The plot of the book Возмездие обреченных is based on the fate of two writers who were born in the early 20th century in America and lived there until the end of their days. Their lives are woven into a single narrative thread, despite the fact that they had completely different biographies and creative styles. Both writers were immigrants, but this time not from Europe, but from other parts of the world. One of them was an American of Polish origin, the other was an Italian from Italy. They both came to America in search of a better life, but fate brought them together in Los Angeles, where they began to create their own unique world of literature. Their destiny was not easy, but they never complained about their lot. They were driven by the desire to write and tell about the world around them, about the people they met, about their own experiences and observations. And although their works are very different, they have one thing in common - a deep understanding of the human condition and the ability to convey it in their own way. The book is written in a simple and accessible text format, so that everyone can understand its meaning. Bukowski's work is characterized by a raw and brutal honesty, a direct and straightforward language that does not mince words. His stories are about the harsh reality of everyday life, about the struggles of ordinary people, about the difficulties of survival in a cruel world.

Сюжет книги Возмездие обреченных основан на судьбе двух писателей, родившихся в начале XX века в Америке и проживших там до конца своих дней. Их жизнь сплетена в единую повествовательную нить, несмотря на то, что у них были совершенно разные биографии и творческие стили. Оба писателя были иммигрантами, но на этот раз не из Европы, а из других частей света. Один из них был американцем польского происхождения, другой - итальянцем из Италии. Они оба приехали в Америку в поисках лучшей жизни, но судьба свела их в Лос-Анджелесе, где они начали создавать свой неповторимый мир литературы. Их судьба была непростой, но они никогда не жаловались на свою долю. Ими двигало желание писать и рассказывать об окружающем мире, о людях, которых они встречали, о собственном опыте и наблюдениях. И хотя их произведения очень разные, их объединяет одно - глубокое понимание состояния человека и умение передать его по-своему. Книга написана в простом и доступном текстовом формате, чтобы каждый мог понять ее смысл. Для творчества Буковски характерна сырая и брутальная честность, прямой и прямолинейный язык, который не минует слов. Его рассказы - о суровой реальности повседневности, о борьбе простых людей, о трудностях выживания в жестоком мире.

L'histoire du livre La vengeance des condamnés est basée sur le sort de deux écrivains nés au début du XXe siècle en Amérique et qui y ont vécu jusqu'à la fin de leur vie. ur vie est tissée en un seul fil narratif, bien qu'ils aient des biographies et des styles créatifs très différents. s deux écrivains étaient des immigrants, mais cette fois pas d'Europe, mais d'autres parties du monde. L'un était américain d'origine polonaise et l'autre italien d'Italie. Ils sont tous les deux venus en Amérique à la recherche d'une vie meilleure, mais le destin les a rassemblés à Angeles, où ils ont commencé à créer leur monde unique de littérature. ur sort n'a pas été facile, mais ils ne se sont jamais plaints de leur part. Ils ont été motivés par le désir d'écrire et de parler du monde qui les entoure, des gens qu'ils ont rencontrés, de leurs propres expériences et observations. Et bien que leurs œuvres soient très différentes, une chose les unit - une compréhension profonde de la condition humaine et la capacité de la transmettre à sa façon. livre est écrit dans un format texte simple et accessible afin que tout le monde puisse en comprendre le sens. La créativité de Bukovsky est caractérisée par une honnêteté brute et brutale, un langage direct et direct qui ne manque pas de mots. Ses histoires parlent de la dure réalité de la vie quotidienne, de la lutte des gens ordinaires, des difficultés de survie dans un monde violent.

La trama del libro La retribución de los condenados se basa en el destino de dos escritores nacidos a principios del siglo XX en América y que vivieron allí hasta el final de sus días. Sus vidas se tejen en un solo hilo narrativo, a pesar de tener biografías y estilos creativos completamente diferentes. Ambos escritores eran inmigrantes, pero esta vez no de , sino de otras partes del mundo. Uno de ellos era estadounidense de origen polaco, el otro italiano de Italia. Ambos llegaron a América en busca de una vida mejor, pero el destino los reunió en Ángeles, donde comenzaron a crear su irrepetible mundo de literatura. Su destino no fue fácil, pero nunca se quejaron de su parte. s movía el deseo de escribir y hablar del mundo que les rodeaba, de las personas que conocían, de sus propias experiencias y observaciones. Y aunque sus obras son muy diferentes, una es la comprensión profunda de la condición humana y la capacidad de transmitirla a su manera. libro está escrito en un formato de texto sencillo y accesible para que todos puedan entender su significado. La obra de Bukowski se caracteriza por una honestidad cruda y brutal, un lenguaje directo y directo que no pasa de palabras. Sus historias son sobre la dura realidad de lo cotidiano, sobre la lucha de la gente común, sobre las dificultades para sobrevivir en un mundo cruel.

A história do livro Retaliação dos condenados é baseada no destino de dois escritores nascidos no início do século XX na América e que viveram lá durante o resto dos seus dias. As suas vidas são enroladas em um único fio narrativo, apesar de terem biografias e estilos criativos muito diferentes. Ambos os escritores eram imigrantes, mas desta vez não da , mas de outras partes do mundo. Um deles era de origem polonesa, o outro de origem italiana. Ambos vieram para a América em busca de uma vida melhor, mas o destino levou-os a Angeles, onde começaram a criar o seu mundo único da literatura. O destino deles não foi fácil, mas nunca se queixaram da sua parte. Eles foram movidos pelo desejo de escrever e falar sobre o mundo ao redor, sobre as pessoas que conheceram, sobre suas próprias experiências e observações. E embora as suas obras sejam muito diferentes, uma coisa as une: a compreensão profunda da condição humana e a capacidade de transmiti-la à sua maneira. O livro foi escrito em um formato de texto simples e acessível para que todos possam compreender o seu significado. A obra de Bukowski é caracterizada pela honestidade crua e bruta, uma linguagem direta e direta que não passa das palavras. As suas histórias são sobre a dura realidade do cotidiano, a luta das pessoas comuns, as dificuldades de sobrevivência num mundo violento.

La storia del libro La vendetta dei condannati si basa sul destino di due scrittori nati all'inizio del XX secolo in America e che hanno vissuto lì per il resto dei loro giorni. La loro vita è in un unico filo narrativo, nonostante avessero biografie e stili creativi completamente diversi. Entrambi gli scrittori erano immigrati, ma questa volta non dall', ma da altre parti del mondo. Uno era di origini polacche, l'altro italiano. Entrambi sono venuti in America per cercare una vita migliore, ma il destino li ha riuniti a Angeles, dove hanno iniziato a creare il loro unico mondo di letteratura. Il loro destino non è stato facile, ma non si sono mai lamentati della loro parte. Sono stati portati dal desiderio di scrivere e raccontare il mondo, le persone che incontravano, le loro esperienze e le loro osservazioni. Anche se le loro opere sono molto diverse, una cosa le unisce: la comprensione profonda della condizione umana e la capacità di trasmetterla a modo loro. Il libro è scritto in un formato di testo semplice e accessibile, in modo che tutti possano comprenderne il significato. La creatività di Bukowski è caratterizzata da una cruda e brutale onestà, un linguaggio diretto e diretto che non trascura le parole. sue storie riguardano la dura realtà della quotidianità, la lotta della gente comune, le difficoltà di sopravvivere in un mondo violento.

Die Handlung des Buches Die Vergeltung der Verdammten basiert auf dem Schicksal zweier Schriftsteller, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Amerika geboren wurden und dort bis zum Ende ihrer Tage lebten. Ihr ben ist zu einem einzigen Erzählstrang verflochten, obwohl sie völlig unterschiedliche Biografien und kreative Stile hatten. Beide Schriftsteller waren Einwanderer, aber diesmal nicht aus , sondern aus anderen Teilen der Welt. Einer von ihnen war ein Amerikaner polnischer Herkunft, der andere ein Italiener aus Italien. Beide kamen auf der Suche nach einem besseren ben nach Amerika, aber das Schicksal brachte sie nach Angeles, wo sie begannen, ihre eigene einzigartige Welt der Literatur zu schaffen. Ihr Schicksal war nicht einfach, aber sie beschwerten sich nie über ihren Anteil. e waren von dem Wunsch getrieben, über die Welt um sie herum zu schreiben und zu erzählen, über die Menschen, die sie trafen, über ihre eigenen Erfahrungen und Beobachtungen. Und obwohl ihre Werke sehr unterschiedlich sind, haben sie eines gemeinsam - ein tiefes Verständnis des menschlichen Zustands und die Fähigkeit, ihn auf ihre eigene Weise zu vermitteln. Das Buch ist in einem einfachen und zugänglichen Textformat geschrieben, damit jeder seine Bedeutung verstehen kann. Bukowskis Werk zeichnet sich durch rohe und brutale Ehrlichkeit aus, eine direkte und geradlinige Sprache, die an Worten nicht vorbeigeht. Seine Geschichten handeln von der harten Realität des Alltags, vom Kampf der einfachen Menschen, von den Schwierigkeiten, in einer brutalen Welt zu überleben.

Fabuła książki Retribution of the Doomed opiera się na losach dwóch pisarzy urodzonych na początku XX wieku w Ameryce i którzy mieszkali tam do końca swoich dni. Ich życie tkane jest w pojedynczy wątek narracyjny, pomimo tego, że mieli zupełnie inne biografie i style twórcze. Obaj pisarze byli imigrantami, ale tym razem nie z Europy, ale z innych części świata. Jednym z nich był Amerykanin polskiego pochodzenia, drugim Włoch z Włoch. Oboje przybyli do Ameryki w poszukiwaniu lepszego życia, ale Angeles, gdzie zaczęli tworzyć swój własny unikalny świat literatury. Ich los nie był łatwy, ale nigdy nie narzekali na swój udział. Kierowali się chęcią pisania i opowiadania o otaczającym ich świecie, o ludziach, których spotkali, o własnych doświadczeniach i obserwacjach. I choć ich dzieła są bardzo różne, łączy je jedna rzecz - głębokie zrozumienie ludzkiej kondycji i zdolność do przekazywania jej na swój sposób. Książka jest napisana w prostym i dostępnym formacie tekstowym, aby każdy mógł zrozumieć jej znaczenie. Praca Bukowskiego charakteryzuje się surową i brutalną uczciwością, bezpośrednim i prostym językiem, który nie zdaje słów. Jego opowieści są o surowej rzeczywistości codziennego życia, o walce zwykłych ludzi, o trudnościach przetrwania w okrutnym świecie.

העלילה של הספר גמול הנידון מבוססת על גורלם של שני סופרים שנולדו בתחילת המאה ה-20 באמריקה ואשר חיו שם עד סוף ימיהם. חייהם ארוגים בחוט נרטיבי אחד, למרות העובדה שהיו להם ביוגרפיות וסגנונות יצירתיים שונים לחלוטין. שני הסופרים היו מהגרים, אבל הפעם לא מאירופה, אלא מאזורים אחרים בעולם. אחד מהם היה אמריקאי ממוצא פולני, השני היה איטלקי מאיטליה. שניהם הגיעו לאמריקה בחיפוש אחר חיים טובים יותר, אבל הגורל הפגיש ביניהם בלוס אנג 'לס, שם הם החלו ליצור עולם ספרות ייחודי משלהם. גורלם לא היה קל, אבל הם מעולם לא התלוננו על חלקם. הם הונעו על ידי רצון לכתוב ולדבר על העולם סביבם, על האנשים שהם פגשו, על החוויות והתצפיות שלהם. ולמרות שעבודתם שונה מאוד, הם מאוחדים בדבר אחד - הבנה עמוקה של המצב האנושי והיכולת להעביר אותו בדרכם שלהם. הספר נכתב בפורמט טקסט פשוט ונגיש כדי שכל אחד יוכל להבין את משמעותו. עבודתו של בוקובסקי מתאפיינת ביושר גס ואכזרי, שפה ישירה וישירה שאינה מעבירה מילים. סיפוריו עוסקים במציאות הקשה של חיי היומיום, במאבקם של אנשים רגילים, בקשיי ההישרדות בעולם אכזרי.''

Revibution of the Doomed kitabının konusu, Amerika'da 20. yüzyılın başında doğan ve günlerinin sonuna kadar orada yaşayan iki yazarın kaderine dayanıyor. Hayatları, tamamen farklı biyografilere ve yaratıcı tarzlara sahip olmalarına rağmen, tek bir anlatı ipliğine dokunuyor. Her iki yazar da göçmendi, ancak bu kez Avrupa'dan değil, dünyanın diğer bölgelerinden. Bunlardan biri Polonya kökenli bir Amerikalı, diğeri İtalya'dan bir İtalyan'dı. Her ikisi de daha iyi bir yaşam arayışı içinde Amerika'ya geldiler, ancak kader onları kendi eşsiz edebiyat dünyasını yaratmaya başladıkları Angeles'ta bir araya getirdi. Kaderleri kolay değildi, ama paylarından asla şikayet etmediler. Çevrelerindeki dünya, tanıştıkları insanlar, kendi deneyimleri ve gözlemleri hakkında yazma ve konuşma arzusuyla hareket ettiler. Ve eserleri çok farklı olsa da, tek bir şeyle birleşiyorlar - insanlık durumunun derin bir anlayışı ve kendi yollarıyla iletme yeteneği. Kitap, herkesin anlamını anlayabilmesi için basit ve erişilebilir bir metin formatında yazılmıştır. Bukowski'nin çalışmaları ham ve acımasız dürüstlük, kelimeleri geçmeyen doğrudan ve anlaşılır bir dil ile karakterizedir. Öyküleri günlük hayatın acı gerçekliği, sıradan insanların mücadelesi, zalim bir dünyada hayatta kalmanın zorlukları hakkındadır.

تستند حبكة كتاب انتقام المحكوم عليهم إلى مصير كاتبين ولدا في بداية القرن العشرين في أمريكا وعاشا هناك حتى نهاية أيامهما. تُنسج حياتهم في خيط سردي واحد، على الرغم من حقيقة أن لديهم سير ذاتية وأساليب إبداعية مختلفة تمامًا. كلا الكاتبين كانا مهاجرين، لكن هذه المرة ليس من أوروبا، ولكن من أجزاء أخرى من العالم. أحدهما أمريكي من أصل بولندي والآخر إيطالي من إيطاليا. جاء كلاهما إلى أمريكا بحثًا عن حياة أفضل، لكن القدر جمعهما معًا في لوس أنجلوس، حيث بدأا في إنشاء عالم فريد من الأدب. لم يكن مصيرهم سهلاً، لكنهم لم يشتكوا أبدًا من نصيبهم. كانوا مدفوعين بالرغبة في الكتابة والتحدث عن العالم من حولهم، وعن الأشخاص الذين التقوا بهم، وعن تجاربهم وملاحظاتهم الخاصة. وعلى الرغم من أن أعمالهم مختلفة تمامًا، إلا أنها متحدة بشيء واحد - فهم عميق لحالة الإنسان والقدرة على نقلها بطريقتهم الخاصة. الكتاب مكتوب بتنسيق نص بسيط ويمكن الوصول إليه حتى يتمكن الجميع من فهم معناه. يتميز عمل بوكوفسكي بالصدق الخام والوحشي واللغة المباشرة والمباشرة التي لا تمرر الكلمات. تدور قصصه حول الواقع القاسي للحياة اليومية، ونضال الناس العاديين، وصعوبات البقاء في عالم قاسي.

Doomed의 보복이라는 책의 음모는 20 세기 초 미국에서 태어나 그들의 시대가 끝날 때까지 그곳에 살았던 두 작가의 운명에 근거합니다. 그들의 삶은 전기와 창의적인 스타일이 완전히 다르다는 사실에도 불구하고 하나의 이야기 실로 짜여져 있습니다. 두 작가 모두 이민자 였지만 이번에는 유럽이 아니라 세계의 다른 지역에서 왔습니다. 그중 하나는 폴란드 계 미국인이고 다른 하나는 이탈리아 출신의 이탈리아 인이었습니다. 그들은 더 나은 삶을 찾기 위해 미국에 왔지만 운명은 로스 앤젤레스에서 그들을 모아서 고유 한 문학 세계를 만들기 시작했습니다. 그들의 운명은 쉽지 않았지만 그들의 몫에 대해 결코 불평하지 않았습니다. 그들은 주변 세계, 만난 사람들, 자신의 경험과 관찰에 대해 쓰고 이야기하려는 욕구에 의해 주도되었습니다. 그리고 그들의 작품은 매우 다르지만, 인간의 상태에 대한 깊은 이해와 그들 자신의 방식으로 그것을 전달하는 능력에 의해 통합됩니다. 이 책은 모든 사람이 그 의미를 이해할 수 있도록 간단하고 접근 가능한 텍스트 형식으로 작성되었습니다 Bukowski의 작품은 단어를 전달하지 않는 생생하고 잔인한 정직, 직접적이고 직접적인 언어가 특징입니다. 그의 이야기는 일상 생활의 가혹한 현실, 평범한 사람들의 투쟁, 잔인한 세상에서의 생존의 어려움에 관한 것입니다.

本のプロット運命の報復は、アメリカで20世紀の初めに生まれ、彼らの日々の終わりまでそこに住んでいた2人の作家の運命に基づいています。彼らの人生は、全く異なる伝記や創造的なスタイルを持っていたにもかかわらず、単一の物語の糸に織り込まれています。どちらの作家も移民でしたが、今回はヨーロッパからではなく、世界の他の地域からの移民でした。そのうちの1人はポーランド系アメリカ人で、もう1人はイタリア出身のイタリア人でした。二人はより良い人生を求めてアメリカにやってきましたが、運命は彼らをロサンゼルスに連れて行き、そこで独自の文学の世界を作り始めました。彼らの運命は容易ではありませんでしたが、彼らは彼らの分け前について不平を言うことはありませんでした。周りの世界、出会った人、自分の経験や観察について書いて話したいという気持ちに駆られました。彼らの作品は非常に異なっていますが、彼らは一つのことで結ばれています-人間の状態とそれを独自の方法で伝える能力の深い理解。この本は、誰もがその意味を理解できるように、シンプルでアクセス可能なテキスト形式で書かれています。Bukowskiの作品は、言葉を通さない、生で残忍な正直さ、直接的で率直な言葉によって特徴付けられています。彼の物語は、日常生活の過酷な現実、普通の人々の闘争、残酷な世界での生存の困難についてです。

《註定要報應的人的情節》基於20世紀初在美國出生的兩位作家的命運，他們在那裏生活了余生。盡管他們的傳記和創作風格完全不同，但他們的生活被編織成一個單一的敘事線索。兩位作家都是移民，但這次不是來自歐洲，而是來自世界其他地區。其中一位是波蘭裔美國人，另一位是意大利裔意大利人。他們倆都來到美國尋求更好的生活，但命運將他們帶到洛杉磯，在那裏他們開始創造自己獨特的文學世界。他們的命運並不容易，但他們從未抱怨自己的份額。他們渴望寫作和談論周圍的世界，他們遇到的人，自己的經歷和目擊者。盡管他們的作品非常不同，但有一件事情使他們團結在一起-對人類狀況的深刻理解以及以自己的方式傳達他的能力。該書以簡單易懂的文本格式編寫，因此每個人都可以理解其含義。布科夫斯基的作品具有原始而殘酷的誠實，一種直接而直截了當的語言，不會超越單詞。他的故事是關於日常生活的嚴酷現實，關於普通百姓的鬥爭，關於在殘酷的世界中生存的困難。