
BOOKS - RELIGION - Японская православная церковь. История и современность...

Японская православная церковь. История и современность
Author: Бесстремянная Г.Е.
Year: 2006
Pages: 322
Format: DJVU
File size: 13,3 MB
Language: RU

Year: 2006
Pages: 322
Format: DJVU
File size: 13,3 MB
Language: RU

The book "Японская православная церковь. История и современность" (Japanese Orthodox Church. History and Modernity) is a comprehensive study of the history and development of the Orthodox Church in Japan, from its inception to the present day. The author, a professional and competent writer, delves into the birth and formation of the church in Japan, exploring the history of 70 Orthodox Japanese churches and the lives of their parishioners. The book is based on missionary records of Equal-to-the-Apostles Nicholas of Japan and documentary sources of the 20th century, providing a rich and detailed account of the evolution of the church in Japan. The book begins with an introduction to the history of the Orthodox Church in Japan, tracing its roots back to the arrival of Nicholas of Japan in the late 19th century. The author highlights the challenges faced by the early missionaries, who were met with resistance and hostility from the Japanese government and society. Despite these obstacles, the church continued to grow and flourish, with the establishment of 70 churches across the country. The author provides a detailed account of the life and teachings of Nicholas, who was canonized as a saint in 1970, and his impact on the development of the Orthodox Church in Japan. The book then moves on to explore the history of the church in the 20th century, discussing the effects of World War II on the Japanese Orthodox community. The author examines how the war affected the church, including the destruction of many churches and the forced deportation of Russian believers.
Книга "Японская православная церковь. История и современность" (Японская православная церковь. История и современность) - комплексное исследование истории и развития Православной Церкви в Японии, от её зарождения до наших дней. Автор, профессиональный и грамотный писатель, вникает в зарождение и становление церкви в Японии, исследуя историю 70 православных японских церквей и жизнь их прихожан. Книга основана на миссионерских записях равноапостольного Николая Японского и документальных источниках XX века, предоставляя богатое и подробное изложение эволюции церкви в Японии. Книга начинается с введения в историю православной церкви в Японии, возводя свои корни к приходу Николая Японского в конце XIX века. Автор выделяет проблемы, с которыми столкнулись ранние миссионеры, встреченные сопротивлением и враждебностью со стороны японского правительства и общества. Несмотря на эти препятствия, церковь продолжала расти и процветать, с учреждением 70 церквей по всей стране. Автор приводит подробный отчет о жизни и учении Николая, причисленного к лику святых в 1970 году, и его влиянии на развитие православной церкви в Японии. Затем книга переходит к изучению истории церкви в XX веке, обсуждая влияние Второй мировой войны на японскую православную общину. Автор рассматривает, как война повлияла на церковь, включая разрушение многих храмов и принудительную депортацию русских верующих.
Livre "L'église orthodoxe japonaise. L'histoire et la modernité" (Église orthodoxe japonaise. L'histoire et la modernité est une étude complète de l'histoire et du développement de l'Église orthodoxe au Japon, de sa naissance à nos jours. L'auteur, un écrivain professionnel et alphabétisé, s'intéresse à la naissance et à la création d'une église au Japon, explorant l'histoire de 70 églises orthodoxes japonaises et la vie de leurs paroissiens. livre est basé sur les enregistrements missionnaires de Nicolas le Japonais et les sources documentaires du XXe siècle, fournissant une description riche et détaillée de l'évolution de l'Église au Japon. livre commence par une introduction à l'histoire de l'église orthodoxe au Japon, en construisant ses racines à l'arrivée de Nicolas le Japonais à la fin du XIXe siècle. L'auteur souligne les problèmes rencontrés par les premiers missionnaires, confrontés à la résistance et à l'hostilité du gouvernement et de la société japonaises. Malgré ces obstacles, l'église a continué de croître et de prospérer, avec la création de 70 églises dans tout le pays. L'auteur donne un rapport détaillé sur la vie et l'enseignement de Nicolas, classé comme saint en 1970, et son impact sur le développement de l'église orthodoxe au Japon. livre passe ensuite à l'étude de l'histoire de l'Église au XXe siècle, en discutant de l'impact de la Seconde Guerre mondiale sur la communauté orthodoxe japonaise. L'auteur examine comment la guerre a influencé l'Église, y compris la destruction de nombreux temples et la déportation forcée des croyants russes.
"Iglesia Ortodoxa Japonesa. Historia y modernidad" (Iglesia Ortodoxa Japonesa. Historia y modernidad) es un estudio integral de la historia y el desarrollo de la Iglesia ortodoxa en Japón, desde sus orígenes hasta la actualidad. autor, escritor profesional y literato, profundiza en el nacimiento y formación de la iglesia en Japón, explorando la historia de 70 iglesias japonesas ortodoxas y la vida de sus feligreses. libro está basado en los registros misioneros del equinapóstol Nicolás de Japón y las fuentes documentales del siglo XX, proporcionando una rica y detallada presentación de la evolución de la iglesia en Japón. libro comienza con una introducción a la historia de la iglesia ortodoxa en Japón, elevando sus raíces a la llegada de Nicolás de Japón a finales del siglo XIX. autor destaca los problemas encontrados por los primeros misioneros, encontrados por la resistencia y hostilidad del gobierno y la sociedad japonesa. A pesar de estos obstáculos, la iglesia continuó creciendo y prosperando, con el establecimiento de 70 iglesias en todo el país. autor da un relato detallado de la vida y las enseñanzas de Nicolás, clasificado como el rostro de los santos en 1970, y su influencia en el desarrollo de la iglesia ortodoxa en Japón. libro pasa entonces a estudiar la historia de la iglesia en el siglo XX, discutiendo el impacto de la Segunda Guerra Mundial en la comunidad ortodoxa japonesa. autor considera cómo la guerra afectó a la iglesia, incluyendo la destrucción de muchos templos y la deportación forzada de fieles rusos.
Livro "Igreja Ortodoxa Japonesa. História e modernidade" (Igreja Ortodoxa Japonesa. História e modernidade) é uma pesquisa completa sobre a história e desenvolvimento da Igreja Ortodoxa no Japão, desde o seu nascimento até hoje. O autor, um escritor profissional e alfabetizado, está envolvido no nascimento e na criação de uma igreja no Japão, explorando a história de 70 igrejas japonesas ortodoxas e a vida de seus paroquianos. O livro baseia-se nos registros missionários de Nicolau Japonês igualitário e nas fontes documentais do século XX, fornecendo uma história rica e detalhada da Igreja no Japão. O livro começa com a introdução na história da igreja ortodoxa no Japão, construindo suas raízes para a chegada de Nikolai do Japão no final do século XIX. O autor destaca os problemas enfrentados pelos missionários iniciais, enfrentados pela resistência e hostilidade do governo e da sociedade japoneses. Apesar desses obstáculos, a Igreja continuou crescendo e florescendo, com a instituição de 70 igrejas em todo o país. O autor apresenta um relatório detalhado sobre a vida e os ensinamentos de Nikolai, classificado como santo em 1970, e sua influência no desenvolvimento da igreja ortodoxa no Japão. O livro passa a estudar a história da Igreja no século XX, discutindo os efeitos da Segunda Guerra Mundial sobre a comunidade ortodoxa japonesa. O autor considera como a guerra afetou a igreja, incluindo a destruição de muitos templos e a deportação forçada de fiéis russos.
"Chiesa ortodossa giapponese. Storia e modernità" (Chiesa ortodossa giapponese. Storia e modernità è una ricerca completa sulla storia e lo sviluppo della Chiesa ortodossa in Giappone, dalla sua nascita a oggi. L'autore, uno scrittore professionista e abile, si affaccia alla nascita e alla nascita della Chiesa in Giappone, esplorando la storia di 70 chiese ortodosse giapponesi e la vita dei loro parrocchiani. Il libro si basa sui registri missionari dell'equapostano Nicolai del Giappone e sulle fonti documentali del XX secolo, fornendo una descrizione ricca e dettagliata dell'evoluzione della Chiesa in Giappone. Il libro inizia con l'introduzione nella storia della Chiesa ortodossa in Giappone, erigendo le sue radici alla parrocchia di Nicola di Giappone alla fine del XIX secolo. L'autore sottolinea i problemi affrontati dai missionari precoci, accolti dalla resistenza e dall'ostilità del governo e della società giapponesi. Nonostante questi ostacoli, la Chiesa ha continuato a crescere e prosperare, con l'istituzione di 70 chiese in tutto il paese. L'autore fornisce un resoconto dettagliato della vita e degli insegnamenti di Nikolai, classificato come santi nel 1970, e della sua influenza sullo sviluppo della Chiesa ortodossa in Giappone. Il libro passa poi alla storia della Chiesa nel XX secolo, discutendo l'influenza della seconda guerra mondiale sulla comunità ortodossa giapponese. L'autore considera come la guerra abbia influenzato la chiesa, compresa la distruzione di molti templi e la deportazione forzata dei credenti russi.
Buch "Die japanische orthodoxe Kirche. Geschichte und Gegenwart" (Japanische Orthodoxe Kirche. Geschichte und Gegenwart) ist eine umfassende Untersuchung der Geschichte und Entwicklung der orthodoxen Kirche in Japan von ihren Anfängen bis zu unseren Tagen. Der Autor, ein professioneller und kompetenter Schriftsteller, taucht in die Entstehung und Bildung der Kirche in Japan ein und erforscht die Geschichte von 70 orthodoxen japanischen Kirchen und das ben ihrer Gemeindemitglieder. Das Buch basiert auf missionarischen Aufzeichnungen des apostelgleichen Nikolaus von Japan und dokumentarischen Quellen des 20. Jahrhunderts und bietet eine reiche und detaillierte Darstellung der Entwicklung der Kirche in Japan. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der orthodoxen Kirche in Japan und führt seine Wurzeln auf die Ankunft von Nikolaus von Japan am Ende des 19. Jahrhunderts zurück. Der Autor hebt die Probleme der frühen Missionare hervor, die auf Widerstand und Feindseligkeit seitens der japanischen Regierung und Gesellschaft stießen. Trotz dieser Hindernisse wuchs und blühte die Kirche weiter, mit der Gründung von 70 Kirchen im ganzen Land. Der Autor gibt einen detaillierten Bericht über das ben und die hre von Nikolaus, der 1970 heiliggesprochen wurde, und seinen Einfluss auf die Entwicklung der orthodoxen Kirche in Japan. Das Buch geht dann zur Erforschung der Kirchengeschichte im 20. Jahrhundert über und diskutiert die Auswirkungen des Zweiten Weltkriegs auf die japanisch-orthodoxe Gemeinschaft. Der Autor untersucht, wie sich der Krieg auf die Kirche auswirkte, einschließlich der Zerstörung vieler Kirchen und der erzwungenen Deportation russischer Gläubiger.
Książka "Japoński Kościół Prawosławny. Historia i nowoczesność" (Japoński Kościół Prawosławny. Historia i nowoczesność) - kompleksowe studium historii i rozwoju Kościoła prawosławnego w Japonii, od jego powstania do dnia dzisiejszego. Autor, profesjonalny i literacki pisarz, zagłębia się w narodziny i formację kościoła w Japonii, badając historię 70 prawosławnych kościołów japońskich i życie ich parafian. Księga oparta jest na zapiskach misyjnych Mikołaja z Japonii i źródłach dokumentalnych z XX wieku, dostarczających bogatej i szczegółowej relacji o ewolucji Kościoła w Japonii. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii Kościoła prawosławnego w Japonii, budując jego korzenie do przybycia Mikołaja z Japonii pod koniec XIX wieku. Autor zwraca uwagę na problemy, z jakimi borykali się pierwsi misjonarze, napotykali opór i wrogość ze strony japońskiego rządu i społeczeństwa. Pomimo tych przeszkód, kościół nadal rośnie i prosperuje, z ustanowieniem 70 kościołów w całym kraju. Autor podaje szczegółowy opis życia i nauk Mikołaja, kanonizowanego w 1970 roku, oraz jego wpływ na rozwój Kościoła prawosławnego w Japonii. Następnie kontynuuje studiowanie historii Kościoła w XX wieku, omawiając wpływ II wojny światowej na japońską społeczność prawosławną. Autor rozważa, jak wojna wpłynęła na kościół, w tym na zniszczenie wielu kościołów i przymusową deportację rosyjskich wiernych.
הספר "הכנסייה היפנית האורתודוקסית. היסטוריה ומודרניות" (הכנסייה היפנית האורתודוקסית. היסטוריה ומודרניות) - מחקר מקיף על ההיסטוריה וההתפתחות של הכנסייה האורתודוקסית ביפן מאז הקמתה ועד ימינו. הסופר, סופר מקצועי ויודע קרוא וכתוב, מתעמק בלידתה ובהקמתה של הכנסייה ביפן, וחוקר את ההיסטוריה של 70 הכנסיות היפניות האורתודוקסיות ואת חיי בני קהילתן. הספר מבוסס על רישומי המיסיונרים של ניקולאס מיפן (Equal-to-the-Paustles Nicholas of Japan) ומקורות תיעודיים של המאה ה-20, ומספק תיאור עשיר ומפורט של התפתחות הכנסייה ביפן. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של הכנסייה האורתודוקסית ביפן, ובונה את שורשיו לקראת בואו של ניקולאס מיפן בסוף המאה ה-19. המחבר מדגיש את הבעיות שניצבו בפני המיסיונרים הראשונים, תוך התנגדות ועוינות מצד הממשלה והחברה היפנית. למרות מכשולים אלה המשיכה הכנסייה לגדול ולשגשג, עם הקמת 70 כנסיות ברחבי המדינה. המחבר מוסר תיאור מפורט של חייו ותורתו של ניקולס, שהועלו על הכתב בשנת 1970, והשפעתה על התפתחות הכנסייה האורתודוקסית ביפן. הספר ממשיך בחקר תולדות הכנסייה במאה ה ־ 20 ודן בהשפעת מלחמת העולם השנייה על הקהילה היפנית האורתודוקסית. המחבר רואה כיצד השפיעה המלחמה על הכנסייה, כולל השמדת כנסיות רבות וגירוש כפוי של מאמינים רוסים.''
Kitap "Japon Ortodoks Kilisesi. Tarih ve modernite" (Japon Ortodoks Kilisesi. Tarih ve modernite) - Japonya'daki Ortodoks Kilisesi'nin tarihi ve gelişimi, başlangıcından günümüze kadar kapsamlı bir çalışma. Profesyonel ve okuryazar bir yazar olan yazar, Japonya'daki kilisenin doğumunu ve oluşumunu inceleyerek, 70 Ortodoks Japon kilisesinin tarihini ve cemaatlerinin hayatlarını araştırıyor. Kitap, Japonya'daki Eşit Havariler Nicholas'ın misyoner kayıtlarına ve 20. yüzyılın belgesel kaynaklarına dayanıyor ve Japonya'daki kilisenin evrimi hakkında zengin ve ayrıntılı bir açıklama sunuyor. Kitap, Japonya'daki Ortodoks Kilisesi'nin tarihine bir giriş ile başlıyor ve köklerini 19. yüzyılın sonunda Japon Nicholas'ın gelişine dayandırıyor. Yazar, Japon hükümetinden ve toplumundan direniş ve düşmanlıkla karşılaşan erken misyonerlerin karşılaştığı sorunları vurgulamaktadır. Bu engellere rağmen, ülke genelinde 70 kilisenin kurulmasıyla kilise büyümeye ve gelişmeye devam etti. Yazar, 1970 yılında kanonize edilen Nicholas'ın yaşamını ve öğretilerini ve Japonya'daki Ortodoks Kilisesi'nin gelişimi üzerindeki etkisini ayrıntılı bir şekilde anlatıyor. Daha sonra kitap, İkinci Dünya Savaşı'nın Japon Ortodoks cemaati üzerindeki etkisini tartışarak 20. yüzyılda kilisenin tarihini incelemeye devam ediyor. Yazar, birçok kilisenin yıkılması ve Rus inananların zorla sınır dışı edilmesi de dahil olmak üzere savaşın kiliseyi nasıl etkilediğini ele alıyor.
كتاب "الكنيسة اليابانية الأرثوذكسية. التاريخ والحداثة". التاريخ والحداثة) - دراسة شاملة لتاريخ وتطور الكنيسة الأرثوذكسية في اليابان، منذ إنشائها وحتى يومنا هذا. يتعمق المؤلف، وهو كاتب محترف ومتعلم، في ولادة وتشكيل الكنيسة في اليابان، ويستكشف تاريخ 70 كنيسة يابانية أرثوذكسية وحياة أبناء أبرشيتها. يستند الكتاب إلى السجلات التبشيرية لنيكولاس الياباني المتساوي إلى الرسل والمصادر الوثائقية للقرن العشرين، مما يوفر سردًا غنيًا ومفصلاً لتطور الكنيسة في اليابان. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الكنيسة الأرثوذكسية في اليابان، حيث بنى جذوره حتى وصول نيكولاس الياباني في نهاية القرن التاسع عشر. ويسلط صاحب البلاغ الضوء على المشاكل التي واجهها المبشرون الأوائل الذين قوبلوا بمقاومة وعداء من الحكومة والمجتمع اليابانيين. على الرغم من هذه العقبات، استمرت الكنيسة في النمو والازدهار، مع إنشاء 70 كنيسة في جميع أنحاء البلاد. يقدم المؤلف سرداً مفصلاً لحياة وتعاليم نيكولاس، التي تم تقديسها في عام 1970، وتأثيرها على تطور الكنيسة الأرثوذكسية في اليابان. ثم يستمر الكتاب في دراسة تاريخ الكنيسة في القرن العشرين، ويناقش تأثير الحرب العالمية الثانية على المجتمع الأرثوذكسي الياباني. وينظر صاحب البلاغ في كيفية تأثير الحرب على الكنيسة، بما في ذلك تدمير العديد من الكنائس والترحيل القسري للمؤمنين الروس.
책 "일본 정교회. 역사와 근대성 "(일본 정교회. 역사와 현대성) -일본 정교회의 역사와 발전에 대한 포괄적 인 연구. 전문적이고 문맹 인 작가 인 저자는 일본에서 교회의 탄생과 형성을 탐구하여 70 개의 정교회 일본 교회의 역사와 교구민의 삶을 탐구합니다. 이 책은 일본의 동등한 사도 니콜라스의 선교 기록과 20 세기의 다큐멘터리 자료를 바탕으로 일본 교회의 진화에 대한 풍부하고 상세한 설명을 제공합니다. 이 책은 19 세기 말 일본 니콜라스의 도착에 뿌리를 둔 일본 정교회의 역사를 소개하는 것으로 시작됩니다. 저자는 초기 선교사들이 직면 한 문제를 강조하고 일본 정부와 사회의 저항과 적대감에 부딪쳤다. 이러한 장애에도 불구하고 교회는 전국에 70 개의 교회가 설립되면서 계속 성장하고 번영했습니다. 저자는 1970 년에 정식화 된 니콜라스의 삶과 가르침과 일본 정교회의 발전에 미치는 영향에 대해 자세히 설명합니다. 그런 다음이 책은 20 세기에 교회의 역사를 연구하여 제 2 차 세계 대전이 일본 정교회 공동체에 미치는 영향에 대해 논의합니다. 저자는 많은 교회의 파괴와 러시아 신자들의 강제 추방을 포함하여 전쟁이 교회에 어떤 영향을 미쳤는지 고려합니다.
Book"日本正教会。歴史と近代"(日本正教会。歴史と近代)-日本の正教会の歴史と発展の包括的な研究。著者は専門家であり文学者でもあり、日本における教会の誕生と形成を掘り下げ、70の正教会の歴史と教区民の生活を探求している。この本は、日本の使徒ニコラスの宣教記録と20世紀のドキュメンタリー資料に基づいており、日本の教会の進化についての豊かで詳細な記述を提供しています。本書は、日本の正教会の歴史を紹介することから始まり、19世紀末の日本のニコライの到来へのルーツを築きました。著者は、初期の宣教師が直面している問題を強調し、日本の政府や社会からの抵抗と敵意に遭遇しました。これらの障害にもかかわらず、教会は成長し、繁栄し続け、全国に70の教会が設立された。著者は、1970に制定されたニコライの生涯と教えと、日本における正教会の発展への影響について詳しく説明しています。その後、この本は20世紀の教会の歴史を研究し、第二次世界大戦が日本正教会コミュニティに及ぼす影響について論じます。著者は、戦争が多くの教会の破壊やロシアの信者の強制送還を含む教会にどのように影響を与えたかを考えています。
書籍"日本東正教教堂。歷史與現代"(日本東正教教堂。歷史與現代性)是對日本東正教歷史與發展的全面研究,從其誕生到今天。作者是一位專業且識字的作家,通過探索70個日本東正教教堂的歷史及其教區居民的生活來深入研究日本教堂的誕生和形成。該書基於日本等教區尼古拉斯的傳教士記錄和20世紀的文獻資料,提供了日本教會演變的豐富而詳細的說明。這本書首先介紹了日本東正教教堂的歷史,其根源可以追溯到19世紀末日本尼古拉斯的到來。作者強調了早期傳教士所面臨的問題,這些問題遭到了日本政府和社會的抵制和敵視。盡管有這些障礙,教堂仍在繼續發展壯大,在全國範圍內建立了70座教堂。作者詳細介紹了尼古拉斯(Nicholas)的生活和教義,尼古拉斯(Nicholas)在1970被列為聖人,及其對日本東正教教堂發展的影響。然後,該書繼續研究20世紀教會的歷史,討論了第二次世界大戰對日本東正教社區的影響。作者考慮了戰爭如何影響教堂,包括摧毀許多寺廟和強迫驅逐俄羅斯信徒。
