The book "Виробництво заліза у соціально-економічному житті східних слов'ян на території України другої половини V–IX століть" (Iron Production in the Social and Economic Life of Eastern Slavs on the Territory of Ukraine in the Second Half of the 5th to 9th Centuries) by Трачук Олексій provides a comprehensive overview of the development of iron production among the Eastern Slavs in the Ukrainian ethnic territory during this time period. The author examines the technological evolution of iron production, highlighting the need for a personal paradigm for understanding the process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The book begins by discussing the importance of studying the history of iron production in Eastern Europe, particularly among the Eastern Slavs, who played a significant role in the development of early metalworking techniques. The author notes that the technology of iron production was not only a means of economic development but also had a profound impact on the social and cultural life of the people.

The book "Виробництво заліза у соціально-економічному житті східних слов'ян на території України другої половини V–IX століть" (Производство железа в социальной и экономической жизни восточных славян на территории Украины во второй половине V - IX вв.) by Трачук Олексій дает всесторонний обзор развития производства железа среди восточных славян на украинской этнической территории в этот период времени. Автор рассматривает технологическую эволюцию производства железа, подчеркивая необходимость личностной парадигмы понимания процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Книга начинается с обсуждения важности изучения истории производства железа в Восточной Европе, особенно среди восточных славян, сыгравших значительную роль в развитии ранних техник металлообработки. Автор отмечает, что технология производства железа была не только средством экономического развития, но и оказала глубокое влияние на социальную и культурную жизнь людей.

The Book « Virobnitsvo derrière la vie sociale et économique des mots » yan « sur la terre de l'Ukraine et de la moitié V-IX » (Production de fer dans la vie sociale et économique des Slaves de l'Est en Ukraine dans la deuxième moitié du V - IX) par Trachuk Olchuk L'exx donne un aperçu complet de l'évolution de la production de fer parmi les Slaves de l'Est sur le territoire ethnique ukrainien pendant cette période. L'auteur examine l'évolution technologique de la production de fer, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus de développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. livre commence par discuter de l'importance de l'étude de l'histoire de la production de fer en Europe de l'Est, en particulier parmi les Slaves de l'Est, qui ont joué un rôle important dans le développement des premières techniques de métallurgie. L'auteur note que la technologie de la production de fer n'a pas seulement été un moyen de développement économique, mais a également eu un impact profond sur la vie sociale et culturelle des gens.

The book "Virobnittvo V-IX " (Produzione di ferro nella vita sociale ed economica degli slavi orientali in Ucraina nella seconda metà della V - IX) by Trucuk "fornisce una panoramica completa dello sviluppo della produzione di ferro tra gli slavi orientali in territorio etnico ucraino in questo territorio ucraino Un periodo di tempo. L'autore considera l'evoluzione tecnologica della produzione di ferro, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere il processo di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo in uno stato in guerra. Il libro inizia con un dibattito sull'importanza di studiare la storia della produzione di ferro in orientale, in particolare tra le slavine orientali che hanno svolto un ruolo importante nello sviluppo delle prime tecniche di lavorazione metallica. L'autore afferma che la tecnologia di produzione del ferro non era solo un mezzo per lo sviluppo economico, ma ha avuto un profondo impatto sulla vita sociale e culturale delle persone.

Das Buch „Virobnitzwo-Sala am sozial-ökonomischen ben“ von Trachuk Oleksy gibt die Worte „Jan auf dem Territorium der Ukraine der anderen Polovini V-IX“ (Eisenproduktion im sozialen und wirtschaftlichen ben der Ostslawen auf dem Territorium der Ukraine in der zweiten Hälfte des V-IX Jahrhunderts.) einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der Eisenproduktion unter den Ostslawen auf ukrainischem Volksgebiet in diesem Zeitraum. Der Autor untersucht die technologische Entwicklung der Eisenproduktion und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Bedeutung des Studiums der Geschichte der Eisenproduktion in Osteuropa, insbesondere unter den Ostslawen, die eine bedeutende Rolle bei der Entwicklung der frühen Metallverarbeitungstechniken spielten. Der Autor stellt fest, dass die Technologie der Eisenproduktion nicht nur ein Mittel der wirtschaftlichen Entwicklung war, sondern auch einen tiefgreifenden Einfluss auf das soziale und kulturelle ben der Menschen hatte.

על ידי Trachuk Oleks_y נותן לספר ”Virobnitstvo of a Zal_z at Sots_alno-ekonom_chny Zhitt _ Skh_dny Slov 'ian on a Teritor _ m'Ukra × ni של Friend to a Fird of a V-IX” Stol_t (ייצור ברזל בחיים החברתיים והכלכליים של הסלאבים המזרחיים בשטחה של אוקראינה במחצית השנייה של המאה ה-10) סקירה מקיפה של התפתחות ייצור הברזל בקרב הסלאבים המזרחיים בשטח האתני האוקראיני במהלך תקופה זו. המחבר מחשיב את האבולוציה הטכנולוגית של ייצור ברזל, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית להבנת התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית במדינה לוחמת. הספר פותח בכך שהוא דן בחשיבות חקר ההיסטוריה של ייצור הברזל במזרח אירופה, במיוחד בקרב הסלאבים המזרחיים, אשר מילאו תפקיד משמעותי בהתפתחות שיטות המתכת המוקדמות. המחבר מציין שטכנולוגיית ייצור הברזל לא הייתה רק אמצעי להתפתחות כלכלית, אלא גם השפיעה עמוקות על חייהם החברתיים והתרבותיים של בני האדם.''

yazan Trachuk Oleks_y "Zal_z Zhitt'de bir Sots_alno-ekonom_chny Virobnitstvo'su _ Teritor'da Skh_dny Slov 'yan _ § V-IX'un Yarısına Arkadaşın § Ukra § ni" kitabını veriyor Stol_t (V-IX yüzyılların ikinci yarısında Ukrayna topraklarında doğu Slavların sosyal ve ekonomik yaşamda demir üretimi) Bu süre zarfında Ukrayna etnik topraklarındaki doğu Slavlar arasında demir üretiminin geliştirilmesinin kapsamlı bir incelemesi. Yazar, demir üretiminin teknolojik evrimini göz önünde bulundurarak, modern bilginin gelişimini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı, savaşan bir durumda insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak vurgulamaktadır. Kitap, Doğu Avrupa'da, özellikle de erken metal işleme tekniklerinin geliştirilmesinde önemli bir rol oynayan Doğu Slavlar arasında demir üretiminin tarihini incelemenin önemini tartışarak başlıyor. Yazar, demir üretim teknolojisinin sadece bir ekonomik kalkınma aracı olmadığını, aynı zamanda insanların sosyal ve kültürel yaşamı üzerinde de derin bir etkisi olduğunu belirtiyor.

من تأليف تراتشوك Oleks_y يعطي للكتاب «Virobnitstvo of a Zal_z at Sots_alno-ekonom_chny Zhitt _ Skh_dny Sloviyan on a Teritor _ à Ukra à ni of the Friend'to a Half of V-IX» Stol_t (إنتاج الحديد في الحياة الاجتماعية والاقتصادية للسلاف الشرقيين في أراضي أوكرانيا في النصف الثاني من القرون الخامسة والتاسعة) واستعراض شامل لتطور إنتاج الحديد بين السلاف الشرقيين في الإقليم الإثني الأوكراني خلال هذه الفترة الزمنية. ينظر المؤلف في التطور التكنولوجي لإنتاج الحديد، مشددًا على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم تطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمناقشة أهمية دراسة تاريخ إنتاج الحديد في أوروبا الشرقية، وخاصة بين السلاف الشرقيين، الذين لعبوا دورًا مهمًا في تطوير تقنيات الأشغال المعدنية المبكرة. ويشير المؤلف إلى أن تكنولوجيا إنتاج الحديد لم تكن وسيلة للتنمية الاقتصادية فحسب، بل كان لها أيضا أثر عميق على الحياة الاجتماعية والثقافية للناس.

Trachuk Oleks _ y는 "Sots _ alno-ekonom _ chny Zhitt _ Skh _ dny Slov 'yan에있는 Zal _ z의 Virobnitstvo에게 Teritor _ § Ukra의 V- IX 스톨 _ t" (V-IX 세기 후반 우크라이나 영토에서 슬라브 동부의 사회 및 경제 생활에서 철 생산) 이 기간 동안 우크라이나 민족 영토에서 동 슬라브 사이의 철 생산 개발에 대한 포괄적 인 검토. 저자는 철 생산의 기술적 진화를 고려하여 현대 지식의 발전을 전쟁 상태에서 인간 생존과 연합의 기초로 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 책은 동유럽, 특히 초기 금속 가공 기술 개발에 중요한 역할을 한 동부 슬라브에서 철 생산의 역사를 연구하는 것의 중요성에 대해 논의함으로써 시작됩니다. 저자는 철 생산 기술이 경제 발전의 수단 일뿐만 아니라 사람들의 사회적, 문화적 삶에 깊은 영향을 미쳤다고 지적했다.

Trachuk による本に与えます" Zhittの のVirobnitstvo_ Slov 'yan上のTeritor_ " （V-IX世紀後半のウクライナの領土における東スラブ人の社会的および経済的生活における鉄の生産） この期間中のウクライナの民族領土における東スラブ人の間の鉄の生産の開発の包括的なレビュー。著者は、鉄の生産の技術的進化を考慮し、現代の知識の発展を理解するための個人的なパラダイムの必要性を強調し、戦争状態における人間の生存と統一の基礎として。この本は、初期の金属加工技術の開発に重要な役割を果たした東ヨーロッパ、特に東スラブ人の間で鉄の生産の歴史を研究することの重要性を議論することから始まります。鉄の生産技術は経済発展の手段であるだけでなく、人々の社会的、文化的生活にも大きな影響を与えたと著者は述べている。

Trachuk撰寫的"Virobnitzvo u 書"- polovini V-IX 上的單詞"（第五至九世紀下半葉烏克蘭東部斯拉夫人的社會和經濟生活中的鐵生產） 全面概述了這段時期烏克蘭東部斯拉夫人中鐵生產的發展情況。作者回顧了鐵生產的技術演變，強調了理解現代知識發展過程作為交戰國人類生存和團結基礎的個人範式的必要性。該書首先討論了研究東歐鐵生產歷史的重要性，特別是在東斯拉夫人中，他們在早期金屬加工技術的發展中發揮了重要作用。筆者指出，鐵生產技術不僅是經濟發展的手段，而且對人們的社會和文化生活產生了深遠的影響。