. The magazine has been published since 1985 and has become a leading periodical resource for woodworkers around the world. The plot of the book "Woodturning" revolves around the need to study and understand the process of technological evolution and its impact on human society. The story is set in a dystopian future where technology has advanced beyond recognition, but humanity is on the brink of collapse. The protagonist, a young woman named Ava, discovers an old copy of Woodturning magazine in a hidden underground bunker, which serves as a refuge from the devastating effects of climate change and war. She becomes fascinated with the techniques and projects featured in the magazine and begins to study them intently, realizing that they hold the key to survival in the harsh new world. As she delves deeper into the world of woodworking, Ava develops a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. She recognizes the importance of understanding the evolution of technology and its impact on society, and how it can be used to unite people in a warring state. Through her studies, she comes to appreciate the beauty and functionality of wooden crafts, and the sense of community and purpose they bring to those who create and use them.

.Журнал издается с 1985 года и стал ведущим периодическим ресурсом для деревообработчиков всего мира. Сюжет книги «Woodturning» вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции и его влияния на человеческое общество. История разворачивается в антиутопическом будущем, где технологии продвинулись до неузнаваемости, но человечество находится на грани краха. Главный герой, молодая женщина по имени Ава, обнаруживает в скрытом подземном бункере старую копию журнала «Вудтёрнинг», служащую убежищем от разрушительных последствий изменения климата и войны. Она очаровывается техниками и проектами, показанными в журнале, и начинает их пристально изучать, понимая, что они держат ключ к выживанию в суровом новом мире. Углубляясь в мир деревообработки, Ава разрабатывает личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Она признает важность понимания эволюции технологии и ее влияния на общество, а также того, как ее можно использовать для объединения людей в воюющем государстве. Благодаря своим занятиям она приходит к тому, чтобы оценить красоту и функциональность деревянных поделок, а также чувство общности и цели, которые они приносят тем, кто их создает и использует.

.Journal est publié depuis 1985 et est devenu la principale ressource périodique pour les travailleurs du bois du monde entier. L'histoire du livre « Woodturning » tourne autour de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société humaine. L'histoire se déroule dans un avenir dystopique, où la technologie a progressé jusqu'à la méconnaissance, mais l'humanité est au bord de l'effondrement. personnage principal, une jeune femme nommée Ava, découvre dans un bunker souterrain caché une vieille copie du magazine Woodturning, qui sert de refuge contre les effets dévastateurs du changement climatique et de la guerre. Elle est fascinée par les techniques et les projets présentés dans le magazine et commence à les étudier de près, réalisant qu'ils détiennent la clé de la survie dans un monde nouveau difficile. En s'enfoncant dans le monde du bois, Ava développe un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Elle reconnaît l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société, ainsi que la façon dont elle peut être utilisée pour rassembler les gens dans un État en guerre. Grâce à ses cours, elle vient apprécier la beauté et la fonctionnalité de l'artisanat en bois, ainsi que le sens de la communauté et les objectifs qu'ils apportent à ceux qui les créent et les utilisent.

La revista se publica desde 1985 y se ha convertido en un recurso periódico líder para los trabajadores de la madera de todo el mundo. La trama del libro «Woodturning» gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad humana. La historia se desarrolla en un futuro distópico donde la tecnología ha avanzado hasta ser irreconocible, pero la humanidad está al borde del colapso. protagonista, una joven llamada Ava, descubre en un búnker subterráneo oculto un antiguo ejemplar de la revista Woodturning que sirve de refugio de los devastadores efectos del cambio climático y la guerra. Está fascinada por las técnicas y proyectos mostrados en la revista y comienza a estudiarlos de cerca, dándose cuenta de que mantienen la clave para sobrevivir en un nuevo mundo duro. Profundizando en el mundo de la madera, Ava desarrolla un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Reconoce la importancia de comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, así como cómo se puede utilizar para unir a las personas en un Estado en guerra. A través de sus clases, llega a apreciar la belleza y funcionalidad de las artesanías de madera, así como el sentido de comunidad y los propósitos que aportan a quienes las crean y utilizan.

O juizado foi publicado desde 1985 e tornou-se o principal recurso periódico para os trabalhadores de madeira de todo o mundo. O livro «Woodturning» gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade humana. A história desenrola-se num futuro distópico, onde a tecnologia avançou para ser irreconhecível, mas a humanidade está à beira do colapso. O protagonista, uma jovem mulher chamada Ava, descobre uma cópia antiga da revista Woodturning em um bunker subterrâneo escondido que serve de abrigo para os efeitos devastadores das mudanças climáticas e da guerra. Ela se encantou com as técnicas e projetos exibidos na revista e começa a estudá-los de perto, percebendo que eles mantêm a chave para sobreviver a um mundo duro. Ao se aprofundar no mundo da produção de madeira, Ava desenvolve um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Ela reconhece a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, e como ela pode ser usada para unir as pessoas num estado em guerra. Graças às suas atividades, ela vem apreciar a beleza e a funcionalidade dos compartilhamentos de madeira, assim como o sentido de comunidade e o propósito que eles trazem para aqueles que os criam e usam.

.La storia è stata pubblicata dal 1985 ed è diventata una risorsa periodica di primo piano per i lavoratori del legno di tutto il mondo. La trama di Woodturning ruota sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società umana. La storia si svolge in un futuro distopico, dove la tecnologia si è sviluppata in modo irriconoscibile, ma l'umanità è sull'orlo del collasso. Il protagonista, una giovane donna di nome Ava, scopre in un bunker sotterraneo nascosto una vecchia copia della rivista Woodturning, che serve come rifugio per gli effetti devastanti del cambiamento climatico e della guerra. È affascinata dai tecnici e dai progetti mostrati nella rivista e inizia a studiarli da vicino, sapendo che tengono la chiave per sopravvivere in un mondo nuovo e duro. Approfondendo il mondo del legno, Ava sviluppa un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Riconosce l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società e come può essere utilizzato per unire le persone in uno stato in guerra. Grazie alle sue attività, si tratta di apprezzare la bellezza e la funzionalità dei condivisioni in legno, e il senso di comunità e di scopo che essi portano a coloro che li creano e li usano.

.Die Zeitschrift wird seit 1985 herausgegeben und hat sich zu einer führenden periodischen Ressource für Holzarbeiter auf der ganzen Welt entwickelt. Die Handlung des Buches „Woodturning“ dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zu studieren und zu verstehen. Die Geschichte spielt in einer dystopischen Zukunft, in der die Technologie bis zur Unkenntlichkeit fortgeschritten ist, aber die Menschheit am Rande des Zusammenbruchs steht. Die Protagonistin, eine junge Frau namens Ava, entdeckt in einem versteckten unterirdischen Bunker eine alte Kopie des Woodturning-Magazins, die als Zufluchtsort vor den verheerenden Auswirkungen des Klimawandels und des Krieges dient. e ist fasziniert von den Techniken und Projekten, die in der Zeitschrift gezeigt werden, und beginnt, sie genau zu untersuchen, da sie erkennt, dass sie den Schlüssel zum Überleben in einer rauen neuen Welt haben. In die Welt der Holzverarbeitung eintauchend, entwickelt Ava ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. e erkennt an, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen und wie sie genutzt werden kann, um Menschen in einem kriegführenden Staat zusammenzubringen. Durch ihre Aktivitäten kommt sie dazu, die Schönheit und Funktionalität des Holzhandwerks sowie den Gemeinschaftssinn und die Ziele zu schätzen, die sie denen bringen, die sie schaffen und verwenden.

. Magazyn ukazuje się od 1985 roku i stał się wiodącym okresowym zasobem dla przemysłu drzewnego na całym świecie. Fabuła książki „Woodturning” obraca się wokół potrzeby badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Historia rozgrywa się w dystopijnej przyszłości, gdzie technologia wykracza poza rozpoznawalność, ale ludzkość jest na krawędzi upadku. Bohaterka, młoda kobieta imieniem Ava, odkrywa w ukrytym podziemnym bunkrze starą kopię magazynu Woodturning, która służy jako schronienie przed niszczycielskimi skutkami zmian klimatycznych i wojny. Zafascynowała się technikami i projektami opisywanymi w czasopiśmie i zaczyna je analizować, zdając sobie sprawę, że trzymają klucz do przetrwania w surowym nowym świecie. Zagłębiając się w świat przemysłu drzewnego, Ava rozwija osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Zdaje sobie sprawę, jak ważne jest zrozumienie ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo oraz jak można ją wykorzystać, aby połączyć ludzi w walczącym stanie. Poprzez swoje zajęcia przychodzi docenić piękno i funkcjonalność drewnianych rzemiosł, a także poczucie wspólnoty i celu, które przynoszą tym, którzy je tworzą i używają.

''

Dergi 1985'ten beri yayınlanmaktadır ve dünya çapında ağaç işçileri için önde gelen bir periyodik kaynak haline gelmiştir. "Woodturning" kitabının konusu, teknolojik evrim sürecini ve insan toplumu üzerindeki etkisini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Hikaye, teknolojinin tanınmayacak kadar ilerlediği distopik bir gelecekte gerçekleşir, ancak insanlık çöküşün eşiğindedir. Ava adında genç bir kadın olan kahramanı, gizli bir yeraltı sığınağında, iklim değişikliğinin ve savaşın yıkıcı etkilerinden bir sığınak görevi gören Woodturning dergisinin eski bir kopyasını keşfeder. Dergide yer alan tekniklerden ve projelerden etkilenir ve onları yeni bir dünyada hayatta kalmanın anahtarını tuttuklarını fark ederek onları incelemeye başlar. Ahşap işleme dünyasına giren Ava, modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirir. Teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini ve insanları savaşan bir durumda bir araya getirmek için nasıl kullanılabileceğini anlamanın önemini kabul ediyor. Dersleri sayesinde, ahşap el sanatlarının güzelliğini ve işlevselliğini ve onları yaratan ve kullananlara getirdikleri topluluk ve amaç duygusunu takdir etmeye geliyor.

. تم نشر المجلة منذ عام 1985 وأصبحت موردًا دوريًا رائدًا لعمال الأخشاب في جميع أنحاء العالم. تدور حبكة كتاب «Woodturning» حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع البشري. تدور أحداث القصة في مستقبل بائس حيث تقدمت التكنولوجيا بشكل لا يمكن التعرف عليه، لكن البشرية على وشك الانهيار. تكتشف بطلة الرواية، وهي امرأة شابة تدعى آفا، في مخبأ مخفي تحت الأرض نسخة قديمة من مجلة Woodturning، والتي تعمل كملاذ من الآثار المدمرة لتغير المناخ والحرب. أصبحت مفتونة بالتقنيات والمشاريع التي ظهرت في المجلة وتبدأ في التدقيق فيها، مدركة أنها تحمل مفتاح البقاء في عالم جديد قاس. من خلال الخوض في عالم الأشغال الخشبية، تطور آفا نموذجًا شخصيًا لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. وهي تدرك أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، وكيف يمكن استخدامها للجمع بين الناس في دولة متحاربة. من خلال فصولها الدراسية، تأتي لتقدير جمال ووظائف الحرف الخشبية، والشعور بالمجتمع والهدف الذي تجلبه لأولئك الذين يصنعونها ويستخدمونها.

이 잡지는 1985 년부터 출판되었으며 전 세계 목공업자를위한 주기적 자원이되었습니다. "Woodturning" 이라는 책의 음모는 기술 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 이 이야기는 기술이 인식을 넘어 발전한 디스토피아 미래에서 이루어 지지만 인류는 붕괴 직전입니다. Ava라는 젊은 여성 인 주인공은 숨겨진 지하 벙커에서 Woodturning 잡지의 오래된 사본을 발견합니다.이 잡지는 기후 변화와 전쟁의 치명적인 영향으로부터의 피난처 역할을합니다. 그녀는 잡지에 실린 기술과 프로젝트에 매료되어 가혹한 새로운 세상에서 생존의 열쇠를 가지고 있음을 깨닫고 면밀히 조사하기 시작합니다. 목공 세계에 뛰어 들어 Ava는 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발합니다. 그녀는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성과 사람들을 전쟁 상태로 모으는 데 사용할 수있는 방법을 알고 있습니다. 그녀는 수업을 통해 목재 공예품의 아름다움과 기능성, 그리고 그것을 만들고 사용하는 사람들에게 가져 오는 공동체 의식과 목적에 감사하게됩니다.

。雑誌は1985から発行され、世界中の木工家のための主要な定期的なリソースとなっています。本「Woodturning」のプロットは、技術進化の過程と人間社会への影響を研究し理解する必要性を中心に展開しています。この物語は、テクノロジーが認識を超えて進歩してきたディストピアの未来を舞台にしていますが、人類は崩壊の危機に瀕しています。主人公のエイヴァという若い女性は、気候変動と戦争の壊滅的な影響からの避難所として機能するウッドターニング誌の古いコピーを隠された地下のバンカーで発見します。彼女は雑誌に掲載されている技術やプロジェクトに魅了され、彼らが過酷な新しい世界で生き残るための鍵を握っていることに気づき、それらを精査し始めます。木工の世界を掘り下げ、Avaは現代の知識を開発する技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発します。彼女は、技術の進化と社会への影響を理解することの重要性を認識しています。彼女のクラスを通して、彼女は木工の美しさと機能性、そしてそれらを作成し、使用する人々にもたらすコミュニティと目的の感覚を理解するようになります。