Book Description: В тяжкую пору (In Difficult Times) Author: Н. Попель Genre: Historical Fiction, War, Memoir Terra Fantastica 2002 558 The recently reprinted memoirs of German military leaders have filled many gaps in Soviet historiography, creating an imbalance in the public view of World War II. It is now time to balance the scales. In this first book of a series, the author offers a unique perspective on the events described by Manstein, Guderian, and Mellentin Tippelskirch, providing a comprehensive picture of the largest tank battle of 1941 on the Southwestern Front in the Dubno-Lutsk-Brody area, which marked a turning point in the Great Patriotic War. Plot Summary: Prologue: The story begins with a prologue that sets the stage for the events to come.

В тяжкую пору (В трудные времена) Автор: Н. Жанр Попель: историческая фантастика, война, мемуары Terra Fantastica 2002 558 Недавно переизданные мемуары немецких военачальников заполнили многие пробелы в советской историографии, создав дисбаланс в общественном взгляде на Вторую мировую войну. В этой первой книге серии автор предлагает уникальный взгляд на события, описанные Манштейном, Гудерианом и Меллентином Типпельскирхом, предоставляя исчерпывающую картину крупнейшего танкового сражения 1941 года на Юго-Западном фронте в районе Дубно - Луцк - Броды, ознаменовавшего перелом в Великой Отечественной войне.Краткое содержание сюжета: Пролог: История начинается с пролога, который подготавливает почву для грядущих событий.

En période difficile Auteur : N. Jean-Popel : fiction historique, guerre, mémoires Terra Fantastica 2002 558 s mémoires récemment rééditées des chefs de guerre allemands ont comblé de nombreuses lacunes dans l'historiographie soviétique, créant un déséquilibre dans la vision publique de la Seconde Guerre mondiale. Dans ce premier livre de la série, l'auteur offre une vue unique des événements décrits par Manstein, Gooderian et Mellen Tippelskirch, en fournissant une image complète de la plus grande bataille de chars de 1941 sur le front sud-ouest dans la région de Dubno-Lutsk-Broda, qui a marqué le tournant de la Grande Guerre patriotique. Résumé de l'histoire : Prologue : L'histoire commence par un prologue qui prépare le terrain pour les événements à venir.

En un poro grave (En tiempos difíciles) Autor: N. Gener Popel: ficción histórica, guerra, memorias Terra Fantástica 2002 558 memorias recién reimpresas de los líderes militares alemanes llenaron muchas lagunas en la historiografía soviética, creando un desequilibrio en la visión pública de la Segunda Guerra Mundial. En este primer libro de la serie, el autor ofrece una visión única de los acontecimientos descritos por Manstein, Guderian y Mellentin Tippelskirch, proporcionando una imagen exhaustiva de la batalla de tanques más grande de 1941 en el Frente Suroeste en la región de Dubno-Lutsk-Broda, que marcó una fractura en la Gran Guerra Patria. Breve contenido de la trama: Prólogo: La historia comienza con un prólogo que prepara el terreno para los acontecimientos venideros.

In tempi difficili, l'autore N. Genere Popel: fantascienza storica, guerra, memorie di Terra Fantastica 2002 558 recenti memorie dei signori della guerra tedeschi hanno colmato molte lacune nella storia sovietica, creando uno squilibrio nella visione pubblica della Seconda Guerra Mondiale. In questo primo libro della serie, l'autore offre una visione unica degli eventi descritti da Manstein, Guderian e Mellentin Tippelskirch, fornendo un quadro completo della più grande battaglia dei carri armati del 1941 sul fronte Sud Ovest nella zona di Dubno Luck Brod, che segnò la frattura della Grande Guerra Paterna. Riepilogo della trama: Prologo: La storia inizia con un prologo che prepara il terreno per i prossimi eventi.

In schwierigen Zeiten Autor: N. Popel Genre: Historische Fiktion, Krieg, Memoiren Terra Fantastica 2002 558 Die neu aufgelegten Memoiren deutscher Militärführer füllten viele Lücken in der sowjetischen Geschichtsschreibung und schufen ein Ungleichgewicht in der öffentlichen cht auf den Zweiten Weltkrieg. In diesem ersten Buch der Reihe bietet der Autor einen einzigartigen Einblick in die von Manstein, Guderian und Mellentin Tippelskirch beschriebenen Ereignisse und liefert ein umfassendes Bild der größten Panzerschlacht von 1941 an der Südwestfront in der Region Dubno - Luzk - Brody, die den Wendepunkt im Großen Vaterländischen Krieg markierte. Zusammenfassung der Handlung: Prolog: Die Geschichte beginnt mit einem Prolog, der den Boden für die kommenden Ereignisse bereitet.

בתקופה קשה (בזמנים קשים) מחבר: פופל ז 'אנר: סיפורת היסטורית, מלחמה, זכרונות טרה פנטסטיקה 2002 558 לאחרונה מודפסים מחדש זכרונות של מנהיגי צבא גרמנים מילאו פערים רבים בהיסטוריוגרפיה הסובייטית, יצירת חוסר איזון בהשקפת הציבור על מלחמת העולם הראשונה בספר הראשון בסדרה, המחבר מציע מבט ייחודי באירועים שתיאר מנשטיין, גודריאן ומלנטין טיפלסקירך (Guderian and Mellentin Tippelskirch) סיפקו תמונה מקיפה של קרב הטנקים הגדול ביותר של 1941 בחזית הדרום-מערבית באזור דובנו-לוטסק-ברודי, שסימן נקודת מפנה בסיכום עלילת המלחמה הפטריוטית הגדולה: פרולוג: הסיפור מתחיל בפרולוג שמציב את הבמה לדברים לבוא.''

Zor bir zamanda (Zor zamanlarda) Yazar: N. Tür Popel: tarihsel kurgu, savaş, anılar Terra Fantastica 2002 558 Son zamanlarda yeniden basılan Alman askeri liderlerin anıları Sovyet tarih yazımında birçok boşluğu doldurdu, II. Dünya Savaşı'nın kamuoyunda bir dengesizlik yaratmak. Serinin bu ilk kitabında, Yazar, Manstein tarafından anlatılan olaylara benzersiz bir bakış sunuyor. Guderian ve Mellentin Tippelskirch, Büyük Vatanseverlik Savaşı'nda bir dönüm noktası olan Dubno-Lutsk-Brody bölgesindeki Güneybatı Cephesi'ndeki 1941'in en büyük tank savaşının kapsamlı bir resmini sunuyor. Prologue: Hikâye, olayların gelişine zemin hazırlayan bir prologla başlar.

في وقت صعب (في الأوقات الصعبة) المؤلف: N. Genre Popel: الخيال التاريخي، الحرب، مذكرات Terra Fantastica 2002 558 سدت مذكرات القادة العسكريين الألمان المعاد طبعها مؤخرًا العديد من الثغرات في التأريخ السوفيتي، خلق خلل في الرؤية العامة للحرب العالمية الثانية. في هذا الكتاب الأول من السلسلة، يقدم المؤلف نظرة فريدة على الأحداث التي وصفها مانشتاين، قدم Guderian و Mellentin Tippelskirch صورة شاملة لأكبر معركة دبابات عام 1941 على الجبهة الجنوبية الغربية في منطقة Dubno-Lutsk-Brody، والتي شكلت نقطة تحول في ملخص الحرب الوطنية العظمى: مقدمة: تبدأ القصة بمقدمة تمهد الطريق للأشياء القادمة.

어려운시기에 (어려운시기에) 저자: N. Genre Popel: 역사 소설, 전쟁, 회고록 Terra Fantastica 2002 558 최근 독일 군 지도자들의 회고록이 소비에트 역사에서 많은 격차를 메웠다. 제 2 차 세계 대전의 공개 관점에서 불균형을 만듭니다. 이 시리즈의 첫 번째 책에서 저자는 Manstein이 묘사 한 사건에 대한 독특한 모습을 제공합니다. Guderian과 Mellentin Tippelskirch는 Dubno-Lutsk-Brody 지역의 남서부 전선에서 1941 년 가장 큰 탱크 전투에 대한 포괄적 인 그림을 제공하여 위대한 애국 전쟁의 전환점이되었습니다. 음모 요약: 프롤로그: 이야기는 다가올 무대를 설정하는 프롤로그로 시작됩니다.

困難な時に（困難な時に）著者： N。 Genre Popel：歴史小説、戦争、回顧録Terra Fantastica 2002 558最近、ドイツの軍事指導者の回顧録がソ連の歴史学の多くのギャップを埋めました、 第二次世界大戦のパブリックビューの不均衡を作成します。シリーズのこの最初の本では、 著者はMansteinによって記述されるでき事の独特な一見を提供します、 グデリアンとメレンティン・ティッペルスカーチは、大祖国戦争の転換点となったドゥブノ=ルツク=ブロディ地域の南西戦線での1941の最大の戦車戦の包括的な画像を提供しています。プロットの要約： プロローグ：物語は、物事の舞台を決めるプロローグから始まります。

在艱難時期（艱難時期）作者：N. Jeanr Popel：歷史小說，戰爭，Terra Fantastica的回憶錄2002 558德國軍事領導人最近重新出版的回憶錄填補了蘇聯史學的許多空白，在公眾對第二次世界大戰的看法中造成了失衡。在該系列的第一本書中，作者對Manstein，Guderian和Mellentin Tippelskirch所描述的事件提供了獨特的見解，提供了1941在杜布諾-盧茨克-布羅達地區的西南戰線上最大的坦克戰的全面畫面，標誌著第二次世界大戰的轉折點。情節摘要：序言：故事始於序言，為即將到來的事件奠定了基礎。