
BOOKS - FICTION - Золотое дно

Золотое дно
Author: Владимир Личутин
Year: 1976
Pages: 312
Format: PDF
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 1976
Pages: 312
Format: PDF
File size: 10 MB
Language: RU

The book "Golden Bottom" by Vladimir Lnchutin Pomors tells the story of the lives of people living in a remote Pomeranian village. The author, who is from the same region, masterfully captures the essence of the harsh and unforgiving environment that shapes the characters' destinies. The plot revolves around the struggles of everyday life, love, loss, and survival in the face of adversity. The protagonist of the first story, "Golden Bottom is a young man named Seryozha, who dreams of leaving his small village to pursue a better life in the city. However, circumstances force him to stay and confront the challenges of rural life, including poverty, illness, and the passing of time. As the story progresses, Seryozha learns to appreciate the beauty and simplicity of his native land, ultimately deciding to remain in the village and continue his family's traditions. In the second story, "Uncles and Grandmothers the author delves into the lives of the elderly residents of a northern town, where he grew up. Through their experiences, we see the impact of technological advancements on society and the importance of preserving traditional values.
Книга «Золотое дно» Владимира Лнчутина Поморцы повествует о жизни людей, живущих в глухом поморском селе. Автор, который из того же региона, мастерски улавливает суть суровой и неумолимой среды, формирующей судьбы персонажей. Сюжет вращается вокруг борьбы повседневной жизни, любви, потерь и выживания перед лицом невзгод. Главный герой первой повести, «Золотое дно» - молодой человек по имени Сережа, который мечтает покинуть свою маленькую деревню, чтобы заняться лучшей жизнью в городе. Однако обстоятельства вынуждают его оставаться и противостоять вызовам сельской жизни, включая бедность, болезни, и течение времени. По ходу повествования Сережа учится ценить красоту и простоту родного края, в конечном итоге решив остаться в деревне и продолжить семейные традиции. Во втором рассказе «Дяди и бабушки» автор углубляется в жизнь пожилых жителей северного городка, где он вырос. Через их опыт мы видим влияние технологических достижений на общество и важность сохранения традиционных ценностей.
livre « fond d'or » de Vladimir Lnchutin Pomorza raconte la vie des gens qui vivent dans un village sourd. L'auteur, qui vient de la même région, saisit habilement l'essence d'un environnement dur et inexorable qui façonne le destin des personnages. L'histoire tourne autour de la lutte de la vie quotidienne, de l'amour, de la perte et de la survie face à l'adversité. personnage principal de la première histoire, « Fond d'Or », est un jeune homme nommé Sereja, qui rêve de quitter son petit village pour s'occuper de la meilleure vie de la ville. Cependant, les circonstances l'obligent à rester et à relever les défis de la vie rurale, y compris la pauvreté, la maladie et le passage du temps. Au cours de la narration, Sereja apprend à apprécier la beauté et la simplicité de sa région natale, décidant finalement de rester dans le village et de poursuivre les traditions familiales. Dans la deuxième histoire, « Oncle et grand-mère », l'auteur s'intéresse à la vie des personnes âgées de la ville du nord où il a grandi. Par leur expérience, nous voyons l'impact des progrès technologiques sur la société et l'importance de préserver les valeurs traditionnelles.
libro «fondo de oro» de Vladimir Lnchutin Pomorci narra la vida de las personas que viven en un pueblo sordo pomoriano. autor, que es de la misma región, capta magistralmente la esencia de un ambiente duro e implacable que moldea los destinos de los personajes. La trama gira en torno a la lucha de la vida cotidiana, el amor, las pérdidas y la supervivencia ante la adversidad. protagonista de la primera historia, «fondo de oro» es un joven llamado Sereja que sueña con dejar su pequeño pueblo para hacer una vida mejor en la ciudad. n embargo, las circunstancias lo obligan a permanecer y enfrentar los desafíos de la vida rural, incluyendo la pobreza, las enfermedades, y el paso del tiempo. En el transcurso de la narración, Sereja aprende a apreciar la belleza y sencillez de su tierra natal, decidiendo finalmente quedarse en el pueblo y continuar con las tradiciones familiares. En el segundo relato, «Tíos y abuelas», el autor profundiza en la vida de los ancianos de la localidad norteña donde creció. A través de su experiencia, vemos el impacto de los avances tecnológicos en la sociedad y la importancia de preservar los valores tradicionales.
O livro «Fundo de Ouro», de Vladimir Lnchutin Pomorski, narra a vida das pessoas que vivem em uma aldeia de poço surdo. O autor, que é da mesma região, compreende com habilidade a essência de um ambiente duro e inexorável que forma os destinos dos personagens. A história gira em torno da luta do dia a dia, amor, perdas e sobrevivência diante das adversidades. O personagem principal, o Fundo de Ouro, é um jovem chamado Serejah, que sonha em sair da sua pequena aldeia para se dedicar a uma vida melhor na cidade. No entanto, as circunstâncias forçam-no a permanecer e enfrentar os desafios da vida rural, incluindo a pobreza, as doenças e o tempo. Ao longo da narrativa, Serejá aprende a apreciar a beleza e a simplicidade da sua terra natal, finalmente decidindo permanecer na aldeia e continuar as tradições familiares. Na segunda história, «Tios e Avós», o autor se aprofundou na vida dos idosos da cidade do norte, onde cresceu. Através de suas experiências, vemos o impacto dos avanços tecnológicos na sociedade e a importância de preservar os valores tradicionais.
Il libro «Il fondo d'oro» di Vladimir Lnchutin Pomorza racconta la vita delle persone che vivono in un villaggio sordo di pomora. L'autore, che viene dalla stessa regione, cattura con abilità l'essenza di un ambiente duro ed inesorabile che forma i destini dei personaggi. La storia ruota intorno alla lotta della vita quotidiana, dell'amore, della perdita e della sopravvivenza di fronte alle avversità. Il protagonista della prima guida, il Fondo d'Oro, è un giovane di nome Serejah che sogna di lasciare il suo piccolo villaggio per fare una vita migliore in città. Ma le circostanze lo costringono a rimanere e affrontare le sfide della vita rurale, inclusa la povertà, le malattie e il tempo. Nel corso della sua narrazione, Serage impara ad apprezzare la bellezza e la semplicità della sua terra d'origine, alla fine decidendo di rimanere in campagna e continuare le tradizioni familiari. Nel secondo racconto, «Zii and Nonne», l'autore approfondisce la vita degli anziani della città settentrionale dove è cresciuto. Attraverso la loro esperienza, vediamo l'impatto dei progressi tecnologici sulla società e l'importanza di preservare i valori tradizionali.
Das Buch „Der goldene Boden“ von Vladimir Lnchutin Pomortsa erzählt vom ben der Menschen, die in einem abgelegenen pommerschen Dorf leben. Der Autor, der aus der gleichen Region stammt, fängt meisterhaft das Wesen der rauen und unerbittlichen Umgebung ein, die das Schicksal der Charaktere prägt. Die Handlung dreht sich um den Kampf des Alltags, der Liebe, des Verlustes und des Überlebens angesichts der Widrigkeiten. Der Protagonist der ersten Geschichte, „Golden Bottom“, ist ein junger Mann namens Serjoscha, der davon träumt, sein kleines Dorf zu verlassen, um ein besseres ben in der Stadt zu führen. Die Umstände zwingen ihn jedoch, zu bleiben und sich den Herausforderungen des ländlichen bens zu stellen, einschließlich Armut, Krankheit und Zeitablauf. Im Laufe der Erzählung lernt Serjoscha die Schönheit und Einfachheit ihrer Heimat zu schätzen und beschließt schließlich, im Dorf zu bleiben und die Familientraditionen fortzusetzen. In der zweiten Geschichte „Onkel und Großmutter“ taucht der Autor tief in das ben der älteren Bewohner der nördlichen Stadt ein, in der er aufgewachsen ist. Durch ihre Erfahrung sehen wir die Auswirkungen des technologischen Fortschritts auf die Gesellschaft und die Bedeutung der Bewahrung traditioneller Werte.
Książka „Złote dno” Władimira Lnchutina Pomortsy opowiada o życiu ludzi mieszkających w odległej wiosce pomorskiej. Autor, który jest z tego samego regionu, mistrzowsko uchwyca istotę surowego i niewybaczalnego środowiska, które kształtuje losy postaci. Fabuła obraca się wokół zmagań codziennego życia, miłości, utraty i przetrwania w obliczu przeciwności. Bohaterem pierwszej historii, „Złote dno” jest młody człowiek o imieniu Seryozha, który marzy o opuszczeniu swojej małej wioski, aby podjąć lepsze życie w mieście. Jednakże okoliczności zmuszają go do pozostania i stawiania czoła wyzwaniom związanym z życiem na wsi, w tym ubóstwem, chorobami i upływem czasu. W trakcie opowieści, Seryozha uczy się doceniać piękno i prostotę swojej ojczystej ziemi, ostatecznie decydując się pozostać w wiosce i kontynuować tradycje rodzinne. W drugiej opowieści, „Wujkowie i babcie”, autor zagłębia się w życie starszych mieszkańców północnego miasta, gdzie dorastał. Dzięki ich doświadczeniu dostrzegamy wpływ postępu technologicznego na społeczeństwo i znaczenie zachowania tradycyjnych wartości.
''
Vladimir Lnchutin Pomortsy'nin "Altın Dip'adlı kitabı, uzak bir Pomeranya köyünde yaşayan insanların hayatını anlatıyor. Aynı bölgeden olan yazar, karakterlerin kaderlerini şekillendiren sert ve acımasız ortamın özünü ustalıkla yakalıyor. Arsa, günlük yaşam, aşk, kayıp ve sıkıntı karşısında hayatta kalma mücadeleleri etrafında döner. İlk hikayenin kahramanı "Golden Bottom", şehirde daha iyi bir yaşam sürmek için küçük köyünü terk etmeyi hayal eden Seryozha adında genç bir adam. Bununla birlikte, koşullar onu yoksulluk, hastalık ve zamanın geçişi de dahil olmak üzere kırsal yaşamın zorluklarıyla yüzleşmeye zorlar. Hikaye boyunca Seryozha, kendi topraklarının güzelliğini ve sadeliğini takdir etmeyi öğrenir, sonuçta köyde kalmaya ve aile geleneklerini sürdürmeye karar verir. İkinci hikaye "Amcalar ve Büyükanneler'de yazar, büyüdüğü kuzey kasabasının yaşlı sakinlerinin hayatlarına giriyor. Deneyimleri sayesinde, teknolojik gelişmelerin toplum üzerindeki etkisini ve geleneksel değerleri korumanın önemini görüyoruz.
كتاب «القاع الذهبي» لفلاديمير لانشوتين بومورتسي يحكي عن حياة الناس الذين يعيشون في قرية بوميرانية نائية. المؤلف، وهو من نفس المنطقة، يلتقط ببراعة جوهر البيئة القاسية التي لا ترحم والتي تشكل مصير الشخصيات. تدور الحبكة حول صراعات الحياة اليومية والحب والخسارة والبقاء في مواجهة الشدائد. بطل القصة الأولى، "Golden Bottom'هو شاب يدعى Seryozha، يحلم بمغادرة قريته الصغيرة ليعيش حياة أفضل في المدينة. ومع ذلك، تجبره الظروف على البقاء ومواجهة تحديات الحياة الريفية، بما في ذلك الفقر والمرض ومرور الوقت. في سياق القصة، تتعلم Seryozha تقدير جمال وبساطة أرضها الأصلية، وتقرر في النهاية البقاء في القرية ومواصلة التقاليد العائلية. في القصة الثانية، «الأعمام والجدات»، يتعمق المؤلف في حياة كبار السن من سكان البلدة الشمالية حيث نشأ. من خلال تجربتهم، نرى تأثير التقدم التكنولوجي على المجتمع وأهمية الحفاظ على القيم التقليدية.
