The book presents the teachings of the great elders of Russia from the 13th century. The book "Великие русские старцы XIII ст. О цели христианской жизни" (Great Russian Elders of the 13th Century. About the Goal of Christian Life) is a collection of teachings and sayings of the great elders of Russia from the 13th century. The book was published with the support of the Tsar Nicholas II Charity Foundation in the village of Baytaly, Odessa region, Ukraine. It presents the wisdom and insights of these revered spiritual leaders, who lived in a time of great social, political, and religious change. The book begins with an introduction to the history of the Russian Orthodox Church and the role of the elders in its development. It then delves into the teachings of the elders on various aspects of Christian life, including prayer, fasting, humility, and love. The authors emphasize the importance of understanding the process of technological evolution and its impact on modern society, as well as the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. They argue that this is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring world. The book also explores the concept of "sobornost", or communal living, as a means of achieving spiritual growth and understanding. The authors stress the importance of community and cooperation in achieving a common goal, and how this can lead to a deeper understanding of God's will.

В книге представлено учение великих старцев Руси с XIII века. Книга "Великие русские старцы XIII ст. О цели христианской жизни» (Великие российские старейшины 13-го века. О цели христианской жизни) - сборник поучений и изречений великих старцев Руси с XIII века. Книга издана при поддержке благотворительного фонда «Царь Николай II» в селе Байталы Одесской области, Украина. В ней представлены мудрость и понимание этих почитаемых духовных лидеров, которые жили во времена больших социальных, политических и религиозных перемен. Книга начинается с введения в историю Русской православной церкви и роли старцев в её развитии. Затем она углубляется в учения старейшин о различных аспектах христианской жизни, включая молитву, пост, смирение и любовь. Авторы подчеркивают важность понимания процесса технологической эволюции и его влияния на современное общество, а также необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Они утверждают, что это необходимо для выживания человечества и единства людей в воюющем мире. В книге также исследуется понятие «соборности», или общинной жизни, как средства достижения духовного роста и понимания. Авторы подчеркивают важность сообщества и сотрудничества в достижении общей цели, и как это может привести к более глубокому пониманию Божьей воли.

livre présente l'enseignement des grands anciens de la Russie depuis le XIII siècle. livre « s grands anciens russes XIII article sur le but de la vie chrétienne » (s grands anciens russes du 13ème siècle. Sur le but de la vie chrétienne) est un recueil d'enseignements et de paroles des grands anciens de la Russie depuis le XIII siècle. livre a été publié avec le soutien de la fondation caritative « Tsar Nicolas II » dans le village de Baitala de la région d'Odessa, Ukraine. Il présente la sagesse et la compréhension de ces leaders spirituels vénérés qui vivaient à une époque de grands changements sociaux, politiques et religieux. livre commence par l'introduction dans l'histoire de l'Église orthodoxe russe et le rôle des anciens dans son développement. Elle approfondit ensuite les enseignements des anciens sur divers aspects de la vie chrétienne, y compris la prière, le jeûne, l'humilité et l'amour. s auteurs soulignent l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur la société moderne, ainsi que la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ils affirment que cela est nécessaire à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde en guerre. livre explore également la notion de « cathédrale », ou vie communautaire, comme moyen d'atteindre la croissance spirituelle et la compréhension. s auteurs soulignent l'importance de la communauté et de la coopération dans la réalisation d'un objectif commun, et comment cela peut conduire à une meilleure compréhension de la volonté de Dieu.

libro presenta las enseñanzas de los grandes ancianos de Rusia desde el siglo XIII. « grandes ancianos rusos del siglo XIII sobre el propósito de la vida cristiana» ( grandes ancianos rusos del siglo XIII. Sobre el propósito de la vida cristiana) es una colección de enseñanzas y dichos de los grandes ancianos de Rusia desde el siglo XIII. libro fue publicado con el apoyo de la fundación benéfica Zar Nicolás II en el pueblo de Baitaly, en la región de Odessa, Ucrania. Presenta la sabiduría y la comprensión de estos venerados líderes espirituales que vivieron tiempos de grandes cambios sociales, políticos y religiosos. libro comienza con una introducción a la historia de la Iglesia ortodoxa rusa y el papel de los ancianos en su desarrollo. A continuación, profundiza en las enseñanzas de los ancianos sobre diversos aspectos de la vida cristiana, incluyendo la oración, el ayuno, la humildad y el amor. autores destacan la importancia de comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la sociedad actual, así como la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Afirman que esto es necesario para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra. libro también explora el concepto de «conciliaridad», o vida comunitaria, como medio para lograr el crecimiento y la comprensión espiritual. autores subrayan la importancia de la comunidad y la cooperación para alcanzar un objetivo común, y cómo esto puede conducir a una comprensión más profunda de la voluntad de Dios.

O livro apresenta os ensinamentos dos grandes velhos de Rousey desde o século XIII. O livro «Os Grandes Idosos Russos XIII sobre o Propósito da Vida Cristã» (Os Grandes Anciãos Russos do Século 13. Sobre o objetivo da vida cristã) é uma coleção de ensinamentos e discursos dos grandes velhos de Rousey desde o século XIII. O livro foi publicado com o apoio da instituição de caridade «Rei Nicolau II» na aldeia de Baitala, na região de Odessa, Ucrânia. Apresenta a sabedoria e a compreensão destes idolatrados líderes espirituais que viveram grandes mudanças sociais, políticas e religiosas. O livro começa com a introdução na história da Igreja Ortodoxa Russa e o papel dos seniores no seu desenvolvimento. Depois, aprofundou-se nos ensinamentos dos anciãos sobre vários aspectos da vida cristã, incluindo oração, jejum, humildade e amor. Os autores destacam a importância de compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na sociedade moderna, bem como a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Eles afirmam que isso é essencial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no mundo em guerra. O livro também explora o conceito de «catedral», ou vida comunitária, como forma de alcançar o crescimento espiritual e a compreensão. Os autores destacam a importância da comunidade e da cooperação para alcançar o objetivo comum, e como isso pode levar a uma maior compreensão da vontade de Deus.

Il libro presenta gli insegnamenti dei grandi anziani della Russia dal XIII secolo. Il libro «I grandi anziani russi del XIII articolo sull'obiettivo della vita cristiana» (I grandi anziani russi del tredicesimo secolo. L'obiettivo della vita cristiana è una raccolta di insegnamenti e discorsi dei grandi anziani della Russia dal XIII secolo. Il libro è stato pubblicato con il sostegno della fondazione di beneficenza «Zar Nikolai II» nel villaggio di Baitala, in Ucraina. Essa presenta la saggezza e la comprensione di questi onorevoli leader spirituali che hanno vissuto in tempi di grandi cambiamenti sociali, politici e religiosi. Il libro inizia con l'introduzione nella storia della Chiesa ortodossa russa e il ruolo degli anziani nel suo sviluppo. Poi si approfondisce negli insegnamenti degli anziani su diversi aspetti della vita cristiana, tra cui la preghiera, il digiuno, l'umiltà e l'amore. Gli autori sottolineano l'importanza di comprendere il processo di evoluzione tecnologica e il suo impatto sulla società moderna, nonché la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Sostengono che sia necessario per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone nel mondo in guerra. Il libro esplora anche il concetto di «cattedralità», o di vita comunitaria, come mezzo per raggiungere la crescita spirituale e la comprensione. Gli autori sottolineano l'importanza della comunità e della cooperazione per raggiungere un obiettivo comune, e come ciò possa portare a una maggiore comprensione della volontà di Dio.

Das Buch präsentiert die hren der großen Alten Russlands aus dem 13. Jahrhundert. Das Buch „Die großen russischen Ältesten XIII. Über den Zweck des christlichen bens“ (Die großen russischen Ältesten des 13. Jahrhunderts. Über den Zweck des christlichen bens) - eine Sammlung von hren und Sprüchen der großen Alten Russlands aus dem 13. Jahrhundert. Das Buch wurde mit Unterstützung der Wohltätigkeitsstiftung „Zar Nikolaus II“. im Dorf Baitaly im Gebiet Odessa, Ukraine, veröffentlicht. Es präsentiert die Weisheit und das Verständnis dieser verehrten spirituellen Führer, die in Zeiten großer sozialer, politischer und religiöser Veränderungen lebten. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der russisch-orthodoxen Kirche und die Rolle der Ältesten in ihrer Entwicklung. Dann geht sie tiefer in die hren der Ältesten über verschiedene Aspekte des christlichen bens, einschließlich Gebet, Fasten, Demut und Liebe. Die Autoren betonen die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft sowie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. e argumentieren, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegführenden Welt notwendig ist. Das Buch untersucht auch das Konzept der „Kollegialität“ oder des Gemeinschaftslebens als Mittel, um spirituelles Wachstum und Verständnis zu erreichen. Die Autoren betonen die Bedeutung von Gemeinschaft und Zusammenarbeit bei der Erreichung eines gemeinsamen Ziels und wie dies zu einem tieferen Verständnis von Gottes Willen führen kann.

Książka przedstawia nauki wielkich starszych Rosji z XIII wieku. Książka "Wielcy rosyjscy starsi XIII wieku. Na rzecz życia chrześcijańskiego" (Wielcy rosyjscy starsi XIII wieku. O celu życia chrześcijańskiego) - zbiór nauk i wypowiedzi wielkich starszych Rosji z XIII wieku. Książka została wydana przy wsparciu fundacji charytatywnej cara Mikołaja II we wsi Baitaly w obwodzie odeskim na Ukrainie. Przedstawia mądrość i zrozumienie tych czczonych duchowych przywódców, którzy żyli w czasach wielkich przemian społecznych, politycznych i religijnych. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego i roli starszych w jego rozwoju. Następnie zagłębia się w nauki starszych o różnych aspektach życia chrześcijańskiego, w tym modlitwie, poście, pokorze i miłości. Autorzy podkreślają znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na współczesne społeczeństwo, a także potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Twierdzą, że jest to konieczne dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie. Książka bada również pojęcie „pojednania”, czyli życia wspólnego, jako sposobu osiągnięcia duchowego wzrostu i zrozumienia. Autorzy podkreślają znaczenie wspólnoty i współpracy w osiąganiu wspólnego celu i jak to może prowadzić do głębszego zrozumienia woli Bożej.

הספר מציג את תורתם של זקני רוסיה הגדולים מהמאה ה-13. הספר "זקני רוסיה הגדולים במאה ה ־ 13. מטרת החיים הנוצריים" (זקני רוסיה הגדולים של המאה ה-13. אודות מטרת החיים המשיחיים) - אוסף של תורות ואמירות של זקני ־ הקהילה הגדולים של רוסיה מן המאה ה ־ 13. הספר יצא לאור בתמיכת קרן הצאר ניקולאי השני בכפר בייטלי שבאודסה, אוקראינה. היא מציגה את החוכמה וההבנה של מנהיגים רוחניים נערצים אלה שחיו בתקופות של שינוי חברתי, פוליטי ודתי גדול. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של הכנסייה הרוסית האורתודוקסית ותפקיד הזקנים בהתפתחותה. לאחר מכן היא מתעמקת בלימוד הזקנים על היבטים שונים של החיים הנוצריים, כולל תפילה, צום, ענווה ואהבה. המחברים מדגישים את חשיבות הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על החברה המודרנית, וכן את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הם טוענים שזה הכרחי להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים בעולם לוחם. הספר גם בוחן את המושג ”פייסנות”, כלומר חיים משותפים, כאמצעי להשגת צמיחה רוחנית והבנה. המחברים מדגישים את חשיבות הקהילה ושיתוף הפעולה בהשגת מטרה משותפת, וכיצד הדבר יכול להוביל להבנה עמוקה יותר של רצון אלוהים.''

Kitap, XIII. Yüzyıldan Rusya'nın büyük büyüklerinin öğretilerini sunuyor. Kitap "XIII. Yüzyılın Büyük Rus Yaşlıları. Hıristiyan Yaşamının Amacı Üzerine" (13. Yüzyılın Büyük Rus Büyükleri) Hristiyan yaşamının amacı hakkında) - XIII. Yüzyıldan Rusya'nın büyük büyüklerinin öğretileri ve sözleri koleksiyonu. Kitap, Ukrayna'nın Odessa bölgesindeki Baitaly köyündeki Çar Nicholas II hayır kurumunun desteğiyle yayınlandı. Büyük sosyal, politik ve dini değişim zamanlarında yaşayan bu saygın manevi liderlerin bilgeliğini ve anlayışını sunar. Kitap, Rus Ortodoks Kilisesi'nin tarihine ve gelişiminde yaşlıların rolüne bir giriş ile başlar. Daha sonra büyüklerin dua, oruç, alçakgönüllülük ve sevgi de dahil olmak üzere Hıristiyan yaşamının çeşitli yönleri hakkındaki öğretilerini inceliyor. Yazarlar, teknolojik evrim sürecini ve modern toplum üzerindeki etkisini anlamanın yanı sıra, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Bunun, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için gerekli olduğunu savunuyorlar. Kitap ayrıca, ruhsal gelişim ve anlayışa ulaşmanın bir aracı olarak "uzlaşıcılık" veya toplumsal yaşam kavramını da araştırıyor. Yazarlar, ortak bir hedefe ulaşmada topluluk ve işbirliğinin önemini ve bunun Tanrı'nın iradesinin daha derin bir şekilde anlaşılmasına nasıl yol açabileceğini vurgulamaktadır.

يعرض الكتاب تعاليم كبار شيوخ روسيا من القرن الثالث عشر. كتاب "كبار الشيوخ الروس في القرن الثالث عشر. حول الغرض من الحياة المسيحية "(كبار الشيوخ الروس في القرن الثالث عشر. حول الغرض من الحياة المسيحية) - مجموعة من تعاليم وأقوال كبار شيوخ روسيا من القرن الثالث عشر. نُشر الكتاب بدعم من مؤسسة القيصر نيكولاس الثاني الخيرية في قرية بيتالي، منطقة أوديسا، أوكرانيا. إنه يعرض حكمة وفهم هؤلاء القادة الروحيين الموقرين الذين عاشوا في أوقات التغيير الاجتماعي والسياسي والديني الكبير. يبدأ الكتاب بمقدمة عن تاريخ الكنيسة الأرثوذكسية الروسية ودور الشيوخ في تطورها. ثم تتعمق في تعاليم الشيوخ حول جوانب مختلفة من الحياة المسيحية، بما في ذلك الصلاة والصيام والتواضع والمحبة. يؤكد المؤلفون على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع الحديث، وكذلك الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. وهم يجادلون بأن هذا ضروري لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم متحارب. يستكشف الكتاب أيضًا مفهوم «التوفيق» أو الحياة الجماعية كوسيلة لتحقيق النمو الروحي والفهم. يؤكد المؤلفون على أهمية المجتمع والتعاون في تحقيق هدف مشترك، وكيف يمكن أن يؤدي ذلك إلى فهم أعمق لمشيئة الله.

이 책은 XIII 세기부터 러시아의 위대한 장로들의 가르침을 제시합니다. "XIII 세기의 위대한 러시아 장로. 기독교 생활의 목적에 "(13 세기의 위대한 러시아 장로. 기독교 생활의 목적에 관하여) -XIII 세기부터 러시아의 위대한 장로들의 가르침과 말 모음. 이 책은 우크라이나 오데사 지역의 Baitaly 마을에있는 Tsar Nicholas II 자선 재단의 지원으로 출판되었습니다. 그것은 위대한 사회적, 정치적, 종교적 변화의시기에 살았던이 존경받는 영적 지도자들의 지혜와 이해를 제시합니다. 이 책은 러시아 정교회의 역사와 발전에있어 장로들의 역할에 대한 소개로 시작됩니다. 그녀는기도, 금식, 겸손, 사랑 등 기독교 생활의 다양한 측면에 대한 장로들의 가르침을 탐구합니다. 저자는 기술 진화 과정과 현대 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성뿐만 아니라 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임의 필요성을 강조합니다. 그들은 이것이 인류의 생존과 전쟁 세계에서 사람들의 연합에 필요하다고 주장한다. 이 책은 또한 영적 성장과 이해를 달성하기위한 수단으로서 "화해" 또는 공동 생활의 개념을 탐구합니다. 저자들은 공통의 목표를 달성하는 데있어 공동체와 협력의 중요성과 이것이 어떻게 하나님의 뜻에 대한 더 깊은 이해로 이어질 수 있는지 강조합니다

この本は13世紀のロシアの偉大な長老たちの教えを提示しています。著書"13世紀の偉大なロシアの長老。キリスト教の生活の目的について"（13世紀の偉大なロシアの長老。キリスト教の生活の目的について）-13世紀からのロシアの偉大な長老たちの教えと言葉のコレクション。この本は、ウクライナのオデッサ地方のバイタリー村にあるTsar Nicholas II慈善財団の支援を受けて出版されました。それは、偉大な社会的、政治的、宗教的変化の時代に生きたこれらの崇拝された霊的指導者たちの知恵と理解を提示します。この本は、ロシア正教会の歴史とその発展における長老たちの役割についての紹介から始まります。その後、祈り、断食、謙虚さ、愛など、クリスチャン生活の様々な面について長老たちの教えを掘り下げます。著者たちは、技術進化の過程と現代社会への影響を理解することの重要性、ならびに現代知識の発展における技術プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性を強調している。彼らは、これは人類の存続と戦争世界における人々の団結のために必要であると主張しています。この本はまた、霊的な成長と理解を達成する手段としての「調和」、つまり共同生活の概念を探求しています。著者たちは、共通の目標を達成するための共同体と協力の重要性を強調し、それがどのようにして神の意志をより深く理解することができるかを強調している。

該書介紹了13世紀以來羅斯大老人的教義。書《偉大的俄羅斯長老十三世關於基督教生活的目標》（13世紀偉大的俄羅斯長老。關於基督教生活的目的）是13世紀以來羅斯偉大長老的教導和俗語的集合。該書在烏克蘭敖德薩州Baitaly村的慈善基金會「沙皇尼古拉斯二世」的支持下出版。它代表了這些受人尊敬的精神領袖的智慧和理解，他們生活在巨大的社會，政治和宗教變革時期。這本書首先介紹了俄羅斯東正教教堂的歷史以及老人在其發展中的作用。然後，她深入研究了長者關於基督教生活各個方面的教義，包括祈禱，禁食，謙卑和愛。作者強調了了解技術進化過程及其對現代社會的影響的重要性，以及理解現代知識發展的技術過程的人格範式的必要性。他們認為，這是人類生存和人類在交戰世界中的團結所必需的。該書還探討了「大教堂」或社區生活的概念，作為實現精神成長和理解的一種手段。作者強調了社區和合作在實現共同目標中的重要性，以及這如何導致對上帝意誌的更深入理解。