BOOKS - HISTORY - Записки кавалерист-девицы Дуровой
Записки кавалерист-девицы Дуровой -  1912 PDF Типо-литография Товарищества "Свет" (СПб) BOOKS HISTORY
ECO~23 kg CO²

2 TON

Views
69617

Telegram
 
Записки кавалерист-девицы Дуровой
Year: 1912
Format: PDF
File size: 135,31 MB
Language: RU (pre-reform)



Pay with Telegram STARS
The plot of the book 'Записки кавалеристдевицы Дуровой' (Notes of a Cavalry Girl) by Nadezhda Andreevna Durova, also known as Alexander Andreevich Alexandrov, is a captivating tale that delves into the life of a young woman who defies societal norms and expectations to pursue her passion for military service during the early 19th century. The story begins with Durova's childhood, where she is raised by her father, a hussar captain, after her mother's death. Despite being unloved by her father, Durova's determination and courage lead her to disguise herself as a man and join the military, participating in several battles including Gutstadt, Heilsberg, and Friedland. Her bravery earns her recognition and promotion to officer under the command of Borodin. However, the trauma of war takes its toll, and she eventually retires from service in 1816. As the story progresses, Durova breaks away from traditional gender roles and societal expectations, choosing to pursue her own path and live life on her terms. Through her experiences, the book highlights the need to study and understand the process of technological evolution, particularly in the context of military history.
Сюжет книги «Записки кавалеристдевицы Дуровой» («Записки кавалеристки») Надежды Андреевны Дуровой, также известной как Александр Андреевич Александров, является увлекательной сказкой, которая углубляется в жизнь молодой женщины, которая не поддается общественным нормам и ожиданиям продолжать свою страсть к военной службе в начале XIX века. История начинается с детства Дуровой, где её воспитывает отец, гусарский капитан, после смерти матери. Несмотря на нелюбимость отца, решимость и мужество Дуровой заставляют её переодеться в мужчину и вступить в армию, участвуя в нескольких сражениях, включая Гутштадт, Гейльсберг и Фридланд. Её храбрость зарабатывает признанием и производством в офицеры под командованием Бородина. Однако травма войны сказывается, и она в конце концов уходит со службы в 1816 году. По мере развития сюжета Дурова отрывается от традиционных гендерных ролей и социальных ожиданий, предпочитая идти своим путём и жить на её условиях. Благодаря своему опыту, книга подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, особенно в контексте военной истории.
L'histoire du livre « Notes de la cavalière Durova » d'Andreyevna Durova, également connue sous le nom d'Alexander Andreyevich Alexandrov, est un conte fascinant qui s'étend dans la vie d'une jeune femme qui ne se prête pas aux normes sociales et aux attentes de poursuivre sa passion pour le service militaire au début du XIXe siècle. L'histoire commence par l'enfance de Durova, où elle est élevée par son père, le capitaine hussarien, après la mort de sa mère. Malgré le manque d'amour de son père, la détermination et le courage de Durova l'obligent à se changer en homme et à rejoindre l'armée en participant à plusieurs batailles, dont Gutstadt, Geilsberg et Friedland. Son courage gagne sa reconnaissance et sa production en tant qu'officier sous le commandement de Borodin. Cependant, le traumatisme de la guerre affecte, et elle finit par démissionner en 1816. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, Durov s'éloigne des rôles traditionnels du genre et des attentes sociales, préférant suivre sa propre voie et vivre dans ses conditions. Par son expérience, le livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le contexte de l'histoire militaire.
La trama del libro «Notas del caballista Durova» («Notas del caballista») de la Esperanza Andreevna Durova, también conocido como Aleksandr Andreévich Alexandrov, es un fascinante cuento que profundiza en la vida de una joven que no se presta a las normas y expectativas sociales para continuar con su pasión por el servicio militar a principios del siglo XIX. La historia comienza desde la infancia de Durova, donde es criada por su padre, el capitán husaro, tras la muerte de su madre. A pesar de la desamor de su padre, la determinación y coraje de Durova la hacen cambiarse de hombre y unirse al ejército, participando en varias batallas, incluyendo Gutstadt, Heilsberg y Friedland. Su valentía se gana el reconocimiento y la producción en oficiales bajo el mando de Borodin. n embargo, el trauma de la guerra afecta, y finalmente se retira del servicio en 1816. A medida que la trama avanza, Durova se aparta de los roles de género tradicionales y de las expectativas sociales, prefiriendo seguir su propio camino y vivir en sus condiciones. A través de su experiencia, el libro destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, especialmente en el contexto de la historia militar.
La storia del libro « note della cavallerista Durova» di Hope Andreevna Durova, conosciuto anche come Alexander Andreevich Alexandrov, è una favola affascinante che si approfondisce nella vita di una giovane donna che non si adegua alle normative sociali e alle aspettative di continuare la sua passione per il servizio militare all'inizio del XIX secolo. La storia inizia con l'infanzia di Durova, dove è cresciuta dal padre, Capitano Oca, dopo la morte della madre. Nonostante il malaffare di suo padre, la determinazione e il coraggio di Durova la spingono a vestirsi da uomo e a arruolarsi in diverse battaglie, tra cui Gutstadt, Gailsberg e Friedland. Il suo coraggio guadagna ammissione e produzione come ufficiali sotto il comando di Borodin. Ma il trauma della guerra influisce, e alla fine si ritira dal servizio nel 1816. Mentre la storia si sviluppa, Durov si allontana dai tradizionali ruoli di genere e dalle aspettative sociali, preferendo seguire la sua strada e vivere le sue condizioni. Grazie alla sua esperienza, il libro sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, soprattutto nel contesto della storia militare.
Die Handlung des Buches „Notizen der Kavalleristin Durova“ („Notizen einer Kavalleristin“) von Nadezhda Andrejewna Durova, auch bekannt als Alexander Andrejewitsch Alexandrow, ist ein faszinierendes Märchen, das sich in das ben einer jungen Frau vertieft, die den gesellschaftlichen Normen und Erwartungen trotzt, ihre idenschaft für den Militärdienst zu Beginn des 19. Jahrhunderts fortzusetzen. Die Geschichte beginnt mit der Kindheit von Durova, wo sie nach dem Tod ihrer Mutter von ihrem Vater, einem Husarenkapitän, aufgezogen wird. Trotz der Abneigung ihres Vaters zwingen Durovas Entschlossenheit und Mut sie, sich in einen Mann zu verwandeln und der Armee beizutreten, indem sie an mehreren Schlachten teilnimmt, darunter Gutstadt, Geilsberg und Friedland. Ihre Tapferkeit verdient die Anerkennung und die Produktion in die Offiziere unter dem Kommando Borodin. Das Trauma des Krieges wirkt sich jedoch aus, und es scheidet schließlich 1816 aus dem Dienst aus. Während sich die Handlung entwickelt, löst sich Durova von traditionellen Geschlechterrollen und sozialen Erwartungen und zieht es vor, ihren eigenen Weg zu gehen und zu ihren Bedingungen zu leben. Aufgrund seiner Erfahrung betont das Buch die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Entwicklung zu untersuchen und zu verstehen, insbesondere im Kontext der Militärgeschichte.
Działka książki „Notatki kawalerzysty Durova” („Notatki kawalerzysty”) Nadezhda Andriejewna Durova, znana również jako Aleksander Andriejewicz Aleksandrow, to fascynująca bajka, która zagłębia się w życie młodej kobiety, która sprzeciwia się normom społecznym i oczekiwaniom, aby kontynuować swoją pasję do służby wojskowej na początku 19 wiek. Historia zaczyna się od dzieciństwa Durova, gdzie wychowuje ją jej ojciec, kapitan husarski, po śmierci matki. Pomimo niechęci ojca, determinacja i odwaga Durova zmuszają ją do ubrania się jako mężczyzna i wstąpić do armii, uczestnicząc w kilku bitwach, w tym Gutstadt, Heilsberg i Friedland. Jej odwaga zdobywa uznanie i produkcję jako oficerów pod dowództwem Borodina. Jednak uraz wojny bierze swoje żniwo i ostatecznie odchodzi ze służby w 1816 roku. W miarę rozwoju fabuły, Durova odchodzi od tradycyjnych ról płci i oczekiwań społecznych, woląc iść własną drogą i żyć na jej warunkach. Dzięki jego doświadczeniu, książka podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, zwłaszcza w kontekście historii wojskowości.
עלילת הספר ”הערות אשת הפרשים דורובה” (Nadezhda Andrevna Durova) היא אגדה מרתקת המתעמקת בחייה של אישה צעירה המתנגדת לנורמות חברתיות ולציפיות להמשיך את תשוקתה לשירות צבאי בתחילת המאה ה-19. הסיפור מתחיל בילדותה של דורובה, שם היא גדלה על ידי אביה, קפטן הסאר, לאחר מות אמה. למרות סלידתו של אביה, נחישותה של דורובה ואומץ ליבה מאלצים אותה להתלבש כגבר ולהתגייס לצבא, והשתתפה במספר קרבות, ביניהם גוטשטט, היילסברג ופרידלנד. האומץ שלה מרוויח הכרה וייצור כקצינים תחת פיקודו של בורודין. עם זאת, הטראומה של המלחמה גובה את מחירה, ובסופו של דבר היא פורשת מהשירות בשנת 1816. ככל שהעלילה מתפתחת, דורובה מתנתקת מתפקידי מגדר מסורתיים וציפיות חברתיות, ומעדיפה ללכת בדרכה ולחיות בתנאים שלה. בשל ניסיונו, מדגיש הספר את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בהקשר של היסטוריה צבאית.''
"Süvari kadın Durova'nın Notları" kitabının konusu Alexander Andreevich Alexandrov olarak da bilinen Nadezhda Andreevna Durova'nın ("süvari kadının notları"), 19. yüzyılın başında askerlik tutkusunu sürdürmek için sosyal normlara ve beklentilere meydan okuyan genç bir kadının hayatına giren büyüleyici bir masal. Hikaye, Durova'nın çocukluğuyla başlar ve annesinin ölümünden sonra hussar kaptanı olan babası tarafından yetiştirilir. Babasının hoşnutsuzluğuna rağmen, Durova'nın kararlılığı ve cesareti onu Gutstadt, Heilsberg ve Friedland da dahil olmak üzere birçok savaşa katılarak bir erkek gibi giyinmeye ve orduya katılmaya zorladı. Onun cesareti Borodin komutası altında subay olarak tanınma ve üretim kazanır. Bununla birlikte, savaşın travması bedelini alır ve sonunda 1816'da hizmetten emekli olur. Arsa geliştikçe, Durova geleneksel cinsiyet rollerinden ve sosyal beklentilerden kopar, kendi yoluna gitmeyi ve kendi şartlarına göre yaşamayı tercih eder. Deneyimlerinden dolayı kitap, özellikle askeri tarih bağlamında teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.
حبكة كتاب «ملاحظات المرأة المتعجرفة دوروفا» («ملاحظات المرأة المتعجرفة») بقلم ناديجدا أندريفنا دوروفا، المعروف أيضًا باسم ألكسندر أندريفيتش ألكسندروف، هي قصة خيالية رائعة تتعمق في حياة امرأة شابة تتحدى الأعراف والتوقعات الاجتماعية لمواصلة شغفها بالخدمة العسكرية في بداية القرن التاسع عشر. تبدأ القصة بطفولة دوروفا، حيث نشأت على يد والدها، كابتن الحصار، بعد وفاة والدتها. على الرغم من كراهية والدها، فإن تصميم دوروفا وشجاعتها يجبرها على ارتداء ملابس الرجل والانضمام إلى الجيش، والمشاركة في العديد من المعارك، بما في ذلك غوتشتات وهايلسبيرغ وفريدلاند. تكسب شجاعتها الاعتراف والإنتاج كضباط تحت قيادة بورودين. ومع ذلك، فإن صدمة الحرب لها أثرها وتقاعدت في النهاية من الخدمة في عام 1816. مع تطور الحبكة، تبتعد دوروفا عن الأدوار التقليدية للجنسين والتوقعات الاجتماعية، مفضلة السير في طريقها الخاص والعيش وفقًا لشروطها. بسبب خبرته، يؤكد الكتاب على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، خاصة في سياق التاريخ العسكري.
"기병대 Durova의 메모" 책의 음모 알렉산더 안드레 비치 알렉산드로 프 (Alexander Andreevich Alexandrov) 로도 알려진 Nadezhda Andreevna Durova의 ("기병의 메모") 는 사회적 규범을 무시하고 군 복무에 대한 열정을 계속 유지하려는 젊은 여성의 삶을 탐구하는 매혹적인 동화입니다. 19 세기. 이야기는 Durova의 어린 시절부터 시작되며, 어머니가 사망 한 후 아버지 인 hussar 선장이 양육합니다. 그녀의 아버지의 싫어함에도 불구하고 Durova의 결심과 용기는 그녀가 Gutstadt, Heilsberg 및 Friedland를 포함한 여러 전투에 참여하여 남자로 옷을 입고 군대에 합류하도록 강요합니다. 그녀의 용기는 Borodin의 지휘하에 장교로서 인정과 생산을 얻습니다. 그러나 전쟁의 외상은 막대한 피해를 입었고 결국 1816 년에 퇴직했다. 줄거리가 발전함에 따라 Durova는 전통적인 성 역할과 사회적 기대에서 벗어나 자신의 길을 가고 자신의 조건에 따라 생활하는 것을 선호합니다. 그의 경험으로 인해이 책은 특히 군사 역사의 맥락에서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다.
本のプロット「騎兵デュロバのノート」 Nadezhda Andreevna Durova(別名Alexander Andreevich Alexandrov)は、19世紀初頭の軍事サービスへの情熱を継続するための社会規範と期待に反する若い女性の人生を掘り下げる魅力的な童話です。物語はドゥロヴァの幼少期に始まり、母親の死後、父親であるフッサールの船長に育てられた。父が嫌っていたにもかかわらず、デュロヴァの決意と勇気は、グットシュタット、ハイルスベルク、フリードランドなどのいくつかの戦いに参加して、男の服を着て軍に加わることを強いた。彼女の勇気はボロディンの指揮下で役員として認められ生産される。しかし、戦争のトラウマはその影響を受け、1816に引退する。プロットが発展するにつれて、ドゥロバは伝統的なジェンダーの役割と社会的期待から脱却し、彼女自身の道を歩み、彼女の条件に従って生きることを好む。彼の経験から、この本は特に軍事史の文脈において、技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調している。
Nadezhda Andreevna Durova(也稱為Alexander Andreevich Alexandrov)的《杜羅瓦騎兵筆記》(「騎兵筆記」)的情節是一個引人入勝的故事,深入探討了一個輕女子的生活,她違背了社會規範,並期望在19世紀初繼續她對兵役的熱情。故事始於杜羅娃(Durova)的童,在母親去世後,她由父親輕騎兵隊長撫養長大。盡管杜羅娃(Durova)不喜歡她的父親,但她的決心和勇氣使她變成了一個男人並參軍,參加了包括古特施塔特(Gutstadt),海爾斯堡(Heilsberg)和弗裏德蘭(Friedland)在內的幾場戰鬥。她的勇敢贏得了鮑羅丁(Borodin)指揮的軍官的認可和生產。但是,戰爭的創傷造成了損失,她最終於1816退役。隨著情節的發展,杜羅娃(Durova)擺脫了傳統的性別角色和社會期望,寧願走自己的路,過著自己的生活。該書憑借其經驗,強調需要研究和理解技術發展的過程,特別是在軍事歷史的背景下。

You may also be interested in:

Записки кавалерист-девицы Дуровой
Записки кавалерист-девицы
Девицы-мастерицы
От девицы до бабы. Мир русской женщины
Записки нижнего чина. 1916 год / Записки прапорщика
Записки
Записки учительницы
Записки офицера
Записки кладоискателя
Записки ремонтника
Записки. Письма
Записки у изголовья
Записки гарибальдийца
Записки Сталкера
Записки книготорговца
Записки о Московии. В 2-х т.
Записки жандарма
Записки убийцы
Записки цирюльника
Памятные записки
Записки Библеиста
Г.П.У. Записки чекиста
Записки следователя
Записки сумасшедшего
Исторические записки. Т. 17
Проекты и записки
Записки гинеколога
Театральные записки
Записки строителя
Записки человека
Записки школьницы
Исторические записки. Т. 13
Записки полярника
Записки дипломата
Записки марсианина
Мои записки
Записки старика
Записки. Письма
Записки разведчика
Записки профайлера