The book "Eighth Skill From Efficiency to Greatness" by Stephen Covey is a guide for individuals seeking to thrive in today's rapidly evolving world. The author emphasizes the importance of understanding the process of technological advancement and its impact on society, as well as the need to develop a personal paradigm for perceiving this process as the foundation for human survival and unity in a divisive world. The book begins by highlighting the significance of technology in shaping our lives and the need to embrace its evolution. Covey argues that technology has transformed the world into an interconnected web of knowledge, making it essential for individuals to adapt and grow with it. He stresses the importance of recognizing the potential of technology to improve our lives and the responsibility to utilize it ethically and morally. Covey then delves into the concept of the "Eighth Skill which he defines as the ability to see beyond the present moment and envision a future based on principles of integrity, respect, and cooperation. This skill, he asserts, is crucial for achieving greatness in both personal and professional spheres. He encourages readers to cultivate this skill by embracing lifelong learning, seeking wisdom, and fostering meaningful relationships. The author also explores the idea of a "Personal Paradigm a framework for understanding the world based on one's unique experiences, values, and beliefs.

Книга Стивена Кови «Eighth Skill From Efficiency to Greatness» («Восьмой навык от эффективности к величию») - руководство для людей, стремящихся процветать в современном быстро развивающемся мире. Автор подчеркивает важность понимания процесса технологического прогресса и его влияния на общество, а также необходимость выработки личностной парадигмы восприятия этого процесса как основы выживания и единства человека в разобщающем мире. Книга начинается с того, что подчеркивается значение технологий в формировании нашей жизни и необходимость принять ее эволюцию. Кови утверждает, что технологии превратили мир во взаимосвязанную сеть знаний, что делает необходимым для индивидуумов адаптироваться и расти вместе с ней. Он подчеркивает важность признания потенциала технологии для улучшения нашей жизни и ответственности за ее этическое и моральное использование. Затем Кови углубляется в концепцию «Восьмого навыка», который он определяет как способность видеть за пределами настоящего момента и представлять будущее, основанное на принципах целостности, уважения и сотрудничества. Это умение, утверждает он, имеет решающее значение для достижения величия как в личной, так и в профессиональной сфере. Он поощряет читателей развивать этот навык, беря на вооружение обучение на протяжении всей жизни, ища мудрости и укрепляя осмысленные отношения. Автор также исследует идею «личной парадигмы» - основы для понимания мира на основе своего уникального опыта, ценностей и убеждений.

livre de Stephen Covey intitulé « Eighth Skill From Efficiency to Greatness » est un guide pour les personnes qui cherchent à prospérer dans le monde en développement rapide d'aujourd'hui. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus de progrès technologique et son impact sur la société, ainsi que la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir ce processus comme la base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde divisé. livre commence par souligner l'importance de la technologie dans la formation de nos vies et la nécessité d'accepter son évolution. Kovi affirme que la technologie a transformé le monde en un réseau de connaissances interconnectées, ce qui rend nécessaire pour les individus de s'adapter et de grandir avec elle. Il souligne l'importance de reconnaître le potentiel de la technologie pour améliorer nos vies et la responsabilité de son utilisation éthique et morale. Covy se penche ensuite sur le concept de « huitième compétence », qu'il définit comme la capacité de voir au-delà du présent et de représenter un avenir fondé sur les principes d'intégrité, de respect et de collaboration. Ce savoir-faire, affirme-t-il, est crucial pour atteindre la grandeur à la fois dans le domaine personnel et professionnel. Il encourage les lecteurs à développer ce savoir-faire en prenant en compte l'apprentissage tout au long de la vie, en recherchant la sagesse et en renforçant des relations significatives. L'auteur explore également l'idée d'un « paradigme personnel » - un fondement pour comprendre le monde sur la base de son expérience, de ses valeurs et de ses croyances uniques.

libro de Stephen Covey «Eighth Skill from Efficiency to Greatness» («La octava habilidad de la eficiencia a la grandeza») es una guía para las personas que buscan prosperar en un mundo en rápido desarrollo de hoy. autor subraya la importancia de comprender el proceso de progreso tecnológico y su impacto en la sociedad, así como la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir este proceso como la base de la supervivencia y la unidad del ser humano en un mundo desunido. libro comienza subrayando la importancia de la tecnología en la formación de nuestras vidas y la necesidad de aceptar su evolución. Covey sostiene que la tecnología ha convertido al mundo en una red de conocimiento interconectada, lo que hace necesario que los individuos se adapten y crezcan con ella. Subraya la importancia de reconocer el potencial de la tecnología para mejorar nuestras vidas y la responsabilidad de su uso ético y moral. Covi se adentra entonces en el concepto de la «Octava Habilidad», que define como la capacidad de ver más allá del momento presente y representar un futuro basado en los principios de integridad, respeto y cooperación. Esta habilidad, afirma, es crucial para alcanzar la grandeza tanto en el ámbito personal como en el profesional. Anima a los lectores a desarrollar esta habilidad mediante el aprendizaje permanente, la búsqueda de la sabiduría y el fortalecimiento de relaciones significativas. autor también explora la idea de un «paradigma personal», la base para entender el mundo a partir de sus experiencias, valores y creencias únicas.

O livro «Eighth Skill From Efficiency to Greatness», de Stephen Covie, é um guia para pessoas que buscam prosperar em um mundo em desenvolvimento moderno. O autor ressalta a importância de compreender o processo de progresso tecnológico e seu impacto na sociedade, bem como a necessidade de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção deste processo como base para a sobrevivência e unidade do homem num mundo dividido. O livro começa enfatizando a importância da tecnologia na formação de nossas vidas e a necessidade de aceitar sua evolução. Covi afirma que a tecnologia transformou o mundo numa rede interligada de conhecimento, o que torna essencial para os indivíduos se adaptarem e crescerem com ele. Ele ressalta a importância de reconhecer o potencial da tecnologia para melhorar a nossa vida e a responsabilidade pela sua utilização ética e moral. Em seguida, Covi aprofundou-se no conceito de «Oitava Habilidade», que define como capacidade de ver além do presente e representar um futuro baseado em princípios de integridade, respeito e cooperação. Essa habilidade, afirma, é crucial para alcançar a grandeza tanto no campo pessoal como no profissional. Ele encoraja os leitores a desenvolver essa habilidade, adotando o aprendizado ao longo da vida, buscando sabedoria e fortalecendo as relações sensatas. O autor também explora a ideia do «paradigma pessoal», base para a compreensão do mundo com base em suas experiências, valores e crenças únicas.

«Eighth Skill From Efficiency to Greatness» di Stephen Covie è una guida per le persone che desiderano prosperare in un mondo in continua evoluzione. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo di progresso tecnologico e il suo impatto sulla società e la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione di questo processo come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in un mondo diviso. Il libro inizia sottolineando l'importanza della tecnologia nella formazione della nostra vita e la necessità di accettarne l'evoluzione. Kovi sostiene che la tecnologia ha trasformato il mondo in una rete interconnessa di conoscenze, rendendo necessario per gli individui adattarsi e crescere con esso. Sottolinea l'importanza di riconoscere il potenziale della tecnologia per migliorare la nostra vita e la responsabilità per il suo uso etico e morale. Poi Covi approfondisce il concetto dì Ottava abilità ", che definisce la capacità di vedere oltre il presente e di rappresentare un futuro basato sui principi di integrità, rispetto e collaborazione. Questa abilità, sostiene, è fondamentale per raggiungere la grandezza sia in ambito personale che professionale. Incoraggia i lettori a sviluppare questa abilità, adottando l'apprendimento per tutta la vita, cercando saggezza e rafforzando le relazioni sensate. L'autore esplora anche l'idea del «paradigma personale», la base per comprendere il mondo sulla base della sua esperienza, dei suoi valori e delle sue convinzioni.

Stephen Covys Buch „Eighth Skill From Efficiency to Greatness“ („Die achte Fähigkeit von Effizienz zu Größe“) ist ein itfaden für Menschen, die in der heutigen schnelllebigen Welt gedeihen wollen. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des Prozesses des technologischen Fortschritts und seiner Auswirkungen auf die Gesellschaft sowie die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung dieses Prozesses als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer spaltenden Welt zu entwickeln. Das Buch beginnt mit der Betonung der Bedeutung von Technologie bei der Gestaltung unseres bens und der Notwendigkeit, seine Entwicklung zu akzeptieren. Covey argumentiert, dass Technologie die Welt in ein vernetztes Netzwerk von Wissen verwandelt hat, das es für Individuen notwendig macht, sich anzupassen und mit ihr zu wachsen. Er betont, wie wichtig es ist, das Potenzial der Technologie zur Verbesserung unseres bens und die Verantwortung für ihre ethische und moralische Nutzung zu erkennen. Covey geht dann tiefer in das Konzept der „achten Fähigkeit“ ein, die er als die Fähigkeit definiert, über den gegenwärtigen Moment hinaus zu sehen und eine Zukunft darzustellen, die auf den Prinzipien der Integrität, des Respekts und der Zusammenarbeit basiert. Diese Fähigkeit, argumentiert er, ist entscheidend für das Erreichen von Größe sowohl im persönlichen als auch im beruflichen Bereich. Es ermutigt die ser, diese Fähigkeit zu entwickeln, indem sie lebenslanges rnen übernehmen, Weisheit suchen und sinnvolle Beziehungen stärken. Der Autor erforscht auch die Idee eines „persönlichen Paradigmas“ - die Grundlage für das Verständnis der Welt auf der Grundlage seiner einzigartigen Erfahrungen, Werte und Überzeugungen.

Ósma umiejętność Stephena Coveya od wydajności do wielkości jest przewodnikiem dla ludzi dążących do rozwoju w dzisiejszym szybko rozwijającym się świecie. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia procesu postępu technologicznego i jego wpływu na społeczeństwo, a także potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w podzielonym świecie. Książka zaczyna się od podkreślenia znaczenia technologii w kształtowaniu naszego życia i konieczności przyjęcia jej ewolucji. Covey twierdzi, że technologia przekształciła świat w połączoną sieć wiedzy, co sprawia, że jednostki muszą się z nią dostosowywać i rozwijać. Podkreśla znaczenie uznania potencjału technologii do poprawy naszego życia i odpowiedzialności za jej etyczne i moralne stosowanie. Następnie Covey zagłębia się w koncepcję „ósmej umiejętności”, którą definiuje jako zdolność dostrzegania poza obecną chwilą i wyobrażania sobie przyszłości opartej na zasadach uczciwości, szacunku i współpracy. Ta umiejętność, jak twierdzi, ma kluczowe znaczenie dla osiągnięcia wielkości zarówno w sferze osobistej, jak i zawodowej. Zachęca czytelników do rozwijania tej umiejętności poprzez uczenie się przez całe życie, szukanie mądrości i rozwijanie znaczących relacji. Autor bada także ideę „paradygmatu osobistego” - podstawy do zrozumienia świata opartego na unikalnym doświadczeniu, wartościach i przekonaniach.

המיומנות השמינית של סטיבן קובי מהיעילות לגדולה היא מדריך לאנשים השואפים לשגשג בעולם המהיר של ימינו. המחבר מדגיש את חשיבות הבנת תהליך ההתקדמות הטכנולוגית והשפעתה על החברה, וכן את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת תהליך זה כבסיס להישרדות ולאחדות אנושית בעולם מפלג. הספר מתחיל בכך שהוא מדגיש את חשיבות הטכנולוגיה בעיצוב חיינו ואת הצורך לאמץ את האבולוציה שלה. קובי טוען שהטכנולוגיה הפכה את העולם לרשת מחוברת של ידע, מה שהופך אותו הכרחי עבור אנשים להסתגל ולגדול איתו. הוא מדגיש את החשיבות של הכרה בפוטנציאל הטכנולוגיה לשפר את חיינו ולהיות אחראי לשימוש האתי והמוסרי שלה. הוא מגדיר את היכולת לראות מעבר לרגע הנוכחי ולדמיין עתיד המבוסס על עקרונות של יושרה, כבוד ושיתוף פעולה. הוא טוען שמיומנות זו חיונית להשגת גדולתו גם בתחום האישי וגם בתחום המקצועי. היא מעודדת את הקוראים לפתח מיומנות זו על ־ ידי אימוץ למידה לכל החיים, חיפוש חוכמה וטיפוח יחסים משמעותיים. המחבר גם בוחן את הרעיון של ”פרדיגמה אישית” - הבסיס להבנת העולם המבוסס על החוויה, הערכים והאמונות הייחודיים של האדם.''

Stephen Covey'in Verimlilikten Büyüklüğe Sekizinci Becerisi, günümüzün hızlı tempolu dünyasında gelişmeye çalışan insanlar için bir rehberdir. Yazar, teknolojik ilerleme sürecini ve toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemini ve bu süreci bölücü bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak algılamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, teknolojinin hayatımızı şekillendirmedeki önemini ve evrimini kucaklama ihtiyacını vurgulayarak başlıyor. Covey, teknolojinin dünyayı birbirine bağlı bir bilgi ağına dönüştürdüğünü ve bireylerin onunla uyum sağlamasını ve büyümesini gerekli kıldığını savunuyor. Teknolojinin yaşamlarımızı iyileştirme potansiyelini tanımanın ve etik ve ahlaki kullanımından sorumlu olmanın önemini vurguluyor. Covey daha sonra, şimdiki anın ötesini görebilme ve bütünlük, saygı ve işbirliği ilkelerine dayanan bir gelecek hayal etme yeteneği olarak tanımladığı "Sekizinci Beceri" kavramına girer. Bu becerinin, hem kişisel hem de profesyonel alanlarda büyüklük elde etmek için çok önemli olduğunu savunuyor. Okuyucuları, yaşam boyu öğrenmeyi benimseyerek, bilgelik arayarak ve anlamlı ilişkileri teşvik ederek bu beceriyi geliştirmeye teşvik eder. Yazar ayrıca "kişisel paradigma" fikrini de araştırıyor - dünyayı kişinin benzersiz deneyimine, değerlerine ve inançlarına dayanarak anlamanın temeli.

المهارة الثامنة لستيفن كوفي من الكفاءة إلى العظمة هي دليل للأشخاص الذين يسعون جاهدين للازدهار في عالم اليوم سريع الخطى. ويشدد المؤلف على أهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي وأثرها على المجتمع، فضلا عن الحاجة إلى وضع نموذج شخصي لتصور هذه العملية كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم يثير الانقسام. يبدأ الكتاب بتسليط الضوء على أهمية التكنولوجيا في تشكيل حياتنا والحاجة إلى تبني تطورها. يجادل كوفي بأن التكنولوجيا حولت العالم إلى شبكة مترابطة من المعرفة، مما يجعل من الضروري للأفراد التكيف والنمو معها. ويشدد على أهمية الاعتراف بإمكانات التكنولوجيا لتحسين حياتنا والمسؤولية عن استخدامها الأخلاقي والأخلاقي. ثم يتعمق كوفي في مفهوم «المهارة الثامنة»، الذي يعرفه بأنه القدرة على رؤية ما بعد اللحظة الحالية وتخيل مستقبل قائم على مبادئ النزاهة والاحترام والتعاون. يجادل بأن هذه المهارة ضرورية لتحقيق العظمة في كل من المجالين الشخصي والمهني. إنه يشجع القراء على تطوير هذه المهارة من خلال تبني التعلم مدى الحياة، والبحث عن الحكمة وتعزيز العلاقات الهادفة. يستكشف المؤلف أيضًا فكرة «النموذج الشخصي» - أساس فهم العالم بناءً على خبرة الفرد الفريدة وقيمه ومعتقداته.

Stephen Covey의 여덟 번째 기술은 효율성에서 위대함까지 오늘날의 빠른 속도로 번성하기 위해 노력하는 사람들을위한 가이드입니다. 저자는 기술 진보 과정과 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성뿐만 아니라이 과정을 분열 세계에서 인간 생존과 연합의 기초로 인식하기위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 이 책은 우리의 삶을 형성하는 데있어 기술의 중요성과 그 진화를 포용 할 필요성을 강조함으로써 시작됩니다. Covey는 기술이 세계를 상호 연결된 지식 네트워크로 전환하여 개인이 기술에 적응하고 성장할 필요가 있다고 주장합니다. 그는 우리의 삶을 개선하고 윤리적, 도덕적 사용에 책임이있는 기술의 잠재력을 인식하는 것의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 Covey는 "8 번째 기술" 이라는 개념을 탐구합니다.이 기술은 현재의 순간을 넘어서 볼 수있는 능력으로 정의하고 무결성, 존중 및 협력의 원칙에 따라 미래를 상상합니다. 그는이 기술이 개인 및 전문 분야 모두에서 위대함을 달성하는 데 중요하다고 주장한다. 독자들은 평생 학습을 채택하고 지혜를 추구하며 의미있는 관계를 조성함으로써이 기술을 개발하도록 권장 저자는 또한 독특한 경험, 가치 및 신념을 바탕으로 세상을 이해하기위한 기초 인 "개인 패러다임" 이라는 아이디어를 탐구합니다.

Stephen Covey's EfficiencyからGreatnessへの第8スキルは、今日のペースの速い世界で繁栄するために努力する人々のためのガイドです。著者は、科学技術の進歩と社会への影響のプロセスを理解することの重要性と、このプロセスを分裂した世界での人間の生存と団結の基礎として認識するための個人的パラダイムを開発する必要性を強調しています。この本は、私たちの生活を形作るための技術の重要性と、その進化を受け入れる必要性を強調することから始まります。Coveyは、テクノロジーが世界を相互に接続された知識ネットワークに変え、個人がそれに適応し成長する必要があると主張しています。彼は、私たちの生活を改善するための技術の可能性を認識し、その倫理的および道徳的使用の責任を負うことの重要性を強調しています。Coveyは「8番目のスキル」の概念を掘り下げ、現在の瞬間を超えて、誠実さ、尊敬、協力の原則に基づいて未来を想像する能力として定義します。このスキルは、個人的な領域と専門的な領域の両方で偉大さを達成するために重要であると彼は主張する。それは読者が生涯学習を採用し、知恵を求め、有意義な関係を育むことによって、このスキルを開発することを奨励します。著者はまた、自分のユニークな経験、価値観、信念に基づいて世界を理解するための基礎である「個人的パラダイム」の考えを探求します。

斯蒂芬·科維（Stephen Covey）的著作《從效率到偉大的第八種技能》（「從效率到偉大的第八種技能」）是人們渴望在當今快速發展的世界中蓬勃發展的指南。作者強調了解技術進步過程及其對社會影響的重要性，以及有必要建立個人範式，將過程視為分裂世界中人類生存和團結的基礎。這本書首先強調了技術在塑造我們生活中的重要性以及接受其演變的必要性。科維認為，技術使世界變成了一個相互聯系的知識網絡，這使得個人需要適應和成長。他強調認識到技術在改善我們的生活方面的潛力以及對道德和道德用途的責任的重要性。然後，Covey深入研究了「第八技能」的概念，他將其定義為超越現在的能力並基於正直，尊重和合作的原則來代表未來。他認為，這種技能對於在個人和專業領域實現偉大至關重要。他鼓勵讀者通過終身學習，尋求智慧和加強有意義的關系來發展這種技能。作者還探討了「個人範式」的概念-基於其獨特的經驗，價值觀和信念來理解世界的基礎。