The book "Animals What They Give a Person" by Victor Pelevin is a thought-provoking and deeply philosophical work that explores the relationship between humans and animals, challenging readers to reconsider their assumptions about the nature of existence and the role of technology in society. The novel is set in a dystopian future where humans have become increasingly reliant on advanced technology to survive, but at the cost of their own humanity. As the story unfolds, it becomes clear that the line between humans and animals has become blurred, and that both species are struggling to maintain their identities in a world that is rapidly changing. The protagonist, a man named Yarik, is a former zookeeper who has been tasked with caring for a group of genetically modified animals that have been created to serve human needs. These animals, known as "transgenics possess extraordinary abilities and physical characteristics that make them seem almost supernatural. However, despite their incredible powers, they remain trapped in their enclosures, unable to fully express themselves or connect with the humans who created them. Yarik is torn between his duty to care for these creatures and his growing sense of unease about the ethics of their captivity. As the story progresses, Pelevin delves into the deeper implications of technological advancement and its impact on human society. He challenges readers to consider whether the rapid pace of innovation is leading to a loss of individuality and a homogenization of culture, as well as the consequences of playing God with the natural world. Through the lens of Yarik's experiences, he raises important questions about the role of technology in our lives and the importance of preserving our connection to nature and each other.

Книга «Animals What They Give a Person» Виктора Пелевина - это заставляющая задуматься и глубоко философская работа, которая исследует отношения между людьми и животными, бросая вызов читателям пересмотреть свои предположения о природе существования и роли технологий в обществе. Действие романа разворачивается в антиутопическом будущем, где люди стали все больше полагаться на передовые технологии, чтобы выжить, но ценой собственной человечности. По мере развития истории становится ясно, что грань между людьми и животными стала размытой, и что оба вида изо всех сил пытаются сохранить свою идентичность в мире, который быстро меняется. Главный герой, человек по имени Ярик - бывший зоохранитель, которому поручено ухаживать за группой генетически модифицированных животных, которые были созданы для обслуживания человеческих нужд. Эти животные, известные как «трансгены», обладают необыкновенными способностями и физическими характеристиками, которые заставляют их казаться почти сверхъестественными. Однако, несмотря на свои невероятные силы, они остаются в ловушке в своих вольерах, не в состоянии полностью выразить себя или связаться с людьми, которые их создали. Ярик разрывается между своим долгом заботиться об этих существах и своим растущим чувством беспокойства по поводу этики их плена. По мере развития истории Пелевин углубляется в более глубокие последствия технологического прогресса и его влияние на человеческое общество. Он призывает читателей задуматься, не приводит ли стремительный темп инноваций к потере индивидуальности и гомогенизации культуры, а также к последствиям игры Бога с миром природы. Через призму опыта Ярика он поднимает важные вопросы о роли технологий в нашей жизни и важности сохранения нашей связи с природой и друг другом.

livre « Animals What They Give a Person » de Victor Pelevin est un travail de réflexion et de philosophie profonde qui explore les relations entre l'homme et l'animal, défiant les lecteurs de revoir leurs hypothèses sur la nature de l'existence et le rôle de la technologie dans la société. L'action du roman se déroule dans un avenir dystopique, où les gens ont commencé à compter de plus en plus sur les technologies de pointe pour survivre, mais au prix de leur propre humanité. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, il devient clair que la frontière entre l'homme et l'animal est devenue floue, et que les deux espèces peinent à préserver leur identité dans un monde qui change rapidement. personnage principal, un homme nommé Yarik, est un ancien gardien chargé de s'occuper d'un groupe d'animaux génétiquement modifiés qui ont été créés pour répondre aux besoins humains. Ces animaux, connus sous le nom de « transgènes », ont des pouvoirs et des caractéristiques physiques extraordinaires qui les rendent presque surnaturels. Cependant, malgré leurs pouvoirs incroyables, ils restent piégés dans leurs enclos, incapables de s'exprimer pleinement ou de contacter les personnes qui les ont créés. Yarik est déchiré entre son devoir de prendre soin de ces créatures et son sentiment croissant d'inquiétude pour l'éthique de leur captivité. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, Pelevin s'est plongé dans les conséquences plus profondes du progrès technologique et de son impact sur la société humaine. Il invite les lecteurs à se demander si le rythme rapide de l'innovation ne conduit pas à la perte de l'individualité et à l'homogénéisation de la culture, ainsi qu'aux conséquences du jeu de Dieu avec le monde de la nature. À travers le prisme de l'expérience de Yarik, il soulève des questions importantes sur le rôle de la technologie dans nos vies et l'importance de préserver notre lien avec la nature et les uns les autres.

libro Animals What They Give a Person de Victor Pelevin es una obra reflexiva y profundamente filosófica que explora las relaciones entre humanos y animales, desafiando a los lectores a reconsiderar sus suposiciones sobre la naturaleza de la existencia y el papel de la tecnología en la sociedad. La novela está ambientada en un futuro distópico donde la gente ha comenzado a confiar cada vez más en la tecnología avanzada para sobrevivir, pero a costa de su propia humanidad. A medida que la historia avanza, se hace evidente que la línea entre humanos y animales se ha vuelto borrosa, y que ambas especies luchan por mantener su identidad en un mundo que cambia rápidamente. protagonista, un hombre llamado Yarik es un antiguo conservacionista encargado de cuidar a un grupo de animales genéticamente modificados que fueron creados para servir las necesidades humanas. Estos animales, conocidos como «transgénicos», poseen extraordinarias habilidades y características físicas que los hacen parecer casi sobrenaturales. n embargo, a pesar de sus increíbles poderes, permanecen atrapados en sus recintos, incapaces de expresarse plenamente o de ponerse en contacto con las personas que los crearon. Jarik rompe entre su deber de cuidar de estos seres y su creciente sensación de preocupación por la ética de su cautiverio. A medida que la historia avanza, Pelevin profundiza en los efectos más profundos del progreso tecnológico y su impacto en la sociedad humana. Anima a los lectores a preguntarse si el ritmo acelerado de la innovación no conduce a la pérdida de individualidad y homogeneización de la cultura, así como a las consecuencias del juego de Dios con el mundo de la naturaleza. A través del prisma de la experiencia de Yarik, plantea preguntas importantes sobre el papel de la tecnología en nuestras vidas y la importancia de mantener nuestra conexión con la naturaleza y entre sí.

O livro «Animals What They Give a Person», de Victor Pelevin, é um trabalho de reflexão e profunda filosofia que explora as relações entre os seres humanos e os animais, desafiando os leitores a reverem suas suposições sobre a existência e o papel da tecnologia na sociedade. O romance desenrola-se num futuro distópico, onde as pessoas dependem cada vez mais da tecnologia de ponta para sobreviver, mas ao custo da sua própria humanidade. À medida que a história se desenvolve, fica claro que a linha entre os seres humanos e os animais tornou-se escancarada, e que ambas as espécies estão a tentar manter a sua identidade num mundo que está a mudar rapidamente. O personagem principal, um homem chamado Yarik, é um ex-guardião encarregado de cuidar de um grupo de animais geneticamente modificados que foram criados para atender necessidades humanas. Estes animais, conhecidos como transgênicos, têm habilidades e características físicas extraordinárias que os fazem parecer quase sobrenaturais. No entanto, apesar dos seus poderes incríveis, eles permanecem presos nas suas vagas, incapazes de se expressar completamente ou contactar as pessoas que as criaram. Yaric se separa entre o seu dever de cuidar dessas criaturas e o seu crescente sentimento de preocupação com a ética do seu cativeiro. À medida que a história se desenvolve, Pelevin se aprofundou para as consequências mais profundas do progresso tecnológico e sua influência sobre a sociedade humana. Ele convida os leitores a refletir se o ritmo rápido da inovação não leva à perda de personalidade e homogeneização da cultura e às consequências do jogo de Deus com o mundo da natureza. Através do prisma da experiência de Yarik, ele levanta questões importantes sobre o papel da tecnologia em nossas vidas e a importância de manter a nossa conexão com a natureza e uns com os outros.

Il libro Animals What They Give a Person di Victor Pelevin è un lavoro di riflessione e filosofia che esplora le relazioni tra gli uomini e gli animali, sfidando i lettori a rivedere le loro idee sulla natura e il ruolo della tecnologia nella società. Il romanzo si sviluppa in un futuro distopico, dove la gente si affida sempre di più alla tecnologia avanzata per sopravvivere, ma a costo della propria umanità. Man mano che la storia si sviluppa, è chiaro che la linea tra uomini e animali è diventata sfumata, e che entrambe le specie stanno cercando di mantenere la propria identità in un mondo che sta cambiando rapidamente. Il protagonista, un uomo di nome Yaric, è un ex guardiano incaricato di occuparsi di un gruppo di animali geneticamente modificati che sono stati creati per servire le esigenze umane. Questi animali, conosciuti come «transgenici», hanno abilità e caratteristiche fisiche straordinarie che li fanno sembrare quasi soprannaturali. Tuttavia, nonostante i loro poteri incredibili, rimangono intrappolati nelle loro volanti, incapaci di esprimersi completamente o contattare le persone che li hanno creati. Yaric si separa tra il suo dovere di prendersi cura di queste creature e il suo crescente senso di preoccupazione per l'etica della loro prigionia. Mentre la storia si sviluppa, Pelevine approfondisce le conseguenze più profonde del progresso tecnologico e il suo impatto sulla società umana. Egli invita i lettori a chiedersi se il rapido ritmo dell'innovazione porta alla perdita di personalità e omogeneizzazione della cultura e alle conseguenze del gioco di Dio con il mondo della natura. Attraverso l'esperienza di Yaric, solleva importanti questioni sul ruolo della tecnologia nella nostra vita e sull'importanza di mantenere il nostro legame con la natura e l'altro.

Das Buch Animals What They Give a Person von Victor Pelevin ist ein nachdenkliches und zutiefst philosophisches Werk, das die Beziehung zwischen Mensch und Tier untersucht und die ser herausfordert, ihre Annahmen über die Natur der Existenz und die Rolle der Technologie in der Gesellschaft zu überdenken. Der Roman spielt in einer dystopischen Zukunft, in der sich die Menschen zunehmend auf fortschrittliche Technologien verlassen, um zu überleben, aber auf Kosten ihrer eigenen Menschlichkeit. Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass die Grenze zwischen Mensch und Tier verschwommen ist und dass beide Arten darum kämpfen, ihre Identität in einer sich schnell verändernden Welt zu bewahren. Der Protagonist, ein Mann namens Yarik, ist ein ehemaliger Tierpfleger, der sich um eine Gruppe genetisch veränderter Tiere kümmert, die geschaffen wurden, um den menschlichen Bedürfnissen zu dienen. Diese Tiere, die als „Transgene“ bekannt sind, haben außergewöhnliche Fähigkeiten und körperliche Eigenschaften, die sie fast übernatürlich erscheinen lassen. Trotz ihrer unglaublichen Kräfte bleiben sie jedoch in ihren Gehegen gefangen, unfähig, sich vollständig auszudrücken oder mit den Menschen in Kontakt zu treten, die sie geschaffen haben. Yarik ist hin- und hergerissen zwischen seiner Pflicht, sich um diese Wesen zu kümmern, und seinem wachsenden Unbehagen über die Ethik ihrer Gefangenschaft. Im Laufe der Geschichte vertieft sich Pelevin in die tieferen Auswirkungen des technologischen Fortschritts und seine Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Er fordert die ser auf, darüber nachzudenken, ob das rasante Innovationstempo nicht zu einem Verlust an Individualität und einer Homogenisierung der Kultur sowie zu den Folgen des Spiels Gottes mit der natürlichen Welt führt. Durch das Prisma von Yariks Erfahrung wirft er wichtige Fragen über die Rolle der Technologie in unserem ben und die Bedeutung der Erhaltung unserer Verbindung mit der Natur und untereinander auf.

Victor Pelevin's Animals What They Give a Person is a thought-provoking and deeply philosophical work that explores the relationship between humans and animals, challenging readers to reconsider their assumptions about the nature of existence and the role of technology in society. Powieść powstaje w dystopijnej przyszłości, gdzie ludzie coraz bardziej polegają na najnowocześniejszych technologiach, aby przetrwać, ale kosztem własnej ludzkości. Wraz z postępem historii staje się jasne, że linia między ludźmi a zwierzętami uległa zatarciu i że oba gatunki walczą o utrzymanie swojej tożsamości w świecie, który szybko się zmienia. Główny bohater, człowiek o imieniu Yarik, jest byłym opiekunem przydzielonym do opieki nad grupą genetycznie zmodyfikowanych zwierząt, które zostały stworzone w celu zaspokojenia ludzkich potrzeb. Znane jako „transgeny”, zwierzęta te mają niezwykłe zdolności i cechy fizyczne, które sprawiają, że wydają się niemal nadprzyrodzone. Jednak pomimo swoich niesamowitych mocy, pozostają uwięzieni w swoich pomieszczeniach, nie potrafiąc w pełni wyrazić siebie ani połączyć się z ludźmi, którzy je stworzyli. Jarik jest rozdarty między swoim obowiązkiem opieki nad tymi stworzeniami a coraz większym poczuciem niepokoju co do etyki ich niewoli. W miarę rozwoju historii Pelevin zagłębia się w głębsze konsekwencje postępu technologicznego i jego wpływu na społeczeństwo ludzkie. Zachęca czytelników do zastanowienia się, czy szybkie tempo innowacji prowadzi do utraty indywidualności i homogenizacji kultury, a także konsekwencji gry Boga ze światem przyrody. Dzięki soczewce doświadczenia Jaryka stawia ważne pytania o rolę technologii w naszym życiu i znaczenie utrzymywania więzi z naturą i sobą.

''

Victor Pelevin'in Animals What They Give a Person adlı eseri, insanlar ve hayvanlar arasındaki ilişkiyi araştıran, okuyucuları varoluşun doğası ve teknolojinin toplumdaki rolü hakkındaki varsayımlarını yeniden gözden geçirmeye zorlayan, düşündürücü ve derinden felsefi bir çalışmadır. Roman, insanların hayatta kalmak için en son teknolojiye giderek daha fazla bağımlı hale geldiği distopik bir gelecekte geçiyor, ancak kendi insanlıkları pahasına. Hikaye ilerledikçe, insanlar ve hayvanlar arasındaki çizginin bulanıklaştığı ve her iki türün de hızla değişen bir dünyada kimliklerini korumak için mücadele ettiği ortaya çıkıyor. Ana karakter, Yarik adında bir adam, insan ihtiyaçlarına hizmet etmek için yaratılan bir grup genetiği değiştirilmiş hayvana bakmakla görevli eski bir bekçi. "Transgenler'olarak bilinen bu hayvanlar, neredeyse doğaüstü görünmelerini sağlayan olağanüstü yeteneklere ve fiziksel özelliklere sahiptir. Bununla birlikte, inanılmaz güçlerine rağmen, kendilerini tam olarak ifade edemeyen veya kendilerini yaratan insanlarla bağlantı kuramayan mahfazalarında sıkışıp kalırlar. Jarik, bu yaratıklara karşı olan bakım görevi ile tutsaklıklarının etiği konusunda artan huzursuzluk duygusu arasında parçalandı. Hikaye ilerledikçe, Pelevin teknolojik ilerlemenin daha derin etkilerini ve insan toplumu üzerindeki etkisini araştırıyor. Okuyucuları, yeniliğin hızlı hızının, bireysellik kaybına ve kültürün homojenleşmesine ve Tanrı'nın doğal dünyayla oyununun sonuçlarına yol açıp açmadığını düşünmeye teşvik eder. Yaryk'ın deneyiminin objektifi aracılığıyla, teknolojinin hayatımızdaki rolü ve bizi doğaya ve birbirimize bağlı tutmanın önemi hakkında önemli sorular soruyor.

حيوانات فيكتور بيليفين ما يعطونه للشخص هو عمل فلسفي مثير للتفكير ويستكشف العلاقة بين البشر والحيوانات، ويتحدى القراء لإعادة النظر في افتراضاتهم حول طبيعة الوجود ودور التكنولوجيا في المجتمع. تدور أحداث الرواية في مستقبل بائس حيث أصبح الناس يعتمدون بشكل متزايد على أحدث التقنيات للبقاء على قيد الحياة، ولكن على حساب إنسانيتهم. مع تقدم القصة، يتضح أن الخط الفاصل بين البشر والحيوانات أصبح غير واضح، وأن كلا النوعين يكافحان للحفاظ على هوياتهما في عالم يتغير بسرعة. الشخصية الرئيسية، رجل يدعى ياريك، هو حارس سابق تم تكليفه برعاية مجموعة من الحيوانات المعدلة وراثيًا التي تم إنشاؤها لخدمة احتياجات الإنسان. تُعرف هذه الحيوانات باسم «عبر الجينات»، ولديها قدرات غير عادية وخصائص جسدية تجعلها تبدو خارقة للطبيعة تقريبًا. ومع ذلك، على الرغم من قوتهم المذهلة، إلا أنهم لا يزالون محاصرين في مرفقاتهم، غير قادرين على التعبير عن أنفسهم بشكل كامل أو التواصل مع الأشخاص الذين أنشأوها. جاريك ممزق بين واجبه في رعاية هذه المخلوقات وشعوره المتزايد بعدم الارتياح بشأن أخلاقيات أسرهم. مع تقدم القصة، يتعمق بيليفين في الآثار الأعمق للتقدم التكنولوجي وتأثيره على المجتمع البشري. يشجع القراء على التفكير فيما إذا كانت الوتيرة السريعة للابتكار تؤدي إلى فقدان الفردية وتجانس الثقافة، فضلاً عن عواقب لعبة الله مع العالم الطبيعي. من خلال عدسة تجربة ياريك، يثير أسئلة مهمة حول دور التكنولوجيا في حياتنا وأهمية إبقائنا على اتصال بالطبيعة وبعضنا البعض.