The book tells the story of how he was arrested by the secret police of Augusto Pinochet's military dictatorship in Chile and sentenced to 15 years in prison. The book describes the author's experiences during his captivity in the concentration camp, where he met other political prisoners from different countries and cultures, including communists, socialists, and Christians. He also describes the torture methods used by the Chilean secret police against political prisoners, such as beatings, electric shocks, and waterboarding. The book also highlights the solidarity and support that existed among the prisoners, despite their differences in ideology and background. The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The book is written in a simple and accessible style, making it easy to understand for readers who may not be familiar with the subject matter.

В книге рассказывается о том, как он был арестован тайной полицией военной диктатуры Аугусто Пиночета в Чили и приговорен к 15 годам тюрьмы. В книге описываются переживания автора во время его плена в концлагере, где он познакомился с другими политзаключёнными из разных стран и культур, включая коммунистов, социалистов, христиан. Он также описывает методы пыток, используемые чилийской тайной полицией в отношении политических заключённых, такие как избиения, удары током и водное катание. В книге также подчеркивается солидарность и поддержка, которые существовали среди заключенных, несмотря на их различия в идеологии и происхождении. Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современного знания как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Книга написана в простом и доступном стиле, что позволяет легко понять ее читателям, которые могут быть не знакомы с тематикой.

livre raconte comment il a été arrêté par la police secrète de la dictature militaire d'Augusto Pinochet au Chili et condamné à 15 ans de prison. livre décrit les expériences de l'auteur pendant sa captivité dans un camp de concentration, où il a rencontré d'autres prisonniers politiques de différents pays et cultures, y compris des communistes, des socialistes, des chrétiens. Il décrit également les méthodes de torture utilisées par la police secrète chilienne contre les prisonniers politiques, telles que les coups, les électrocutions et le patinage à l'eau. livre met également l'accent sur la solidarité et le soutien qui existaient parmi les prisonniers, malgré leurs différences d'idéologie et d'origine. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. livre est écrit dans un style simple et accessible, ce qui permet de le comprendre facilement aux lecteurs qui ne sont peut-être pas familiers avec le sujet.

libro relata cómo fue detenido por la policía secreta de la dictadura militar de Augusto Pinochet en Chile y condenado a 15 de prisión. libro describe las experiencias del autor durante su cautiverio en un campo de concentración, donde conoció a otros presos políticos de diferentes países y culturas, incluyendo comunistas, socialistas, cristianos. También describe los métodos de tortura utilizados por la policía secreta chilena contra los presos políticos, como golpes, descargas eléctricas y patinaje acuático. libro también destaca la solidaridad y el apoyo que existía entre los presos, a pesar de sus diferencias de ideología y origen. autor subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad humana en un Estado en guerra. libro está escrito en un estilo sencillo y accesible, lo que facilita su comprensión a lectores que pueden no estar familiarizados con el tema.

O livro descreve como ele foi preso pela polícia secreta da ditadura militar de Augusto Pinochet no Chile e condenado a 15 anos de prisão. O livro descreve as experiências do autor durante o seu cativeiro no campo de concentração, onde ele conheceu outros prisioneiros políticos de vários países e culturas, incluindo comunistas, socialistas, cristãos. Ele também descreve os métodos de tortura usados pela polícia secreta chilena contra prisioneiros políticos, como espancamentos, choques e patinação de água. O livro também enfatiza a solidariedade e o apoio que existiam entre os prisioneiros, apesar de suas diferenças ideológicas e de origem. O autor ressalta a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade humana num Estado em guerra. O livro foi escrito em um estilo simples e acessível, permitindo que seus leitores possam facilmente compreender que não estão familiarizados com o tema.

Il libro descrive come sia stato arrestato dalla polizia segreta della dittatura militare di Augusto Pinochet in Cile e condannato a 15 anni di prigione. Il libro descrive le esperienze dell'autore durante la sua prigionia in un campo di concentramento, dove ha conosciuto altri prigionieri politici provenienti da diversi paesi e culture, inclusi comunisti, socialisti, cristiani. Descrive anche i metodi di tortura utilizzati dalla polizia segreta cilena nei confronti di prigionieri politici, come percosse, colpi di corrente e pattinaggio d'acqua. Il libro sottolinea anche la solidarietà e il sostegno che esistevano tra i detenuti, nonostante le loro differenze ideologiche e di origine. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità umana in uno stato in guerra. Il libro è scritto in stile semplice e accessibile, che permette di comprendere facilmente i lettori che potrebbero non conoscere il tema.

Das Buch erzählt, wie er von der Geheimpolizei der Militärdiktatur Augusto Pinochets in Chile verhaftet und zu 15 Jahren Haft verurteilt wurde. Das Buch beschreibt die Erfahrungen des Autors während seiner Gefangenschaft im Konzentrationslager, wo er andere politische Gefangene aus verschiedenen Ländern und Kulturen traf, darunter Kommunisten, Sozialisten, Christen. Er beschreibt auch die Foltermethoden, die die chilenische Geheimpolizei gegen politische Gefangene anwendet, wie Schläge, Elektroschocks und Wasserrutschen. Das Buch hebt auch die Solidarität und Unterstützung hervor, die es unter den Gefangenen trotz ihrer Unterschiede in Ideologie und Herkunft gab. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch ist in einem einfachen und zugänglichen Stil geschrieben, der es sern, die mit dem Thema nicht vertraut sind, leicht verständlich macht.

Książka opowiada, jak został aresztowany przez tajną policję dyktatury wojskowej Augusta Pinocheta w Chile i skazany na 15 lat więzienia. Książka opisuje doświadczenia autora podczas jego niewoli w obozie koncentracyjnym, gdzie spotkał innych więźniów politycznych z różnych krajów i kultur, w tym komunistów, socjalistów, chrześcijan. Opisuje również metody tortur stosowane przez chilijską tajną policję przeciwko więźniom politycznym, takie jak pobicie, porażenie prądem i jazda na łyżwach wodnych. Książka podkreśla również solidarność i wsparcie, jakie istniało wśród więźniów pomimo różnic w ideologii i pochodzeniu. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojującym. Książka jest napisana w prostym i dostępnym stylu, co ułatwia czytelnikom, którzy mogą nie być zaznajomieni z tematem do zrozumienia.

''

Kitap, Augusto Pinochet'nin Şili'deki askeri diktatörlüğünün gizli polisi tarafından nasıl tutuklandığını ve 15 yıl hapis cezasına çarptırıldığını anlatıyor. Kitap, yazarın bir toplama kampındaki esareti sırasında, komünistler, sosyalistler, Hıristiyanlar da dahil olmak üzere farklı ülke ve kültürlerden diğer siyasi mahkumlarla tanıştığı deneyimlerini anlatıyor. Ayrıca Şili gizli polisinin dayak, elektrik şoku ve su pateni gibi siyasi mahkumlara karşı kullandığı işkence yöntemlerini de anlatıyor. Kitap ayrıca, ideoloji ve arka plan farklılıklarına rağmen mahkumlar arasında var olan dayanışma ve desteği de vurgulamaktadır. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, konuya aşina olmayan okuyucuların anlamasını kolaylaştıran basit ve erişilebilir bir tarzda yazılmıştır.

يروي الكتاب كيف اعتقلته الشرطة السرية للديكتاتورية العسكرية لأوغستو بينوشيه في تشيلي وحكم عليه بالسجن 15 عامًا. يصف الكتاب تجارب المؤلف أثناء أسره في معسكر اعتقال، حيث التقى بسجناء سياسيين آخرين من دول وثقافات مختلفة، بما في ذلك الشيوعيون والاشتراكيون والمسيحيون. كما يصف أساليب التعذيب التي تستخدمها الشرطة السرية الشيلية ضد السجناء السياسيين، مثل الضرب والصدمات الكهربائية والتزلج على الماء. كما يسلط الكتاب الضوء على التضامن والدعم الموجودين بين السجناء على الرغم من اختلافهم في الأيديولوجية والخلفية. ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب. الكتاب مكتوب بأسلوب بسيط ويمكن الوصول إليه، مما يسهل على القراء الذين قد لا يكونون على دراية بالموضوع فهمه.

이 책은 칠레의 아우 구스토 피노체트 (Augusto Pinochet) 군사 독재의 비밀 경찰에 의해 체포되어 15 년의 징역형을 선고 받았다. 이 책은 강제 수용소에서 포로가되는 동안 저자의 경험을 설명하며 공산주의자, 사회 주의자, 기독교인을 포함한 다른 나라와 문화에서 온 다른 정치범들을 만났다. 그는 또한 칠레의 비밀 경찰이 구타, 감전 및 수상 스케이트와 같은 정치범에 대해 사용하는 고문 방법을 설명합니다. 이 책은 또한 이데올로기와 배경의 차이에도 불구하고 죄수들 사이에 존재했던 연대와지지를 강조합니 저자는 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 간단하고 접근하기 쉬운 스타일로 작성되어 주제에 익숙하지 않은 독자가 쉽게 이해할 수 있습니다.

この本は、彼がチリのアウグスト・ピノチェトの軍事独裁政権の秘密警察によって逮捕され、15の刑を宣告された方法を物語っています。この本は、共産主義者、社会主義者、キリスト教徒を含む異なる国や文化からの他の政治犯と出会った強制収容所での彼の捕虜の間の著者の経験を説明しています。彼はまた、殴打、電気ショック、水上スケートなどの政治犯に対するチリの秘密警察の拷問方法についても説明している。この本はまた、イデオロギーや背景の違いにもかかわらず、囚人の間に存在した連帯と支持を強調している。著者は、戦争状態にある人の生存と団結の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性を強調しています。本は簡単でアクセス可能なスタイルで書かれており、主題に精通していない読者にも理解しやすい。

這本書講述了他是如何在智利被奧古斯托·皮諾切特軍事獨裁統治的秘密警察逮捕並被判處15徒刑的。這本書描述了作者被囚禁在集中營期間的經歷，在那裏他遇到了來自不同國家和文化的其他政治犯，包括共產主義者，社會主義者和基督徒。他還描述了智利秘密警察對政治犯使用的酷刑方法，例如毆打，電擊和水上滑冰。該書還強調了囚犯之間的團結和支持，盡管他們在意識形態和背景上有所不同。作者強調了解現代知識發展的技術過程作為交戰國人類生存和團結的基礎的重要性。這本書以簡單易懂的風格寫成，使可能不熟悉主題的讀者很容易理解。