Warta and Pilica) takes readers on a journey through the daily lives of villagers living in a rural community during the 19th century. The story is set between the rivers Warta and Pilica, which flow through the Polish countryside, providing a picturesque backdrop for the tale. The author delves into the intricate details of everyday life in the village, showcasing the struggles and triumphs of the residents as they navigate the challenges of rural living. The plot revolves around the main character, Janina, who is a young woman living in the village with her family. She is a hardworking and determined individual who faces various obstacles, such as crop failures, disease outbreaks, and social conflicts, but always manages to find a way forward. Throughout the novel, Janina's experiences serve as a microcosm of the larger issues faced by the community, highlighting the importance of resilience, resourcefulness, and unity in the face of adversity. As the story progresses, readers are introduced to a cast of colorful characters, each with their unique personalities and struggles.
Long Description of the Plot: Daily Life in a 19th Century Village Between the Rivers Warta and Pilica Книга «Zycie codzienne wsi miedzy Wartą a Pilicą w XIX wieku» (Повседневная жизнь в деревне XIX века между реками Варта и Пилица) берёт читателей в путешествие по повседневной жизни сельских жителей, живущих в сельской общине в течение XIX века. История разворачивается между реками Варта и Пилица, которые протекают по польской сельской местности, обеспечивая живописный фон для сказки. Автор углубляется в запутанные детали повседневной жизни в деревне, демонстрируя борьбу и триумфы жителей, когда они ориентируются в проблемах сельской жизни. Сюжет разворачивается вокруг главной героини, Янины, которая является молодой женщиной, живущей в деревне со своей семьёй. Она трудолюбивая и решительная личность, которая сталкивается с различными препятствиями, такими как неурожаи, вспышки болезней и социальные конфликты, но всегда ей удается найти путь вперед. На протяжении всего романа опыт Янины служит микрокосмом более крупных проблем, с которыми сталкивается сообщество, подчеркивая важность стойкости, находчивости и единства перед лицом невзгод. По ходу повествования читателей знакомят с составом колоритных персонажей, каждый со своими уникальными личностями и борьбой.
Longue Description de la Plot : Daily Life in a 19th Century Village Between the Rivers Warta and Pilica Livre « Zycie codzienne wsi miedzy Wart'a Pilic'w XIX wieku » XIXe siècle, entre les rivières Varta et Pilica, emmène les lecteurs dans un voyage à travers la vie quotidienne des ruraux qui vivent dans une communauté rurale au XIXe siècle. L'histoire se déroule entre les rivières Varta et Pilica, qui traversent la campagne polonaise, offrant un fond pittoresque pour un conte de fées. L'auteur explore les détails confus de la vie quotidienne dans le village, montrant les luttes et les triomphes des habitants quand ils sont guidés par les problèmes de la vie rurale. L'histoire se déroule autour de l'héroïne principale, Janina, qui est une jeune femme qui vit dans un village avec sa famille. C'est une personnalité travailleuse et déterminée qui se heurte à divers obstacles, tels que les mauvaises récoltes, les épidémies et les conflits sociaux, mais elle parvient toujours à trouver la voie à suivre. Tout au long du roman, l'expérience de Janina sert de microcosme aux grands défis auxquels la communauté est confrontée, soulignant l'importance de la résilience, de l'ingéniosité et de l'unité face à l'adversité. Au cours de la narration, les lecteurs sont familiarisés avec la composition des personnages colorés, chacun avec ses propres personnalités et luttes uniques.
Larga Descripción de la Plota: La vida diaria en una 19ª Aldea Century Entre los Ríos Guerra y Pila «Zycie codzienne wsi miedzy Wart.a ilicav w XIX wieku» (La vida cotidiana en un pueblo del siglo XIX entre los ríos Varta y Pilica) lleva a los lectores a un viaje por la vida cotidiana de los habitantes rurales que viven en una comunidad rural durante el siglo XIX. La historia se desarrolla entre los ríos Varta y Pilica, que fluyen por el campo polaco, proporcionando un fondo pictórico para el cuento. autor profundiza en los confusos detalles de la vida cotidiana en el pueblo, demostrando las luchas y triunfos de los habitantes cuando navegan en los problemas de la vida rural. La trama gira en torno a la protagonista, Janina, que es una joven que vive en un pueblo con su familia. Es una personalidad trabajadora y decidida que enfrenta diversos obstáculos, como malas cosechas, brotes de enfermedades y conflictos sociales, pero siempre logra encontrar el camino a seguir. A lo largo de la novela, la experiencia de Janina sirve como microcosmos de los problemas más grandes que enfrenta la comunidad, destacando la importancia de la resiliencia, el ingenio y la unidad frente a la adversidad. A medida que avanza la narración, se introduce a los lectores en la composición de personajes coloridos, cada uno con sus propias personalidades y luchas únicas.
Long Descrição of the Plot: Daily Life in a 19th Century Village Between the Rivers Wart and Pilica Livro «Zycie codzien wsi miedzy Wartbaa Pilicaw XIX wieku» (Vida cotidiana na aldeia do século XIX) Entre os rios Varta e Pilica) leva leitores a viajar pelo dia a dia dos moradores rurais que vivem na comunidade rural durante o século XIX. A história se passa entre os rios Varta e Pilica, que percorrem a zona rural polonesa, proporcionando um fundo pitoresco para o conto. O autor aprofundou-se em detalhes confusos da vida cotidiana na aldeia, mostrando a luta e os triunfos dos habitantes quando eles se concentram nos problemas da vida rural. A história gira em torno da personagem principal, Janina, que é uma jovem que vive numa aldeia com a família. Ela é uma pessoa trabalhadora e determinada, que enfrenta vários obstáculos, como a má colheita, os surtos de doenças e os conflitos sociais, mas sempre consegue encontrar um caminho em frente. Durante todo o romance, a experiência de Janina serviu como microcosmo dos maiores desafios que a comunidade enfrenta, enfatizando a importância da persistência, da engenhosidade e da unidade face às adversidades. Ao longo da narrativa, os leitores são apresentados a uma composição de personagens coloridos, cada um com suas personalidades e lutas únicas.
Long Descrizione of the Plot: Daily Life in a 19th Century Village Between the Rivers Wars and Pilica «Zycie codzienne wsi miedzy Warthaa Pilica.W XIX wieku» Il XIX secolo tra i fiumi Varta e Pilica) porta i lettori in un viaggio attraverso la vita quotidiana dei residenti rurali che vivono nella comunità rurale durante il XIX secolo. La storia si svolge tra i fiumi Varta e Pilica, che attraversano le campagne polacche, fornendo uno sfondo pittoresco per la favola. L'autore approfondisce i dettagli confusi della vita quotidiana del villaggio, dimostrando la lotta e i trionfi degli abitanti quando si concentrano sui problemi della vita rurale. La storia è ambientata intorno alla protagonista, Yanina, che è una giovane donna che vive in campagna con la sua famiglia. È una persona impegnativa e determinata, che affronta diversi ostacoli, come le colture, i focolai di malattie e i conflitti sociali, ma riesce sempre a trovare un modo per andare avanti. Durante tutto il romanzo, l'esperienza di Yanina è un microcosmo dei problemi più grandi che la comunità deve affrontare, sottolineando l'importanza della resistenza, della capacità e dell'unità di fronte alle avversità. Nel corso della narrazione, i lettori vengono presentati alla composizione di personaggi colorati, ognuno con le sue personalità e lotte uniche.
Long Description of the Plot: Daily Life in a 19th Century Village Between the Rivers Warta and Pilica Buch „Zycie codzienne wsi miedzy Wartą a Pilicą w XIX wieku“ (Alltag in einem Dorf des 19. Jahrhunderts) B. zwischen den Flüssen Warta und Pilica) nimmt die ser mit auf eine Reise durch den Alltag der Dorfbewohner, die im 19. Jahrhundert in einer ländlichen Gemeinde lebten. Die Geschichte spielt zwischen den Flüssen Warta und Pilica, die durch die polnische Landschaft fließen und eine malerische Kulisse für ein Märchen bieten. Der Autor taucht in die komplizierten Details des täglichen bens im Dorf ein und demonstriert die Kämpfe und Triumphe der Bewohner, während sie sich an den Problemen des ländlichen bens orientieren. Die Handlung dreht sich um die Protagonistin Janina, eine junge Frau, die mit ihrer Familie im Dorf lebt. e ist eine fleißige und entschlossene Persönlichkeit, die mit verschiedenen Hindernissen wie Ernteausfällen, Krankheitsausbrüchen und sozialen Konflikten konfrontiert ist, aber immer einen Weg nach vorne findet. Während des gesamten Romans dient Janinas Erfahrung als Mikrokosmos der größeren Herausforderungen, vor denen die Gemeinschaft steht, und unterstreicht die Bedeutung von Widerstandsfähigkeit, Einfallsreichtum und Einheit angesichts von Widrigkeiten. Im Laufe der Erzählung werden die ser in die Zusammensetzung der bunten Charaktere eingeführt, jeder mit seinen eigenen einzigartigen Persönlichkeiten und Kämpfen.
תיאור ארוך של העלילה: חיי היומיום בכפר מהמאה ה-19 בין הנהרות וורטה ופיליקה ספר ”Zycie codzienne wsi miedzy Wartpough Pilicha XIX wieku” Warta and Pilica) לוקח את הקוראים למסע בחיי היום יום של הכפריים החיים בקהילה כפרית במהלך המאה ה-19. הסיפור מתגלה בין הנהרות וורטה ופיליקה, הזורמים באזור הכפרי של פולין, ומספקים תפאורת רקע ציורית לסיפור. המחבר מתעמק בפרטים המורכבים של חיי היומיום בכפר, ומדגים את מאבקם וניצחונם של התושבים כשהם מנווטים בבעיות החיים הכפריים. העלילה סובבת סביב הדמות הראשית, ג 'נינה, שהיא אישה צעירה המתגוררת בכפר עם משפחתה. היא אישיות חרוצה ונחושה, המתמודדת עם מכשולים שונים כגון כשלים ביבולים, התפרצויות מחלות וקונפליקטים חברתיים, אך תמיד מצליחה למצוא דרך להתקדם. לאורך הרומן, החוויה של יואנינה משמשת כמיקרוקוסמוס של האתגרים הגדולים יותר העומדים בפני הקהילה, ומדגישה את החשיבות של עמידות, תושייה ואחדות לנוכח מצוקה. במהלך הסיפור מוכנסים הקוראים לקומפוזיציה של דמויות צבעוניות, שלכל אחת מהן אישיות ומאבק ייחודי משלה.''
Arsa Uzun Açıklaması: Warta ve Pilica Nehirleri Arasındaki 19. Yüzyıl Köyünde Günlük Yaşam Kitap "Zycie codzienne wsi miedzy Wartąa Pilicąw XIX wieku" Warta ve Pilica) okuyucuları kırsal bir toplulukta yaşayan köylülerin günlük yaşamlarında bir yolculuğa çıkarıyor 19. yüzyıl. Hikaye, Polonya kırsalından akan Warta ve Pilica nehirleri arasında ortaya çıkıyor ve masal için pitoresk bir zemin oluşturuyor. Yazar, köydeki günlük yaşamın karmaşık ayrıntılarına girerek, kırsal yaşamın sorunlarını çözerken sakinlerin mücadelesini ve zaferlerini gösteriyor. Arsa, ailesiyle birlikte köyde yaşayan genç bir kadın olan ana karakter Janina etrafında dönüyor. Ürün başarısızlıkları, hastalık salgınları ve sosyal çatışmalar gibi çeşitli engellerle karşı karşıya kalan çalışkan ve kararlı bir kişiliktir, ancak her zaman ileriye doğru bir yol bulmayı başarır. Roman boyunca, Ioannina'nın deneyimi, toplumun karşı karşıya olduğu daha büyük zorlukların bir mikro kozmosudur ve sıkıntı karşısında esnekliğin, becerikliliğin ve birliğin önemini vurgular. Hikaye boyunca, okuyucular, her biri kendine özgü kişilikleri ve mücadelesi olan renkli karakterlerin kompozisyonuna tanıtılır.
وصف طويل للمؤامرة: الحياة اليومية في قرية من القرن التاسع عشر بين نهر وارتا وكتاب بيليكا «Zycie codzienne wsi miedzy Warta Pilicw XIX wieku» Warta and Pilica) يأخذ القراء في رحلة عبر الحياة اليومية للقرويين العيش في مجتمع ريفي خلال القرن التاسع عشر. تتكشف القصة بين نهري وارتا وبيليكا، اللذين يتدفقان عبر الريف البولندي، مما يوفر خلفية خلابة للحكاية. يتعمق المؤلف في التفاصيل المعقدة للحياة اليومية في القرية، مما يدل على كفاح وانتصارات السكان أثناء تعاملهم مع مشاكل الحياة الريفية. تدور الحبكة حول الشخصية الرئيسية، جانينا، وهي امرأة شابة تعيش في القرية مع عائلتها. إنها شخصية مجتهدة وحازمة تواجه عقبات مختلفة مثل فشل المحاصيل وتفشي الأمراض والصراعات الاجتماعية، لكنها تتمكن دائمًا من إيجاد طريق للمضي قدمًا. طوال الرواية، تعمل تجربة إيوانينا كنموذج مصغر للتحديات الأكبر التي تواجه المجتمع، مع التأكيد على أهمية المرونة وسعة الحيلة والوحدة في مواجهة الشدائد. في سياق القصة، يتم تعريف القراء بتكوين الشخصيات الملونة، لكل منها شخصياتها وصراعها الفريد.
プロットの長い説明:19世紀の村での日常WartaとPilicaの間の本「Zycie codzienne wsi miedzy Warta a Pilica w XIX wieku」 Warta and Pilica)読者は、日常生活を通して旅をします19世紀の農村部に住む村人たちです。物語はポーランドの田園地帯を流れるワルタ川とピリカ川の間で展開され、物語の絵のような背景となっている。作者は、村の日常生活の複雑な詳細を掘り下げ、農村生活の問題をナビゲートする住民の闘争と勝利を示しています。主人公のジャニーナは、家族と村に住む若い女性。彼女は、作物の失敗、病気の発生、社会的紛争など、さまざまな障害に直面しているが、常に前進する道を見つけるために管理している勤勉で決定的な人格です。小説を通して、イオアニナの経験は、コミュニティが直面しているより大きな課題の縮図として機能し、逆境に直面しているレジリエンス、機知、団結の重要性を強調しています。物語の過程で、読者はカラフルなキャラクターの構成にそれぞれ独自の個性と闘争を持って紹介されます。
