The second novel tells the story of a young man who travels through time and space to ancient times to find his true love. The plot of the novel 'Собрание сочинений в 10 томах Том 1 Осада Ченстохова Кордецкий Древнее сказание' by Polish writer Jozef Ignacy Kraszewski, published in 1842, revolves around the siege of the city of Chestohova by the Tatars in the 13th century and its impact on the lives of the residents. The novel is set in medieval Poland and follows the story of a young man named Maciej, who finds himself caught up in the midst of the siege and must navigate the challenges and dangers that come with it. At the beginning of the novel, Maciej is living a peaceful life in Chestohova, studying theology and preparing for his ordination as a priest. However, when the Tatars attack the city, he is forced to flee and take refuge in a nearby forest. As he watches the city burn and his fellow citizens suffer, he begins to question his faith and his purpose in life. He feels powerless and unable to do anything to stop the destruction. As the siege continues, Maciej becomes increasingly frustrated with the lack of action from the city's leaders and the inability of the people to defend themselves against the invaders. He decides to take matters into his own hands and rallies the other refugees in the forest to launch a counterattack against the Tatars. Despite their bravery, they are no match for the well-trained and well-equipped invaders, and Maciej is gravely injured during the battle. As he lies dying, Maciej reflects on the events of the past few weeks and realizes that the siege has changed him forever.

Второй роман повествует о молодом человеке, который путешествует во времени и пространстве в древние времена, чтобы найти свою настоящую любовь. Сюжет нового 'Собрание сочинений в 10 томах Том 1 Осада Ченстохова Кордецкий Древнее сказание'польским писателем Йозефом Игнацы Красзевским, изданным в 1842, вращается вокруг осады города Честоховой татарами в 13-м веке и его воздействием на жизни жителей. Действие романа происходит в средневековой Польше и повествует о молодом человеке по имени Мацей, который оказывается застигнутым в разгар осады и должен ориентироваться в вызовах и опасностях, которые с ней приходят. В начале романа Мацей живёт мирной жизнью в Честохове, изучает теологию и готовится к своему рукоположению в священники. Однако когда татары нападают на город, он вынужден бежать и укрыться в близлежащем лесу. Наблюдая, как горит город и страдают его сограждане, он начинает подвергать сомнению свою веру и своё предназначение в жизни. Он чувствует себя бессильным и неспособным что-либо сделать, чтобы остановить разрушение. По мере продолжения осады Мацей всё больше разочаровывается отсутствием действий со стороны руководителей города и неспособностью народа защитить себя от захватчиков. Он решает взять дело в свои руки и сплачивает остальных беженцев в лесу, чтобы начать контратаку против татар. Несмотря на свою храбрость, они не сравнятся с хорошо обученными и хорошо экипированными захватчиками, и Мацей тяжело ранен во время битвы. Лежа умирая, Мацей размышляет о событиях последних нескольких недель и понимает, что осада изменила его навсегда.

deuxième roman raconte l'histoire d'un jeune homme qui voyage dans le temps et l'espace dans les temps anciens pour trouver son véritable amour. L'histoire du nouveau « Recueil d'écrits en 10 volumes du volume 1 du ège de Chenstochov Kordetsky », l'écrivain polonais Joseph Ignatsa Kraszevski, publié en 1842, tourne autour du siège de la ville de Chestochova Tatars au 13ème siècle et de son impact sur la vie des habitants. L'action du roman se déroule dans la Pologne médiévale et parle d'un jeune homme nommé Matsya, qui se trouve pris au milieu d'un siège et doit se concentrer sur les défis et les dangers qui lui viennent. Au début du roman, Matsya vit une vie paisible à Chestochov, étudie la théologie et se prépare à son ordination sacerdotale. Cependant, lorsque les Tatars attaquent la ville, il est contraint de fuir et de se réfugier dans la forêt voisine. En voyant la ville brûler et ses concitoyens souffrir, il commence à remettre en question sa foi et son but dans la vie. Il se sent impuissant et incapable de faire n'importe quoi pour arrêter la destruction. Alors que le siège se poursuit, Maciej est de plus en plus déçu par le manque d'action des dirigeants de la ville et l'incapacité du peuple à se protéger des envahisseurs. Il décide de prendre les choses en main et rallie les autres réfugiés dans les bois pour lancer une contre-attaque contre les Tatars. Malgré leur courage, ils ne sont pas comparables à des envahisseurs bien formés et bien équipés, et Matsya est gravement blessé pendant la bataille. Couché à mort, Matsei réfléchit aux événements des dernières semaines et comprend que le siège l'a changé pour toujours.

La segunda novela narra la historia de un joven que viaja en el tiempo y el espacio a la antigüedad para encontrar su verdadero amor. La trama de los nuevos 'Escritos en 10 volúmenes Volumen 1 Asedio de Czestochov Kordecki La Antigua Historia'del escritor polaco Joseph Ignacy Kraszewski, publicado en 1842, gira en torno al asedio de la ciudad de Chestokhova por los tártaros en el siglo XIII y su impacto en la vida de los habitantes. La novela transcurre en la Polonia medieval y narra la historia de un joven llamado Maciej, que se encuentra atrapado en medio de un asedio y debe navegar por los desafíos y peligros que con ella surgen. Al comienzo de la novela, Macea vive una vida pacífica en Chestohov, estudia teología y se prepara para su ordenación como sacerdote. n embargo, cuando los tártaros atacan la ciudad, se ve obligado a huir y refugiarse en un bosque cercano. Viendo cómo la ciudad arde y sus conciudadanos sufren, comienza a cuestionar su fe y su propósito en la vida. Se siente impotente e incapaz de hacer nada para detener la destrucción. A medida que el asedio continúa, Macea se siente cada vez más decepcionado por la falta de acción de los líderes de la ciudad y la incapacidad del pueblo para protegerse de los invasores. Decide tomar el asunto en sus propias manos y reúne al resto de refugiados en el bosque para lanzar un contraataque contra los tártaros. A pesar de su valentía, no se comparan con invasores bien entrenados y bien equipados, y Macea es gravemente herido durante la batalla. Acostado a morir, Maciej reflexiona sobre los acontecimientos de las últimas semanas y se da cuenta de que el asedio lo ha cambiado para siempre.

O segundo romance é sobre um jovem que viaja no tempo e no espaço em tempos antigos para encontrar o seu verdadeiro amor. A história da nova «Reunião de escritos em 10 volumes Volume 1 do Cerco Chenstohov Kordetsky, O Conto Antigo», do escritor polonês Joseph Ignaz Kraszewski, publicado em 1842, gira em torno do cerco da cidade pelos tártaros de Chestokova no século 13 e seus efeitos sobre a vida dos habitantes. O romance é ambientado na Polónia medieval e narra um jovem chamado Matsom, que se encontra apanhado no meio de um cerco e deve orientar-se sobre os desafios e perigos que a envolvem. No início do romance, Matsoi vive uma vida pacífica em Chestokhov, estuda teologia e prepara-se para ser ordenado padre. No entanto, quando os tártaros atacam a cidade, ele é forçado a fugir e se refugiar numa floresta próxima. Quando vê a cidade arder e seus concidadãos sofrerem, ele começa a questionar sua fé e seu destino na vida. Ele sente-se impotente e incapaz de fazer qualquer coisa para deter a destruição. À medida que o cerco continua, Matsom está cada vez mais desapontado com a falta de ação dos líderes da cidade e com a incapacidade do povo de se proteger dos invasores. Ele decide tomar conta do caso e chora os outros refugiados na floresta para começar um contra-ataque contra os tártaros. Apesar da sua coragem, eles não se comparam a invasores bem treinados e bem equipados, e Matsom ficou gravemente ferido durante a batalha. Enquanto morre, Matom reflete sobre os acontecimentos das últimas semanas e percebe que o cerco o mudou para sempre.

Der zweite Roman erzählt die Geschichte eines jungen Mannes, der durch Zeit und Raum in die Antike reist, um seine wahre Liebe zu finden. Die Handlung des neuen „Gesammelte Werke in 10 Bänden Band 1 Belagerung von Czestochowa Kordecki Eine alte gende“ des polnischen Schriftstellers Josef Ignazy Kraszewski, veröffentlicht 1842, dreht sich um die Belagerung der Stadt Chestochowa durch die Tataren im 13. Jahrhundert und ihre Auswirkungen auf das ben der Einwohner. Der Roman spielt im mittelalterlichen Polen und erzählt die Geschichte eines jungen Mannes namens Maciej, der inmitten einer Belagerung erwischt wird und die Herausforderungen und Gefahren, die damit einhergehen, navigieren muss. Zu Beginn des Romans lebt Maciej ein friedliches ben in Chestochow, studiert Theologie und bereitet sich auf seine Priesterweihe vor. Als die Tataren jedoch die Stadt angreifen, ist er gezwungen zu fliehen und in einem nahe gelegenen Wald Zuflucht zu suchen. Als er beobachtet, wie die Stadt brennt und ihre Mitbürger leiden, beginnt er, seinen Glauben und seinen benszweck in Frage zu stellen. Er fühlt sich machtlos und unfähig, etwas zu tun, um die Zerstörung zu stoppen. Während die Belagerung anhält, ist Maciej zunehmend frustriert über das mangelnde Handeln der Stadtführer und die Unfähigkeit der Menschen, sich vor den Eindringlingen zu schützen. Er beschließt, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und versammelt die anderen Flüchtlinge im Wald, um einen Gegenangriff gegen die Tataren zu starten. Trotz ihrer Tapferkeit werden sie nicht mit gut ausgebildeten und gut ausgerüsteten Invasoren mithalten können, und Maciej wird während der Schlacht schwer verwundet. Im Sterben liegend reflektiert Maciej die Ereignisse der vergangenen Wochen und erkennt, dass die Belagerung ihn für immer verändert hat.

''

İkinci roman, eski zamanlarda gerçek aşkını bulmak için zaman ve uzayda yolculuk yapan genç bir adam hakkındadır. Polonyalı yazar Joseph Ignacy Kraszewski'nin 1842'de yayınlanan "Collected Works in 10 volumes Volume 1 ege of Czestochowa Kordetsky Ancient gend'adlı kitabının konusu, 13. yüzyılda Tatarlar tarafından Chestochowa şehrinin kuşatılması ve bunun bölge sakinlerinin yaşamları üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Roman ortaçağ Polonya'sında gerçekleşir ve bir kuşatmanın ortasında yakalanan ve onunla birlikte gelen zorlukları ve tehlikeleri yönetmesi gereken Maciej adında genç bir adamın hikayesini anlatır. Romanın başında Maciej, Chestokhov'da huzurlu bir yaşam sürmekte, teoloji okumakta ve bir rahip olarak atanmasına hazırlanmaktadır. Ancak Tatarlar şehre saldırdığında, kaçmak ve yakındaki bir ormana sığınmak zorunda kalır. Şehrin yanmasını ve diğer vatandaşların acı çekmesini izlerken, inancını ve yaşamdaki kaderini sorgulamaya başlar. Kendini güçsüz hissediyor ve yıkımı durdurmak için hiçbir şey yapamıyor. Kuşatma devam ederken, Maciej, şehir liderlerinin eylemsizliği ve halkın kendilerini işgalcilerden koruyamaması nedeniyle giderek daha fazla hayal kırıklığına uğruyor. Meseleyi kendi ellerine almaya karar verir ve Tatarlara karşı bir karşı saldırı başlatmak için ormandaki mültecilerin geri kalanını toplar. Cesaretlerine rağmen, iyi eğitimli ve iyi donanımlı istilacılar için uygun değiller ve Maciej savaş sırasında ağır yaralandı. Ölürken yatan Maciej, son birkaç haftanın olaylarını yansıtıyor ve kuşatmanın onu sonsuza dek değiştirdiğini fark ediyor.

الرواية الثانية تدور حول شاب يسافر عبر الزمان والمكان في العصور القديمة ليجد حبه الحقيقي. تدور حبكة «الأعمال المجمعة في مجلدات 10 المجلد 1 حصار تشيستوشوا كورديتسكي الأسطورة القديمة» للكاتب البولندي جوزيف إغناسي كراسزوسكي، التي نُشرت في عام 1842، حول حصار التتار لمدينة تشيستوشوا في القرن الثالث عشر وتأثيرها على حياة السكان. تدور أحداث الرواية في بولندا في العصور الوسطى وتحكي قصة شاب يدعى ماسيج، وقع في خضم حصار ويجب أن يتغلب على التحديات والمخاطر التي تصاحبها. في بداية الرواية، يعيش ماسيج حياة هادئة في تشيستوخوف، ويدرس اللاهوت ويستعد لرسامته ككاهن. ومع ذلك، عندما يهاجم التتار المدينة، يضطر إلى الفرار واللجوء إلى غابة قريبة. مشاهدة المدينة تحترق ويعاني مواطنوها، يبدأ في التشكيك في إيمانه ومصيره في الحياة. إنه يشعر بالعجز وعدم القدرة على فعل أي شيء لوقف الدمار. مع استمرار الحصار، يشعر ماسيج بخيبة أمل متزايدة بسبب عدم اتخاذ زعماء المدينة إجراءات وعدم قدرة الناس على حماية أنفسهم من الغزاة. قرر أن يأخذ الأمور على عاتقه ويحشد بقية اللاجئين في الغابة لشن هجوم مضاد ضد التتار. على الرغم من شجاعتهم، إلا أنهم لا يتطابقون مع الغزاة المدربين جيدًا والمجهزين جيدًا، وأصيب ماسيج بجروح بالغة خلال المعركة. كاذبًا يحتضر، يتأمل ماسيج أحداث الأسابيع القليلة الماضية ويدرك أن الحصار قد غيره إلى الأبد.