who lived on Spasskaya street the author also examines the history of the development of the city of Vitebsk and its significance in the history of Belarus during the First World War and the Civil War. The plot of the book "Витебск Спасская улица Комиссар Путна" by Anatoly Kuznetsov is focused on the historical and cultural significance of Spasskaya Street in Vitebsk, now known as Vitovta Putna Street, and its connection to the life and legacy of Vytautas Kazimirovich Putna, a military commissar who played a significant role in the First World War and the Civil War. The book is divided into several sections, each exploring a different aspect of the street's history and the people who lived there. The first section provides an overview of the history of Spasskaya Street, including its architectural features and the stories behind some of its most notable buildings. This section also delves into the history of Dukhovskaya embankment, which runs along the western edge of the city and played an important role in the development of Vitebsk. The second section is dedicated to the biography of Vytautas Kazimirovich Putna, who was born in Vitebsk in 1890 and went on to become a prominent military leader during the First World War and the Civil War. This section explores his early life, his service in the military, and his eventual rise to the rank of military commissar. It also examines the fates of his relatives and friends who lived on Spasskaya Street, providing a personal and intimate look at the lives of those who lived and fought during this tumultuous period in Russian history.

, живший на Спасской улице, автор также рассматривает историю развития города Витебска и его значение в истории Беларуси в годы Первой мировой войны и Гражданской войны.Сюжет книги «Витебск Спасская улица Комиссар Путна» Анатолия Кузнецова ориентирован на историко-культурное значение Спасской улицы Витебска, ныне известная как улица Витовта Путна, и её связь с жизнью и наследием Витаутаса Казимировича Путны, военный комиссар, сыгравший значительную роль в Первой мировой войне и гражданской войне Книга разделена на несколько разделов, каждый исследует свой аспект истории улицы и людей, которые там жили. В первом разделе представлен обзор истории Спасской улицы, включая её архитектурные особенности и истории, стоящие за некоторыми из наиболее примечательных её зданий. Этот раздел также углубляется в историю Духовской набережной, которая проходит по западному краю города и сыграла важную роль в развитии Витебска Второй раздел посвящён биографии Витаутаса Казимировича Путны, который родился в Витебске в 1890 году и стал видным военачальником во время Первой мировой войны и гражданской войны. его служба в армии, и его возможное повышение до звания военного комиссара. Там же рассматриваются судьбы его родных и близких, живших на Спасской улице, предоставляя личный и интимный взгляд на жизнь тех, кто жил и воевал в этот бурный период российской истории.

, qui vivait dans la rue Spasska, l'auteur examine également l'histoire du développement de la ville de Vitebsk et son importance dans l'histoire de la Biélorussie pendant la Première Guerre mondiale et la guerre civile. L'histoire du livre « Vitebsk Spasska Street Commissaire Putna » Anatoly Kuznetsova est orientée vers l'importance historique et culturelle de la rue Spasska Vitebsk, aujourd'hui connue sous le nom de rue Vitovta Putna, et son lien avec la vie et l'héritage de Vitautas Kazimirovitch Putna, commissaire militaire, qui a joué un rôle important dans la Première Guerre mondiale et la guerre civile livre est divisé en plusieurs sections, chacun explore son propre aspect de l'histoire de la rue et des gens qui y ont vécu. La première section donne un aperçu de l'histoire de la rue Spasska, y compris ses caractéristiques architecturales et les histoires derrière certains de ses bâtiments les plus remarquables. Cette section est également approfondie dans l'histoire du quai de Dukhov, qui se déroule le long du bord ouest de la ville et a joué un rôle important dans le développement de Vitebsk La deuxième section est consacrée à la biographie de Vitautas Kazimirovitch Putna, qui est né à Vitebsk en 1890 et est devenu un chef de guerre éminent pendant la Première Guerre mondiale et la guerre civile. son service dans l'armée, et son éventuelle promotion au grade de commissaire militaire. Il examine également le sort de sa famille et de ses proches qui vivaient dans la rue Spasskaya, en fournissant une vision personnelle et intime de la vie de ceux qui ont vécu et combattu pendant cette période agitée de l'histoire russe.

que vivió en la calle Spasska, el autor también repasa la historia del desarrollo de la ciudad de Vitebsk y su importancia en la historia de Bielorrusia durante los de la Primera Guerra Mundial y la Guerra Civil. La trama del libro «Vitebsk Spasska Street Comisario Putna» de Anatolia Kuznetsov se centra en la importancia histórico-cultural de la calle Spasska Vitebsk, ahora conocida como la calle Vitovta Putna, y su conexión con la vida y el legado de Vitautas Kazimirovich Putna, comisario militar que desempeñó un papel importante en la Primera Guerra Mundial y la guerra civil libro se divide en varias secciones, cada uno explora su aspecto de la historia de la calle y de la gente que vivió allí. La primera sección ofrece una visión general de la historia de la calle Spasska, incluyendo sus características arquitectónicas y las historias detrás de algunos de sus edificios más notables. Esta sección también profundiza en la historia del muelle de Duhov, que recorre el borde occidental de la ciudad y ha jugado un papel importante en el desarrollo de Vitebsk La segunda sección está dedicada a la biografía de Vitautas Kazimirovich Putna, que nació en Vitebsk en 1890 y se convirtió en un destacado líder militar durante la Primera Guerra Mundial y la guerra civil. su servicio en el ejército, y su posible ascenso al grado de comisionado militar. También se examinan los destinos de sus familiares y amigos que vivieron en la calle Spasska, proporcionando una visión personal e íntima de la vida de quienes vivieron y lucharon en este turbulento período de la historia rusa.

, que viveu na Rua Salvador, o autor também aborda a história do desenvolvimento da cidade de Vitebsk e seu significado na história da Bielorrússia durante a Primeira Guerra Mundial e a Guerra Civil. A história do livro «Witebsk Spassky Comissário Putna», de Anatoly Kuznetsov, está focada no significado histórico e cultural da Rua Spassky de Vitebsk, agora conhecida como Rua Vítota Putna, e sua ligação com a vida e herança de Vitautas Kazimirovich Putna, comissário militar que desempenhou um papel importante na Primeira Guerra Mundial e na Guerra Civil O livro está dividido em várias seções, cada um explora o seu aspecto da história da rua e das pessoas que lá viveram. A primeira seção apresenta uma visão geral da história da Rua Spawska, incluindo suas características arquitetônicas e histórias por trás de alguns dos seus edifícios mais notáveis. Esta seção também se aprofunda na história do Passeio Espiritual, que percorre a região oeste da cidade e desempenhou um papel importante no desenvolvimento de Vitebsk A segunda seção é dedicada à biografia de Vitautas Kazimirovich Putna, que nasceu em Vitebsk em 1890 e tornou-se um importante comandante militar durante a Primeira Guerra Mundial e a Guerra Civil. O seu serviço militar e a sua eventual promoção para comissário militar. Os destinos de seus familiares e entes queridos, que viviam na Rua Spassky, também são abordados, fornecendo uma visão pessoal e íntima da vida daqueles que viveram e lutaram neste período turbulento da história russa.

, che ha vissuto sulla strada di Save Street, l'autore affronta anche la storia dello sviluppo della città di Vitebsk e il suo significato nella storia del Bielorusso durante la Prima Guerra Mondiale e la Guerra Civile. La trama del libro «Witebsk Spaska Street Il commissario Putna» di Anatoliy Kuznetsov è incentrata sul significato storico e culturale di Save Street Vitebsk, oggi conosciuta come via Vitotta Putna, e il suo legame con la vita e l'eredità di Vitautas Kazimirovich Putna, commissario militare, che ha svolto un ruolo importante nella prima guerra mondiale e nella guerra civile, il libro è diviso in diverse sezioni. ognuno esplora il suo aspetto della storia della strada e delle persone che ci hanno vissuto. La prima sezione presenta una panoramica della storia di Spaskaya Street, incluse le sue caratteristiche architettoniche e le storie che si trovano dietro alcuni dei suoi edifici più notevoli. Questa sezione si approfondisce anche nella storia del lungomare spirituale, che attraversa il lato occidentale della città e ha svolto un ruolo importante nello sviluppo di Vitebsk La seconda sezione è dedicata alla biografia di Vitautas Kazimirovich Putna, nato a Vitebsk nel 1890 e divenuto un importante signore di guerra durante la prima guerra mondiale e la guerra civile. il suo servizio nell'esercito e la sua possibile promozione come commissario militare. Anche qui vengono trattati i destini della sua famiglia e dei suoi cari che hanno vissuto sulla strada di Spaskaya, fornendo una visione personale e intima della vita di coloro che hanno vissuto e combattuto in questo periodo turbolento della storia russa.

, der in der Spasskaya-Straße lebte, untersucht der Autor auch die Geschichte der Entwicklung der Stadt Witebsk und ihre Bedeutung in der Geschichte von Belarus während des Ersten Weltkriegs und des Bürgerkriegs. Die Handlung des Buches „Witebsk Spasskaya Straße Kommissar Putna“ Anatoly Kuznetsov konzentriert sich auf die historische und kulturelle Bedeutung der Spasskaya Straße von Witebsk, heute bekannt als Vytautas Putna Straße, und seine Verbindung mit dem ben und Erbe von Vytautas Kazimirovich Putna, Militärkommissar, der eine bedeutende Rolle im Ersten Weltkrieg und Bürgerkrieg spielte Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, jeder erforscht seinen eigenen Aspekt der Geschichte der Straße und der Menschen, die dort lebten. Der erste Abschnitt gibt einen Überblick über die Geschichte der Spasskaya-Straße, einschließlich ihrer architektonischen Merkmale und der Geschichten hinter einigen ihrer bemerkenswertesten Gebäude. Dieser Abschnitt vertieft sich auch in die Geschichte der Duhovskaya Promenade, die entlang des westlichen Randes der Stadt verläuft und eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von Witebsk spielte. Der zweite Abschnitt widmet sich der Biographie von Vytautas Kazimirovich Putna, der 1890 in Witebsk geboren wurde und während des Ersten Weltkriegs und des Bürgerkriegs ein prominenter Militärführer wurde. seinen Militärdienst und seine mögliche Beförderung zum Militärkommissar. Es werden auch die Schicksale seiner Verwandten und Freunde betrachtet, die in der Spasskaya-Straße lebten, und bietet einen persönlichen und intimen Einblick in das ben derjenigen, die in dieser turbulenten Zeit der russischen Geschichte lebten und kämpften.

, który mieszkał na ulicy Spasskiej, autor bada również historię rozwoju miasta Witebsk i jego znaczenie w historii Białorusi podczas I wojny światowej i wojny domowej. „Witebsk Spasskaya Street Commissar Putna” Anatolij Kuznetsov skupia się na historycznym i kulturowym znaczeniu ulicy Spasskiej w Witebsku, obecnie znany jako Vytautas Putna Street, i jego związek z życiem i dziedzictwem Vytautasa Kazimirowicza Putna, komisarz wojskowy, który odegrał znaczącą rolę w I wojnie światowej i wojnie domowej. każdy bada inny aspekt historii ulicy i ludzi, którzy tam mieszkali. Pierwszy odcinek zawiera przegląd historii ulicy Spasskiej, w tym jej cechy architektoniczne i historie za niektórymi z najbardziej znanych budynków. Sekcja ta zagłębia się również w historię nasypu Dukovskaya, który biegnie wzdłuż zachodniej krawędzi miasta i odegrał ważną rolę w rozwoju Witebska. Druga część poświęcona jest biografii Vytautasa Kazimirowicza Putna, który urodził się w Witebsku w 1890 roku i stał się wybitnym przywódcą wojskowym podczas I wojny światowej i wojny domowej. służbę wojskową i ewentualny awans do rangi komisarza wojskowego. Bada również losy jego rodziny i przyjaciół, którzy mieszkali na ulicy Spasskiej, zapewniając osobiste i intymne spojrzenie na życie tych, którzy żyli i walczyli w tym burzliwym okresie rosyjskiej historii.

, שהתגוררו ברחוב ספאסקאיה, הסופר בוחן גם את ההיסטוריה של התפתחות העיר ויטבסק ואת משמעותה בהיסטוריה של בלארוס במהלך מלחמת העולם הראשונה ומלחמת האזרחים. ”Vitebsk Spasskaya Street Comissar Putna” מאת אנטולי קוזנצוב מתמקד במשמעות ההיסטורית והתרבותית של רחוב ספסקאיה בוויטבסק, הידוע כיום כרחוב ויטאוטאס פוטנה, והקשר שלו עם חייו ומורשתו של ויטאוטאס קזימירוביץ 'פוטנה, נציב צבאי שמילא תפקיד משמעותי במלחמת העולם הראשונה ובמלחמת האזרחים הספר מחולק למספר חלקים, כל אחד חוקר היבט אחר של ההיסטוריה של הרחוב והאנשים שגרו שם. הקטע הראשון מספק סקירה של ההיסטוריה של רחוב ספאסקאיה, כולל המאפיינים האדריכליים שלו והסיפורים מאחורי כמה מהבניינים הבולטים שלו. חלק זה מתעמק גם בהיסטוריה של סוללת דוכובסקיה (Dukhovskaya), שנמצאת לאורך הקצה המערבי של העיר ומילאה תפקיד חשוב בהתפתחות ויטבסק. החלק השני מוקדש לביוגרפיה של ויטאוטאס קזימירוביץ 'פוטנה, שנולד בוויטבסק בשנת 1890 והפך למנהיג צבאי בולט במהלך מלחמת העולם הראשונה ומלחמת אזרחים. שירותו הצבאי, וקידומו הסופי לדרגת נציב צבאי. הוא גם בוחן את גורל משפחתו וחבריו שחיו ברחוב ספאסקאיה, ומספק מבט אישי ואינטימי על חייהם של אלו שחיו ונלחמו בתקופה סוערת זו של ההיסטוריה הרוסית.''

Spasskaya Caddesi'nde yaşayan yazar, Vitebsk şehrinin gelişim tarihini ve Birinci Dünya Savaşı ve İç Savaş sırasında Belarus tarihindeki önemini de inceliyor. Kitabın konusu Anatoly Kuznetsov'un "Vitebsk Spasskaya Caddesi Komiseri Putna", Vitebsk'teki Spasskaya Caddesi'nin tarihi ve kültürel önemine odaklanmıştır. Şimdi Vytautas Putna Caddesi olarak bilinen ve Vytautas Kazimirovich Putna'nın hayatı ve mirası ile bağlantısı, I. Dünya Savaşı ve İç Savaş'ta önemli bir rol oynayan askeri komiser Kitap birkaç bölüme ayrılmıştır, Her biri sokağın tarihinin ve orada yaşayan insanların farklı bir yönünü araştırıyor. İlk bölüm, mimari özellikleri ve en önemli binalarından bazılarının arkasındaki hikayeler de dahil olmak üzere Spasskaya Caddesi'nin tarihine genel bir bakış sunuyor. Bu bölüm aynı zamanda şehrin batı kenarı boyunca uzanan ve Vitebsk'in gelişiminde önemli bir rol oynayan Dukhovskaya setinin tarihine de değiniyor. İkinci bölüm, 1890'da Vitebsk'te doğan ve Birinci Dünya Savaşı ve iç savaş sırasında önde gelen bir askeri lider olan Vytautas Kazimirovich Putna'nın biyografisine ayrılmıştır. Askerlik hizmeti ve sonunda askeri komiser rütbesine terfi etmesi. Ayrıca, Spasskaya Caddesi'nde yaşayan ailesinin ve arkadaşlarının kaderini inceleyerek, Rus tarihinin bu çalkantılı döneminde yaşayanların ve savaşanların hayatlarına kişisel ve samimi bir bakış sunuyor.

، الذين عاشوا في شارع سباسكايا، يفحص المؤلف أيضًا تاريخ تطور مدينة فيتيبسك وأهميتها في تاريخ بيلاروسيا خلال الحرب العالمية الأولى والحرب المدنية. حبكة الكتاب يركز فيلم «Vitebsk Spasskaya Street Commissar Putna» للمخرج أناتولي كوزنتسوف على الأهمية التاريخية والثقافية لشارع سباسكايا في فيتيبسك، يُعرف الآن باسم شارع Vytautas Putna، وعلاقته بحياة وإرث Vytautas Kazimirovich Putna، المفوض العسكري الذي لعب دورًا مهمًا في الحرب العالمية الأولى والحرب الأهلية ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يستكشف كل منهما جانبًا مختلفًا من تاريخ الشارع والأشخاص الذين عاشوا هناك. يقدم القسم الأول لمحة عامة عن تاريخ شارع سباسكايا، بما في ذلك ميزاته المعمارية والقصص الكامنة وراء بعض أبرز مبانيه. يتعمق هذا القسم أيضًا في تاريخ جسر دوخوفسكايا، الذي يمتد على طول الحافة الغربية للمدينة ولعب دورًا مهمًا في تطوير فيتيبسك. القسم الثاني مخصص لسيرة فيتوتاس كازيميروفيتش بوتنا، الذي ولد في فيتيبسك عام 1890 وأصبح قائدًا عسكريًا بارزًا خلال الحرب العالمية الأولى والحرب الأهلية. خدمته العسكرية وترقيته في نهاية المطاف إلى رتبة مفوض عسكري. كما يبحث في مصير عائلته وأصدقائه الذين عاشوا في شارع سباسكايا، ويقدم نظرة شخصية وحميمة على حياة أولئك الذين عاشوا وقاتلوا خلال هذه الفترة المضطربة من التاريخ الروسي.

住在Spasskaya街，作者還回顧了維捷布斯克市的發展歷史及其在第一次世界大戰和內戰期間對白俄羅斯歷史的重要性。阿納托利·庫茲涅佐夫（Anatoly Kuznetsov）撰寫的《維捷布斯克救世主街專員普特納》的情節著重於維捷布斯克救世街的歷史和文化意義， 現在被稱為Vitauta Putna街，它與Vitautas Kazimirovich Putna的生活和遺產有關， 在第一次世界大戰和內戰中扮演重要角色的軍事專員本書分為幾個部分， 每個人都探索街道歷史和居住在那裏的人的不同方面。第一部分概述了Spassk Street的歷史，包括其建築特征以及其一些最著名的建築背後的歷史。該部分還深入探討了沿城市西部邊緣延伸的Duhovskaya Quay的歷史，並在Vitebsk的發展中發揮了作用。第二部分致力於Vytautas Kazimirovich Putna的傳記，他於1890出生於維捷布斯克，並在第一次世界大戰和內戰期間成為著名的軍事領導人。他在軍隊中的服役，並最終晉升為軍事專員。在那裏，還考慮了住在斯帕斯卡街的家人和朋友的命運，為那些在俄羅斯歷史上動蕩時期生活和戰鬥的人提供了個人和親密的生活。