
BOOKS - HUMANITIES - За пределами роста

За пределами роста
Author: Эдуард Пестель
Year: 1988
Pages: 274
Format: PDF
File size: 14,99 MB
Language: RU

Year: 1988
Pages: 274
Format: PDF
File size: 14,99 MB
Language: RU

The plot of the book 'Beyond the Growth Limit' revolves around the idea that the world is facing a crisis due to the rapid evolution of technology, which has led to an unsustainable growth model. The author argues that this model is based on the assumption that technology will continue to progress at an exponential rate, leading to unprecedented prosperity and wealth. However, this growth is not sustainable and will eventually lead to a global catastrophe. The book highlights the need for humans to understand the process of technological evolution and develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for survival. The book begins by explaining how events in the world occur periodically at stress points and not everywhere and not simultaneously throughout the planet. The author emphasizes that human inactivity and political turmoil will undoubtedly manifest themselves first in the form of a series of local crises and disasters.
Сюжет книги «За пределом роста» вращается вокруг идеи о том, что мир сталкивается с кризисом из-за быстрой эволюции технологий, которая привела к неустойчивой модели роста. Автор утверждает, что эта модель основана на предположении, что технологии будут продолжать развиваться с экспоненциальной скоростью, что приведет к беспрецедентному процветанию и богатству. Однако этот рост не является устойчивым и в конечном итоге приведет к глобальной катастрофе. В книге подчеркивается необходимость понимания человеком процесса технологической эволюции и выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний как основы выживания. Книга начинается с объяснения того, как события в мире периодически происходят в стрессовых точках и не везде и не одновременно по всей планете. Автор подчеркивает, что бездеятельность человека и политические неурядицы, несомненно, проявятся сначала в виде череды локальных кризисов и катастроф.
L'histoire du livre « Au-delà de la croissance » tourne autour de l'idée que le monde est confronté à une crise en raison de l'évolution rapide des technologies qui a conduit à un modèle de croissance insoutenable. L'auteur affirme que ce modèle est basé sur l'hypothèse que la technologie continuera à se développer à un rythme exponentiel, conduisant à une prospérité et une richesse sans précédent. Mais cette croissance n'est pas durable et finira par provoquer une catastrophe mondiale. livre souligne la nécessité pour l'homme de comprendre le processus de l'évolution technologique et de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie. livre commence par expliquer comment les événements du monde se produisent périodiquement dans des points stressants et pas partout ou simultanément sur la planète. L'auteur souligne que l'inaction humaine et les troubles politiques se manifesteront sans aucun doute d'abord sous la forme d'une série de crises et de catastrophes locales.
La trama del libro «Más allá del crecimiento» gira en torno a la idea de que el mundo se enfrenta a una crisis debido a la rápida evolución de la tecnología que ha llevado a un modelo de crecimiento insostenible. autor sostiene que este modelo se basa en el supuesto de que la tecnología seguirá evolucionando a una velocidad exponencial, lo que redundará en prosperidad y riqueza sin precedentes. n embargo, este crecimiento no es sostenible y, en última instancia, conducirá a una catástrofe mundial. libro subraya la necesidad de que el hombre comprenda el proceso de evolución tecnológica y desarrolle un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de supervivencia. libro comienza explicando cómo los eventos en el mundo ocurren periódicamente en puntos estresantes y no en todas partes y al mismo tiempo en todo el planeta. autor subraya que la inactividad humana y las turbulencias políticas sin duda se manifestarán primero en forma de una serie de crisis y desastres locales.
A história de «Além do crescimento» gira em torno da ideia de que o mundo enfrenta uma crise devido à rápida evolução da tecnologia, que levou a um modelo de crescimento insustentável. O autor afirma que este modelo é baseado no pressuposto de que a tecnologia continuará a desenvolver-se a uma velocidade exponencial, levando a uma prosperidade e riqueza sem precedentes. No entanto, esse crescimento não é sustentável e acabará por causar uma catástrofe global. O livro enfatiza a necessidade de o homem compreender o processo de evolução tecnológica e estabelecer um paradigma de percepção pessoal do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base de sobrevivência. O livro começa explicando como os acontecimentos no mundo acontecem periodicamente em pontos estressantes e não em todos os lugares ou em todo o planeta. O autor ressalta que a inabilidade humana e as adversidades políticas irão, sem dúvida, se manifestar primeiro como uma série de crises e desastres locais.
La trama del libro «Oltre la crescita» ruota intorno all'idea che il mondo stia affrontando una crisi a causa della rapida evoluzione tecnologica che ha portato a un modello di crescita insostenibile. L'autore sostiene che questo modello si basa sul presupposto che la tecnologia continuerà a svilupparsi a velocità esponenziale, portando prosperità e ricchezza senza precedenti. Ma questa crescita non è sostenibile e finirà per portare a un disastro globale. Il libro sottolinea la necessità dell'uomo di comprendere il processo di evoluzione tecnologica e di sviluppare il paradigma della percezione personale del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base di sopravvivenza. Il libro inizia spiegando come gli eventi nel mondo avvengono periodicamente in punti stressati e non ovunque o contemporaneamente in tutto il pianeta. L'autore sottolinea che l'inattività umana e i disagi politici si manifesteranno senza dubbio prima in una serie di crisi locali e disastri.
Die Handlung von Beyond the Limit of Growth dreht sich um die Idee, dass die Welt aufgrund der rasanten Entwicklung der Technologie, die zu einem nicht nachhaltigen Wachstumsmodell geführt hat, vor einer Krise steht. Der Autor argumentiert, dass dieses Modell auf der Annahme basiert, dass sich die Technologie weiterhin exponentiell entwickeln wird, was zu beispiellosem Wohlstand und Reichtum führen wird. Dieses Wachstum ist jedoch nicht nachhaltig und wird letztendlich zu einer globalen Katastrophe führen. Das Buch betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen und ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage des Überlebens zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einer Erklärung, wie Ereignisse in der Welt periodisch an Stresspunkten und nicht überall und nicht gleichzeitig auf dem ganzen Planeten stattfinden. Der Autor betont, dass die Untätigkeit des Menschen und die politischen Unruhen sich zweifellos zuerst in Form einer Reihe lokaler Krisen und Katastrophen manifestieren werden.
Fabuła Beyond Growth obraca się wokół idei, że świat stoi w obliczu kryzysu z powodu szybkiej ewolucji technologii, która doprowadziła do niezrównoważonego modelu wzrostu. Autor twierdzi, że model ten opiera się na założeniu, że technologia będzie nadal ewoluować w tempie wykładniczym, prowadząc do bezprecedensowego dobrobytu i bogactwa. Wzrost ten nie jest jednak zrównoważony i ostatecznie doprowadzi do globalnej katastrofy. Książka podkreśla potrzebę zrozumienia przez osobę procesu ewolucji technologicznej i opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania. Książka zaczyna się od wyjaśnienia, jak wydarzenia na świecie okresowo zdarzają się w stresujących punktach, a nie wszędzie i nie jednocześnie na całej planecie. Autor podkreśla, że ludzka bezczynność i zawirowania polityczne bez wątpienia przejawią się najpierw w postaci serii lokalnych kryzysów i katastrof.
העלילה של מעבר לצמיחה סובבת סביב הרעיון שהעולם עומד בפני משבר עקב האבולוציה המהירה של הטכנולוגיה, המחבר טוען כי מודל זה מבוסס על ההנחה שהטכנולוגיה תמשיך להתפתח בקצב אקספוננציאלי, מה שיוביל לשגשוג ועושר חסרי תקדים. עם זאת, צמיחה זו אינה בת קיימא ותוביל בסופו של דבר לאסון עולמי. הספר מדגיש את הצורך של האדם להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ולפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות. הספר מתחיל בהסבר כיצד אירועים בעולם מתרחשים מדי פעם בנקודות מלחיצות ולא בכל מקום ולא בו זמנית בכל רחבי העולם. המחבר מדגיש כי חוסר פעילות האדם והמהומה הפוליטית יתבטאו ללא ספק תחילה בצורת סדרה של משברים ואסונות מקומיים.''
Büyümenin Ötesinde'nin konusu, sürdürülemez bir büyüme modeline yol açan teknolojinin hızlı evrimi nedeniyle dünyanın bir krizle karşı karşıya olduğu fikri etrafında dönüyor. Yazar, bu modelin teknolojinin üstel bir oranda gelişmeye devam edeceği ve benzeri görülmemiş bir refah ve zenginliğe yol açacağı varsayımına dayandığını savunuyor. Ancak, bu büyüme sürdürülebilir değildir ve sonuçta küresel bir felakete yol açacaktır. Kitap, bir kişinin teknolojik evrim sürecini anlaması ve hayatta kalmanın temeli olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmesi gerektiğini vurgulamaktadır. Kitap, dünyadaki olayların periyodik olarak stresli noktalarda, her yerde değil, aynı anda tüm gezegende değil, nasıl meydana geldiğinin bir açıklamasıyla başlar. Yazar, insan hareketsizliğinin ve siyasi kargaşanın kuşkusuz ilk önce bir dizi yerel kriz ve felaket şeklinde kendini göstereceğini vurgulamaktadır.
تدور حبكة ما وراء النمو حول فكرة أن العالم يواجه أزمة بسبب التطور السريع للتكنولوجيا، مما أدى إلى نموذج نمو غير مستدام. يجادل المؤلف بأن هذا النموذج يستند إلى افتراض أن التكنولوجيا ستستمر في التطور بمعدل أسي، مما يؤدي إلى ازدهار وثروة غير مسبوقين. ومع ذلك، فإن هذا النمو ليس مستدامًا وسيؤدي في النهاية إلى كارثة عالمية. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى أن يفهم الشخص عملية التطور التكنولوجي ويطور نموذجًا شخصيًا لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس للبقاء. يبدأ الكتاب بشرح كيف تحدث الأحداث في العالم بشكل دوري في نقاط مرهقة وليس في كل مكان وليس في نفس الوقت في جميع أنحاء الكوكب. ويشدد المؤلف على أن الخمول البشري والاضطراب السياسي سيظهران بلا شك أولاً في شكل سلسلة من الأزمات والكوارث المحلية.
Beyond Growth의 음모는 기술의 급속한 발전으로 인해 세계가 위기에 직면하고 있다는 생각을 중심으로 진행되어 지속 불가능한 성장 모델을 만들었습니다. 저자는이 모델이 기술이 기하 급수적으로 계속 발전하여 전례없는 번영과 부로 이어질 것이라는 가정에 근거한다고 주장합니다. 그러나 이러한 성장은 지속 가능하지 않으며 궁극적으로 세계적인 재앙으로 이어질 것입 이 책은 기술 진화 과정을 이해하고 현대 지식 개발의 기술 과정을 생존의 기초로 인식하기위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 책은 전 세계의 사건이 어떻게 스트레스가 많은 지점에서 주기적으로 발생하는지에 대한 설명으로 시작합니다. 저자는 인간의 비 활동과 정치적 혼란이 의심 할 여지없이 일련의 지역 위기와 재난의 형태로 먼저 나타날 것이라고 강조했다.
Beyond Growthのプロットは、世界が技術の急速な進化のために危機に直面しているという考えを中心に展開し、持続不可能な成長モデルにつながっています。このモデルは、技術が指数関数的に進化し続け、前例のない繁栄と富につながるという前提に基づいていると、著者は主張しています。しかし、この成長は持続可能ではなく、最終的には世界的な大惨事につながるでしょう。この本は、人が技術進化の過程を理解し、現代の知識の発展の技術プロセスを生存の基礎として認識するための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調しています。この本は、世界の出来事がどのようにストレスの多い場所で定期的に起こるかについての説明から始まります。著者は、人間の非活動性と政治的混乱が間違いなく地域の危機と災害の一連の形で最初に現れることを強調しています。
《超越增長極限》一書的情節圍繞著這樣一個想法,即由於技術的迅速演變導致了不可持續的增長模式,世界正面臨危機。作者認為,該模型基於以下假設:技術將繼續以指數速度發展,從而導致前所未有的繁榮和財富。但是,這種增長是不可持續的,最終將導致全球災難。該書強調人類需要了解技術進化的過程,並建立個人範式,以將現代知識的發展過程視為生存的基礎。這本書首先解釋了世界上的事件是如何在壓力點定期發生的,並不是在地球上的任何地方或同時發生的。作者強調,人類的不活動和政治動蕩無疑將首先表現為一系列局部危機和災難。
