
BOOKS - PAINTING AND DRAWING - Живопись древнего Пянджикента...

Живопись древнего Пянджикента
Author: Якубовский А.Ю., Дьяконов М.М. (отв. ред.)
Year: 1954
Pages: 252
Format: PDF
File size: 77 MB
Language: RU

Year: 1954
Pages: 252
Format: PDF
File size: 77 MB
Language: RU

The author argues that understanding the technological process of developing modern knowledge is crucial for human survival and the unification of people in a warring state. The book begins with an introduction to the history of Pyaigikent and its significance in understanding pre-Muslim religions and cults in Central Asia. The author highlights the scarcity of written records about these religions and cults, making the wall paintings an invaluable source of information. The author then delves into the subject matter of the paintings, which primarily depict the daily life of dekhkans (feudal lords) and their impact on the growth of productive forces and culture. The main theme of the book is the need to study and understand the process of technology evolution, particularly in relation to the development of feudal relations. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and the unification of people in a warring state. The author argues that this is essential for understanding the progressive impact of feudal relations on the economy and culture.
Автор утверждает, что понимание технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человека и объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в историю Пяйгикента и его значение в понимании домусульманских религий и культов в Центральной Азии. Автор подчеркивает скудность письменных записей об этих религиях и культах, что делает настенные росписи бесценным источником информации. Затем автор углубляется в тематику картин, которые в первую очередь изображают повседневную жизнь дехкан (феодалов) и их влияние на рост производительных сил и культуры. Основная тема книги - необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, особенно в отношении развития феодальных отношений. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человека и объединения людей в воюющем государстве. Автор утверждает, что это необходимо для понимания прогрессивного влияния феодальных отношений на экономику и культуру.
L'auteur affirme que la compréhension du processus technologique de développement des connaissances modernes est essentielle à la survie humaine et à l'unification des personnes dans un État en guerre. livre commence par une introduction à l'histoire de Päigikent et son importance dans la compréhension des religions et des cultes domusulmanes en Asie centrale. L'auteur souligne le peu de documents écrits sur ces religions et ces cultes, ce qui fait des peintures murales une source d'information inestimable. L'auteur s'intéresse ensuite au thème des peintures, qui représentent principalement la vie quotidienne des Dehkans (féodaux) et leur impact sur la croissance des forces productives et de la culture. thème principal du livre est la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, en particulier en ce qui concerne le développement des relations féodales. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie humaine et de l'unification des gens dans un État en guerre. L'auteur affirme que cela est nécessaire pour comprendre l'impact progressif des relations féodales sur l'économie et la culture.
autor sostiene que la comprensión del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno es crucial para la supervivencia humana y la unión de las personas en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción a la historia de Piaigikent y su importancia en la comprensión de las religiones y cultos domusulmanos en Asia Central. autor destaca la escasez de registros escritos sobre estas religiones y cultos, lo que convierte a las pinturas murales en una valiosa fuente de información. A continuación, el autor profundiza en el tema de las pinturas, que representan principalmente la vida cotidiana de los dehkan (señores feudales) y su influencia en el crecimiento de las fuerzas productivas y la cultura. tema principal del libro es la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, especialmente con respecto al desarrollo de las relaciones feudales. autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia humana y la unión de las personas en un Estado en guerra. autor sostiene que esto es necesario para entender el efecto progresivo de las relaciones feudales en la economía y la cultura.
O autor afirma que compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno é fundamental para a sobrevivência humana e a união das pessoas num Estado em guerra. O livro começa com a introdução na história de Pyagikent e sua importância na compreensão das religiões e cultos domésticos na Ásia Central. O autor ressalta a escassez de registros escritos sobre essas religiões e cultos, tornando as pinturas de parede uma fonte de informação preciosa. Em seguida, o autor aprofundou-se na temática dos quadros, que retratam principalmente a vida cotidiana dos dehkan (feudos) e seus efeitos no crescimento do poder produtivo e da cultura. O tema principal do livro é a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, especialmente em relação ao desenvolvimento de relações feudais. O autor ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a união das pessoas num estado em guerra. O autor afirma que isso é necessário para compreender o impacto progressivo das relações feudais na economia e na cultura.
L'autore sostiene che la comprensione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna è fondamentale per la sopravvivenza dell'uomo e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione alla storia di Pyagikent e il suo significato nella comprensione delle religioni e dei culti domusulmani in Asia centrale. L'autore sottolinea la scarsità delle registrazioni scritte su queste religioni e culti, che rendono le pitture murarie una fonte inestimabile di informazione. Poi l'autore approfondisce il tema dei quadri, che rappresentano principalmente la vita quotidiana dei dehkan (feudals) e la loro influenza sulla crescita delle forze produttive e della cultura. Il tema principale del libro è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, in particolare per quanto riguarda lo sviluppo delle relazioni feudali. L'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza umana e dell'unione delle persone in uno stato in guerra. L'autore sostiene che questo sia necessario per comprendere l'impatto progressivo delle relazioni feudali sull'economia e sulla cultura.
Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben des Menschen und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte des Päigikents und seine Bedeutung für das Verständnis der vormuslimischen Religionen und Kulte in Zentralasien. Der Autor betont die Knappheit schriftlicher Aufzeichnungen über diese Religionen und Kulte, die Wandmalereien zu einer unschätzbaren Informationsquelle machen. Dann taucht der Autor in die Themen der Gemälde ein, die in erster Linie den Alltag der Dehkan (Feudalherren) und ihren Einfluss auf das Wachstum der Produktivkräfte und der Kultur darstellen. Das Hauptthema des Buches ist die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, insbesondere in Bezug auf die Entwicklung feudaler Beziehungen. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des menschlichen Überlebens und der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat. Der Autor argumentiert, dass dies notwendig ist, um den progressiven Einfluss feudaler Beziehungen auf Wirtschaft und Kultur zu verstehen.
''
Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamanın, insanın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, Pyaigikent'in tarihine ve Orta Asya'daki Müslüman öncesi dinleri ve kültleri anlamadaki önemine bir giriş ile başlıyor. Yazar, duvar resimlerini paha biçilmez bir bilgi kaynağı haline getiren bu dinlerin ve kültlerin yazılı kayıtlarının kıtlığını vurgulamaktadır. Yazar daha sonra, öncelikle dehkanların (feodal lordlar) günlük yaşamını ve bunların üretici güçlerin ve kültürün büyümesi üzerindeki etkilerini tasvir eden resimlerin konusuna girer. Kitabın ana teması, özellikle feodal ilişkilerin gelişimi ile ilgili olarak, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini, insanın hayatta kalmasının ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak vurgulamaktadır. Yazar, feodal ilişkilerin ekonomi ve kültür üzerindeki ilerici etkisini anlamak için bunun gerekli olduğunu savunuyor.
يجادل المؤلف بأن فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر بالغ الأهمية لبقاء الإنسان وتوحيد الناس في حالة حرب. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ بيجيكنت وأهميته في فهم ديانات وطوائف ما قبل المسلمين في آسيا الوسطى. ويشدد المؤلف على ندرة السجلات المكتوبة لهذه الأديان والطوائف، مما يجعل اللوحات الجدارية مصدرا قيما للمعلومات. ثم يتعمق المؤلف في موضوع اللوحات، التي تصور بشكل أساسي الحياة اليومية للديهكان (الإقطاعيين) وتأثيرهم على نمو القوى والثقافة المنتجة. الموضوع الرئيسي للكتاب هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، لا سيما فيما يتعلق بتطور العلاقات الإقطاعية. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان وتوحيد الناس في دولة متحاربة. ويقول صاحب البلاغ إن ذلك ضروري لفهم التأثير التدريجي للعلاقات الإقطاعية على الاقتصاد والثقافة.
