The second journey of Valian through the interior of Africa beyond the Cape of Good Hope T 2. In the article, we will talk about the plot of the book 'Второе путешествие Вальяна во внутренность Африки чрез мыс Доброй Надежды Т 2' by Levallian. This book is considered one of the first serious popular science works that covers life in the remote areas of the African continent. At that time, there was little information available in Russian literature on African studies, except for legendary and doubtful data. The author provides a wealth of data on the ethnography of the small peoples of the region, meets with their leaders, observes their economic life, and collects various artifacts. He also describes the natural conditions of the area, including the flora and fauna of the Cape of Good Hope and the surrounding territories. The plot of the book revolves around Levallian's second journey through the interior of Africa beyond the Cape of Good Hope. The author begins by describing the natural conditions of the area, including the climate, geography, and wildlife. He then delves into the ethnography of the small peoples of the region, providing detailed descriptions of their way of life, social development, and cultural practices. The author also meets with the leaders of these tribes and observes their economic activities, such as hunting and gathering, agriculture, and trade.

Второе путешествие Валиана через внутренние районы Африки за мыс Доброй Надежды T 2. В статье мы будем говорить о сюжете книги 'Второе путешествие Вальяна во внутренность Африки чрез мыс Доброй Надежды Т 2'vallian. Эта книга считается одной из первых серьезных научно-популярных работ, которая охватывает жизнь в отдаленных районах африканского континента. В то время в русской литературе по африканистике было мало доступной информации, кроме легендарных и сомнительных данных. Автор приводит богатый массив данных по этнографии малочисленных народов региона, встречается с их лидерами, наблюдает за их хозяйственной жизнью, собирает различные артефакты. Он также описывает природные условия местности, включая флору и фауну мыса Доброй Надежды и прилегающих территорий. Сюжет книги вращается вокруг второго путешествия Леваллиана по внутренним районам Африки за мыс Доброй Надежды. Автор начинает с описания природных условий местности, включая климат, географию, дикую природу. Затем он углубляется в этнографию малых народов региона, предоставляя подробные описания их образа жизни, социального развития, культурных практик. Автор также встречается с вождями этих племён и наблюдает за их хозяйственной деятельностью, такой как охота и собирательство, сельское хозяйство, торговля.

Deuxième voyage de Valiana à travers l'intérieur de l'Afrique pour le Cap de Bonne Espérance T 2. Dans l'article, nous allons parler de l'histoire du livre " deuxième voyage de Valyan dans l'intérieur de l'Afrique, le cap de Bonne Espérance T 2 'valian. Ce livre est considéré comme l'un des premiers ouvrages scientifiques et populaires sérieux qui couvre la vie dans les régions reculées du continent africain. À l'époque, la littérature russe sur l'Afrique disposait de peu d'informations, à l'exception de données légendaires et douteuses. L'auteur donne un large éventail de données sur l'ethnographie des petits peuples de la région, rencontre leurs dirigeants, observe leur vie économique, recueille divers artefacts. Il décrit également les conditions naturelles de la zone, y compris la flore et la faune du cap de Bonne-Espérance et des zones adjacentes. L'histoire du livre tourne autour du deuxième voyage de vallian à l'intérieur de l'Afrique pour le Cap de Bonne Espoir. L'auteur commence par décrire les conditions naturelles de la zone, y compris le climat, la géographie et la faune. Il s'oriente ensuite vers l'ethnographie des petits peuples de la région, fournissant des descriptions détaillées de leur mode de vie, de leur développement social et de leurs pratiques culturelles. L'auteur rencontre également les chefs de ces tribus et observe leurs activités économiques telles que la chasse et la cueillette, l'agriculture et le commerce.

Segundo viaje de Valian por el interior de África más allá del Cabo de Buena Esperanza T 2. En el artículo hablaremos de la trama del libro 'segundo viaje de Vallian al interior de África por Cabo de Buena Esperanza T 2'vallian. Este libro es considerado una de las primeras obras científicas y populares serias que abarca la vida en zonas remotas del continente africano. En ese momento había poca información disponible en la literatura africana rusa, salvo datos legendarios y dudosos. autor cita una rica variedad de datos sobre la etnografía de los pequeños pueblos de la región, se reúne con sus líderes, observa su vida económica, recoge diversos artefactos. También describe las condiciones naturales de la zona, incluyendo la flora y fauna del Cabo de Buena Esperanza y las áreas circundantes. La trama del libro gira en torno al segundo viaje de vallian por el interior de África más allá del cabo de Buena Esperanza. autor comienza describiendo las condiciones naturales de la zona, incluyendo el clima, la geografía, la vida silvestre. Luego se profundiza en la etnografía de los pequeños pueblos de la región, aportando descripciones detalladas de su estilo de vida, desarrollo social, prácticas culturales. autor también se reúne con los jefes de estas tribus y observa sus actividades económicas, como la caza y la recolección, la agricultura, el comercio.

Segunda viagem de Valiana através do interior da África para Cabo da Boa Esperança T 2. No artigo, falaremos sobre a história do livro "A segunda viagem de Vallian nas entranhas da África por Cabo da Boa Esperança T 2 'vallian. Este livro é considerado um dos primeiros trabalhos populares e científicos a abranger a vida em áreas remotas do continente africano. Na época, havia pouca informação disponível na literatura russa de afrikanismo, além de dados legendados e duvidosos. O autor apresenta um conjunto rico de dados sobre etnografia de pequenas nações da região, encontra-se com seus líderes, observa suas vidas econômicas, coleciona vários artefatos. Ele também descreve as condições naturais da área, incluindo a flora e a fauna do Cabo da Boa Esperança e das áreas adjacentes. A história do livro gira em torno da segunda viagem de vallian pelo interior da África pelo Cabo da Boa Esperança. O autor começa descrevendo as condições naturais da área, incluindo clima, geografia, vida selvagem. Depois, aprofundou-se na etnografia dos pequenos povos da região, fornecendo descrições detalhadas de seu estilo de vida, desenvolvimento social, práticas culturais. O autor também se reúne com líderes dessas tribos e observa suas atividades econômicas, tais como caça e coleta, agricultura, comércio.

Secondo viaggio Valiana attraverso le zone interne dell'Africa per Capo di Buona Speranza T 2. In questo articolo parleremo della storia del libro "Il secondo viaggio di Vallian nell'entroterra dell'Africa attraverso Capo di Buona Speranza T 2 'vallian. Questo libro è considerato uno dei primi grandi lavori scientifici e popolari che coprono la vita in zone remote del continente africano. All'epoca, la letteratura russa sull'africanismo aveva poche informazioni disponibili, a parte dati leggendari e discutibili. L'autore fornisce una ricca serie di dati sull'etnografia di piccole popolazioni della regione, incontra i loro leader, osserva la loro vita economica, raccoglie vari manufatti. Descrive anche le condizioni naturali della zona, tra cui la flora e la fauna di Capo Buona Speranza e le aree circostanti. La trama del libro ruota intorno al secondo viaggio di vallian nelle zone interne dell'Africa per il capo di Buona Speranza. L'autore inizia descrivendo le condizioni naturali della zona, tra cui il clima, la geografia, la natura selvaggia. Poi si approfondisce nell'etnografia dei piccoli popoli della regione, fornendo descrizioni dettagliate del loro stile di vita, sviluppo sociale, pratiche culturali. L'autore incontra anche i capi di queste tribù e osserva le loro attività economiche, come la caccia e la raccolta, l'agricoltura, il commercio.

Walians zweite Reise durch das Hinterland Afrikas hinter dem Kap der Guten Hoffnung T 2. In dem Artikel werden wir über die Handlung des Buches „Vallians zweite Reise ins Innere Afrikas durch das Kap der Guten Hoffnung T 2“ vallian sprechen. Dieses Buch gilt als eines der ersten ernsthaften populärwissenschaftlichen Werke, das das ben in abgelegenen Gebieten des afrikanischen Kontinents umfasst. Zu dieser Zeit gab es in der russischen Literatur über Afrikanistik nur wenige Informationen, abgesehen von legendären und zweifelhaften Daten. Der Autor liefert eine Fülle von Daten über die Ethnographie der kleinen Völker der Region, trifft sich mit ihren Führern, beobachtet ihr Wirtschaftsleben, sammelt verschiedene Artefakte. Es beschreibt auch die natürlichen Bedingungen des Gebiets, einschließlich der Flora und Fauna des Kaps der Guten Hoffnung und der umliegenden Gebiete. Die Handlung des Buches dreht sich um wallians zweite Reise durch das Innere Afrikas hinter dem Kap der Guten Hoffnung. Der Autor beginnt mit einer Beschreibung der natürlichen Bedingungen des Gebiets, einschließlich Klima, Geographie und Tierwelt. Dann vertieft er sich in die Ethnographie der kleinen Völker der Region und bietet detaillierte Beschreibungen ihrer bensweise, sozialen Entwicklung und kulturellen Praktiken. Der Autor trifft sich auch mit den Führern dieser Stämme und beobachtet ihre wirtschaftlichen Aktivitäten wie Jagd und Sammeln, Landwirtschaft, Handel.

Valian's druga podróż przez Afrykę śródlądową poza Przylądek Dobrej Nadziei T 2. W artykule porozmawiamy o spisku książki „Valjan's second journey into the interior of Africa through the Cape of Good Hope T 2” vallian. Książka ta jest uważana za jedną z pierwszych poważnych dzieł non-fiction, które obejmują życie na odległych obszarach kontynentu afrykańskiego. W rosyjskiej literaturze nie było wówczas zbyt wiele informacji na temat studiów afrykańskich, z wyjątkiem legendarnych i wątpliwych danych. Autor dostarcza bogaty zbiór danych na temat etnografii małych ludów regionu, spotyka się ze swoimi przywódcami, obserwuje ich życie ekonomiczne i zbiera różne artefakty. Opisuje również naturalne warunki tego obszaru, w tym florę i faunę Przylądka Dobrej Nadziei i okolic. Fabuła książki krąży wokół drugiej podróży walliana przez wnętrze Afryki poza Przylądek Dobrej Nadziei. Autor zaczyna od opisu warunków przyrodniczych obszaru, w tym klimatu, geografii, fauny i flory. Następnie zagłębia się w etnografię małych ludów regionu, dostarczając szczegółowe opisy ich stylu życia, rozwoju społecznego i praktyk kulturowych. Autor spotyka się również z przywódcami tych plemion i obserwuje ich działalność gospodarczą, taką jak polowanie i zbieranie, rolnictwo i handel.

מסעו השני של ואליאן דרך אפריקה שמעבר לכף התקווה הטובה T 2. במאמר נדבר על העלילה של מסעו השני של וליאן אל פנים אפריקה דרך כף התקווה הטובה T 2 'vallian. ספר זה נחשב לאחת היצירות הלא בדיוניות הרציניות הראשונות המכסות את החיים באזורים נידחים של יבשת אפריקה. באותה תקופה, היה מעט מידע זמין בספרות הרוסית על לימודי אפריקה, מלבד נתונים אגדיים ומפוקפקים. המחבר מספק מגוון עשיר של נתונים על האתנוגרפיה של העמים הקטנים של האזור, נפגש עם מנהיגיהם, צופה בחייהם הכלכליים ואוסף חפצים שונים. הוא גם מתאר את התנאים הטבעיים של האזור, כולל הצמחייה והפאונה של כף התקווה הטובה והאזורים הסמוכים. עלילת הספר סובבת סביב מסעו השני של לואליאן דרך פנים אפריקה מעבר לכף התקווה הטובה. המחבר מתחיל בתיאור התנאים הטבעיים של האזור, כולל אקלים, גאוגרפיה, חיות בר. אחר כך הוא מתעמק באתנוגרפיה של העמים הקטנים של האזור, ומספק תיאורים מפורטים של סגנון החיים שלהם, ההתפתחות החברתית שלהם, ומנהגים תרבותיים. הסופר גם נפגש עם מנהיגי שבטים אלה וצופה בפעילותם הכלכלית, כגון ציד ואיסוף, חקלאות ומסחר.''

Valian'ın Ümit Burnu'nun ötesinde iç Afrika'daki ikinci yolculuğu T 2. Makalede, 'Valjan'ın Ümit Burnu T 2'vallian üzerinden Afrika'nın iç kesimlerine yaptığı ikinci yolculuğun konusu hakkında konuşacağız. Bu kitap, Afrika kıtasının uzak bölgelerindeki yaşamı kapsayan ilk ciddi kurgusal olmayan eserlerden biri olarak kabul edilir. O zamanlar, efsanevi ve şüpheli veriler dışında, Rus edebiyatında Afrika çalışmaları hakkında çok az bilgi vardı. Yazar, bölgedeki küçük halkların etnografyası hakkında zengin bir veri dizisi sunar, liderleriyle görüşür, ekonomik yaşamlarını gözlemler ve çeşitli eserler toplar. Ayrıca, Ümit Burnu ve çevresindeki alanların flora ve faunası da dahil olmak üzere bölgenin doğal koşullarını açıklar. Kitabın konusu, wallian'ın Ümit Burnu'nun ötesinde Afrika'nın iç kısmındaki ikinci yolculuğu etrafında dönüyor. Yazar, iklim, coğrafya, vahşi yaşam da dahil olmak üzere bölgenin doğal koşullarının bir açıklaması ile başlar. Daha sonra, bölgedeki küçük halkların etnografyasına girerek, yaşam tarzları, sosyal gelişimleri ve kültürel uygulamaları hakkında ayrıntılı açıklamalar sunar. Yazar ayrıca bu kabilelerin liderleriyle görüşür ve avcılık ve toplayıcılık, tarım ve ticaret gibi ekonomik faaliyetlerini gözlemler.

رحلة فاليان الثانية عبر إفريقيا الداخلية بعد رأس الرجاء الصالح T 2. سنتحدث في المقال عن حبكة رحلة فالجان الثانية إلى داخل إفريقيا من خلال رأس الرجاء الصالح T 2 'vallian. يعتبر هذا الكتاب من أوائل الأعمال الواقعية الجادة التي تغطي الحياة في المناطق النائية من القارة الأفريقية. في ذلك الوقت، كان هناك القليل من المعلومات المتاحة في الأدبيات الروسية حول الدراسات الأفريقية، باستثناء البيانات الأسطورية والمشكوك فيها. يقدم المؤلف مجموعة غنية من البيانات حول إثنوغرافيا الشعوب الصغيرة في المنطقة، ويلتقي بقادتها، ويراقب حياتهم الاقتصادية، ويجمع العديد من القطع الأثرية. كما يصف الظروف الطبيعية للمنطقة، بما في ذلك النباتات والحيوانات في رأس الرجاء الصالح والمناطق المحيطة بها. تدور حبكة الكتاب حول رحلة لواليان الثانية عبر المناطق الداخلية من إفريقيا خارج رأس الرجاء الصالح. يبدأ المؤلف بوصف للظروف الطبيعية للمنطقة، بما في ذلك المناخ والجغرافيا والحياة البرية. ثم يتعمق في إثنوغرافيا الشعوب الصغيرة في المنطقة، ويقدم أوصافًا مفصلة لأسلوب حياتهم وتطورهم الاجتماعي وممارساتهم الثقافية. ويلتقي صاحب البلاغ أيضاً بزعماء هذه القبائل ويراقب أنشطتها الاقتصادية، مثل الصيد وجمع الثمار والزراعة والتجارة.

희망봉 T 2 너머의 내륙 아프리카를 통한 Valian의 두 번째 여행. 이 기사에서 우리는 '희망봉 T 2'vallian을 통해 아프리카 내부로의 Valjan의 두 번째 여정에 대한 음모에 대해 이야기 할 것입니다. 이 책은 아프리카 대륙의 외딴 지역에서의 삶을 다루는 최초의 심각한 논픽션 작품 중 하나로 간주됩니다. 당시 러시아 문학에서는 전설적이고 모호한 데이터를 제외하고는 아프리카 연구에 관한 정보가 거의 없었습니다. 저자는이 지역의 소수 민족의 민족 지학에 관한 다양한 데이터를 제공하고, 지도자와 만나고, 경제 생활을 관찰하고, 다양한 유물을 수집합니다. 또한 희망봉과 주변 지역의 동식물을 포함하여이 지역의 자연 조건을 설명합니다. 이 책의 음모는 희망봉을 넘어 아프리카 내부를 통한 wallian의 두 번째 여정을 중심으로 진행됩니다. 저자는 기후, 지리, 야생 동물을 포함하여이 지역의 자연 조건에 대한 설명으로 시작합니다. 그런 다음 그는이 지역의 소수 민족의 민족 지학을 탐구하여 그들의 생활 방식, 사회 발전 및 문화 관행에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 저자는 또한이 부족의 지도자들을 만나고 사냥과 모임, 농업 및 무역과 같은 경제 활동을 관찰합니다.

Valianの2番目の旅は、ケープオブグッドホープT 2を越えて内陸アフリカを通過します。この記事では、vallianのCape of Good Hope T 2を通してアフリカの内陸部へのヴァルジャンの2番目の旅の計画について説明します。この本は、アフリカ大陸の遠隔地での生活をカバーする最初の本格的なノンフィクション作品の1つと考えられています。当時、アフリカ研究に関するロシア文学には、伝説的で怪しげなデータを除いてほとんど情報がありませんでした。著者は、地域の小さな人々の民族誌に関する豊富なデータを提供し、彼らのリーダーと会い、彼らの経済生活を観察し、そして様々なアーティファクトを収集します。また、この地域の自然条件についても説明しています。この本のプロットは、ルワリアンの2回目の旅を中心に、アフリカの内陸部を通って、喜望峰を越えて回っています。著者は、気候、地理、野生動物を含む地域の自然条件の説明から始まります。その後、彼は地域の小さな人々の民族誌を掘り下げ、彼らの生活様式、社会的発展、文化的慣行の詳細な説明を提供します。著者はまた、これらの部族の指導者と会い、狩猟や採集、農業、貿易などの経済活動を観察します。

瓦利安第二次穿越非洲內陸前往好望角T2。在文章中，我們將談論「瓦利安第二次進入非洲內部的旅程」的情節，經歷好望角T 2'vallian。這本書被認為是涵蓋非洲大陸偏遠地區生活的首批嚴肅的科普作品之一。當時，除了傳奇和可疑的數據外，俄羅斯非洲學文獻中幾乎沒有可用的信息。作者提供了有關該地區少數民族民族誌的大量數據，與他們的領導人會面，觀察他們的經濟生活，收集各種文物。他還描述了該地區的自然條件，包括好望角及周邊地區的動植物。這本書的情節圍繞著vallian第二次穿越非洲內陸前往好望角。作者首先描述了該地區的自然條件，包括氣候，地理和野生動植物。然後，他深入研究了該地區小民族的人種學，詳細描述了他們的生活方式，社會發展和文化習俗。作者還會見了這些部落的首領，並觀察了他們的經濟活動，例如狩獵和采集，農業和貿易。