
BOOKS - HISTORY - Замки та фортеці Сумщини XVII -XVIII ст.

Замки та фортеці Сумщини XVII -XVIII ст.
Author: Осадчий В.М., Коротя О.В.
Year: 2015
Pages: 155
Format: PDF
File size: 16,12 MB
Language: UA

Year: 2015
Pages: 155
Format: PDF
File size: 16,12 MB
Language: UA

The book "Замки та фортеці Сумщини XVII XVIII ст. " provides an in-depth look at the fortification construction of Sumy from the 17th to the 18th centuries, offering insights into the evolution of technology and the need for a personal paradigm for understanding the technological process of developing modern knowledge. This comprehensive guide offers a detailed description of defense complexes, including castles, fortresses, fortified monasteries, and Cossack Starshinsky estates, each with accompanying documentary evidence, cartographic materials, and modern graphic reconstructions. The book begins with an introduction to the general trends in fortification construction during this time period, highlighting the significance of these structures in Ukrainian urban planning and architecture. It then delves into specific descriptions of each type of fortification, providing a thorough understanding of their unique features and functions. The author emphasizes the importance of studying and understanding the technological process of fortification construction, as it is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. Throughout the book, the author presents a compelling argument for the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.
Книга "Замки та фортеці Сумщини XVII XVIII ст. "дает глубокий взгляд на фортификационное строительство Сум с XVII по XVIII века, предлагая понимание эволюции технологий и необходимости личной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний. Это всеобъемлющее руководство предлагает подробное описание оборонных комплексов, включая замки, крепости, укрепленные монастыри, казачьи старшинские усадьбы, каждый с сопутствующими документальными свидетельствами, картографическими материалами, современными графическими реконструкциями. Книга начинается с введения в общие тенденции фортификационного строительства в этот период времени, подчёркивая значение этих сооружений в украинском градостроительстве и архитектуре. Затем он углубляется в конкретные описания каждого типа фортификации, обеспечивая полное понимание их уникальных особенностей и функций. Автор подчеркивает важность изучения и понимания технологического процесса фортификационного строительства, так как он имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. На протяжении всей книги автор представляет веский аргумент в пользу необходимости выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний.
livre « s châteaux de cette forteresse Suschini XVII XVIII » donne une vision profonde de la construction fortifiée de Sum du XVIIe siècle au XVIIIe siècle, offrant une compréhension de l'évolution des technologies et de la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce guide complet offre une description détaillée des complexes de défense, y compris les châteaux, les forteresses, les monastères fortifiés, les manoirs cosaques, chacun avec des preuves documentaires, des matériaux cartographiques, des reconstructions graphiques modernes. livre commence par une introduction aux tendances générales de la construction fortifiée au cours de cette période, soulignant l'importance de ces installations dans l'urbanisme et l'architecture ukrainiens. Il est ensuite approfondi dans les descriptions spécifiques de chaque type de fortification, assurant une compréhension complète de leurs caractéristiques et fonctions uniques. L'auteur souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus technologique de la construction de fortification, car il est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des gens dans un État en guerre. Tout au long du livre, l'auteur présente un argument solide en faveur de la nécessité de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.
libro «Castillos de ese Fortetz Sumschini XVII siglo XVIII «ofrece una visión profunda de la construcción de fortificaciones de Suma desde el siglo XVII hasta el XVIII, ofreciendo una comprensión de la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esta guía completa ofrece una descripción detallada de los complejos de defensa, incluyendo castillos, fortalezas, monasterios fortificados, fincas de los cosacos, cada uno con evidencia documental concomitante, materiales cartográficos, reconstrucciones gráficas modernas. libro comienza con una introducción a las tendencias generales de la construcción de fortificaciones durante este período de tiempo, enfatizando la importancia de estas estructuras en la planificación urbana y la arquitectura ucraniana. Luego se profundiza en las descripciones específicas de cada tipo de fortificación, proporcionando una comprensión completa de sus características y funciones únicas. autor destaca la importancia de estudiar y entender el proceso tecnológico de la construcción de fortificaciones, ya que es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. A lo largo del libro, el autor presenta un sólido argumento a favor de la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.
O livro «Os castelos do Sumchinho XVII XVIII «oferece uma visão profunda da construção de força de Sum entre os séculos XVII e XVIII, oferecendo uma compreensão da evolução da tecnologia e da necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este manual abrangente oferece uma descrição detalhada dos complexos de defesa, incluindo castelos, fortalezas, mosteiros fortificados, propriedades subalternas cossacas, cada um com provas documentais associadas, materiais cartográficos, reconstruções gráficas modernas. O livro começa com a introdução nas tendências gerais da construção de força neste período de tempo, ressaltando a importância dessas estruturas no urbanismo e na arquitetura ucranianos. Em seguida, ele se aprofunda nas descrições específicas de cada tipo de fortificação, garantindo uma compreensão completa de suas características e funções únicas. O autor ressalta a importância de estudar e compreender o processo tecnológico da construção fortificadora, pois ele é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num Estado em guerra. Ao longo do livro, o autor apresenta um argumento sólido para a necessidade de estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.
Il libro «I castelli di quel di di i XVIII «offre una visione profonda della costruzione fortificata di Sum dal XVII al XVIII secolo, offrendo una comprensione dell'evoluzione della tecnologia e della necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Questa guida completa offre una descrizione dettagliata dei complessi di difesa, inclusi castelli, fortezze, monasteri fortificati, le proprietà superiori cosacchi, ognuno con prove documentali associate, materiale cartografico, moderni ricostruzioni grafiche. Il libro inizia con l'introduzione alle tendenze generali della costruzione fortificazione in questo periodo di tempo, sottolineando il significato di queste strutture nell'urbanizzazione e nell'architettura ucraina. Poi si approfondisce nelle descrizioni specifiche di ogni tipo di fortificazione, fornendo una piena comprensione delle loro caratteristiche e funzioni uniche. L'autore sottolinea l'importanza di studiare e comprendere il processo tecnologico della costruzione fortificata, poiché è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Durante tutto il libro, l'autore ha presentato un ragionevole ragionamento sulla necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna.
Das Buch „Burgen der Festung Sumeschini XVII XVIII Jh „. gibt einen tiefen Einblick in die Befestigungskonstruktion von Sum vom 17. bis 18. Jahrhundert und bietet Einblicke in die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Dieses umfassende Handbuch bietet eine detaillierte Beschreibung der Verteidigungskomplexe, einschließlich Schlösser, Festungen, befestigte Klöster, Kosaken-Herrenhäuser, jeweils mit begleitenden dokumentarischen Zeugnissen, Kartenmaterial und modernen grafischen Rekonstruktionen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die allgemeinen Tendenzen des Befestigungsbaus in dieser Zeit und betont die Bedeutung dieser Strukturen in der ukrainischen Stadtplanung und Architektur. Es geht dann tiefer in die spezifischen Beschreibungen der einzelnen Befestigungsarten ein und bietet ein umfassendes Verständnis ihrer einzigartigen Merkmale und Funktionen. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den technologischen Prozess des Fortifikationsbaus zu studieren und zu verstehen, da er für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Während des gesamten Buches präsentiert der Autor ein starkes Argument für die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln.
Książka „Zamki fortetówSumszchini XVII XVIII wieku „daje głęboki obraz fortyfikacji Sumy od XVII do XVIII wieku, oferując zrozumienie ewolucji technologii i potrzeby osobistego paradygmatu rozumieć technologiczny proces rozwoju nowoczesnej wiedzy. Ten obszerny podręcznik oferuje szczegółowy opis kompleksów obronnych, w tym zamków, twierdzy, warownych klasztorów, osiedli starszych Kozaków, każdy z towarzyszącymi dokumentami dowodowymi, materiałów kartograficznych, nowoczesnych rekonstrukcji graficznych. Książka zaczyna się od wprowadzenia do ogólnych trendów budownictwa fortyfikacyjnego w tym okresie, podkreślając znaczenie tych struktur w ukraińskim urbanistyce i architekturze. Następnie zagłębia się w konkretne opisy każdego typu fortyfikacji, zapewniając pełne zrozumienie ich unikalnych cech i funkcji. Autor podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia technologicznego procesu budowy fortyfikacji, ponieważ jest to kluczowe dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. W całej książce autor przedstawia mocny argument za potrzebą opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.
הספר ”טירות הנבואה של סומשצ 'יני המאה ה-16 ”נותן מבט מעמיק על ביצורה של סומי מהמאה ה-16 ועד המאה ה-16, ומציע הבנה של התפתחות הטכנולוגיה והצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי התפתחות הידע המודרני. מדריך מקיף זה מציע תיאור מפורט של מתחמי הגנה, כולל טירות, מבצרים, מנזרים מבוצרים, אחוזות זקני הקוזאקים, כל אחד עם עדויות תיעודיות נלוות, חומרים קרטוגרפיים, שחזורים גרפיים מודרניים. הספר מתחיל במבוא למגמות הכלליות של בניית ביצורים במהלך תקופה זו, ומדגיש את חשיבותם של מבנים אלה בתכנון ואדריכלות עירונית אוקראינית. לאחר מכן הוא מתעמק בתיאורים הספציפיים של כל סוג של ביצור, ומספק הבנה מלאה של המאפיינים והתפקודים הייחודיים שלהם. המחבר מדגיש עד כמה חשוב ללמוד ולהבין את התהליך הטכנולוגי של בניית ביצורים, שכן הוא חיוני להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. לאורך הספר מציג המחבר טיעון חריף לטובת הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''
"fortetsі Sumshchini'nin Kaleleri XVII XVIII yüzyıl "kitabı, Sumy'nin XVII'den XVIII. Yüzyıla kadar olan tahkimatına derinlemesine bir bakış sunarak, teknolojinin evrimini ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı anlamaktadır. Bu kapsamlı el kitabı, kaleler, kaleler, müstahkem manastırlar, Kazak yaşlıların mülkleri, her biri eşlik eden belgesel kanıtlar, kartografik materyaller, modern grafik rekonstrüksiyonlar dahil olmak üzere savunma komplekslerinin ayrıntılı bir tanımını sunar. Kitap, bu süre zarfında tahkimat inşaatının genel eğilimlerine bir giriş ile başlıyor ve bu yapıların Ukrayna şehir planlaması ve mimarisindeki önemini vurguluyor. Daha sonra, her bir tahkimat türünün özel tanımlarını inceleyerek, benzersiz özelliklerinin ve işlevlerinin tam olarak anlaşılmasını sağlar. Yazar, tahkimat inşasının teknolojik sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır, çünkü insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemlidir. Kitap boyunca, yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı lehine güçlü bir argüman sunmaktadır.
يلقي كتاب «قلاع fortetsі سومشيني السابع عشر من القرن الثامن عشر» نظرة عميقة على تحصين سومي من القرن السابع عشر إلى القرن الثامن عشر، مما يعرض فهمًا لتطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة يقدم هذا الدليل الشامل وصفًا مفصلاً لمجمعات الدفاع، بما في ذلك القلاع والقلاع والأديرة المحصنة وعقارات شيوخ القوزاق، وكل منها مصاحب للأدلة الوثائقية ومواد رسم الخرائط وإعادة بناء الرسوم الحديثة. يبدأ الكتاب بمقدمة للاتجاهات العامة لبناء التحصين خلال هذه الفترة الزمنية، مع التأكيد على أهمية هذه الهياكل في التخطيط الحضري والهندسة المعمارية الأوكرانية. ثم يتعمق في الأوصاف المحددة لكل نوع من أنواع التحصين، مما يوفر فهمًا كاملاً لسماتها ووظائفها الفريدة. يؤكد المؤلف على أهمية دراسة وفهم العملية التكنولوجية لبناء التحصين، لأنها ضرورية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. في جميع أنحاء الكتاب، يقدم المؤلف حجة قوية لصالح الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.
"Sumshchini XVII XVIII 세기의 성" 이라는 책은 XVII에서 XVIII 세기까지 Sumy의 요새화를 자세히 살펴보고 기술의 진화와 개인 패러다임의 필요성에 대한 이해를 제공합니다. 현대 지식 개발의 기술 과정. 이 포괄적 인 매뉴얼은 성, 요새, 요새 수도원, 코사크 장로 재산을 포함한 방어 단지에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은이 기간 동안 요새 건설의 일반적인 추세에 대한 소개로 시작하여 우크라이나 도시 계획 및 건축에서 이러한 구조의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 각 유형의 요새화에 대한 구체적인 설명을 탐구하여 고유 한 기능과 기능을 완전히 이해합니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일성에 결정적인 요새 건설의 기술 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책 전체에서 저자는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성에 찬성하여 강력한 주장을 제시합니다.
本「fortetsі Sumshchini XVII XVIII世紀の城「は、技術の進化と個人的パラダイムを理解するための必要性を提供し、XVIIからXVIII世紀にスミの要塞を深く見ています現代の知識の発展の過程。この包括的なマニュアルでは、城、要塞、要塞修道院、コサック長老の邸宅、それぞれに付随するドキュメンタリー証拠、地図資料、近代的なグラフィック再建などの防衛複合施設の詳細な説明を提供しています。この本は、ウクライナの都市計画と建築におけるこれらの構造の重要性を強調し、この期間の要塞建設の一般的な傾向の紹介から始まります。その後、各タイプの要塞の具体的な説明を掘り下げ、独自の機能と機能を完全に理解します。著者は、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために重要であるため、要塞建設の技術的プロセスを研究し理解することの重要性を強調しています。本を通して、著者は現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を支持する強力な議論を提示します。
《XVII XVII的Ta s fortetsі umshchini城堡》一書深入研究了Sum從17世紀到18世紀的防禦工事,提供了對技術演變以及理解個人範式的必要性的見解。現代知識發展的過程。該綜合指南詳細描述了防禦綜合體,包括城堡,堡壘,堅固的修道院,哥薩克士長莊園,每個建築都有相關的文獻證據,地圖材料和現代圖形重建。這本書首先介紹了這段時期防禦工事的總體趨勢,強調了這些結構在烏克蘭城市規劃和建築中的重要性。然後,他深入研究了每種防禦工事的特定描述,從而充分了解了它們的獨特特征和功能。作者強調了研究和理解防禦工事過程的重要性,因為它對人類生存和交戰國人民的團結至關重要。在整個書中,作者提出了一個強有力的論點,即需要制定一種個人範式,以感知現代知識發展的過程過程。
