BOOKS - HISTORY - Я послал тебе бересту
Я послал тебе бересту - Янин В.Л. 1998 - изд. 3-е, исправ. и дополн. DJVU Языки русской культуры BOOKS HISTORY
ECO~18 kg CO²

2 TON

Views
87097

Telegram
 
Я послал тебе бересту
Author: Янин В.Л.
Year: 1998 - изд. 3-е, исправ. и дополн.
Format: DJVU
File size: 12 MB
Language: издательство и русской культуры



Pay with Telegram STARS
It also talks about the history of the discovery of birch bark documents and how they were studied. The plot of the book 'Я послал тебе бересту' by VL Yanin is a captivating tale that delves into the fascinating world of archaeology and the discovery of birch bark letters in Novgorod, Russia. The story begins with the author's personal experience of uncovering these ancient texts, which date back to the 13th century, and takes the reader on a journey through the history of their discovery and study. The book starts with the author's excitement on July 26, 1951, when the first birch bark letter was discovered during excavations in Novgorod. This marked the beginning of an incredible journey of discoveries, with a total of 808 copies being found since then. As the author explores the history of these remarkable finds, they share their own experiences and emotions, giving the reader a glimpse into the everyday lives of archaeologists and their passion for uncovering the secrets of the past. As the story unfolds, the author highlights the significance of these birch bark letters, providing insight into the technological evolution of writing and communication in medieval Russia. The book emphasizes the need to understand this process as the basis for human survival and the unity of people in a war-torn world.
Также рассказывается об истории обнаружения берестяных документов и о том, как они изучались. Сюжет книги 'Я послал тебе бересту'VL Yanin является очаровательным рассказом, который копается в захватывающем мире археологии и открытии писем о березовой коре в Новгороде, Россия. Рассказ начинается с личного опыта автора по раскрытию этих древних текстов, которые датируются XIII веком, и уводит читателя в путешествие по истории их открытия и изучения. Книга начинается с возбуждения автора 26 июля 1951 года, когда во время раскопок в Новгороде была обнаружена первая берестяная грамота. Это положило начало невероятному путешествию открытий, с тех пор было найдено в общей сложности 808 копий. Исследуя историю этих замечательных находок, автор делится собственным опытом и эмоциями, давая читателю заглянуть в повседневную жизнь археологов и их страсть к раскрытию тайн прошлого. По мере развития истории автор подчеркивает значение этих берестяных грамот, давая представление о технологической эволюции письменности и коммуникации в средневековой Руси. В книге подчеркивается необходимость понимания этого процесса как основы выживания человека и единства людей в раздираемом войной мире.
L'histoire de la découverte des documents de bouleau et comment ils ont été étudiés est également racontée. L'histoire du livre 'Je t'ai envoyé le bouleau'VL Yanin est une histoire charmante qui fouille dans le monde passionnant de l'archéologie et découvre des lettres sur la croûte de bouleau à Novgorod, en Russie. L'histoire commence par l'expérience personnelle de l'auteur de révéler ces textes anciens, qui datent du XIII siècle, et emmène le lecteur dans un voyage à travers l'histoire de leur découverte et de leur étude. livre commence par l'excitation de l'auteur le 26 juillet 1951, lorsque la première lettre de bouleau a été découverte lors des fouilles à Novgorod. C'est le début d'un incroyable voyage de découvertes, avec un total de 808 exemplaires trouvés depuis. En explorant l'histoire de ces découvertes remarquables, l'auteur partage ses propres expériences et émotions, donnant au lecteur un aperçu de la vie quotidienne des archéologues et de leur passion pour révéler les mystères du passé. Au fur et à mesure de l'évolution de l'histoire, l'auteur souligne l'importance de ces grammes de bouleau, donnant une idée de l'évolution technologique de l'écriture et de la communication dans la Russie médiévale. livre souligne la nécessité de comprendre ce processus comme la base de la survie humaine et de l'unité humaine dans un monde déchiré par la guerre.
También se cuenta la historia del descubrimiento de documentos de abedul y cómo fueron estudiados. La trama del libro 'Te envié una abedul'VL Yanin es un encantador relato que se esconde en el apasionante mundo de la arqueología y el descubrimiento de cartas sobre la corteza de abedul en Novgorod, Rusia. La historia comienza con la experiencia personal del autor de revelar estos textos antiguos, que datan del siglo XIII, y lleva al lector a un viaje por la historia de su descubrimiento y estudio. libro comienza con la excitación del autor el 26 de julio de 1951, cuando se descubrió la primera carta de abedul durante una excavación en Novgorod. Esto marcó el comienzo de un increíble viaje de descubrimientos, con un total de 808 copias encontradas desde entonces. Al explorar la historia de estos maravillosos hallazgos, el autor comparte sus propias experiencias y emociones, dando al lector un vistazo a la vida cotidiana de los arqueólogos y su pasión por descubrir los misterios del pasado. A medida que avanza la historia, el autor destaca la importancia de estos gramotes de abedul, dando una idea de la evolución tecnológica de la escritura y la comunicación en la Rusia medieval. libro subraya la necesidad de entender este proceso como la base de la supervivencia humana y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra.
Também descreve a história da descoberta de documentos de boina e como eles foram estudados. A história do livro «Eu te enviei uma boina» VL Yanin é uma história encantadora que está sendo vasculhada no emocionante mundo da arqueologia e da descoberta de cartas sobre o córtex de boina em Novgorod, Rússia. A história começa com a experiência pessoal do autor de revelar esses textos antigos, que datam do século XIII, e leva o leitor a viajar pela história de sua descoberta e estudo. O livro começa com a excitação do autor em 26 de julho de 1951, quando a primeira coleta foi descoberta durante a escavação em Novgorod. Isto deu início a uma viagem incrível de descobertas, com um total de 808 cópias encontradas desde então. Ao explorar a história destas descobertas maravilhosas, o autor compartilha suas próprias experiências e emoções, dando ao leitor uma visão do dia a dia dos arqueólogos e sua paixão por descobrir os segredos do passado. À medida que a história se desenvolve, o autor enfatiza a importância destas grama, dando uma ideia da evolução tecnológica da escrita e da comunicação na região medieval da Rousey. O livro enfatiza a necessidade de entender este processo como o fundamento da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num mundo devastado pela guerra.
Descrive anche la storia del rilevamento dei documenti bovini e il modo in cui sono stati studiati. La trama del libro «Ti ho mandato il berretto» di VL Yanin è un affascinante racconto che si affaccia sull'affascinante mondo dell'archeologia e sull'apertura di lettere sulla corteccia a Novgorod, in Russia. La storia inizia con l'esperienza personale dell'autore di scoprire questi testi antichi, risalenti al XIII secolo, e porta il lettore in un viaggio nella storia della loro scoperta e della loro esplorazione. Il libro inizia con l'eccitazione dell'autore il 26 luglio 1951, quando lo scavo di Novgorod scoprì la prima letteratura. Questo ha dato il via a un incredibile viaggio di scoperte, con un totale di 808 copie da allora. Esplorando la storia di queste meravigliose scoperte, l'autore condivide la propria esperienza e le proprie emozioni, permettendo al lettore di osservare la vita quotidiana degli archeologi e la loro passione per scoprire i segreti del passato. Mentre la storia evolve, l'autore sottolinea il significato di questi cereali, dando un'idea dell'evoluzione tecnologica della scrittura e della comunicazione nella Russia medievale. Il libro sottolinea la necessità di comprendere questo processo come la base della sopravvivenza dell'uomo e dell'unità delle persone in un mondo devastato dalla guerra.
Es wird auch die Geschichte der Entdeckung von Birkenrindendokumenten erzählt und wie sie untersucht wurden. Die Handlung des Buches „Ich habe dir Birkenrinde geschickt“ VL Yanin ist eine charmante Geschichte, die in der aufregenden Welt der Archäologie und der Entdeckung von Briefen über Birkenrinde in Nowgorod, Russland, graben. Die Geschichte beginnt mit der persönlichen Erfahrung des Autors, diese alten Texte aus dem 13. Jahrhundert aufzudecken, und nimmt den ser mit auf eine Reise durch die Geschichte ihrer Entdeckung und Erforschung. Das Buch beginnt mit der Erregung des Autors am 26. Juli 1951, als bei Ausgrabungen in Nowgorod die erste Birkenrindenurkunde entdeckt wurde. Damit begann eine unglaubliche Entdeckungsreise, seitdem wurden insgesamt 808 Exemplare gefunden. Bei der Erforschung der Geschichte dieser bemerkenswerten Funde teilt der Autor seine eigenen Erfahrungen und Emotionen und gibt dem ser einen Einblick in den Alltag der Archäologen und ihre idenschaft, die Geheimnisse der Vergangenheit zu entdecken. Im Laufe der Geschichte betont der Autor die Bedeutung dieser Birkenrindenschriften und gibt einen Einblick in die technologische Entwicklung des Schreibens und der Kommunikation im mittelalterlichen Russland. Das Buch betont die Notwendigkeit, diesen Prozess als Grundlage für das menschliche Überleben und die Einheit der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt zu verstehen.
Opowiada również o historii odkrycia dokumentów kory brzozy i jak zostały one zbadane. Fabuła książki „I Sent You Birch Bark” VL Yanin to urocza opowieść, która zagłębia się w fascynujący świat archeologii i odkrycia listów z kory brzozy w Nowogrodzie w Rosji. Historia zaczyna się od osobistych doświadczeń autora w odkrywaniu tych starożytnych tekstów, które pochodzą z 13 wieku, i zabiera czytelnika w podróż przez historię ich odkrycia i studium. Książka rozpoczyna się od podniecenia autora 26 lipca 1951 roku, kiedy podczas wykopalisk w Nowogrodzie odkryto pierwszy list z kory brzozy. To zakończyło niesamowitą podróż odkrycia, w sumie 808 kopii znaleziono od tego czasu. Badając historię tych niezwykłych znalezisk, autor dzieli się swoimi doświadczeniami i emocjami, dając czytelnikowi spojrzenie na codzienne życie archeologów i ich pasję do odblokowania tajemnic przeszłości. W miarę rozwoju historii autor podkreśla znaczenie tych listów z kory brzozy, dając pomysł na technologiczną ewolucję pisma i komunikacji w średniowiecznej Rosji. Książka podkreśla potrzebę zrozumienia tego procesu jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności ludzi w rozdartym wojną świecie.
זה גם מספר על ההיסטוריה של גילוי מסמכי קליפת ליבנה ואיך הם נחקרו. עלילת הספר ”שלחתי לך את ליבנה בארק VL יאנין” היא סיפור מקסים המתעמק בעולם המרתק של הארכיאולוגיה וגילוי אותיות קליפת עץ ליבנה בנובגורוד, רוסיה. הסיפור מתחיל בחוויה האישית של המחבר בחשיפת טקסטים עתיקים אלה, המתוארכים למאה ה -13, ולוקח את הקורא למסע דרך ההיסטוריה של הגילוי והמחקר שלהם. הספר מתחיל בהתרגשות של המחבר ב ־ 26 ביולי 1951, כאשר התגלה מכתב קליפת העץ הראשון בנובגורוד. זה בעט את מסע מדהים של גילוי, עם סך של 808 עותקים נמצאו מאז. בחקר ההיסטוריה של ממצאים מדהימים אלה, המחבר חולק את חוויותיו ורגשותיו שלו, ומעניק לקורא הצצה לחיי היומיום של ארכיאולוגים ולתשוקתם לפענח את תעלומות העבר. ככל שההיסטוריה מתפתחת, המחבר מדגיש את חשיבותן של אותיות קליפת עץ אלה, תוך מתן מושג על האבולוציה הטכנולוגית של הכתיבה והתקשורת ברוסיה של ימי הביניים. הספר מדגיש את הצורך להבין תהליך זה כבסיס להישרדות האדם ואחדות האנשים בעולם שסוע מלחמה.''
Ayrıca huş ağacı kabuğu belgelerinin keşfinin tarihini ve nasıl çalışıldığını da anlatıyor. 'I Sent You Birch Bark'VL Yanin kitabının konusu, büyüleyici arkeoloji dünyasına ve Novgorod, Rusya'daki huş ağacı kabuğu mektuplarının keşfine değinen büyüleyici bir hikaye. Hikaye, yazarın 13. yüzyıla kadar uzanan bu eski metinleri ortaya çıkarmadaki kişisel deneyimiyle başlar ve okuyucuyu keşif ve inceleme tarihinde bir yolculuğa çıkarır. Kitap, yazarın Novgorod'daki kazılar sırasında ilk huş ağacı kabuğu mektubunun keşfedildiği 26 Temmuz 1951'deki heyecanıyla başlıyor. Bu, o zamandan beri toplam 808 kopya bulunan inanılmaz bir keşif yolculuğuna başladı. Bu olağanüstü buluntuların tarihini araştıran yazar, kendi deneyimlerini ve duygularını paylaşarak, okuyucuya arkeologların günlük yaşamlarına ve geçmişin gizemlerini çözme tutkularına bir bakış atıyor. Tarih geliştikçe, yazar bu huş ağacı kabuğu mektuplarının önemini vurgulayarak, ortaçağ Rusya'sında yazı ve iletişimin teknolojik evrimi hakkında bir fikir verir. Kitap, bu süreci insanın hayatta kalmasının ve savaşın parçaladığı bir dünyada insanların birliğinin temeli olarak anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.
كما يحكي عن تاريخ اكتشاف وثائق لحاء البتولا وكيف تمت دراستها. حبكة كتاب 'I Send You Birch Bark'VL Yanin هي قصة ساحرة تتعمق في عالم الآثار الرائع واكتشاف أحرف لحاء البتولا في نوفغورود، روسيا. تبدأ القصة بتجربة المؤلف الشخصية في الكشف عن هذه النصوص القديمة، التي يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر، وتأخذ القارئ في رحلة عبر تاريخ اكتشافها ودراستها. يبدأ الكتاب بإثارة المؤلف في 26 يوليو 1951، عندما تم اكتشاف أول خطاب لحاء البتولا أثناء الحفريات في نوفغورود. بدأ هذا رحلة اكتشاف مذهلة، حيث تم العثور على ما مجموعه 808 نسخ منذ ذلك الحين. من خلال استكشاف تاريخ هذه الاكتشافات الرائعة، يشارك المؤلف تجاربه وعواطفه الخاصة، مما يعطي القارئ لمحة عن الحياة اليومية لعلماء الآثار وشغفهم بفتح ألغاز الماضي. مع تطور التاريخ، يؤكد المؤلف على أهمية رسائل لحاء البتولا هذه، مما يعطي فكرة عن التطور التكنولوجي للكتابة والتواصل في روسيا في العصور الوسطى. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى فهم هذه العملية كأساس لبقاء الإنسان ووحدة الناس في عالم مزقته الحرب.
또한 자작 나무 껍질 문서의 발견 이력과 연구 방법에 대해서도 알려줍니다. 'I Sent You Birch Bark'VL Yanin이라는 책의 음모는 매혹적인 고고학 세계와 러시아 노브 고로드에서 자작 나무 껍질 편지의 발견을 탐구하는 매력적인 이야기입니다. 이 이야기는 13 세기로 거슬러 올라가는이 고대 텍스트를 발견 한 저자의 개인적인 경험으로 시작하여 독자들이 발견과 연구의 역사를 여행하게합니다. 이 책은 1951 년 7 월 26 일 노브 고로드에서 발굴 과정에서 최초의 자작 나무 껍질 편지가 발견 된 저자의 흥분으로 시작됩니다. 그 이후로 총 808 부가 발견되면서 놀라운 발견의 여정이 시작되었습니다. 이 놀라운 발견의 역사를 탐구 한 저자는 자신의 경험과 감정을 공유하여 독자에게 고고학자의 일상 생활과 과거의 신비를 여는 열정을 엿볼 수 있습니다. 역사가 발전함에 따라 저자는이 자작 나무 껍질 편지의 중요성을 강조하여 중세 러시아에서 글쓰기와 의사 소통의 기술적 진화에 대한 아이디어를 제공합니다. 이 책은이 과정을 인간 생존의 기초와 전쟁이 심한 세상의 사람들의 통일성으로 이해해야 할 필요성을 강조합니다.
それはまた、白樺の樹皮文書の発見の歴史とそれらがどのように研究されたかについて語っています。この本のプロット「I Sent You Birch Bark」 VL Yaninは、ロシアのノヴゴロドでの白樺樹皮の手紙の魅力的な世界と発見を掘り下げる魅力的な物語です。物語は、13世紀にさかのぼるこれらの古代のテキストを明らかにする著者の個人的な経験から始まり、読者は彼らの発見と研究の歴史を旅にします。この本は、19517月26日にノヴゴロドでの発掘調査で最初の白樺の樹皮の手紙が発見されたときの著者の興奮から始まります。これは、それ以来見つかった808のコピーの合計で、発見の信じられないほどの旅をキックオフしました。これらの驚くべき発見の歴史を探求し、著者は彼自身の経験と感情を共有し、読者に考古学者の日常生活と過去の謎を解き明かすための彼らの情熱を垣間見ることができます。歴史が発展するにつれて、著者はこれらの白樺の樹皮の手紙の重要性を強調し、中世ロシアにおける執筆とコミュニケーションの技術的進化のアイデアを与えている。この本は、このプロセスを人間の生存の基礎となり、戦争によって引き裂かれた世界における人々の団結として理解する必要性を強調している。
還講述了發現樺木文件的歷史以及如何研究它們。VL Yanin的書「我送你一個樺樹」的情節是一個迷人的故事,挖掘了一個激動人心的考古世界和在俄羅斯諾夫哥羅德發現樺樹皮的信件。這個故事始於作者發現這些可追溯到13世紀的古代文本的個人經歷,並帶領讀者經歷了發現和探索它們的歷史。這本書始於19517月26日作者的覺醒,當時在諾夫哥羅德的發掘過程中發現了第一本樺樹。這標誌著令人難以置信的發現之旅的開始,此後共發現了808份。通過探索這些非凡發現的歷史,作者分享了自己的經驗和情感,讓讀者瞥見考古學家的日常生活以及他們對揭露過去奧秘的熱情。隨著故事的發展,作者強調了這些樺木克的重要性,從而深入了解了中世紀俄羅斯寫作和交流的技術發展。該書強調有必要將這一過程理解為人類生存和人類在飽受戰爭蹂躪的世界中的團結的基礎。

You may also be interested in:

Я послал тебе бересту...
Я послал тебе бересту...
Я послал тебе бересту
Тебе, грибник
P. S. Я кохаю тебе
P. S. Я кохаю тебе
Тебе геймовер!
Комкор. Будущее в тебе
Я кохатиму тебе завжди
Это тебе не овсянка
Я не сулю тебе рая
К тебе через Туманы
Удачи тебе, сыщик
Тебе не скрыться от меня
Будущее в тебе. Тетралогия
О счастье, я к тебе взываю
Тебе – мальчик, юноша
Тебе конец, убийца
Я никогда тебе не покорюсь
Я кохатиму тебе завжди
Верю тебе, Килрой
Я подарю тебе крылья
Я обещаю тебе свободу.
Тебе не поймать меня
Это тебе не овсянка
Я нарисую тебе сказку
Сколько жить тебе, человек
Коли я бачила тебе востаннє
Скажи, что тебе жаль
Служу тебе, земля Фотоальбом
Коли я бачила тебе востаннє
Будущее в тебе. Цикл из 4 книг
Завтра я буду скучать по тебе
Я скажу тебе с последней прямотой
Как тебе такое, Iron Mask
Как улучшить зрение, когда тебе за…
Коль в роли Фауста тебе не преуспеть
Небеса в тебе. Молитва в физических упражнениях
Байки Семеныча. Вот тебе – раз!
Байки Семеныча. Вот тебе – раз!