The book "Visual Sociology" by Петр Штомпка is a comprehensive guide to understanding the evolution of technology and its impact on modern society. The author argues that it is crucial to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book explores the need and possibility of developing such a paradigm through the lens of photography, which has played a significant role in shaping our understanding of the world and ourselves. The book begins with an overview of the theoretical foundations of visual sociology, demonstrating how photography has been used as a method of sociological research throughout history. The author highlights the special role of visual representations and imagination in modern and postmodern society, showcasing their significance in shaping our perceptions of reality. The reader is then taken on a journey through the main milestones of the development of socially oriented photography, from its early beginnings to its current applications in various fields of science. Throughout the book, the author draws upon their own experience working with photography to illustrate the possibilities of its application in fields such as anthropology, sociology, psychology, and cultural studies. They demonstrate how photography can be used to explore the human condition, challenge social norms, and inspire change. The author also emphasizes the importance of adapting photography to suit the needs of different cultures and communities, recognizing the diversity of human experiences and perspectives. One of the key themes of the book is the need for interdisciplinary approaches to understanding technology and its impact on society. The author argues that by combining insights from philosophy, sociology, psychology, and other fields, we can gain a more complete understanding of the technological process and its implications for humanity.

Книга «Визуальная социология» Петр Штомпка - это всеобъемлющее руководство по пониманию эволюции технологий и их влияния на современное общество. Автор утверждает, что крайне важно выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современного знания, как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга исследует необходимость и возможность развития такой парадигмы через объектив фотографии, которая сыграла значительную роль в формировании нашего понимания мира и нас самих. Книга начинается с обзора теоретических основ визуальной социологии, демонстрируя, как фотография использовалась в качестве метода социологических исследований на протяжении всей истории. Автор подчеркивает особую роль визуальных представлений и воображения в современном и постмодернистском обществе, демонстрируя их значение в формировании наших представлений о реальности. Затем читатель отправляется в путешествие по основным вехам развития социально ориентированной фотографии, от ее ранних истоков до текущих применений в различных областях науки. На протяжении всей книги автор опирается на собственный опыт работы с фотографией, чтобы проиллюстрировать возможности её применения в таких областях, как антропология, социология, психология и культурология. Они демонстрируют, как с помощью фотографии можно исследовать состояние человека, бросить вызов социальным нормам и вдохновить на перемены. Автор также подчеркивает важность адаптации фотографии к потребностям различных культур и сообществ, признавая разнообразие человеческого опыта и перспектив. Одна из ключевых тем книги - необходимость междисциплинарных подходов к пониманию технологий и их влияния на общество. Автор утверждает, что, объединив идеи из философии, социологии, психологии и других областей, мы можем получить более полное понимание технологического процесса и его последствий для человечества.

livre Sociologie visuelle de Peter Stompka est un guide complet pour comprendre l'évolution des technologies et leur impact sur la société moderne. L'auteur affirme qu'il est essentiel de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement du savoir moderne, comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre. livre explore la nécessité et la possibilité de développer un tel paradigme à travers l'objectif de la photographie, qui a joué un rôle important dans la formation de notre compréhension du monde et de nous-mêmes. livre commence par un aperçu des fondements théoriques de la sociologie visuelle, montrant comment la photographie a été utilisée comme méthode de recherche sociologique tout au long de l'histoire. L'auteur souligne le rôle particulier des représentations visuelles et de l'imagination dans la société moderne et postmoderne, démontrant leur importance dans la formation de nos conceptions de la réalité. lecteur part ensuite en voyage à travers les grandes étapes du développement de la photographie orientée vers la société, de ses origines à ses applications actuelles dans divers domaines de la science. Tout au long du livre, l'auteur s'appuie sur sa propre expérience de la photographie pour illustrer les possibilités de son application dans des domaines tels que l'anthropologie, la sociologie, la psychologie et les études culturelles. Ils montrent comment la photographie peut explorer la condition humaine, défier les normes sociales et inspirer le changement. L'auteur souligne également l'importance d'adapter la photographie aux besoins des différentes cultures et communautés, en reconnaissant la diversité des expériences et des perspectives humaines. L'un des principaux thèmes du livre est la nécessité d'approches interdisciplinaires pour comprendre les technologies et leur impact sur la société. L'auteur affirme qu'en combinant des idées de philosophie, de sociologie, de psychologie et d'autres domaines, nous pouvons obtenir une compréhension plus complète du processus technologique et de ses conséquences pour l'humanité.

libro «Sociología Visual» de Piotr Stompk es una guía integral para comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad moderna. autor sostiene que es fundamental desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, como bases para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro explora la necesidad y la posibilidad de desarrollar tal paradigma a través de la lente de la fotografía, que ha jugado un papel significativo en la formación de nuestra comprensión del mundo y de nosotros mismos. libro comienza con una revisión de los fundamentos teóricos de la sociología visual, demostrando cómo la fotografía ha sido utilizada como método de investigación sociológica a lo largo de la historia. autor destaca el papel especial de las representaciones visuales y la imaginación en la sociedad moderna y posmoderna, demostrando su importancia en la formación de nuestras percepciones de la realidad. lector emprende entonces un viaje por los principales hitos del desarrollo de la fotografía socialmente orientada, desde sus primeros orígenes hasta sus aplicaciones actuales en diversos campos de la ciencia. A lo largo del libro, la autora se basa en su propia experiencia con la fotografía para ilustrar las posibilidades de su aplicación en campos como la antropología, la sociología, la psicología y la cultura. Demuestran cómo con la fotografía se puede investigar la condición humana, desafiar las normas sociales e inspirar el cambio. autor destaca también la importancia de adaptar la fotografía a las necesidades de las diferentes culturas y comunidades, reconociendo la diversidad de experiencias y perspectivas humanas. Uno de los temas clave del libro es la necesidad de enfoques interdisciplinarios para entender la tecnología y su impacto en la sociedad. autor afirma que al combinar ideas de filosofía, sociología, psicología y otros campos, podemos obtener una comprensión más completa del proceso tecnológico y sus implicaciones para la humanidad.

Il libro «Sociologia visiva» di Peter Stompka è una guida completa per comprendere l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società moderna. L'autore sostiene che è fondamentale sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il libro esplora la necessità e la possibilità di sviluppare questo paradigma attraverso l'obiettivo della fotografia, che ha svolto un ruolo importante nella formazione della nostra comprensione del mondo e di noi stessi. Il libro inizia con una panoramica delle basi teoriche della sociologia visiva, dimostrando come la fotografia sia stata usata come metodo di ricerca sociologica nel corso della storia. L'autore sottolinea il ruolo particolare della percezione visiva e dell'immaginazione nella società moderna e postmoderna, dimostrando il loro significato nella formazione della nostra visione della realtà. Il lettore intraprende poi un viaggio attraverso i punti cardine dello sviluppo della fotografia socialmente orientata, dalle sue origini iniziali alle applicazioni attuali in diversi ambiti della scienza. Durante tutto il libro, l'autore si basa sulla propria esperienza con la fotografia per illustrare le sue possibilità di applicazione in settori quali antropologia, sociologia, psicologia e cultura. Dimostrano come la fotografia possa esplorare la condizione umana, sfidare le norme sociali e ispirare il cambiamento. L'autore sottolinea anche l'importanza di adattare la fotografia alle esigenze di diverse culture e comunità, riconoscendo la diversità di esperienze e prospettive umane. Uno dei temi chiave del libro è la necessità di approcci interdisciplinari per comprendere la tecnologia e il loro impatto sulla società. L'autore sostiene che unendo le idee di filosofia, sociologia, psicologia e altri campi, possiamo ottenere una migliore comprensione del processo tecnologico e delle sue conseguenze sull'umanità.

Das Buch Visuelle Soziologie von Peter Stompka ist ein umfassender itfaden zum Verständnis der Entwicklung von Technologien und ihrer Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft. Der Autor argumentiert, dass es äußerst wichtig ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch untersucht die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein solches Paradigma durch die Linse der Fotografie zu entwickeln, die eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt und uns selbst gespielt hat. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die theoretischen Grundlagen der visuellen Soziologie und zeigt, wie die Fotografie im Laufe der Geschichte als Methode der soziologischen Forschung eingesetzt wurde. Der Autor betont die besondere Rolle visueller Darstellungen und Imaginationen in der modernen und postmodernen Gesellschaft und zeigt ihre Bedeutung bei der Gestaltung unserer Vorstellungen von Realität. Der ser begibt sich dann auf eine Reise durch die großen Entwicklungsmeilensteine der sozial orientierten Fotografie, von ihren frühen Anfängen bis zu aktuellen Anwendungen in verschiedenen Wissenschaftsbereichen. Während des gesamten Buches stützt sich der Autor auf seine eigenen Erfahrungen mit der Fotografie, um die Anwendungsmöglichkeiten in Bereichen wie Anthropologie, Soziologie, Psychologie und Kulturwissenschaften zu veranschaulichen. e zeigen, wie man mit Hilfe der Fotografie den Zustand einer Person erforschen, soziale Normen herausfordern und zu Veränderungen inspirieren kann. Der Autor betont auch die Bedeutung der Anpassung der Fotografie an die Bedürfnisse verschiedener Kulturen und Gemeinschaften und erkennt die Vielfalt der menschlichen Erfahrungen und Perspektiven an. Eines der Hauptthemen des Buches ist die Notwendigkeit interdisziplinärer Ansätze zum Verständnis von Technologien und ihren Auswirkungen auf die Gesellschaft. Der Autor argumentiert, dass wir durch die Kombination von Ideen aus Philosophie, Soziologie, Psychologie und anderen Bereichen ein umfassenderes Verständnis des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen auf die Menschheit gewinnen können.

הספר ”סוציולוגיה חזותית” פטר סטומפקה הוא מדריך מקיף להבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה המודרנית. המחבר טוען כי חשוב ביותר לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במצב מלחמה. הספר בוחן את הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה כזו באמצעות עדשת הצילום, אשר מילאה תפקיד משמעותי בעיצוב הבנתנו את העולם ואת עצמנו. הספר מתחיל בסקירת היסודות התאורטיים של הסוציולוגיה החזותית, ומדגים כיצד נעשה שימוש בצילום כשיטת מחקר סוציולוגית במהלך ההיסטוריה. המחבר מדגיש את תפקידם המיוחד של ייצוגים ויזואליים ודמיון בחברה המודרנית והפוסטמודרנית, ומדגים את חשיבותם בעיצוב רעיונותינו לגבי המציאות. הקורא יוצא למסע דרך אבני דרך מרכזיות בהתפתחות הצילום המכוון חברתית, החל ממקורותיו המוקדמים ועד ליישומים עכשוויים בתחומי מדע שונים. לאורך הספר מסתמך המחבר על ניסיונו האישי בצילום כדי להמחיש את האפשרויות של יישומו בתחומים כגון אנתרופולוגיה, סוציולוגיה, פסיכולוגיה ולימודי תרבות. הם מדגימים כיצד צילום יכול לחקור את מצבו של אדם, לאתגר נורמות חברתיות ולעורר שינוי. המחבר גם מדגיש את החשיבות של התאמת הצילום לצרכים של תרבויות וקהילות שונות, תוך הכרה במגוון החוויות והפרספקטיבות האנושיות. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך בגישות בין-תחומיות להבנת הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. המחבר טוען כי על ידי שילוב רעיונות מפילוסופיה, סוציולוגיה, פסיכולוגיה ותחומים אחרים, נוכל לרכוש הבנה מלאה יותר של התהליך הטכנולוגי והשלכותיו על האנושות.''

"Görsel Sosyoloji" kitabı Petr Stompka, teknolojinin evrimini ve modern toplum üzerindeki etkisini anlamak için kapsamlı bir kılavuzdur. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin son derece önemli olduğunu savunuyor. insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için temel olarak. Kitap, böyle bir paradigmanın geliştirilmesinin gerekliliğini ve olasılığını, dünyayı ve kendimizi anlamamızı şekillendirmede önemli bir rol oynayan fotoğraf objektifi aracılığıyla araştırıyor. Kitap, görsel sosyolojinin teorik temellerini gözden geçirerek, fotoğrafın tarih boyunca sosyolojik bir araştırma yöntemi olarak nasıl kullanıldığını göstererek başlıyor. Yazar, görsel temsillerin ve hayal gücünün modern ve postmodern toplumdaki özel rolünü vurgulayarak, gerçeklik hakkındaki fikirlerimizi şekillendirmedeki önemini göstermektedir. Okuyucu daha sonra, sosyal yönelimli fotoğrafçılığın gelişiminde, erken kökenlerinden bilimin çeşitli alanlarındaki güncel uygulamalara kadar önemli kilometre taşları arasında bir yolculuğa çıkar. Kitap boyunca yazar, antropoloji, sosyoloji, psikoloji ve kültürel çalışmalar gibi alanlarda uygulanma olanaklarını göstermek için fotoğrafçılıkla ilgili kendi deneyimlerine güveniyor. Fotoğrafçılığın bir kişinin durumunu nasıl keşfedebileceğini, sosyal normlara meydan okuyabileceğini ve değişime ilham verebileceğini gösteriyorlar. Yazar ayrıca, fotoğrafı farklı kültürlerin ve toplulukların ihtiyaçlarına uyarlamanın, insan deneyiminin ve perspektifinin çeşitliliğini tanımanın önemini vurgulamaktadır. Kitabın ana temalarından biri, teknolojiyi ve toplum üzerindeki etkisini anlamak için disiplinlerarası yaklaşımlara duyulan ihtiyaçtır. Yazar, felsefe, sosyoloji, psikoloji ve diğer alanlardaki fikirleri birleştirerek, teknolojik süreci ve insanlık için sonuçlarını daha iyi anlayabileceğimizi savunuyor.

كتاب «علم الاجتماع المرئي» Petr Stompka هو دليل شامل لفهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع الحديث. ويجادل المؤلف بأن من الأهمية بمكان وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. يستكشف الكتاب ضرورة وإمكانية تطوير مثل هذا النموذج من خلال عدسة التصوير الفوتوغرافي، والتي لعبت دورًا مهمًا في تشكيل فهمنا للعالم ولأنفسنا. يبدأ الكتاب بمراجعة الأسس النظرية لعلم الاجتماع البصري، مما يوضح كيفية استخدام التصوير الفوتوغرافي كطريقة للبحث الاجتماعي عبر التاريخ. يؤكد المؤلف على الدور الخاص للتمثيلات البصرية والخيال في المجتمع الحديث وما بعد الحداثة، مما يدل على أهميتها في تشكيل أفكارنا حول الواقع. ثم يشرع القارئ في رحلة عبر معالم رئيسية في تطوير التصوير الفوتوغرافي الموجه اجتماعيًا، من أصوله المبكرة إلى التطبيقات الحالية في مختلف مجالات العلوم. يعتمد المؤلف في جميع أنحاء الكتاب على تجربته الخاصة مع التصوير الفوتوغرافي لتوضيح إمكانيات تطبيقه في مجالات مثل الأنثروبولوجيا وعلم الاجتماع وعلم النفس والدراسات الثقافية. يوضحون كيف يمكن للتصوير الفوتوغرافي استكشاف حالة الشخص وتحدي الأعراف الاجتماعية وإلهام التغيير. ويشدد المؤلف أيضا على أهمية تكييف التصوير الفوتوغرافي مع احتياجات مختلف الثقافات والمجتمعات المحلية، مع الاعتراف بتنوع التجارب والمنظور الإنساني. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى مناهج متعددة التخصصات لفهم التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يجادل المؤلف بأنه من خلال الجمع بين الأفكار من الفلسفة وعلم الاجتماع وعلم النفس ومجالات أخرى، يمكننا اكتساب فهم أكثر اكتمالاً للعملية التكنولوجية وعواقبها على البشرية.

"Visual Sociology" 책 Petr Stompka는 기술의 진화와 현대 사회에 미치는 영향을 이해하기위한 포괄적 인 지침입니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것이 매우 중요하다고 주장한다. 이 책은 세상과 우리 자신에 대한 이해를 형성하는 데 중요한 역할을 한 사진 렌즈를 통해 그러한 패러다임을 개발할 필요성과 가능성을 탐구합니다. 이 책은 시각 사회학의 이론적 기초를 검토하여 사진이 역사 전반에 걸쳐 사회 연구 방법으로 어떻게 사용되었는지 보여줍니다. 저자는 현대와 포스트 모던 사회에서 시각적 표현과 상상력의 특별한 역할을 강조하여 현실에 대한 우리의 아이디어를 형성하는 데있어 중요성을 보여줍 그런 다음 독자는 초기 기원에서 다양한 과학 분야의 현재 응용 프로그램에 이르기까지 사회 지향 사진 개발의 주요 이정표를 통해 여행을 시작합니다. 이 책 전체에서 저자는 인류학, 사회학, 심리학 및 문화 연구와 같은 분야에서의 적용 가능성을 설명하기 위해 사진에 대한 자신의 경험에 의존합니다. 그들은 사진이 어떻게 사람의 상태를 탐구하고 사회 규범에 도전하며 변화를 고무시킬 수 있는 저자는 또한 인간 경험과 관점의 다양성을 인식하면서 다양한 문화와 지역 사회의 요구에 사진을 적응시키는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책의 주요 주제 중 하나는 기술과 사회에 미치는 영향을 이해하기위한 학제 간 접근 방식의 필요성입니다. 저자는 철학, 사회학, 심리학 및 기타 분야의 아이디어를 결합함으로써 기술 과정과 인류에 대한 결과를보다 완전하게 이해할 수 있다고 주장합니다.

著書「Visual Sociology」 Petr Stompkaは、テクノロジーの進化と現代社会への影響を理解するための包括的なガイドです。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の団結の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することが非常に重要であると主張しています。このようなパラダイムの必要性と可能性を、写真のレンズを通して探求し、世界と自分自身の理解を形作る上で重要な役割を果たしてきました。この本は、視覚社会学の理論的基礎を見直し、写真が歴史を通して社会学的研究の方法としてどのように使われてきたかを実証することから始まる。現代社会とポストモダン社会における視覚表現と想像力の特別な役割を強調し、現実に関する私たちの考えを形作ることの重要性を示しています。その後、社会志向の写真の開発における主要なマイルストーンを、その初期の起源から科学の様々な分野での現在の応用へと旅立つ。本書を通して、著者は、人類学、社会学、心理学、文化研究などの分野での応用の可能性を説明するために、写真の彼自身の経験に頼っています。彼らは、写真が人の状態を探求し、社会規範に挑戦し、変化を促す方法を示しています。また、写真を異なる文化やコミュニティのニーズに適応させることの重要性を強調し、人間の経験や視点の多様性を認識している。本書の重要なテーマの1つは、技術を理解するための学際的なアプローチとその社会への影響の必要性である。哲学、社会学、心理学、その他の分野からのアイデアを組み合わせることで、技術的プロセスとその人類への帰結をより完全に理解できると著者は論じている。

彼得·斯托姆普卡（Peter Stompka）撰寫的《視覺社會學》一書是了解技術演變及其對現代社會影響的綜合指南。作者認為，必須建立個人範式，將現代知識的技術發展視為人類生存和交戰國人民團結的基礎。該書探討了通過攝影鏡頭發展這種範式的必要性和可能性，該鏡頭在塑造我們對世界和我們自己的理解方面發揮了重要作用。該書首先回顧了視覺社會學的理論基礎，展示了攝影在整個歷史上如何被用作社會學研究的方法。作者強調了視覺表示和想象力在現代和後現代社會中的特殊作用，展示了它們在塑造我們對現實的觀念中的重要性。然後，讀者踏上了以社會為導向的攝影發展的主要裏程碑的旅程，從早期的起源到科學各個領域的當前應用。在整個書中，作者借鑒了自己在攝影方面的經驗，以說明其在人類學，社會學，心理學和文化研究等領域應用的可能性。他們展示了如何通過攝影來探索人類的狀況，挑戰社會規範並激發變革。作者還強調了使攝影適應不同文化和社區的需求的重要性，同時認識到人類經驗和觀點的多樣性。該書的主要主題之一是需要跨學科的方法來理解技術及其對社會的影響。作者認為，通過結合哲學，社會學，心理學和其他領域的思想，我們可以更全面地了解過程及其對人類的影響。