The book "Великая и забытая" (Great and Forgotten) is a collection of short stories that transport young readers back to the early 20th century, specifically to the events and participants of the First World War. These stories are designed for middle and high school students, but they will also captivate adults with their accessibility and historical significance. The author's goal is to educate readers about this pivotal moment in history while emphasizing the importance of understanding the evolution of technology and its impact on society. The book begins by introducing the reader to the main characters, each representing a different nation involved in the conflict. Through their experiences, the reader witnesses the devastating effects of war on individuals, communities, and nations. As the story progresses, the reader sees how technology played a crucial role in shaping the outcome of battles and the fate of soldiers. From the development of tanks and airplanes to the use of chemical weapons, the reader learns about the innovations that changed the face of warfare forever.

Книга «Великая и забытая» (Великий и забытый) - это сборник рассказов, которые переносят юных читателей в начало XX века, в частности, к событиям и участникам Первой мировой войны. Цель автора - рассказать читателям об этом ключевом моменте в истории, подчеркнув при этом важность понимания эволюции технологии и ее влияния на общество. Книга начинается с того, что знакомит читателя с главными героями, каждый из которых представляет свою нацию, вовлеченную в конфликт. Через их опыт читатель видит разрушительные последствия войны для отдельных людей, общин и наций. По ходу повествования читатель видит, как технологии сыграли важнейшую роль в формировании исхода сражений и судьбы солдат. От разработки танков и самолетов до применения химического оружия читатель узнает о новшествах, навсегда изменивших облик войны.

livre « La grande et l'oubliée » est un recueil d'histoires qui transportent les jeunes lecteurs au début du XXe siècle, en particulier les événements et les participants à la Première Guerre mondiale. L'auteur vise à informer les lecteurs de ce moment clé de l'histoire, tout en soulignant l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société. livre commence par présenter au lecteur les personnages principaux, chacun représentant sa nation impliquée dans un conflit. Par leur expérience, le lecteur voit les effets dévastateurs de la guerre sur les individus, les communautés et les nations. Au cours de la narration, le lecteur voit comment la technologie a joué un rôle essentiel dans la formation de l'issue des batailles et du sort des soldats. De la mise au point de chars et d'avions à l'utilisation d'armes chimiques, le lecteur apprendra les innovations qui ont changé à jamais la forme de la guerre.

libro «Grande y Olvidado» es una colección de relatos que transportan a los jóvenes lectores a principios del siglo XX, en particular a los acontecimientos y participantes de la Primera Guerra Mundial. objetivo del autor es dar a conocer a los lectores este momento clave de la historia, al tiempo que destaca la importancia de entender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. libro comienza introduciendo al lector en los protagonistas, cada uno representando a su nación envuelta en un conflicto. A través de sus experiencias, el lector ve los efectos devastadores de la guerra en individuos, comunidades y naciones. A medida que avanza la narración, el lector ve cómo la tecnología ha jugado un papel crucial en la formación del resultado de las batallas y el destino de los soldados. Desde el desarrollo de tanques y aviones hasta el uso de armas químicas, el lector aprende sobre las innovaciones que cambiaron para siempre el aspecto de la guerra.

O livro «A Grande e Esquecida» (O Grande e Esquecido) é uma coletânea de histórias que transporta os jovens leitores para o início do século XX, especialmente para os acontecimentos e os participantes da Primeira Guerra Mundial. O objetivo do autor é informar os leitores sobre este ponto crucial na história, ao mesmo tempo que enfatiza a importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O livro começa por apresentar ao leitor os protagonistas, cada um representando a sua nação envolvida no conflito. Através de suas experiências, o leitor vê os efeitos devastadores da guerra sobre as pessoas, as comunidades e as nações. Ao longo da narrativa, o leitor vê como a tecnologia desempenhou um papel crucial na formação do resultado das batalhas e do destino dos soldados. Desde o desenvolvimento de tanques e aviões até o uso de armas químicas, o leitor vai descobrir as novidades que mudaram para sempre o aspecto da guerra.

Il libro «Grande e dimenticato» è una raccolta di racconti che portano i giovani lettori agli inizi del XX secolo, in particolare agli eventi e ai partecipanti della Prima Guerra Mondiale. Lo scopo dell'autore è quello di raccontare ai lettori questo momento chiave della storia, sottolineando l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società. Il libro inizia facendo conoscere ai lettori i protagonisti, ognuno dei quali rappresenta la propria nazione coinvolta nel conflitto. Attraverso la loro esperienza, il lettore vede gli effetti devastanti della guerra su individui, comunità e nazioni. Nel corso della narrazione, il lettore vede come la tecnologia abbia svolto un ruolo fondamentale nella formazione dell'esito delle battaglie e del destino dei soldati. Dallo sviluppo di carri armati e aerei all'uso di armi chimiche, il lettore scoprirà le novità che hanno cambiato per sempre l'aspetto della guerra.

Das Buch „Das Große und das Vergessene“ (Das Große und das Vergessene) ist eine Sammlung von Geschichten, die junge ser in den Beginn des 20. Jahrhunderts versetzen, insbesondere zu den Ereignissen und Teilnehmern des Ersten Weltkriegs. Das Ziel des Autors ist es, die ser über diesen Schlüsselmoment in der Geschichte zu informieren und gleichzeitig zu betonen, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen. Das Buch beginnt mit der Einführung des sers in die Protagonisten, von denen jeder seine eigene Nation repräsentiert, die in den Konflikt verwickelt ist. Durch ihre Erfahrung sieht der ser die verheerenden Auswirkungen des Krieges auf Einzelpersonen, Gemeinschaften und Nationen. Im Laufe der Erzählung sieht der ser, wie die Technologie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung des Kampfausgangs und des Schicksals der Soldaten gespielt hat. Von der Entwicklung von Panzern und Flugzeugen bis zum Einsatz chemischer Waffen erfährt der ser von Innovationen, die das Gesicht des Krieges für immer verändert haben.

Wielka i zapomniana księga (Wielka i zapomniana) jest zbiorem historii, które zabierają młodych czytelników do początku XX wieku, w szczególności do wydarzeń i uczestników I wojny światowej. Celem autora jest kształcenie czytelników o tym kluczowym momencie w historii, podkreślając jednocześnie znaczenie zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Książka zaczyna się od wprowadzenia czytelnika do bohaterów, każdy reprezentujący swój naród zaangażowany w konflikt. Dzięki swoim doświadczeniom czytelnik dostrzega niszczycielskie skutki wojny dla jednostek, wspólnot i narodów. W trakcie historii czytelnik widzi, jak technologia odegrała kluczową rolę w kształtowaniu wyniku bitew i losów żołnierzy. Od rozwoju czołgów i samolotów po użycie broni chemicznej czytelnik dowiaduje się o innowacjach, które na zawsze zmieniły oblicze wojny.

הספר הגדול והנשכח (הגדול והנשכח) הוא אוסף של סיפורים שלוקחים את הקוראים הצעירים לתחילת המאה ה-20, במיוחד לאירועים והמשתתפים במלחמה העולמית הראשונה. מטרת המחבר היא לחנך את הקוראים על רגע מפתח זה בהיסטוריה, תוך הדגשת החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. הספר מתחיל בכך שהוא מציג את הקורא בפני הגיבורים, כשכל אחד מהם מייצג את האומה שלו הנמצאת בסכסוך. על ־ ידי חוויותיהם רואה הקורא את ההשלכות ההרסניות של המלחמה על יחידים, קהילות ועמים. במהלך הסיפור, הקורא רואה כיצד הטכנולוגיה מילאה תפקיד מכריע בעיצוב תוצאות הקרבות וגורל החיילים. החל בפיתוח טנקים וכלי טיס וכלה בשימוש בנשק כימי, הקורא לומד על החידושים ששינו לנצח את פני המלחמה.''

- Büyük ve Unutulmuş Kitap (Büyük ve Unutulmuş) Genç okuyucuları 20. yüzyılın başına, özellikle de Birinci Dünya Savaşı'ndaki olaylara ve katılımcılara götüren bir hikaye koleksiyonudur. Yazarın amacı, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemini vurgularken, okuyucuları tarihin bu önemli anı hakkında eğitmektir. Kitap, okuyucuyu, her biri çatışmaya giren kendi ulusunu temsil eden kahramanlara tanıtarak başlar. Okuyucu, deneyimleriyle savaşın bireyler, topluluklar ve uluslar üzerindeki yıkıcı etkilerini görür. Hikaye boyunca okuyucu, teknolojinin savaşların sonucunu ve askerlerin kaderini şekillendirmede nasıl önemli bir rol oynadığını görüyor. Tankların ve uçakların geliştirilmesinden kimyasal silahların kullanımına kadar, okuyucu savaşın yüzünü sonsuza dek değiştiren yenilikleri öğrenir.

الكتاب العظيم والمنسي (العظيم والمنسي) هي مجموعة من القصص التي تنقل القراء الشباب إلى بداية القرن العشرين، على وجه الخصوص، إلى الأحداث والمشاركين في الحرب العالمية الأولى. هدف المؤلف هو تثقيف القراء حول هذه اللحظة الحاسمة في التاريخ، مع التأكيد على أهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يبدأ الكتاب بتعريف القارئ على الأبطال، كل منهم يمثل أمته المنخرطة في الصراع. من خلال تجاربهم، يرى القارئ الآثار المدمرة للحرب على الأفراد والمجتمعات والأمم. في سياق القصة، يرى القارئ كيف لعبت التكنولوجيا دورًا حاسمًا في تشكيل نتيجة المعارك ومصير الجنود. من تطوير الدبابات والطائرات إلى استخدام الأسلحة الكيميائية، يتعلم القارئ الابتكارات التي غيرت وجه الحرب إلى الأبد.

위대하고 잊혀진 책 (위대하고 잊혀진) 젊은 독자들을 20 세기 초, 특히 1 차 세계 대전의 행사와 참가자들에게 데려가는 이야기 모음입니다. 저자의 목표는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성을 강조하면서 역사의이 중요한 순간에 대해 독자들을 교육하는 것입니다. 이 책은 독자들을 주인공들에게 소개하는 것으로 시작되는데, 각각은 분쟁에 연루된 자국을 대표합니다. 독자들은 그들의 경험을 통해 개인, 지역 사회 및 국가에 대한 전쟁의 치명적인 영향을 봅니다. 이야기의 과정에서 독자는 전투의 결과와 군인의 운명을 형성하는 데 기술이 어떻게 중요한 역할을했는지 봅니다. 탱크와 항공기의 개발에서 화학 무기 사용에 이르기까지 독자는 전쟁의 얼굴을 영원히 바꿔 놓은 혁신에 대해 배웁니다.

偉大で忘れられた本（偉大で忘れられた） 著者の目標は、技術の進化と社会への影響を理解することの重要性を強調しながら、歴史の中でこの重要な瞬間について読者を教育することです。この本は主人公に読者を紹介することから始まり、それぞれが紛争に巻き込まれた自国を代表しています。彼らの経験を通して、読者は、個人、コミュニティ、国に対する戦争の壊滅的な影響を見ます。物語の過程で、読者は、戦闘の結果と兵士の運命を形作る上で、技術がどのように重要な役割を果たしたかを見ます。戦車や航空機の開発から化学兵器の使用まで、読者は戦争の顔を永遠に変えた革新について学びます。

「偉大與被遺忘」（偉大與被遺忘）書是短篇小說的集合，將輕讀者帶到20世紀初，特別是第一次世界大戰的事件和參與者。作者的目的是告訴讀者歷史上的這一關鍵時刻，同時強調了解技術的發展及其對社會影響的重要性。這本書首先向讀者介紹主要人物，每個人代表參與沖突的國家。通過他們的經驗，讀者可以看到戰爭對個人，社區和國家的破壞性影響。在敘述過程中，讀者看到技術在塑造戰鬥結果和士兵命運方面發揮了關鍵作用。從開發坦克和飛機到使用化學武器，讀者都會了解到永遠改變戰爭外觀的創新。