The story begins with the protagonist's desire to learn more about her mother's embroidery techniques and her father's painting skills, which leads her to discover new techniques and styles that she had never seen before. She learns how to create beautiful and intricate designs using different materials and tools, such as fabric paints, threads, and needles. As she progresses through the book, she faces challenges and obstacles that test her skills and creativity, but ultimately she succeeds in creating stunning pieces of art that showcase her talents. Throughout the book, the protagonist also discovers the history and significance of embroidery and painting in Ukrainian culture, learning about the different symbols and motifs used in traditional designs. She also meets other artists who share their knowledge and expertise with her, helping her to grow as an artist and develop her own unique style. Ultimately, the book is a celebration of the beauty and craftsmanship of embroidery and painting, and the importance of preserving these traditions for future generations. The plot of the book is set against the backdrop of Ukraine's rich cultural heritage and its history of embroidery and painting, providing a unique perspective on the country's artistic traditions and the role they play in shaping its identity.

История начинается с желания главной героини узнать больше о технике вышивки ее матери и навыках живописи ее отца, что приводит ее к открытию новых техник и стилей, которых она никогда раньше не видела. Она учится создавать красивые и сложные проекты, используя различные материалы и инструменты, такие как краски для тканей, нити и иглы. По мере продвижения по книге она сталкивается с проблемами и препятствиями, которые проверяют ее навыки и творчество, но в конечном итоге ей удается создавать потрясающие произведения искусства, которые демонстрируют ее таланты. На протяжении всей книги главный герой также открывает для себя историю и значение вышивки и живописи в украинской культуре, узнавая о различных символах и мотивах, используемых в традиционных конструкциях. Она также знакомится с другими художниками, которые делятся с ней своими знаниями и опытом, помогая ей расти как художнику и развивать собственный уникальный стиль. В конечном итоге книга является праздником красоты и мастерства вышивки и живописи, и важности сохранения этих традиций для будущих поколений. Сюжет книги разворачивается на фоне богатого культурного наследия Украины и ее истории вышивки и живописи, предоставляя уникальный взгляд на художественные традиции страны и ту роль, которую они играют в формировании ее самобытности.

L'histoire commence par le désir de l'héroïne principale d'en apprendre plus sur la technique de broderie de sa mère et les compétences de peinture de son père, ce qui l'amène à découvrir de nouvelles techniques et styles qu'elle n'a jamais vus auparavant. Elle apprend à créer de beaux projets complexes en utilisant divers matériaux et outils tels que des peintures pour tissus, des fils et des aiguilles. Alors qu'elle avance sur le livre, elle rencontre des défis et des obstacles qui testent ses compétences et sa créativité, mais elle réussit finalement à créer des œuvres d'art impressionnantes qui mettent en valeur ses talents. Tout au long du livre, le personnage principal découvre également l'histoire et l'importance de la broderie et de la peinture dans la culture ukrainienne, en apprenant les différents symboles et motifs utilisés dans les constructions traditionnelles. Elle rencontre également d'autres artistes qui partagent leurs connaissances et leur expérience avec elle, l'aidant à grandir en tant qu'artiste et à développer son propre style unique. En fin de compte, le livre est une célébration de la beauté et du savoir-faire de la broderie et de la peinture, et de l'importance de préserver ces traditions pour les générations futures. L'histoire du livre se déroule dans le contexte du riche patrimoine culturel de l'Ukraine et de son histoire de la broderie et de la peinture, offrant une vue unique des traditions artistiques du pays et du rôle qu'elles jouent dans la formation de son identité.

La historia comienza con el deseo de la protagonista de aprender más sobre la técnica de bordado de su madre y las habilidades de pintura de su padre, lo que la lleva a descubrir nuevas técnicas y estilos que nunca antes había visto. Aprende a crear proyectos hermosos y complejos utilizando una variedad de materiales e instrumentos, como pinturas para telas, hilos y agujas. A medida que avanza en el libro, se enfrenta a desafíos y obstáculos que ponen a prueba sus habilidades y creatividad, pero al final logra crear impresionantes obras de arte que demuestran sus talentos. A lo largo del libro, el protagonista también descubre la historia y el significado del bordado y la pintura en la cultura ucraniana, aprendiendo sobre los diferentes símbolos y motivos utilizados en las construcciones tradicionales. También conoce a otros artistas que comparten con ella sus conocimientos y experiencias, ayudándola a crecer como artista y a desarrollar su propio estilo único. En última instancia, el libro es una celebración de la belleza y artesanía del bordado y la pintura, y de la importancia de preservar estas tradiciones para las generaciones futuras. La trama del libro se desarrolla en el fondo del rico patrimonio cultural de Ucrania y su historia del bordado y la pintura, proporcionando una visión única de las tradiciones artísticas del país y el papel que desempeñan en la formación de su identidad.

A história começa com o desejo da protagonista de aprender mais sobre a técnica de bordar sua mãe e as habilidades de pintura de seu pai, o que a leva a descobrir novas técnicas e estilos que ela nunca tinha visto antes. Ela está aprendendo a criar projetos bonitos e complexos usando vários materiais e ferramentas, tais como tintas para tecidos, filamentos e agulhas. Enquanto avança no livro, ela enfrenta desafios e obstáculos que testam suas habilidades e criatividade, mas acaba conseguindo criar obras de arte incríveis que demonstram seus talentos. Ao longo do livro, o protagonista também descobre a história e o significado do bordado e da pintura na cultura ucraniana, aprendendo sobre os diferentes símbolos e motivos usados nas construções tradicionais. Ela também conhece outros artistas que compartilham com ela seus conhecimentos e experiências, ajudando-a a crescer como artista e desenvolver seu próprio estilo único. Eventualmente, o livro é uma festa de beleza e habilidade para bordar e pintar, e a importância de preservar essas tradições para as gerações futuras. O livro se desenvolve em meio ao rico patrimônio cultural da Ucrânia e à sua história de bordados e pinturas, oferecendo uma visão única das tradições artísticas do país e do papel que desempenham na formação de sua identidade.

La storia inizia con il desiderio della protagonista di saperne di più sulla tecnica di ricamazione di sua madre e sulle abilità di pittura di suo padre, che la porta a scoprire nuove tecniche e stili che non aveva mai visto prima. Impara a creare progetti belli e complessi, utilizzando materiali e strumenti diversi, come vernici per tessuti, fili e aghi. Mentre progredisce attraverso il libro, incontra problemi e ostacoli che mettono alla prova le sue abilità e la sua creatività, ma alla fine riesce a creare opere d'arte straordinarie che dimostrano i suoi talenti. Durante tutto il libro, il protagonista scopre anche la storia e il significato della ricamazione e della pittura nella cultura ucraina, imparando i vari simboli e motivi utilizzati nelle costruzioni tradizionali. Incontra anche altri artisti che condividono con lei le loro conoscenze ed esperienze, aiutandola a crescere come artista e sviluppare il proprio stile unico. Alla fine, il libro è una festa di bellezza e abilità di ricamo e pittura, e l'importanza di preservare queste tradizioni per le generazioni future. La trama del libro è ambientata sullo sfondo del ricco patrimonio culturale ucraino e della sua storia di ricamo e pittura, fornendo una visione unica delle tradizioni artistiche del paese e del ruolo che svolgono nella formazione della sua identità.

Die Geschichte beginnt mit dem Wunsch der Protagonistin, mehr über die Sticktechnik ihrer Mutter und die Malkünste ihres Vaters zu erfahren, was sie dazu bringt, neue Techniken und Stile zu entdecken, die sie noch nie zuvor gesehen hat. e lernt, schöne und komplexe Projekte mit verschiedenen Materialien und Werkzeugen wie Stofffarben, Fäden und Nadeln zu erstellen. Während sie durch das Buch geht, sieht sie sich Herausforderungen und Hindernissen gegenüber, die ihre Fähigkeiten und Kreativität auf die Probe stellen, aber letztendlich schafft sie es, atemberaubende Kunstwerke zu schaffen, die ihre Talente demonstrieren. Im Laufe des Buches entdeckt der Protagonist auch die Geschichte und Bedeutung von Stickerei und Malerei in der ukrainischen Kultur und lernt die verschiedenen Symbole und Motive kennen, die in traditionellen Designs verwendet werden. e trifft auch andere Künstler, die ihr Wissen und ihre Erfahrung mit ihr teilen und ihr helfen, als Künstlerin zu wachsen und ihren eigenen einzigartigen Stil zu entwickeln. tztlich ist das Buch eine Feier der Schönheit und Handwerkskunst der Stickerei und Malerei, und die Bedeutung der Erhaltung dieser Traditionen für zukünftige Generationen. Die Handlung des Buches entfaltet sich vor dem Hintergrund des reichen kulturellen Erbes der Ukraine und ihrer Geschichte der Stickerei und Malerei und bietet einen einzigartigen Einblick in die künstlerischen Traditionen des Landes und die Rolle, die sie bei der Gestaltung seiner Identität spielen.

Opowieść zaczyna się od chęci głównego bohatera, aby dowiedzieć się więcej o technice haftu matki i umiejętności malarskich jej ojca, doprowadzając ją do odkrycia nowych technik i stylów, których nigdy wcześniej nie widziała. Uczy się tworzyć piękne i złożone projekty przy użyciu różnych materiałów i narzędzi, takich jak farby do tkanin, nici i igieł. W miarę postępów w książce napotyka wyzwania i przeszkody, które sprawdzają jej umiejętności i kreatywność, ale ostatecznie udaje jej się stworzyć oszałamiającą sztukę, która prezentuje jej talenty. W całej książce bohater odkrywa również historię i znaczenie haftu i malarstwa w kulturze ukraińskiej, poznając różne symbole i motywy stosowane w tradycyjnych konstrukcjach. Spotyka również innych artystów, którzy dzielą się z nią swoją wiedzą i doświadczeniem, pomagając jej rozwijać się jako artystka i rozwijać swój własny, unikalny styl. Ostatecznie, książka jest świętem piękna i rzemiosła haftu i malarstwa, i znaczenie zachowania tych tradycji dla przyszłych pokoleń. Fabuła książki odbywa się na tle bogatego dziedzictwa kulturowego Ukrainy i jej historii haftu i malarstwa, zapewniając wyjątkową perspektywę na tradycje artystyczne kraju i rolę, jaką odgrywają w kształtowaniu jego tożsamości.

הסיפור מתחיל ברצונה של הדמות הראשית ללמוד יותר על טכניקת הרקמה של אמה וכישורי הציור של אביה, היא לומדת ליצור פרויקטים יפים ומורכבים באמצעות מגוון חומרים וכלים כגון צבעי בד, חוטים ומחטים. כשהיא מתקדמת דרך הספר, היא נתקלת באתגרים ומכשולים הבוחנים את כישוריה ואת היצירתיות שלה, אבל בסופו של דבר מצליחה ליצור יצירות אמנות מדהימות שמציגות את כישרונותיה. לאורך כל הספר, הגיבור מגלה גם את ההיסטוריה והחשיבות של הרקמה והציור בתרבות האוקראינית, ולומד על הסמלים והמוטיבים השונים המשמשים במבנים מסורתיים. היא גם פוגשת אמנים אחרים שחולקים איתה את הידע והניסיון שלהם, עוזרים לה לגדול כאמנית ולפתח סגנון ייחודי משלה. בסופו של דבר, הספר הוא חגיגה של היופי והאומנות של רקמה וציור, והחשיבות של שימור מסורות אלה לדורות הבאים. עלילת הספר מתרחשת על רקע המורשת התרבותית העשירה של אוקראינה וההיסטוריה של הרקמה והציור שלה, ומספקת נקודת מבט ייחודית על המסורת האמנותית של המדינה ועל התפקיד שהם ממלאים בעיצוב זהותה.''

Hikaye, ana karakterin annesinin nakış tekniği ve babasının resim becerileri hakkında daha fazla bilgi edinme arzusuyla başlıyor ve onu daha önce hiç görmediği yeni teknikleri ve stilleri keşfetmeye yönlendiriyor. Kumaş boyaları, iplikler ve iğneler gibi çeşitli malzeme ve araçları kullanarak güzel ve karmaşık projeler oluşturmayı öğrenir. Kitapta ilerledikçe, becerilerini ve yaratıcılığını test eden zorluklarla ve engellerle karşılaşır, ancak nihayetinde yeteneklerini sergileyen çarpıcı sanat eserleri yaratmayı başarır. Kitap boyunca, kahraman ayrıca geleneksel yapılarda kullanılan çeşitli sembolleri ve motifleri öğrenerek Ukrayna kültüründe nakış ve resmin tarihini ve önemini keşfeder. Ayrıca, bilgi ve deneyimlerini onunla paylaşan, bir sanatçı olarak büyümesine ve kendi benzersiz tarzını geliştirmesine yardımcı olan diğer sanatçılarla tanışır. Sonuçta, kitap nakış ve resmin güzelliği ve işçiliğinin ve bu geleneklerin gelecek nesiller için korunmasının öneminin bir kutlamasıdır. Kitabın konusu, Ukrayna'nın zengin kültürel mirasının ve nakış ve resim tarihinin arka planında yer alıyor ve ülkenin sanatsal gelenekleri ve kimliğini şekillendirmede oynadıkları rol hakkında benzersiz bir bakış açısı sunuyor.

تبدأ القصة برغبة الشخصية الرئيسية في معرفة المزيد عن تقنية تطريز والدتها ومهارات والدها في الرسم، مما دفعها إلى اكتشاف تقنيات وأساليب جديدة لم ترها من قبل. تتعلم إنشاء مشاريع جميلة ومعقدة باستخدام مجموعة متنوعة من المواد والأدوات مثل الدهانات القماشية والخيوط والإبر. بينما تتقدم في الكتاب، تواجه تحديات وعقبات تختبر مهاراتها وإبداعها، لكنها تمكنت في النهاية من إنشاء عمل فني مذهل يعرض مواهبها. في جميع أنحاء الكتاب، يكتشف بطل الرواية أيضًا تاريخ وأهمية التطريز والرسم في الثقافة الأوكرانية، والتعرف على الرموز والزخارف المختلفة المستخدمة في الإنشاءات التقليدية. تلتقي أيضًا بفنانين آخرين يشاركونها معرفتهم وتجربتهم معها، مما يساعدها على النمو كفنانة وتطوير أسلوبها الفريد. في النهاية، الكتاب هو احتفال بجمال وحرفية التطريز والرسم، وأهمية الحفاظ على هذه التقاليد للأجيال القادمة. تدور أحداث حبكة الكتاب على خلفية التراث الثقافي الغني لأوكرانيا وتاريخها في التطريز والرسم، مما يوفر منظورًا فريدًا للتقاليد الفنية للبلاد والدور الذي تلعبه في تشكيل هويتها.

이 이야기는 어머니의 자수 기술과 아버지의 그림 기술에 대해 더 많이 배우려는 주인공의 욕구로 시작하여 이전에는 본 적이없는 새로운 기술과 스타일을 발견하게합니다. 그녀는 패브릭 페인트, 실 및 바늘과 같은 다양한 재료와 도구를 사용하여 아름답고 복잡한 프로젝트를 만드는 법을 배웁니다. 그녀는 책을 진행하면서 자신의 기술과 창의성을 테스트하는 도전과 장애물에 직면하지만 궁극적으로 그녀의 재능을 보여주는 놀라운 예술 작품을 만들 수 있습니다. 이 책 전체에서 주인공은 우크라이나 문화에서 자수와 그림의 역사와 중요성을 발견하고 전통 건축에 사용되는 다양한 상징과 주제에 대해 배웁니다. 그녀는 또한 자신의 지식과 경험을 공유하는 다른 예술가들을 만나 예술가로서 성장하고 자신 만의 독특한 스타일을 개발하도록 돕습니다 궁극적으로이 책은 자수와 그림의 아름다움과 장인 정신을 축하하며 미래 세대를 위해 이러한 전통을 보존하는 것의 중요성을 축하합니다. 이 책의 음모는 우크라이나의 풍부한 문화 유산과 자수와 그림의 역사를 배경으로 이루어지며, 국가의 예술적 전통과 정체성을 형성하는 데 어떤 역할을하는지에 대한 독특한 관점을 제공합니다.

物語は、主人公が母親の刺繍技法と父親の絵画技能をもっと知りたいと願っていることから始まり、今まで見たことのない新しい技法やスタイルを発見する。ファブリックペイント、スレッド、ニードルなど、さまざまな素材やツールを使用して、美しく複雑なプロジェクトを作成することを学びます。本を進めるうちに、彼女は自分のスキルと創造性を試す課題や障害に遭遇するが、最終的には彼女の才能を示す素晴らしいアートワークを作成するために管理します。本を通して、主人公はまた、伝統的な構造で使用される様々なシンボルやモチーフについて学び、ウクライナの文化における刺繍と絵画の歴史と重要性を発見します。彼女はまた、自分の知識と経験を共有する他のアーティストと出会い、アーティストとしての成長と独自のスタイルの開発を支援します。最終的に、この本は刺繍と絵画の美しさと職人技、そして将来の世代のためにこれらの伝統を保存することの重要性を祝うものです。この本のプロットは、ウクライナの豊かな文化遺産と刺繍と絵画の歴史を背景にして行われ、国の芸術的伝統とそのアイデンティティを形作る上での役割についてユニークな視点を提供します。

故事始於主角希望更多地了解母親的刺繡技巧和父親的繪畫技巧，這導致她發現了她從未見過的新技術和風格。她學會了使用各種材料和工具（例如織物塗料，紗線和針頭）創建美麗而復雜的項目。隨著她在書中的前進，她面臨著考驗她的技能和創造力的挑戰和障礙，但最終她設法創作了令人驚嘆的藝術品，展示了她的才華。在整本書中，主角還發現了刺繡和繪畫在烏克蘭文化中的歷史和意義，了解了傳統建築中使用的各種符號和圖案。她還遇到了其他與她分享知識和經驗的藝術家，幫助她成長為藝術家並發展自己的獨特風格。最終，這本書慶祝了刺繡和繪畫的美容和技巧，以及為子孫後代保存這些傳統的重要性。這本書的情節以烏克蘭豐富的文化遺產及其刺繡和繪畫歷史為背景，為烏克蘭的藝術傳統及其在塑造其身份方面發揮的作用提供了獨特的視角。