The book is written in a genre of fantasy and mysticism and is based on historical events and facts. The plot of the book 'Виденное наяву' (Seen in Reality) by Semyon Lungin is a captivating tale that delves into the world of theater, cinema, and the evolution of technology. Set in the author's own life experiences and featuring iconic figures such as Konstantin Stanislavsky, Solomon Mikhoels, Mikhail Romm, Peter Brook, Vladimir Vysotsky, David Samoilov, and Fr Alexander Men, the story is a blend of fact and fantasy. The protagonist, Lilianna Lungina, is the author's wife and the heroine of the book, and the narrative is dedicated to her. As the story unfolds, it becomes clear that the protagonist has a unique gift - the ability to see beyond the veil of reality and into the mystical realm that lies just beyond our reach. This gift allows her to witness the evolution of technology and its impact on humanity.

Книга написана в жанре фэнтези и мистики и основана на исторических событиях и фактах. Сюжет книги «Виденное наяву» («Увиденное наяву») Семена Лунгина - увлекательная сказка, углубляющаяся в мир театра, кино, эволюцию технологий. История, основанная на собственном жизненном опыте автора и показывающая знаковые фигуры, такие как Константин Станиславский, Соломон Михоэлс, Михаил Ромм, Питер Брук, Владимир Высоцкий, Давид Самойлов и отец Александр Мень, представляет собой смесь факта и фантазии. Главная героиня - Лилианна Лунгина - жена автора и героиня книги, ей и посвящено повествование. По мере развития истории становится ясно, что главный герой обладает уникальным даром - способностью видеть за завесой реальности и в мистическую сферу, которая лежит как раз за пределами нашей досягаемости. Этот дар позволяет ей стать свидетелем эволюции технологий и их влияния на человечество.

livre est écrit dans le genre fantasy et mystique et est basé sur des événements et des faits historiques. L'histoire du livre « Vu par Nayavu » (« Vu par Nayavu ») Semyon Lungin est un conte fascinant qui s'enfonce dans le monde du théâtre, du cinéma, de l'évolution de la technologie. L'histoire, basée sur la propre expérience de vie de l'auteur et montrant des figures emblématiques telles que Konstantin Stanislavsky, Solomon Mikhoels, Mikhail Romm, Peter Brook, Vladimir Wysocki, David Samylov et le père Alexander Men, est un mélange de fait et de fantaisie. L'héroïne principale est Lilianna Lungina, la femme de l'auteur et l'héroïne du livre, et elle se consacre à la narration. À mesure que l'histoire progresse, il devient clair que le personnage principal a un don unique - la capacité de voir derrière le voile la réalité et dans la sphère mystique, qui se trouve juste au-delà de notre portée. Ce don lui permet d'être témoin de l'évolution des technologies et de leur impact sur l'humanité.

libro está escrito en el género de la fantasía y la mística y se basa en acontecimientos y hechos históricos. La trama del libro «Visibles Nayavu» («Visto Nayavu») de Semilla Lungin es un fascinante cuento que profundiza en el mundo del teatro, el cine, la evolución de la tecnología. La historia, basada en la propia experiencia de vida del autor y que muestra figuras icónicas como Konstantin Stanislavski, Solomon Mihoels, Mikhail Romm, Peter Brook, Vladimir Wysocki, David Samojlov y el padre Alexander Meng, es una mezcla de hecho y fantasía. La protagonista es Lilianna Lungina es la esposa del autor y heroína del libro, a ella y se dedica la narración. A medida que avanza la historia, se hace evidente que el protagonista tiene un don único: la capacidad de ver más allá del velo de la realidad y hacia la esfera mística que está justo fuera de nuestro alcance. Este don le permite ser testigo de la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad.

O livro foi escrito em fantasias e misticas e baseado em eventos e factos históricos. A história de «O que se viu» («O que se viu»), de Sêmen de Longin, é um conto fascinante que se aprofunda no mundo do teatro, do cinema e da evolução da tecnologia. A história, baseada na própria experiência de vida do autor, que mostra figuras marcantes como Constantino Stanislavsky, Salomão Michoels, Mikhail Romm, Peter Brooke, Vladimir Wysoski, David Samoylov e Padre Alexandre Meng, é uma mistura de fato e fantasia. A personagem principal, Lilyanna Longina, é a mulher do autor e a personagem do livro, e é dedicada à narrativa. À medida que a história avança, fica claro que o protagonista tem um dom único: a capacidade de ver além do véu da realidade e dentro de uma esfera mística que está muito além do nosso alcance. Este dom permite-lhe testemunhar a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade.

Il libro è scritto in fantasy e mistica e si basa su eventi e fatti storici. La trama del libro «The View» è una favola affascinante che si approfondisce nel mondo del teatro, del cinema, dell'evoluzione tecnologica. Una storia basata sulla propria esperienza di vita dell'autore, che mostra figure emblematiche come Konstantin Stanislavsky, Solomon Michoels, Mikhail Romm, Peter Brook, Vladimir Wysoski, David Samoylov e padre Alexander Meng, è un mix di fatto e fantasia. La protagonista, Lilyanna Lungina, è la moglie dell'autrice e la protagonista del libro. Man mano che la storia si sviluppa, è chiaro che il protagonista ha un dono unico: la capacità di vedere oltre il velo della realtà e in una sfera mistica che è proprio al di là della nostra portata. Questo dono le permette di assistere all'evoluzione della tecnologia e al loro impatto sull'umanità.

Das Buch ist im Genre der Fantasie und Mystik geschrieben und basiert auf historischen Ereignissen und Fakten. Die Handlung des Buches „Gesehen in der Realität“ („Gesehen in der Realität“) Die Samen von Lungin sind ein faszinierendes Märchen, das sich in die Welt des Theaters, des Kinos und der Entwicklung der Technologie vertieft. Die Geschichte, die auf den eigenen benserfahrungen des Autors basiert und ikonische Figuren wie Konstantin Stanislawski, Solomon Michoels, Mikhail Romm, Peter Brook, Vladimir Vysotsky, David Samoilov und Vater Alexander Men zeigt, ist eine Mischung aus Tatsache und Fantasie. Die Hauptfigur - Lilianna Lungina - ist die Frau des Autors und die Heldin des Buches, ihr ist die Erzählung gewidmet. Im Laufe der Geschichte wird klar, dass der Protagonist eine einzigartige Gabe hat - die Fähigkeit, hinter dem Schleier der Realität zu sehen und in eine mystische Sphäre, die gerade außerhalb unserer Reichweite liegt. Dieses Geschenk ermöglicht es ihr, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit mitzuerleben.

Książka jest napisana w gatunku fantazji i mistycyzmu i opiera się na wydarzeniach historycznych i faktach. Fabuła książki „Widziana w rzeczywistości” („Widziana w rzeczywistości”) Semyon Lungin to fascynująca bajka zagłębiająca się w świat teatru, kina, ewolucji technologii. Historia, oparta na własnych doświadczeniach życiowych autora i przedstawiająca postaci kultowe, takie jak Konstantin Stanisławski, Salomon Mikhoels, Michaił Romm, Peter Brook, Władimir Vysotsky, David Samoilov i Ojciec Aleksander Men, jest mieszanka faktów i fantazji. Głównym bohaterem jest Lilianna Lungina - żona autora i bohaterka książki, a narracja jest jej poświęcona. W miarę rozwoju historii staje się jasne, że bohater ma wyjątkowy dar - umiejętność widzenia za zasłoną rzeczywistości i w sferę mistyczną, która leży tuż poza naszym zasięgiem. Dar ten pozwala jej świadczyć o ewolucji technologii i jej wpływie na ludzkość.

הספר נכתב בז 'אנר הפנטזיה והמיסטיקה ומבוסס על אירועים היסטוריים ועובדות. עלילת הספר ”ראה במציאות” (”mion in Reality”) היא סיפור אגדה מרתק המתעמק בעולם התיאטרון, הקולנוע, התפתחות הטכנולוגיה. הסיפור, המבוסס על חוויות חייו של הסופר עצמו ומציג דמויות איקוניות כמו קונסטנטין סטניסלבסקי, שלמה מיכאלס, מיכאיל רום, פיטר ברוק, ולדימיר ויסוצקי, דוד סמוילוב והאב אלכסנדר מן, הוא תערובת של עובדות ופנטזיה. הדמות הראשית היא ליליאנה לונג 'ינה - אשת הסופר וגיבורת הספר, והסיפור מוקדש לה. ככל שהסיפור מתקדם, מתברר שלגיבור יש כישרון ייחודי - היכולת לראות מאחורי מעטה המציאות ולתוך הכדור המיסטי, שנמצא ממש מעבר להישג ידנו. מתנה זו מאפשרת לה לחזות בהתפתחות הטכנולוגיה ובהשפעתה על האנושות.''

Kitap fantezi ve mistisizm türünde yazılmıştır ve tarihsel olaylara ve gerçeklere dayanmaktadır. "Gerçekte Görülen" ("Seen in reality") kitabının konusu Semyon Lungin, tiyatro, sinema ve teknolojinin evrimi dünyasına giren büyüleyici bir masal. Yazarın kendi yaşam deneyimlerine dayanan ve Konstantin Stanislavsky, Solomon Mikhoels, Mikhail Romm, Peter Brook, Vladimir Vysotsky, David Samoilov ve Peder Alexander Men gibi ikonik figürleri içeren hikaye, gerçek ve fantezinin bir karışımıdır. Ana karakter Lilianna Lungina - yazarın karısı ve kitabın kahramanı ve anlatı ona adanmıştır. Hikaye ilerledikçe, kahramanın eşsiz bir armağanı olduğu ortaya çıkıyor - gerçekliğin perdesinin arkasında ve ulaşamayacağımız kadar uzak olan mistik alana bakma yeteneği. Bu hediye, teknolojinin evrimine ve insanlık üzerindeki etkisine tanık olmasını sağlar.

الكتاب مكتوب في نوع الخيال والتصوف ويستند إلى أحداث وحقائق تاريخية. حبكة كتاب «شوهد في الواقع» («شوهد في الواقع») سيميون لونجين هي قصة خيالية رائعة تتعمق في عالم المسرح والسينما وتطور التكنولوجيا. القصة، التي تستند إلى تجارب حياة المؤلف الخاصة وتضم شخصيات بارزة مثل كونستانتين ستانيسلافسكي، وسولومون ميخويلز، وميخائيل روم، وبيتر بروك، وفلاديمير فيسوتسكي، وديفيد سامويلوف، والأب ألكسندر مين، هي مزيج من الحقيقة والخيال. الشخصية الرئيسية هي ليليانا لونجينا - زوجة المؤلف وبطلة الكتاب، والسرد مخصص لها. مع تقدم القصة، يتضح أن بطل الرواية لديه موهبة فريدة - القدرة على الرؤية خلف حجاب الواقع وفي المجال الصوفي، الذي يقع بعيدًا عن متناولنا. تسمح لها هذه الهدية بمشاهدة تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية.

이 책은 환상과 신비주의 장르로 작성되었으며 역사적 사건과 사실을 기반으로합니다. "실제로 본" ("실제로 본") 책의 음모는 극장, 영화, 기술의 진화를 탐구하는 매혹적인 동화입니다. 작가 자신의 인생 경험을 바탕으로 한 이야기는 Konstantin Stanislavsky, Solomon Mikhoels, Mikhail Romm, Peter Brook, Vladimir Vysotsky, David Samoilov 및 Alexander Men 신부와 같은 상징적 인 인물을 특징으로합니다. 주인공은 저자의 아내이자 책의여 주인공 인 Lilianna Lungina이며 이야기는 그녀에게 바쳐집니다. 이야기가 진행됨에 따라 주인공은 현실의 베일 뒤에서 볼 수있는 능력과 신비로운 영역으로 볼 수있는 독특한 선물을 가지고 있음이 분명해집니다. 이 선물을 통해 그녀는 기술의 진화와 인류에 미치는 영향을 목격 할 수 있습니다.

この本はファンタジーと神秘主義のジャンルで書かれており、歴史的な出来事と事実に基づいています。「現実に見える」という本のプロットSemyon Lunginは、演劇、映画、テクノロジーの進化の世界を掘り下げる魅力的な童話です。この物語は、著者自身の人生経験に基づいており、コンスタンティン・スタニスラフスキー、ソロモン・ミホエルズ、ミハイル・ロム、ピーター・ブルック、ウラジミール・ヴィソツキー、デイヴィッド・サモイロフ、アレクサンダー・メン神父などの象徴的な人物をフィーチャーしており、事実と幻想の混合物である。主人公は著者の妻であり本のヒロインであるリリアナ・ルンジナであり、物語は彼女に捧げられている。物語が進むにつれて、主人公はユニークな贈り物を持っていることが明らかになります-現実のベールの後ろと私たちの手の届かないところにある神秘的な球体に見る能力。この贈り物は、テクノロジーの進化と人類への影響を目撃することができます。

這本書以幻想和神秘主義風格寫成，並基於歷史事件和事實。Lungin的種子「Nayavu看到的」（「Nayavu看到的」）的情節是一個迷人的故事，深入到戲劇，電影和技術的演變世界。這個故事基於作者自己的生活經歷，並以Konstantin Stanislavsky，Solomon Michoels，Mikhail Romm，Peter Brook，Vladimir Vysotsky，David Samoilov和Alexander Men神父等標誌性人物為特色，融合了事實和幻想。主角是Lilianna Lungina-作者的妻子和書中的女主角，並致力於講故事。隨著故事的發展，很明顯，主角擁有獨特的天賦能夠看到現實的面紗，進入我們無法觸及的神秘領域。這種禮物使她能夠見證技術的演變及其對人類的影響。