Book Description: Ум первобытного человека (The Mind of a Primitive Man) Author: Franz Boas Translation into Russian: Early Soviet translations Publication Year: 1930s Genre: Anthropology, Ethnography, Cultural Studies Pages: N/A Plot Summary: The book "Ум первобытного человека" (The Mind of a Primitive Man) by Franz Boas is a collection of early Soviet translations of the renowned anthropologist's works, offering a glimpse into the mindset of indigenous peoples and the importance of understanding their cultures. The book includes two of Boas' seminal works, "The Mind of a Primitive Man" and "Tasks of Anthropological Research as well as his articles on Witchcraft among the Kwakiutl Indians. These works showcase Boas' talent for presenting complex ideas in an accessible manner, challenging widespread misconceptions about various cultures and races, and highlighting the practical significance of anthropology.

Ум первобытного человека (Ум первобытного человека) Автор: Франц Боас Перевод на русский язык: раннесоветские переводы Год публикации: 1930-е гг. Жанр: антропология, этнография, культурология Страницы: N/A Краткое содержание сюжета: Книга Франца Боаса «Ум первобытного человека» («Разум первобытного человека») представляет собой сборник раннесоветских переводов работ прославленного антрополога, предлагающих взглянуть на образ мыслей коренных народов и важность понимания их культур. Книга включает в себя две основополагающие работы Боаса, «Разум первобытного человека» и «Задачи антропологических исследований», а также его статьи о колдовстве среди индейцев квакиутль. Эти работы демонстрируют талант Боаса представлять сложные идеи в доступной форме, бросая вызов широко распространенным заблуждениям о различных культурах и расах и подчеркивая практическую значимость антропологии.

Esprit de l'homme primitif (Esprit de l'homme primitif) Auteur : Franz Boas Traduction en russe : traductions runnesoveennes Année de publication : années 1930 Genre : anthropologie, ethnographie, études culturelles Pages : N/A Résumé de l'histoire : Livre de Franz Boas "Esprit de l'homme primitif" ("Esprit") l'esprit de l'homme primitif ") est un recueil de traductions précoces des œuvres d'un anthropologue célèbre, suggérant de regarder la façon dont les peuples autochtones pensent et l'importance de comprendre leurs cultures. livre comprend deux œuvres fondamentales de Boas, « L'esprit de l'homme primitif » et « s tâches de la recherche anthropologique », ainsi que ses articles sur la sorcellerie parmi les Indiens quakiutl. Ces œuvres démontrent le talent de Boas pour présenter des idées complexes sous une forme accessible, défiant les idées fausses largement répandues sur les différentes cultures et races et soulignant l'importance pratique de l'anthropologie.

La mente del hombre primitivo (La mente del hombre primitivo) Autor: Franz Boas Traducción al Ruso: Traducciones Vieticas Tempranas Año de publicación: 1930 Género: Antropología, Etnografía, Cultura Páginas: N/A Breve contenido de la trama: libro de Franz Boas «La mente del hombre primitivo» («The Mind of Primitivo Man») es una colección de traducciones a principios de los primeros de las obras de un antropólogo ilustre que propone mirar la imagen de los pensamientos de los pueblos indígenas y la importancia de comprender sus culturas. libro incluye dos obras fundamentales de Boas, «La mente del hombre primitivo» y «Tareas de investigación antropológica», así como sus artículos sobre la brujería entre los indios cuaciutles. Estos trabajos demuestran el talento de Boas para representar ideas complejas en una forma accesible, desafiando ideas erróneas generalizadas sobre diferentes culturas y razas y destacando la importancia práctica de la antropología.

Der Geist des primitiven Menschen (Der Geist des primitiven Menschen) Autor: Franz Boas Übersetzung ins Russische: frühsowjetische Übersetzungen Erscheinungsjahr: 1930er Jahre Genre: Anthropologie, Ethnographie, Kulturwissenschaften Seiten: N/A Zusammenfassung der Handlung: Franz Boas "Buch" Der Geist des primitiven Menschen "(" Der Geist des primitiven Menschen ") ist eine Sammlung frühsowjetischer Übersetzungen von Werken des renommierten Anthropologen, die einen Einblick in die Denkweise indigener Völker und die Bedeutung des Verständnisses ihrer Kulturen bieten. Das Buch enthält zwei grundlegende Arbeiten von Boas, The Mind of Primitive Man und The Tasks of Anthropological Research, sowie seine Artikel über Hexerei unter Kwakiutl-Indianern. Diese Arbeiten zeigen Boas'Talent, komplexe Ideen in einer zugänglichen Form zu präsentieren, die weit verbreiteten Missverständnisse über verschiedene Kulturen und Rassen in Frage zu stellen und die praktische Bedeutung der Anthropologie hervorzuheben.

''

İlkel İnsanın Zihni (The Mind of Primitive Man) Yazar: Franz Boas Rusçaya Çevirisi: Erken Sovyet çevirileri Yayın yılı: 1930'lar Tür: antropoloji, etnografya, kültürel çalışmalar Sayfalar: N/A Özet: Franz Boas'ın "İlkel İnsanın Zihni" ("The Mind of Primitive Man") adlı eseri, ünlü antropoloğun çalışmalarının erken Sovyet çevirilerinin bir koleksiyonudur ve yerli halkların düşünme biçimine ve kültürlerini anlamanın önemine bir bakış sunar. Kitap, Boas'ın "The Mind of Primitive Man've" Tasks of Anthropological Research'adlı iki eserinin yanı sıra Kwakiutl Kızılderilileri arasında büyücülük üzerine yazdığı makaleleri içeriyor. Bu çalışmalar, Boas'ın karmaşık fikirleri erişilebilir bir biçimde sunma, farklı kültürler ve ırklar hakkındaki yaygın yanlış anlamalara meydan okuma ve antropolojinin pratik ilgisini vurgulama yeteneğini göstermektedir.

عقل الإنسان البدائي (عقل الإنسان البدائي) مؤلف: ترجمة فرانز بواس إلى الروسية: الترجمات السوفياتية المبكرة سنة النشر: نوع الثلاثينيات: الأنثروبولوجيا والإثنوغرافيا والدراسات الثقافية الصفحات: ملخص المؤامرة: فرانز بواس «عقل الإنسان البدائي» (The Mind of Primitive Man) هي مجموعة من الترجمات السوفيتية المبكرة لعمل عالم الأنثروبولوجيا اللامع، تقدم نظرة على طريقة تفكير الشعوب الأصلية وأهمية فهم ثقافاتهم. يتضمن الكتاب عملين أساسيين لبواس، «عقل الإنسان البدائي» و «مهام البحث الأنثروبولوجي»، بالإضافة إلى مقالاته حول السحر بين هنود كواكيوتل. تُظهر هذه الأعمال موهبة بواس في تقديم الأفكار المعقدة بشكل يسهل الوصول إليه، وتحدي المفاهيم الخاطئة المنتشرة حول الثقافات والأعراق المختلفة، والتأكيد على الأهمية العملية للأنثروبولوجيا.