The book "Volumetric Optical Gyroscope" by A. A. Krasnov and V. V. Shiryaev is a comprehensive guide to the principles of operation, design, and characteristics of this innovative technology. The authors provide a detailed overview of the fiber-optic gyroscope, which has gained significant attention in recent years due to its potential applications in control and navigation systems. They explore the circuit options, accuracy elements, and device characteristics, as well as the operational and technical parameters that make it an attractive choice for various industries. The book begins with an introduction to the concept of optical gyroscopes and their significance in modern technology. The authors explain how these devices have evolved over time, from simple mechanical instruments to sophisticated electronic devices that rely on quantum mechanics and photonics. They highlight the advantages of fiber-optic gyroscopes, such as high accuracy, compact size, and low power consumption, making them ideal for use in spacecraft, aircraft, and other applications where size and weight are critical factors. The authors then delve into the principles of operation of the volumetric optical gyroscope, explaining how it uses laser beams and optical fibers to measure rotational movements. They discuss the various components of the device, including the optical resonator, interferometer, and photodetector, and how they work together to provide accurate measurements. They also cover the challenges associated with the technology, such as noise and vibration sensitivity, and offer solutions to mitigate these issues.

Книга А. А. Краснова и В. В. Ширяева «Объемный оптический гироскоп» представляет собой исчерпывающее руководство по принципам работы, конструкции и характеристикам этой инновационной технологии. Авторы приводят подробный обзор волоконно-оптического гироскопа, которому в последние годы уделяется значительное внимание благодаря его потенциальному применению в системах управления и навигации. Они изучают варианты схем, элементы точности и характеристики устройства, а также эксплуатационные и технические параметры, которые делают его привлекательным выбором для различных отраслей. Книга начинается с введения в понятие оптических гироскопов и их значение в современной технике. Авторы объясняют, как эти устройства развивались с течением времени, от простых механических инструментов до сложных электронных устройств, которые опираются на квантовую механику и фотонику. Они подчеркивают преимущества волоконно-оптических гироскопов, такие как высокая точность, компактные размеры и низкое энергопотребление, что делает их идеальными для использования в космических аппаратах, самолетах и других приложениях, где размер и вес являются критическими факторами. Затем авторы углубляются в принципы работы объемного оптического гироскопа, объясняя, как он использует лазерные лучи и оптические волокна для измерения вращательных движений. Они обсуждают различные компоненты устройства, включая оптический резонатор, интерферометр и фотодетектор, а также то, как они работают вместе, чтобы обеспечить точные измерения. Они также охватывают проблемы, связанные с технологией, такие как чувствительность к шуму и вибрации, и предлагают решения для смягчения этих проблем.

Livre A. A. Krasnov et V. V. Chiriyev « Gyroscope optique volumineux » est un guide complet des principes de fonctionnement, de la conception et des caractéristiques de cette technologie innovante. s auteurs donnent un aperçu détaillé du gyroscope à fibres optiques, qui a reçu une attention considérable ces dernières années en raison de son application potentielle dans les systèmes de contrôle et de navigation. Ils examinent les options de circuits, les éléments de précision et les caractéristiques de l'appareil, ainsi que les paramètres opérationnels et techniques qui en font un choix attrayant pour différentes industries. livre commence par l'introduction de gyroscopes optiques et leur importance dans la technologie moderne. s auteurs expliquent comment ces dispositifs ont évolué au fil du temps, des outils mécaniques simples aux dispositifs électroniques complexes qui reposent sur la mécanique quantique et la photonique. Ils soulignent les avantages des gyroscopes à fibres optiques, tels que la haute précision, les dimensions compactes et la faible consommation d'énergie, ce qui les rend idéaux pour une utilisation dans les engins spatiaux, les avions et d'autres applications où la taille et le poids sont des facteurs critiques. s auteurs examinent ensuite les principes de fonctionnement du gyroscope optique volumétrique en expliquant comment il utilise les faisceaux laser et les fibres optiques pour mesurer les mouvements de rotation. Ils discutent des différents composants du dispositif, y compris le résonateur optique, l'interféromètre et le photodétecteur, ainsi que de la façon dont ils travaillent ensemble pour fournir des mesures précises. Ils couvrent également les problèmes liés à la technologie, tels que la sensibilité au bruit et aux vibrations, et proposent des solutions pour atténuer ces problèmes.

libro de A. A. Krasnov y V. V. Shiryaev «giroscopio óptico volumétrico» es una guía exhaustiva sobre los principios de funcionamiento, diseño y características de esta innovadora tecnología. autores ofrecen una visión general detallada del giroscopio de fibra óptica, que ha recibido una atención considerable en los últimos debido a su potencial aplicación en los sistemas de control y navegación. Estudian opciones de circuitos, elementos de precisión y características del dispositivo, así como parámetros operativos y técnicos que lo convierten en una opción atractiva para diferentes industrias. libro comienza con una introducción al concepto de giroscopios ópticos y su significado en la técnica moderna. autores explican cómo estos dispositivos han evolucionado a lo largo del tiempo, desde simples herramientas mecánicas hasta sofisticados dispositivos electrónicos que se apoyan en la mecánica cuántica y la fotónica. Destacan las ventajas de los giroscopios de fibra óptica, como alta precisión, dimensiones compactas y bajo consumo de energía, lo que los hace ideales para su uso en naves espaciales, aviones y otras aplicaciones donde el tamaño y el peso son factores críticos. A continuación, los autores profundizan en los principios de funcionamiento del giroscopio óptico volumétrico, explicando cómo utiliza los rayos láser y las fibras ópticas para medir los movimientos rotacionales. Discuten los diferentes componentes del dispositivo, incluyendo el resonador óptico, el interferómetro y el fotodetector, y cómo trabajan juntos para proporcionar mediciones precisas. También cubren problemas relacionados con la tecnología, como la sensibilidad al ruido y las vibraciones, y ofrecen soluciones para mitigar estos problemas.

O livro A. A. Krasnov e V. V. Shiryayev «Giroscópio óptico» é um guia exaustivo sobre os princípios de trabalho, design e características desta tecnologia inovadora. Os autores apresentam uma revisão detalhada do giroscópio de fibra óptica, que nos últimos anos tem recebido considerável atenção por sua potencial aplicação nos sistemas de controle e navegação. Eles estudam as opções de esquemas, os elementos de precisão e características do dispositivo e os parâmetros operacionais e técnicos que o tornam uma escolha atraente para vários setores. O livro começa com a introdução no conceito de giroscópios ópticos e seu significado na técnica moderna. Os autores explicam como estes dispositivos evoluíram ao longo do tempo, de ferramentas mecânicas simples a dispositivos eletrônicos complexos que se baseiam em mecânica quântica e fotográfica. Eles destacam os benefícios dos giroscópios de fibra óptica, tais como alta precisão, tamanho compacto e baixo consumo de energia, tornando-os ideais para uso em naves espaciais, aviões e outras aplicações onde o tamanho e o peso são fatores críticos. Em seguida, os autores se aprofundam nos princípios do giroscópio óptico volumoso, explicando como ele usa raios laser e fibras ópticas para medir movimentos rotativos. Eles discutem vários componentes do dispositivo, incluindo ressonante óptico, interferômetro e fotodetetetor, e como eles trabalham juntos para fornecer medidas precisas. Também abrangem problemas relacionados com a tecnologia, como sensibilidade ao ruído e vibrações, e oferecem soluções para atenuar esses problemas.

Il libro A. A. Krasnov e V. V. Shiryayev «giroscopio ottico volumico» è una guida completa ai principi di funzionamento, progettazione e alle caratteristiche di questa tecnologia innovativa. Gli autori forniscono una panoramica dettagliata del giroscopio in fibra ottica, che negli ultimi anni ha ricevuto una notevole attenzione grazie al suo potenziale utilizzo nei sistemi di controllo e navigazione. Stanno studiando le opzioni di schema, gli elementi di precisione e le caratteristiche del dispositivo e i parametri operativi e tecnici che lo rendono una scelta attraente per diversi settori. Il libro inizia con l'introduzione nel concetto di giroscopi ottici e il loro significato nella tecnica moderna. Gli autori spiegano come questi dispositivi si siano evoluti nel tempo, da semplici strumenti meccanici a sofisticati dispositivi elettronici, che si basano sulla meccanica quantistica e sulla fotonica. Essi sottolineano i vantaggi dei giroscopi in fibra, quali alta precisione, dimensioni compatte e basso consumo energetico, che li rendono ideali per l'uso in veicoli spaziali, aerei e altre applicazioni in cui dimensioni e peso sono fattori critici. Poi gli autori approfondiscono i principi di lavoro del giroscopio ottico volumetrico, spiegando come utilizza raggi laser e fibre ottiche per misurare i movimenti rotatori. Stanno discutendo diversi componenti del dispositivo, tra cui risonanza ottica, interferometro e fotodetettore, così come il modo in cui lavorano insieme per fornire misure precise. Coprono anche i problemi legati alla tecnologia, come la sensibilità al rumore e le vibrazioni, e offrono soluzioni per mitigare questi problemi.

Das Buch von A. A. Krasnov und V. V. Shiryaev „Surround Optical Gyroscope“ ist eine umfassende Anleitung zu den Funktionsprinzipien, dem Design und den Eigenschaften dieser innovativen Technologie. Die Autoren geben einen detaillierten Überblick über den faseroptischen Kreisel, der in den letzten Jahren aufgrund seiner potenziellen Anwendung in Steuerungs- und Navigationssystemen erhebliche Aufmerksamkeit erhalten hat. e untersuchen Schaltungsoptionen, Präzisionselemente und Geräteeigenschaften sowie betriebliche und technische Parameter, die es zu einer attraktiven Wahl für verschiedene Branchen machen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in das Konzept der optischen Kreisel und ihre Bedeutung in der modernen Technik. Die Autoren erklären, wie sich diese Geräte im Laufe der Zeit entwickelt haben, von einfachen mechanischen Werkzeugen bis hin zu komplexen elektronischen Geräten, die auf Quantenmechanik und Photonik angewiesen sind. e heben die Vorteile von faseroptischen Gyroskopen hervor, wie hohe Genauigkeit, kompakte Größe und geringer Stromverbrauch, was sie ideal für den Einsatz in Raumfahrzeugen, Flugzeugen und anderen Anwendungen macht, bei denen Größe und Gewicht kritische Faktoren sind. Die Autoren gehen dann auf die Funktionsweise des volumetrischen optischen Kreisels ein und erklären, wie er erstrahlen und optische Fasern verwendet, um Rotationsbewegungen zu messen. e diskutieren die verschiedenen Komponenten des Geräts, einschließlich des optischen Resonators, des Interferometers und des Photodetektors, sowie die Art und Weise, wie sie zusammenarbeiten, um genaue Messungen zu ermöglichen. e decken auch technologiebezogene Probleme wie Geräusch- und Vibrationsempfindlichkeit ab und bieten Lösungen zur Minderung dieser Probleme.

Książka A. A. Krasnova i V. V. Shiryaeva „Objętościowy żyroskop optyczny” jest wyczerpującym przewodnikiem po zasadach działania, projektowania i charakterystyce tej innowacyjnej technologii. Autorzy przedstawiają szczegółowy przegląd żyroskopu światłowodowego, który otrzymał znaczną uwagę w ostatnich latach ze względu na jego potencjalne zastosowanie w systemach sterowania i nawigacji. Badają opcje obwodu, elementy dokładności i właściwości urządzenia, a także parametry operacyjne i techniczne, które czynią go atrakcyjnym wyborem dla różnych branż. Książka zaczyna się od wprowadzenia do koncepcji żyroskopów optycznych i ich znaczenia w nowoczesnej technologii. Autorzy wyjaśniają, jak urządzenia te ewoluowały z czasem, od prostych narzędzi mechanicznych po złożone urządzenia elektroniczne, które opierają się na mechanice kwantowej i fotonice. Podkreślają one zalety żyroskopów światłowodowych, takich jak wysoka dokładność, kompaktowy rozmiar i niskie zużycie energii, dzięki czemu są idealne do stosowania w statkach kosmicznych, samolotach i innych zastosowaniach, gdzie rozmiar i waga są krytycznymi czynnikami. Następnie autorzy zagłębiają się w sposób działania żyroskopu optycznego, wyjaśniając, w jaki sposób wykorzystuje wiązki laserowe i włókna optyczne do pomiaru ruchów obrotowych. Omawiają różne elementy urządzenia, w tym rezonator optyczny, interferometr i fotodetektor, oraz jak współpracują w celu zapewnienia dokładnych pomiarów. Obejmują one również kwestie związane z technologią, takie jak hałas i wrażliwość na wibracje, oraz oferują rozwiązania w celu złagodzenia tych problemów.

ספר מאת א. א. קרסנוב ו. ו. שירייב ”גירוסקופ אופטי וולומטרי” הוא מדריך ממצה לעקרונות הפעולה, העיצוב והמאפיינים של טכנולוגיה חדשנית זו. המחברים מספקים סקירה מפורטת של הגירוסקופ סיבים אופטיים, שזכה לתשומת לב ניכרת בשנים האחרונות בשל היישום הפוטנציאלי שלו במערכות שליטה וניווט. הם בוחנים את אפשרויות המעגל, את יסודות הדיוק ואת מאפייני המכשיר, וכן פרמטרים מבצעיים וטכניים ההופכים אותו לבחירה אטרקטיבית עבור תעשיות שונות. הספר מתחיל בהקדמה למושג גירוסקופים אופטיים ומשמעותם בטכנולוגיה המודרנית. המחברים מסבירים כיצד התפתחו התקנים אלה לאורך זמן, החל מכלים מכניים פשוטים וכלה במכשירים אלקטרוניים מורכבים הנשענים על מכניקת הקוונטים והפוטוניקה. הם מדגישים את היתרונות של גירוסקופי סיבים אופטיים, כגון דיוק גבוה, גודל קומפקטי וצריכת חשמל נמוכה, מה שהופך אותם לאידיאליים לשימוש בחלליות, במטוסים וביישומים אחרים שבהם גודל ומשקל הם גורמים קריטיים. המחברים אז מתעמקים באיך הגירוסקופ האופטי הנפח עובד, ומסבירים כיצד הוא משתמש בקרני לייזר וסיבים אופטיים כדי למדוד תנועות סיבובים. הם דנים ברכיבים השונים של המכשיר, כולל התהודה האופטית, האינטרפרומטר והפוטודקטור, וכיצד הם עובדים יחד כדי לספק מדידות מדויקות. הם גם מכסים נושאים הקשורים לטכנולוגיה, כגון רגישות לרעש ורטט, ומציעים פתרונות כדי להקל על נושאים אלה.''

A. A. Krasnov ve V. V. Shiryaev'in kitabı "Volumetrik optik jiroskop", bu yenilikçi teknolojinin çalışma prensipleri, tasarımı ve özellikleri hakkında kapsamlı bir kılavuzdur. Yazarlar, kontrol ve navigasyon sistemlerinde potansiyel uygulaması nedeniyle son yıllarda büyük ilgi gören fiber optik jiroskop hakkında ayrıntılı bir genel bakış sunmaktadır. Devre seçeneklerini, doğruluk unsurlarını ve cihazın özelliklerini ve ayrıca çeşitli endüstriler için cazip bir seçim haline getiren operasyonel ve teknik parametreleri incelerler. Kitap, optik jiroskop kavramına ve modern teknolojideki anlamlarına bir giriş ile başlıyor. Yazarlar, bu cihazların basit mekanik araçlardan kuantum mekaniği ve fotoniğe dayanan karmaşık elektronik cihazlara kadar zamanla nasıl geliştiğini açıklıyor. Yüksek doğruluk, kompakt boyut ve düşük güç tüketimi gibi fiber optik jiroskopların faydalarını vurgularlar, bu da onları uzay aracı, uçak ve boyut ve ağırlığın kritik faktörler olduğu diğer uygulamalarda kullanım için ideal kılar. Yazarlar daha sonra hacimsel optik jiroskopun nasıl çalıştığını, dönme hareketlerini ölçmek için lazer ışınlarını ve optik fiberleri nasıl kullandığını açıklıyorlar. Optik rezonatör, interferometre ve fotodetektör dahil olmak üzere cihazın çeşitli bileşenlerini ve doğru ölçümler sağlamak için birlikte nasıl çalıştıklarını tartışırlar. Ayrıca, gürültü ve titreşim hassasiyeti gibi teknolojiyle ilgili sorunları da kapsar ve bu sorunları hafifletmek için çözümler sunar.

Book by A. A. Krasnov and V. V. Shiryaev «Gyroscope Volumetric Optical Gyroscope» هو دليل شامل لمبادئ تشغيل وتصميم وخصائص هذه التكنولوجيا المبتكرة. يقدم المؤلفون لمحة عامة مفصلة عن الجيروسكوب المصنوع من الألياف الضوئية، والذي حظي باهتمام كبير في السنوات الأخيرة بسبب تطبيقه المحتمل في أنظمة التحكم والملاحة. يدرسون خيارات الدائرة وعناصر الدقة وخصائص الجهاز، بالإضافة إلى المعلمات التشغيلية والتقنية التي تجعله خيارًا جذابًا لمختلف الصناعات. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم الجيروسكوبات الضوئية ومعناها في التكنولوجيا الحديثة. يشرح المؤلفون كيف تطورت هذه الأجهزة بمرور الوقت، من الأدوات الميكانيكية البسيطة إلى الأجهزة الإلكترونية المعقدة التي تعتمد على ميكانيكا الكم والضوئيات. يسلطون الضوء على فوائد الجيروسكوبات البصرية المصنوعة من الألياف الضوئية، مثل الدقة العالية والحجم المضغوط والاستهلاك المنخفض للطاقة، مما يجعلها مثالية للاستخدام في المركبات الفضائية والطائرات والتطبيقات الأخرى حيث يكون الحجم والوزن من العوامل الحاسمة. ثم يتعمق المؤلفون في كيفية عمل الجيروسكوب البصري الحجمي، موضحين كيف يستخدم أشعة الليزر والألياف الضوئية لقياس الحركات الدورانية. يناقشون المكونات المختلفة للجهاز، بما في ذلك الرنان الضوئي ومقياس التداخل والكاشف الضوئي، وكيف يعملون معًا لتوفير قياسات دقيقة. كما أنها تغطي القضايا المتعلقة بالتكنولوجيا، مثل حساسية الضوضاء والاهتزاز، وتقدم حلولًا للتخفيف من هذه المشكلات.

A. A. Krasnov 및 V. V. Shiryaev "Volumetric 광학 자이로 스코프" 는이 혁신적인 기술의 작동, 설계 및 특성에 대한 철저한 안내서입니다. 저자는 광섬유 자이로 스코프에 대한 자세한 개요를 제공하며, 제어 및 내비게이션 시스템에 잠재적으로 적용되어 최근 몇 년 동안 상당한 관심을 받았습니다. 장치의 회로 옵션, 정확도 요소 및 특성뿐만 아니라 다양한 산업에 매력적인 선택을 제공하는 운영 및 기술 매개 변수를 연구합니다. 이 책은 광학 자이로 스코프의 개념과 현대 기술에서의 의미에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 간단한 기계 도구에서 양자 역학 및 광자에 의존하는 복잡한 전자 장치에 이르기까지 이러한 장치가 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지 설명합니다. 고정밀, 소형 크기 및 저전력 소비와 같은 광섬유 자이로 스코프의 이점을 강조하여 우주선, 항공기 및 크기와 무게가 중요한 요소 인 기타 응용 분야에 사용하기에 이상적입니다. 그런 다음 저자는 체적 광학 자이로 스코프의 작동 방식을 조사하여 레이저 빔과 광섬유를 사용하여 회전 움직임을 측정하는 방법을 설명합니다. 그들은 광학 공진기, 간섭계 및 광 검출기를 포함하여 장치의 다양한 구성 요소와 정확한 측정을 제공하기 위해 함께 작동하는 방법에 대해 논의합니다. 또한 소음 및 진동 감도와 같은 기술 관련 문제를 다루며 이러한 문제를 완화하기위한 솔루션을 제공합니다.

A。 A。クラスノフとV。 V。シリヤエフの本「容積測定光学ジャイロスコープ」は、この革新的な技術の操作、設計、特性の原則に関する徹底的なガイドです。著者たちは、制御およびナビゲーションシステムへの応用の可能性から近注目を集めている光ファイバジャイロスコープの詳細な概要を説明している。彼らは、デバイスの回路オプション、精度要素、特性、および様々な業界にとって魅力的な選択肢となる運用および技術的パラメータを研究しています。この本は、光学ジャイロスコープの概念とその現代技術における意味の紹介から始まります。著者たちは、これらのデバイスが、単純な機械的ツールから量子力学やフォトニクスに依存する複雑な電子デバイスまで、時間とともにどのように進化してきたかを説明している。高精度、小型、低消費電力などの光ファイバジャイロスコープの利点を強調し、宇宙船、航空機、およびサイズと重量が重要な要素であるその他のアプリケーションでの使用に最適です。次に、体積光学ジャイロスコープがどのように機能するかを調べ、レーザービームと光ファイバーを使って回転運動を測定する方法を説明した。そこでは、光レゾネータ、干渉計、光検出器などのデバイスのさまざまなコンポーネントと、それらがどのように協力して正確な測定を提供するかについて議論します。また、騒音や振動感度などの技術に関連する問題についても取り上げ、これらの問題を軽減するソリューションを提供しています。

A. A. Krasnov和V. V. Shiryaev的書「體積光學陀螺儀」是有關這項創新技術的工作原理，設計和特征的詳盡指南。作者詳細回顧了光纖陀螺儀，由於其在控制和導航系統中的潛在應用，該陀螺儀近來受到了廣泛關註。他們研究電路的變體，設備的精度和特性以及操作和技術參數，使其成為不同行業的有吸引力的選擇。本書首先介紹了光學陀螺儀的概念及其在現代技術中的意義。作者解釋了這些設備如何隨著時間的推移而發展，從簡單的機械工具到依賴於量子力學和光子學的復雜電子設備。它們強調了光纖陀螺儀的優勢，例如高精度，緊湊尺寸和低功耗，使其非常適合用於航天器，飛機和其他尺寸和重量是關鍵因素的應用。然後，作者深入研究了體積光學陀螺儀的工作原理，解釋了它如何使用激光束和光纖來測量旋轉運動。他們討論了設備的不同組件，包括光學諧振器，幹涉儀和光電探測器，以及它們如何協同工作以提供精確的測量。它們還涵蓋了與技術相關的問題，例如噪音和振動敏感性，並提供了緩解這些問題的解決方案。