
BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - За птицей-радугой

За птицей-радугой
Year: 1986
Pages: 142
Format: PDF
File size: 13 MB
Language: RU

Pages: 142
Format: PDF
File size: 13 MB
Language: RU

The book "За птицейрадугой" (Behind the Birds) by the famous ornithologist, consists of small stories about the nature of the Central Black Earth Region. The author invites readers to take a closer look at what surrounds them, urging them to observe, study, and protect the natural world around them. The book is written in a way that is both educational and entertaining, making it accessible to readers of all ages and backgrounds. The plot revolves around the main character, a young girl named Lily, who embarks on a journey to discover the secrets of the natural world. Along the way, she meets various animals, including birds, and learns about their habits and habitats. She discovers the importance of preserving the environment and the interconnectedness of all living beings.
Книга «За птицейрадугой» (За птицами) известного орнитолога, состоит из небольших рассказов о природе Центрального Черноземья. Автор предлагает читателям внимательнее присмотреться к тому, что их окружает, призывая наблюдать, изучать, защищать окружающий их природный мир. Книга написана так, что является одновременно познавательной и развлекательной, что делает её доступной для читателей любого возраста и происхождения. Сюжет разворачивается вокруг главной героини, молодой девушки по имени Лили, которая отправляется в путешествие, чтобы открыть тайны мира природы. По пути она знакомится с различными животными, включая птиц, и узнаёт об их повадках и местах обитания. Она обнаруживает важность сохранения окружающей среды и взаимосвязанности всех живых существ.
livre « Derrière l'oiseau » (Derrière les oiseaux) d'un ornithologue célèbre, se compose de petites histoires sur la nature de la Terre Noire Centrale. L'auteur invite les lecteurs à regarder de plus près ce qui les entoure, en les encourageant à observer, étudier, protéger le monde naturel qui les entoure. livre est écrit de manière à être à la fois instructif et divertissant, ce qui le rend accessible aux lecteurs de tous âges et origines. L'histoire se déroule autour du personnage principal, une jeune fille nommée Lily, qui part en voyage pour découvrir les mystères du monde de la nature. Sur le chemin, elle rencontre divers animaux, y compris des oiseaux, et découvre leurs mangeoires et leurs habitats. Elle révèle l'importance de préserver l'environnement et l'interconnexion de tous les êtres vivants.
libro «Más allá del pájaro» (Beyond Birds) de un famoso ornitólogo, consiste en pequeñas historias sobre la naturaleza de la Chernozemya Central. autor invita a los lectores a mirar más de cerca lo que les rodea, animando a observar, estudiar, proteger el mundo natural que les rodea. libro está escrito de manera que es a la vez informativo y entretenido, lo que lo hace accesible para lectores de cualquier edad y origen. La trama gira en torno a la protagonista, una joven llamada Lily que se embarca en un viaje para descubrir los misterios del mundo de la naturaleza. En el camino, se familiariza con una variedad de animales, incluyendo aves, y aprende acerca de sus adivinanzas y hábitats. Descubre la importancia de preservar el medio ambiente y la interconexión de todos los seres vivos.
O livro «Além do pássaro» (Atrás dos pássaros), do famoso ornitólogo, é composto por pequenas histórias sobre a natureza da Terra Negra Central. O autor convida os leitores a olhar mais atentamente para o que os cerca, pedindo que observem, estudem, protejam o mundo natural que os rodeia. O livro é escrito de forma que é ao mesmo tempo lúdico e lúdico, tornando-o acessível aos leitores de qualquer idade e origem. A história gira em torno da protagonista, uma jovem jovem chamada Lily, que viaja para descobrir os mistérios do mundo da natureza. Ao longo do caminho, ela conhece vários animais, incluindo pássaros, e descobre as suas cabeças e habitats. Ela revela a importância da preservação do meio ambiente e da interconexão de todos os seres vivos.
Il libro «Oltre l'uccello» (Oltre gli uccelli) di un noto ornitologo, è costituito da piccoli racconti sulla natura della Terra Nera Centrale. L'autore invita i lettori a guardare più attentamente a ciò che li circonda, invitandoli a osservare, studiare, proteggere il mondo naturale che li circonda. Il libro è scritto in modo che sia allo stesso tempo istruttivo e divertente, rendendolo accessibile ai lettori di ogni età e origine. La storia è ambientata intorno alla protagonista, una giovane ragazza di nome Lily, che sta facendo un viaggio per scoprire i misteri del mondo della natura. Durante il tragitto incontra diversi animali, inclusi gli uccelli, e scopre i loro regimi e i loro habitat. Essa rileva l'importanza di preservare l'ambiente e l'interconnessione di tutti gli esseri viventi.
Das Buch „Hinter den Vögeln“ (Hinter den Vögeln) des berühmten Ornithologen besteht aus kleinen Erzählungen über die Natur der Zentralen Schwarzerde. Der Autor lädt die ser ein, genauer zu betrachten, was sie umgibt, und fordert sie auf, die natürliche Welt um sie herum zu beobachten, zu studieren und zu schützen. Das Buch ist so geschrieben, dass es sowohl informativ als auch unterhaltsam ist, was es für ser jeden Alters und jeder Herkunft zugänglich macht. Die Handlung dreht sich um die Hauptfigur, ein junges Mädchen namens Lily, das sich auf eine Reise begibt, um die Geheimnisse der natürlichen Welt zu entdecken. Unterwegs lernt sie verschiedene Tiere, darunter auch Vögel, kennen und lernt deren Gewohnheiten und bensräume kennen. e entdeckt die Bedeutung der Erhaltung der Umwelt und der Vernetzung aller bewesen.
Książka „Za ptasią tęczą” (Za ptakami) słynnego ornitologa składa się z małych opowieści o naturze regionu Środkowej Czarnej Ziemi. Autor zaprasza czytelników do bliższego przyjrzenia się temu, co ich otacza, namawiając ich do obserwacji, studiowania, ochrony otaczającego ich świata przyrody. Książka jest napisana w taki sposób, że jest zarówno pouczająca, jak i rozrywkowa, dzięki czemu jest dostępna dla czytelników dowolnego wieku i pochodzenia. Fabuła kręci się wokół głównego bohatera, młodej dziewczyny o imieniu Lily, która wyrusza w podróż, aby odkryć sekrety świata przyrody. Po drodze poznaje różne zwierzęta, w tym ptaki, i poznaje ich nawyki i siedliska. Odkrywa znaczenie zachowania środowiska i wzajemnych powiązań wszystkich żywych istot.
הספר ”מאחורי קשת הציפורים” (Behind the Birds) מאת האורניתולוג המפורסם מורכב מסיפורים קטנים על טבעו של אזור כדור הארץ השחור המרכזי. המחבר מזמין את הקוראים לבחון מקרוב את מה שסובב אותם, לעודד אותם להתבונן, ללמוד, להגן על עולם הטבע הסובב אותם. הספר נכתב בצורה כזו שהוא גם אינפורמטיבי וגם מבדר, מה שהופך אותו נגיש לקוראים מכל גיל ומקור. העלילה סובבת סביב הדמות הראשית, נערה צעירה בשם לילי, היוצאת למסע לגילוי סודות עולם הטבע. לאורך הדרך היא מתוודעת לבעלי חיים שונים, כולל ציפורים, ולומדת על הרגליהם וסביבותיהם. היא מגלה את החשיבות של שימור הסביבה והקשר ההדדי בין כל היצורים החיים.''
Ünlü kuşbilimcinin "Behind the Bird Rainbow" (Kuşların Arkasında) adlı kitabı, Orta Kara Toprak Bölgesi'nin doğası hakkında küçük hikayelerden oluşuyor. Yazar, okuyucuları kendilerini çevreleyen şeylere daha yakından bakmaya, çevrelerindeki doğal dünyayı gözlemlemeye, incelemeye ve korumaya çağırıyor. Kitap hem bilgilendirici hem de eğlenceli olacak şekilde yazılmıştır, bu da onu her yaştan ve kökenden okuyucular için erişilebilir kılar. Ana karakter, doğal dünyanın sırlarını keşfetmek için bir yolculuğa çıkan Lily adında genç bir kız etrafında döner. Yol boyunca, kuşlar da dahil olmak üzere çeşitli hayvanlarla tanışır ve alışkanlıklarını ve yaşam alanlarını öğrenir. Çevreyi korumanın önemini ve tüm canlıların birbirine bağlılığını keşfeder.
يتكون كتاب «وراء قوس قزح الطيور» (خلف الطيور) لعالم الطيور الشهير من قصص صغيرة عن طبيعة منطقة الأرض السوداء الوسطى. يدعو المؤلف القراء إلى إلقاء نظرة فاحصة على ما يحيط بهم، وحثهم على المراقبة والدراسة وحماية العالم الطبيعي من حولهم. الكتاب مكتوب بطريقة تجعله مفيدًا ومسليًا، مما يجعله في متناول القراء من أي عمر أو أصل. تدور الحبكة حول الشخصية الرئيسية، فتاة صغيرة تدعى ليلي، تذهب في رحلة لاكتشاف أسرار العالم الطبيعي. على طول الطريق، تتعرف على حيوانات مختلفة، بما في ذلك الطيور، وتتعرف على عاداتها وموائلها. تكتشف أهمية الحفاظ على البيئة والترابط بين جميع الكائنات الحية.
유명한 조류 학자의 "새 무지개 뒤에" (조류 뒤에) 라는 책은 중앙 검은 지구의 본질에 관한 작은 이야기로 구성되어 있습니다. 저자는 독자들에게 주변 환경을 자세히 살펴보고 주변 자연 세계를 관찰하고 연구하고 보호 할 것을 촉구합니다. 이 책은 유익하고 재미있는 방식으로 작성되어 모든 연령과 출신 독자가 액세스 할 수 있습니다. 줄거리는 자연계의 비밀을 발견하기 위해 여행을 떠나는 릴리라는 어린 소녀 인 주인공을 중심으로 진행됩니다. 길을 따라, 그녀는 새를 포함한 다양한 동물들에 대해 알게되고 그들의 습관과 서식지에 대해 배웁니다. 그녀는 환경을 보존하는 것의 중요성과 모든 생물의 상호 연결성을 발견합니다.
有名な鳥類学者による本「鳥の虹の後ろ」(鳥の後ろ)中央黒地球地域の自然についての小さな物語で構成されています。著者は読者に、それらを取り巻くものをよく見て、観察し、研究し、周囲の自然界を保護するように促すように誘います。この本は、有益で面白い両方であるように書かれているので、あらゆる齢と起源の読者にアクセスできます。プロットは、主人公、リリーという名前の若い女の子を中心に展開します。途中、鳥をはじめとする様々な動物と知り合い、その習慣や生息地について学びます。彼女は、環境を維持することの重要性と、すべての生物の相互連結性を発見します。
著名鳥類學家的《鳥類背後》(超越鳥類)一書包含有關中部黑土自然的小故事。作者邀請讀者仔細觀察周圍的情況,敦促他們觀察,研究,保護周圍的自然世界。這本書的寫作方式既具有認知性,又具有娛樂性,因此任何齡和背景的讀者都可以使用。劇情圍繞著主角,一個名叫莉莉(Lily)的輕女孩,她踏上了探索自然世界的秘密的旅程。在途中,她遇到了包括鳥類在內的各種動物,並了解了它們的棲息地和棲息地。它揭示了保護環境和所有生物相互聯系的重要性。
