The book 'Языческая символика славянских архаических ритуалов' (The Linguistic Symbolism of Ancient Slavic Rituals) by Велецкая Н. Н. is a groundbreaking work that delves into the archaic practices and beliefs of the Slavic people, providing a comprehensive understanding of their worldview and the evolution of their religious rituals. The book is divided into two parts, with the first part focusing on the reconstruction of ancient Slavic and proto-Slavic rituals, and the second part exploring the transformation of their functional orientation and iconic essence. The author begins by examining the archaic phenomena of Slavic rituals associated with the cult of ancestors and agrarian cults, based on a comparative historical analysis of data from folklore, ethnography, mythology, folk art, medieval, and ancient Eastern sources. This approach allows for a thorough investigation of the worldview of the pagan Slavs, revealing the forms of ancient Slavic and proto-Slavic rituals and their significance in the lives of the people. Through a detailed analysis of the linguistic symbolism of these rituals, the author uncovers the hidden meanings behind the symbols, gestures, and actions used in the ceremonies.

книга 'Языческая символика славянских архаических ритуалов'(Лингвистическая Символика Древних славянских Ритуалов) Велецкая Н.Н. инновационная работа, которая копается в архаичных методах и верованиях славян, обеспечивая всестороннее понимание их мировоззрения и эволюцию их религиозных ритуалов. Книга разделена на две части, причём первая часть посвящена реконструкции древнеславянских и праславянских обрядов, а вторая часть исследует трансформацию их функциональной направленности и иконической сущности. Автор начинает с рассмотрения архаичных явлений славянских обрядов, связанных с культом предков и аграрными культами, на основе сравнительно-исторического анализа данных фольклора, этнографии, мифологии, народного искусства, средневековых, древневосточных источников. Такой подход позволяет провести тщательное исследование мировоззрения славян-язычников, выявить формы древнеславянских и праславянских обрядов и их значение в жизни народа. Посредством детального анализа языковой символики этих ритуалов автор раскрывает скрытые смыслы за символами, жестами и действиями, используемыми в церемониях.

livre « Symbolisme païen des rituels archaïques slaves » (Symbolisme linguistique des rituels slaves anciens) de Veletskaïa N.N. est un travail innovant qui se fond dans les méthodes archaïques et les croyances des slaves, assurant une compréhension complète de leur vision du monde et de l'évolution de leurs rituels religieux. livre est divisé en deux parties, la première partie étant consacrée à la reconstruction des rites slaves et praves anciens, tandis que la deuxième partie étudie la transformation de leur orientation fonctionnelle et de leur essence iconique. L'auteur commence par examiner les phénomènes archaïques des rites slaves liés au culte ancestral et aux cultes agraires, sur la base d'une analyse relativement historique de ces folklore, de l'ethnographie, de la mythologie, de l'art populaire, des sources médiévales, de l'ancien Orient. Cette approche permet une étude approfondie de la vision du monde des Slaves païens, de déterminer les formes des rites slaves et praves et leur importance dans la vie du peuple. Par une analyse détaillée des symboles linguistiques de ces rituels, l'auteur révèle les significations cachées derrière les symboles, les gestes et les actions utilisés dans les cérémonies.

libro «mbolismo pagano de los rituales arcaicos eslavos» (mbolismo lingüístico de los antiguos rituales eslavos) Veletskaya N.N. un trabajo innovador que se profundiza en los métodos arcaicos y las creencias de los eslavos, proporcionando una comprensión integral de su visión del mundo y la evolución de sus rituales religiosos. libro se divide en dos partes, con la primera parte dedicada a la reconstrucción de los antiguos ritos eslavos y praslavianos, y la segunda parte explora la transformación de su enfoque funcional y esencia icónica. autor comienza considerando los fenómenos arcaicos de los ritos eslavos relacionados con el culto ancestral y los cultos agrarios, sobre la base de un análisis comparativo-histórico de los datos de folclore, etnografía, mitología, arte popular, fuentes medievales, oriente antiguo. Este enfoque permite un estudio exhaustivo de la cosmovisión de los eslavos gentiles, para identificar las formas de los antiguos ritos eslavos y praslavianos y su importancia en la vida del pueblo. A través de un análisis detallado de la simbología lingüística de estos rituales, el autor revela los significados ocultos detrás de los símbolos, gestos y acciones utilizados en las ceremonias.

Il libro mbolo Pagano dei Rituali Arcaici Slavi (mboli linguistici degli Antichi Rituali Slavi) di Velezki N. Il lavoro innovativo che si trova nelle tecniche arcaiche e nelle credenze degli slavi, fornendo una piena comprensione della loro visione del mondo e dell'evoluzione dei loro rituali religiosi. Il libro è diviso in due parti, la prima parte è dedicata alla ricostruzione degli antichi riti slaviani e pralaviani, mentre la seconda parte esplora la trasformazione della loro direzione funzionale e dell'entità iconica. L'autore inizia trattando i fenomeni arcaici dei riti slavi legati al culto ancestrale e alle colture agrarie, sulla base di analisi comparative-storiche di dati folklore, etnografia, mitologia, arte popolare, medievali, antiche origini orientali. Questo approccio consente di esplorare attentamente la visione del mondo degli slavi pagani, di individuare le forme dei riti di Slava e Praviana e il loro significato nella vita del popolo. Attraverso un'analisi dettagliata dei simboli linguistici di questi rituali, l'autore rivela i significati nascosti dietro i simboli, i gesti e le azioni usate nelle cerimonie.

Buch „Heidnische Symbolik slawischer archaischer Rituale“ (Linguistische Symbolik antiker slawischer Rituale) Veletskaya N.N. Eine innovative Arbeit, die in archaischen Methoden und Überzeugungen der Slawen gräbt und ein umfassendes Verständnis ihrer Weltanschauung und der Entwicklung ihrer religiösen Rituale bietet. Das Buch ist in zwei Teile unterteilt, wobei der erste Teil der Rekonstruktion der altslawischen und praslawischen Riten gewidmet ist und der zweite Teil die Transformation ihrer funktionalen Ausrichtung und ikonischen Essenz untersucht. Der Autor beginnt mit einer Untersuchung der archaischen Phänomene slawischer Riten, die mit dem Ahnenkult und den landwirtschaftlichen Kulten verbunden sind, auf der Grundlage einer vergleichenden historischen Analyse von Daten aus Folklore, Ethnographie, Mythologie, Volkskunst, mittelalterlichen, altorientalischen Quellen. Dieser Ansatz ermöglicht eine gründliche Untersuchung der Weltanschauung der heidnischen Slawen, um die Formen der alten slawischen und praslawischen Riten und ihre Bedeutung im ben der Menschen zu identifizieren. Durch eine detaillierte Analyse der sprachlichen Symbolik dieser Rituale offenbart der Autor die verborgenen Bedeutungen hinter den Symbolen, Gesten und Handlungen, die in Zeremonien verwendet werden.

הספר ”סמליות פגאנית של טקסים ארכאיים סלאביים” (סימבוליזם לשוני של טקסים סלאביים עתיקים) Veletskaya N.N. הספר מחולק לשני חלקים, כאשר החלק הראשון מוקדש לשחזור הטקסים הסלאביים הקדומים והפרה-סלאביים, והחלק השני בוחן את שינוי האוריינטציה הפונקציונלית שלהם ואת מהותם האייקונית. המחבר מתחיל בכך שהוא שוקל את התופעות הארכאיות של טקסים סלאביים הקשורים לכת האבות והכתות האגרריות, בהתבסס על ניתוח היסטורי השוואתי של נתונים מפולקלור, אתנוגרפיה, מיתולוגיה, אמנות עממית, מקורות מזרח עתיקים מימי הביניים. גישה זו מאפשרת לחקור לעומק את השקפת עולמם של עובדי האלילים הסלאביים, לזהות את צורות הטקסים הסלאביים הקדומים והפרה-סלאביים ואת משמעותם בחיי העם. באמצעות ניתוח מפורט של הסמליות הלשונית של טקסים אלה, חושף המחבר את המשמעויות הנסתרות מאחורי הסמלים, המחוות והפעולות הנהוגות בטקסים.''

kitap 'Slav arkaik ritüellerinin Pagan sembolizmi'(Eski Slav Ritüellerinin Dilbilimsel Sembolizmi) Veletskaya N. Slavların arkaik yöntem ve inançlarını inceleyen, dünya görüşlerinin ve dini ritüellerinin evriminin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlayan yenilikçi çalışma. Kitap iki bölüme ayrılmıştır, ilk bölüm eski Slav ve Slav öncesi ayinlerin yeniden inşasına ayrılmıştır ve ikinci bölüm işlevsel yönelimlerinin ve ikonik özlerinin dönüşümünü araştırmaktadır. Yazar, ataların ve tarım kültlerinin kültüyle ilişkili Slav ayinlerinin arkaik fenomenlerini, folklor, etnografya, mitoloji, halk sanatı, ortaçağ, eski Doğu kaynaklarından elde edilen verilerin karşılaştırmalı bir tarihsel analizine dayanarak ele alarak başlar. Bu yaklaşım, eski Slav ve Slav öncesi ayinlerin biçimlerini ve halkın yaşamındaki önemini tanımlamak için Slav paganlarının dünya görüşünün kapsamlı bir şekilde incelenmesine izin verir. Bu ritüellerin dilsel sembolizminin ayrıntılı bir analizi ile yazar, törenlerde kullanılan sembollerin, jestlerin ve eylemlerin ardındaki gizli anlamları ortaya çıkarır.

كتاب «الرمزية الوثنية للطقوس السلافية القديمة» (الرمزية اللغوية للطقوس السلافية القديمة) Veletskaya N.N. عمل مبتكر يتعمق في الأساليب والمعتقدات القديمة للسلاف، مما يوفر فهمًا شاملاً لنظرتهم للعالم وتطور نظرتهم إلى العالم الطقوس الدينية. ينقسم الكتاب إلى جزأين، حيث يخصص الجزء الأول لإعادة بناء الطقوس السلافية القديمة وما قبل السلافية، ويستكشف الجزء الثاني تحول توجههم الوظيفي وجوهرهم الأيقوني. يبدأ المؤلف بالنظر في الظواهر القديمة للطقوس السلافية المرتبطة بعبادة الأسلاف والطوائف الزراعية، بناءً على تحليل تاريخي مقارن للبيانات من الفولكلور والإثنوغرافيا والأساطير والفن الشعبي ومصادر العصور الوسطى والشرقية القديمة. يسمح هذا النهج بإجراء دراسة شاملة للنظرة العالمية للوثنيين السلافيين، لتحديد أشكال الطقوس السلافية القديمة وما قبل السلافية وأهميتها في حياة الناس. من خلال تحليل مفصل للرمزية اللغوية لهذه الطقوس، يكشف المؤلف المعاني الخفية وراء الرموز والإيماءات والأفعال المستخدمة في الاحتفالات.

책 '슬라브 고풍 의식의 이교도 상징'(고대 슬라브 의식의 언어 적 상징주의) Veletskaya N.N. 슬라브의 고풍스러운 방법과 신념을 탐구하는 혁신적인 작업, 그들의 세계관과 종교 의식의 진화에 대한 포괄적 인 이해. 이 책은 두 부분으로 나뉘며, 첫 번째 부분은 고대 슬라브어와 슬라브어 이전 의식의 재건에 전념하고 두 번째 부분은 기능적 방향과 상징적 본질의 변화를 탐구합니다. 저자는 민속, 민족 지학, 신화, 민속 예술, 중세, 고대 동방 자료의 데이터에 대한 비교 역사적 분석을 바탕으로 조상과 농업 숭배의 숭배와 관련된 슬라브 의식의 고풍 현상을 고려하여 시작합니다. 이 접근법은 슬라브 이교도의 세계관에 대한 철저한 연구를 통해 고대 슬라브어와 슬라브어 이전의 의식의 형태와 사람들의 삶에서의 중요성을 식별 할 수 있습니다. 저자는 이러한 의식의 언어 적 상징에 대한 자세한 분석을 통해 의식에 사용 된 상징, 몸짓 및 행동 뒤에 숨겨진 의미를 보여줍니다.

の本「スラブ古典儀式の異教の象徴」ヴェレツカヤN。N。スラブ人の古風な方法と信念を掘り下げ、彼らの世界観と宗教の進化を包括的に理解する革新的な作品儀式だよ。本は2つの部分に分かれており、最初の部分は古代スラブとスラブ以前の儀式の再構築に専念し、2番目の部分はそれらの機能的指向と象徴的な本質の変換を探求しています。著者は、民俗学、民族学、神話、民俗学、中世、古代東洋の資料からのデータの比較歴史的分析に基づいて、祖先と農業のカルトに関連するスラブの儀式の古風な現象を検討することから始まります。このアプローチは、スラブの異教徒の世界観を徹底的に研究し、古代スラブとスラブ以前の儀式の形態と人々の生活におけるその重要性を特定することを可能にします。これらの儀式の言語的象徴性の詳細な分析を通じて、著者は儀式で使用されるシンボル、ジェスチャーや行動の背後に隠された意味を明らかにします。

書「斯拉夫古代儀式的異教象征意義」（古代斯拉夫儀式的語言象征意義）Veletskaya N.N.的創新著作深入研究了斯拉夫人的古老方法和信仰，確保了他們對世界觀的全面了解。他們的宗教儀式的發展。該書分為兩部分，第一部分涉及重建舊斯拉夫和原始斯拉夫儀式，第二部分探討了其功能方向和圖標本質的轉變。作者首先根據對民間傳說，人種學，神話，民間藝術，中世紀，古東文獻數據的相對歷史分析，研究了與祖先崇拜和農業崇拜有關的斯拉夫禮儀的古老現象。這種方法允許對斯拉夫異教徒的世界觀進行徹底的研究，並確定舊斯拉夫和原始斯拉夫禮儀的形式及其在人民生活中的重要性。通過對這些儀式語言符號的詳細分析，作者揭示了儀式中使用的符號，手勢和動作背後的隱藏含義。